MODERNISATION OF THE HERMANN PANZO SPORTS HALL (Q6879434)
Jump to navigation
Jump to search
Project MQ0032135 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MODERNISATION OF THE HERMANN PANZO SPORTS HALL |
Project MQ0032135 in France |
Statements
137,539.99 Euro
0 references
269,686.25 Euro
0 references
51.0 percent
0 references
11 May 2021
0 references
4 November 2021
0 references
COMMUNE DE RIVIERE SALEE
0 references
Le Hall des Sports HERMANN PANZO de Petit Bourg est un espace sportif couvert polyvalent disposant d'installations sportives performantes. Il a pour but de permettre aux sportifs de Rivière salée de s'épanouir dans la pratique d'une activité physique et sportive. Les travaux de modernisation de la charpente de l'éclairage et du matériel vont contribuer à pérenniser cet équipement sportif indispensable. Il y a environ 4 associations avec la ligue de basket Ball, Il y a aussi au moins deux écoles et un centre de formation. Par semaine, environ 100 joueurs utilisent le hall de basket, 40 jeunes pour le foot et 80 pour les écoles et centre de formation. En cas de match, il peut y avoir environ 50 personnes par match compte tenu de la situation sanitaire. Les noms des différents clubs qui utilisent le Hall des sports sont : - New Club de Petit Bourg - Eclair Basket-Ball - Hirondelle Badminton - Ligue de basket-ball - Racing club basket-ball Les noms des écoles fréquentant le lieu : - Ecole de Petit Bourg - Ecole de Fond Masson - Ecole de la Deuxième Chance Le complexe est ouvert pour entrainements et en libre accès du lundi au dimanche En semaine : 13h30 à 21h45 et Weekend : de 7h00 à 17h (French)
0 references
Die Halle des Sports HERMANN PANZO in Petit Bourg ist ein vielseitiger überdachter Sportbereich mit leistungsstarken Sportanlagen. Ziel ist es, Salzflusssportlern die Möglichkeit zu geben, sich in körperlicher und sportlicher Aktivität zu entfalten. Die Arbeiten zur Modernisierung des Beleuchtungs- und Materialrahmens werden dazu beitragen, diese unverzichtbare Sportausrüstung zu erhalten. Es gibt etwa 4 Vereine mit der Basketball-Liga, Es gibt auch mindestens zwei Schulen und ein Trainingszentrum. Pro Woche nutzen rund 100 Spieler die Basketballhalle, 40 Jugendliche für Fußball und 80 für Schulen und Trainingszentren. Im Falle eines Spiels kann es unter Berücksichtigung der gesundheitlichen Situation etwa 50 Personen pro Spiel geben. Die Namen der verschiedenen Clubs, die die Sporthalle nutzen, sind: — New Club de Petit Bourg – Eclair Basket-Ball – Schwalben Badminton – Basketball League – Racing Club Basketball Die Namen der Schulen, die den Ort besuchen: — Ecole de Petit Bourg – Ecole de Fond Masson – Schule der zweiten Chance Der Komplex ist geöffnet für Training und freien Zugang von Montag bis Sonntag an der Woche: 13.30 bis 21.45 Uhr und Wochenende: von 7.00 bis 17.00 Uhr (German)
0 references
„Hall des Sports HERMANN PANZO“ Petit Bourg yra daugiafunkcinė uždara sporto zona su aukštos kokybės sporto įranga. Jo tikslas – leisti druskos upių sportininkams klestėti fizinės ir sportinės veiklos praktikoje. Apšvietimo ir įrangos struktūros modernizavimas prisidės prie šios būtinos sporto įrangos tvarumo. Yra apie 4 asociacijos su krepšinio lyga Ball, taip pat yra bent dvi mokyklos ir mokymo centras. Kiekvieną savaitę apie 100 žaidėjų naudojasi krepšinio sale, 40 jaunuolių futbolui ir 80 – mokykloms ir mokymo centrui. Rungtynių atveju gali būti apie 50 žmonių per rungtynes, priklausomai nuo sveikatos situacijos. Įvairių sporto salę naudojančių klubų pavadinimai: – New Club de Petit Bourg – Eclair Krepšinis Krepšinis – Hirondelle Badminton – Krepšinio Lyga – Lenktynių klubas Krepšinis Vietą lankančių mokyklų pavadinimai: – Ecole de Petit Bourg – Ecole de Fond Masson – School of the Second Chance kompleksas yra atviras mokymui ir nemokama prieiga nuo pirmadienio iki sekmadienio Darbo dienomis: 13.30–9.45 val. ir Savaitgalį: nuo 07.00 iki 17.00 val. (Lithuanian)
0 references
El Hall des Sports HERMANN PANZO en Petit Bourg es una zona deportiva cubierta polivalente con instalaciones deportivas de alto rendimiento. Su propósito es permitir que los atletas de Salt River florezcan en la práctica de la actividad física y deportiva. La modernización de la estructura de iluminación y equipamiento contribuirá a la sostenibilidad de este equipamiento deportivo indispensable. Hay alrededor de 4 asociaciones con la liga de baloncesto Ball, también hay al menos dos escuelas y un centro de entrenamiento. Cada semana, alrededor de 100 jugadores utilizan la sala de baloncesto, 40 jóvenes para el fútbol y 80 para las escuelas y el centro de entrenamiento. En el caso de un partido, puede haber alrededor de 50 personas por partido dependiendo de la situación de salud. Los nombres de los diferentes clubes que utilizan la Sala de Deportes son: — Nuevo Club de Petit Bourg — Eclair Baloncesto Baloncesto — Hirondelle Badminton — Liga de Baloncesto — Baloncesto de clubes de carreras Los nombres de las escuelas que asisten al lugar: — Ecole de Petit Bourg — Ecole de Fond Masson — Escuela de Segunda Oportunidad El complejo está abierto para entrenamiento y acceso gratuito de lunes a domingo. 1:30 p.m. a 9:45 p.m. y fin de semana: de 07:00 a 17:00 (Spanish)
0 references
Hall des Sports HERMANN PANZO in Petit Bourg je večnamenski notranji športni prostor z visokozmogljivimi športnimi objekti. Njegov namen je omogočiti športnikom Solne River, da uspevajo v praksi telesne in športne dejavnosti. Posodobitev strukture razsvetljave in opreme bo prispevala k trajnosti te nepogrešljive športne opreme. Obstaja približno 4 združenja s košarkarsko ligo Ball, obstajata tudi vsaj dve šoli in center za usposabljanje. Vsak teden približno 100 igralcev uporablja košarkarsko dvorano, 40 mladih za nogomet in 80 za šole in vadbeni center. V primeru tekme je lahko približno 50 ljudi na tekmo, odvisno od zdravstvenega stanja. Imena različnih klubov, ki uporabljajo športno dvorano, so: — Novi Club de Petit Bourg – Eclair Košarka Košarka – Hirondelle Badminton – Košarkarska liga – košarkarska košarkarska košarkarka Ime šol, ki obiskujejo prizorišče: — Ecole de Petit Bourg – Ecole de Fond Masson – Šola druge priložnosti Kompleks je odprt za usposabljanje in brezplačen dostop od ponedeljka do nedelje Ob delavnikih: Od 13.30 do 21.45 in konec tedna: od 7.00 do 17.00 (Slovenian)
0 references
Το Hall des Sports HERMANN PANZO στο Petit Bourg είναι ένας αθλητικός χώρος πολλαπλών χρήσεων με αθλητικές εγκαταστάσεις υψηλών επιδόσεων. Σκοπός του είναι να επιτρέψει στους αθλητές του ποταμού αλατιού να ανθίσουν στην άσκηση της σωματικής και αθλητικής δραστηριότητας. Ο εκσυγχρονισμός της δομής φωτισμού και εξοπλισμού θα συμβάλει στη βιωσιμότητα αυτού του απαραίτητου αθλητικού εξοπλισμού. Υπάρχουν περίπου 4 σύλλογοι με το μπάσκετ, υπάρχουν επίσης τουλάχιστον δύο σχολεία και ένα προπονητικό κέντρο. Κάθε εβδομάδα, περίπου 100 παίκτες χρησιμοποιούν την αίθουσα μπάσκετ, 40 νέοι για το ποδόσφαιρο και 80 για τα σχολεία και το προπονητικό κέντρο. Σε περίπτωση αγώνα, μπορεί να υπάρχουν περίπου 50 άτομα ανά αγώνα ανάλογα με την κατάσταση της υγείας. Τα ονόματα των διαφόρων συλλόγων που χρησιμοποιούν το Sports Hall είναι: — Νέο Club de Petit Bourg — Eclair Μπάσκετ Μπάσκετ — Hirondelle Badminton — Μπάσκετ Λιγκ — Καλαθοσφαίριση Καλαθοσφαίρισης Τα ονόματα των σχολείων που παρακολουθούν τον χώρο: — Ecole de Petit Bourg — Ecole de Fond Masson — School of the Second Chance Το συγκρότημα είναι ανοικτό για κατάρτιση και δωρεάν πρόσβαση από Δευτέρα έως Κυριακή. 1:30 μ.μ. έως 9.45 μ.μ. και Σαββατοκύριακο: από τις 07:00 έως τις 17:00 (Greek)
0 references
Зала за спорт HERMANN PANZO в Petit Bourg е многофункционална закрита спортна зона с високопроизводителни спортни съоръжения. Целта му е да позволи на солените речни спортисти да процъфтяват в практикуването на физическа и спортна дейност. Модернизацията на структурата на осветлението и оборудването ще допринесе за устойчивостта на това незаменимо спортно оборудване. Има около 4 асоциации с баскетболната лига Ball, има и най-малко две училища и тренировъчен център. Всяка седмица около 100 играчи използват баскетболната зала, 40 младежи за футбол и 80 за училища и тренировъчен център. В случай на мач може да има около 50 души на мач в зависимост от здравната ситуация. Имената на различните клубове, които използват спортната зала, са: — Нов Club de Petit Bourg — Eclair Баскетбол Баскетбол — Hirondelle Badminton — Баскетболна лига — Състезателен клуб баскетбол Имената на училищата, посещаващи мястото: — Ecole de Petit Bourg — Ecole de Fond Masson — Училище за втори шанс Комплексът е отворен за обучение и безплатен достъп от понеделник до неделя В делничните дни: От 13,30 ч. до 21:45 ч. и уикенда: от 7.00 ч. до 17.00 ч. (Bulgarian)
0 references
Hall des Sports HERMANN PANZO Petit Bourgis on mitmeotstarbeline sisespordiala, millel on suure jõudlusega spordirajatised. Selle eesmärk on võimaldada soolase jõe sportlastel füüsilises ja sportlikus tegevuses õitseda. Valgustuse ja seadmete struktuuri ajakohastamine aitab kaasa selle asendamatu spordivarustuse jätkusuutlikkusele. Seal on umbes 4 ühingut korvpalli liiga Ball, seal on ka vähemalt kaks kooli ja koolituskeskus. Igal nädalal kasutab umbes 100 mängijat korvpallisaali, 40 noort jalgpalli ja 80 kooli- ja treeningkeskust. Matši korral võib sõltuvalt tervislikust olukorrast olla umbes 50 inimest matši kohta. Erinevate spordisaali kasutavate klubide nimed on: – Uus Club de Petit Bourg – Eclair Korvpall – Hirondelle Badminton – Korvpalliliiga – Võistlusklubi korvpall Koolis käivate koolide nimed: – Ecole de Petit Bourg – Ecole de Fond Masson – School of the Second Chance kompleks on avatud koolituseks ja tasuta juurdepääsuks esmaspäevast pühapäevani Tööpäeviti: 13.30–21.45 ja nädalavahetus: kell 7.00–17.00 (Estonian)
0 references
Hall des Sports HERMANN PANZO v Petit Bourg je víceúčelový sportovní areál s vysoce výkonným sportovním zázemím. Jeho účelem je umožnit sportovcům solné řeky vzkvétat v praxi fyzické a sportovní aktivity. Modernizace struktury osvětlení a vybavení přispěje k udržitelnosti tohoto nepostradatelného sportovního vybavení. K dispozici jsou asi 4 asociace s basketbalovou ligou míč, tam jsou také alespoň dvě školy a tréninkové centrum. Každý týden využívá basketbalovou halu asi 100 hráčů, 40 mladých lidí pro fotbal a 80 pro školy a tréninkové centrum. V případě zápasu může být asi 50 lidí na zápas v závislosti na zdravotní situaci. Názvy různých klubů, které používají sportovní halu, jsou: — New Club de Petit Bourg – Eclair Basketball Basketball – Hirondelle Badminton – Basketbalová liga – Závodní klubový basketbal Jména škol navštěvujících místo konání: — Ecole de Petit Bourg – Ecole de Fond Masson – Škola druhé šance Komplex je otevřen pro školení a volný přístup od pondělí do neděle Ve všední dny: 13:30 až 21:45 a víkend: od 7:00 do 17:00 (Czech)
0 references
O Hall des Sports HERMANN PANZO em Petit Bourg é uma área de desportos interiores multiusos com instalações desportivas de alto desempenho. O seu objetivo é permitir que os atletas do Sal River floresçam na prática da atividade física e desportiva. A modernização da estrutura de iluminação e equipamentos contribuirá para a sustentabilidade deste equipamento desportivo indispensável. Há cerca de 4 associações com a bola da liga de basquetebol, há também pelo menos duas escolas e um centro de treino. Todas as semanas, cerca de 100 jogadores usam o salão de basquetebol, 40 jovens para o futebol e 80 para escolas e centro de treino. No caso de uma partida, pode haver cerca de 50 pessoas por jogo, dependendo da situação de saúde. Os nomes dos diferentes clubes que usam o Salão do Desporto são: — New Club de Petit Bourg — Eclair Basketball Basquetebol — Hirondelle Badminton — Liga de Basquetebol — Racing Club Basquetebol Os nomes das escolas que frequentam o local: — Ecole de Petit Bourg — Ecole de Fond Masson — Escola da Segunda Chance O complexo está aberto para formação e acesso gratuito de segunda a domingo nos dias úteis: Das 13h30m às 21h45m e fim de semana: das 07:00 às 17:00 (Portuguese)
0 references
La Hall des Sports HERMANN PANZO di Petit Bourg è un'area sportiva interna polivalente con impianti sportivi ad alte prestazioni. Il suo scopo è quello di consentire agli atleti del fiume sale di prosperare nella pratica dell'attività fisica e sportiva. L'ammodernamento della struttura dell'illuminazione e delle attrezzature contribuirà alla sostenibilità di questa indispensabile attrezzatura sportiva. Ci sono circa 4 associazioni con la lega di basket Ball, ci sono anche almeno due scuole e un centro di formazione. Ogni settimana, circa 100 giocatori usano la sala da basket, 40 giovani per il calcio e 80 per le scuole e il centro di formazione. In caso di partita, ci possono essere circa 50 persone per partita a seconda della situazione sanitaria. I nomi dei diversi club che utilizzano la Sala dello Sport sono: — Nuovo Club de Petit Bourg — Eclair Basketball Pallacanestro — Hirondelle Badminton — Lega Pallacanestro — Racing club basket I nomi delle scuole che frequentano la sede: — Ecole de Petit Bourg — Ecole de Fond Masson — Scuola della Seconda Casinò Il complesso è aperto per la formazione e l'accesso gratuito dal lunedì alla domenica Dalle 13:30 alle 21:45 e dal fine settimana: dalle 07:00 alle 17:00 (Italian)
0 references
Is limistéar spóirt ilchuspóireach faoi dhíon é an Halla des Sports HERMANN PANZO i Petit Bourg le háiseanna spóirt ardfheidhmíochta. Is é an cuspóir atá aige ná ligean do lúthchleasaithe salann salann bláthú i gcleachtas na gníomhaíochta coirp agus spóirt. Cuirfidh nuachóiriú struchtúr an tsoilsithe agus an trealaimh le hinbhuanaitheacht an trealaimh spóirt fhíor-riachtanach sin. Tá thart ar 4 chumann leis an liathróid sraithe cispheile, tá dhá scoil ar a laghad agus ionad oiliúna ann freisin. Gach seachtain, úsáideann thart ar 100 imreoirí an halla cispheile, 40 duine óg le haghaidh peile agus 80 do scoileanna agus ionad oiliúna. I gcás cluiche, d’fhéadfadh go mbeadh thart ar 50 duine in aghaidh an chluiche ag brath ar an staid sláinte. Is iad ainmneacha na gclubanna éagsúla a úsáideann an Halla Spóirt: Club Nua de Petit Bourg — Cispheil Cispheile Eclair — Hirondelle Badminton — Sraith Cispheile — Cispheil Rásaíochta Ainmneacha na scoileanna atá ag freastal ar an ionad: Ecole de Petit Bourg — Ecole de Fond Masson — Scoil an Dara Seans. 1:30 p.m. go 9:45 p.m. agus Deireadh Seachtaine: ó 07:00 go 17:00 (Irish)
0 references
Is-Sala des Sports HERMANN PANZO f’Petit Bourg hija żona sportiva fuq ġewwa b’ħafna skopijiet b’faċilitajiet sportivi ta’ prestazzjoni għolja. l-għan tiegħu huwa li jippermetti lill-atleti tax-Xmara mielħa jiffjorixxu fil-prattika tal-attività fiżika u sportiva. Il-modernizzazzjoni tal-istruttura tad-dawl u tat-tagħmir se tikkontribwixxi għas-sostenibbiltà ta’ dan it-tagħmir sportiv indispensabbli. Hemm madwar 4 assoċjazzjonijiet mal-kampjonat tal-basketball Ball, hemm ukoll mill-inqas żewġ skejjel u ċentru ta ‘taħriġ. Kull ġimgħa, madwar 100 plejers jużaw is-sala tal-basketball, 40 żgħażagħ għall-futbol u 80 għall-iskejjel u ċ-ċentru tat-taħriġ. Fil-każ ta’ taqbila, jista’ jkun hemm madwar 50 persuna għal kull logħba skont is-sitwazzjoni tas-saħħa. l-ismijiet tal-klabbs differenti li jużaw is-Sala Sports huma: — Il-ġdid Club de Petit Bourg — Eclair Basketball Basketball — Hirondelle Badminton — Lega tal-Basketball — Baskitbol tal-klabb tat-tlielaq L-ismijiet tal-iskejjel li jattendu l-post: Ecole de Petit Bourg — Ecole de Fond Masson — Skola tat-Tieni Ċans Il-kumpless huwa miftuħ għat-taħriġ u aċċess b’xejn mit-Tnejn sal-Ħadd Fil-ġimgħa: Mill-1:30 p.m. sad-9:45 p.m. u tmiem il-Ġimgħa: mis-07:00 sas-17:00 (Maltese)
0 references
Hall des Sports HERMANN PANZO v Petit Bourg je viacúčelová krytá športová oblasť s výkonnými športovými zariadeniami. Jeho účelom je umožniť športovcom soli River prekvitať v praxi fyzickej a športovej aktivity. Modernizácia štruktúry osvetlenia a vybavenia prispeje k udržateľnosti tohto nepostrádateľného športového vybavenia. K dispozícii sú asi 4 asociácie s basketbalovou ligou Ball, tam sú tiež najmenej dve školy a tréningové centrum. Každý týždeň približne 100 hráčov využíva basketbalovú sálu, 40 mladých ľudí na futbal a 80 pre školy a tréningové centrum. V prípade zápasu môže byť približne 50 ľudí na zápas v závislosti od zdravotného stavu. Názvy rôznych klubov, ktoré používajú športovú halu, sú: — New Club de Petit Bourg – Eclair Basketball Basketbal – Hirondelle Badminton – Basketball League – Racing Club Basketball Meno škôl navštevujúcich miesto konania: — Ecole de Petit Bourg – Ecole de Fond Masson – School of the Second Chance Komplex je otvorený pre školenia a voľný prístup od pondelka do nedele v pracovných dňoch: Od 13.30 do 21.45 hod. a víkend: od 07:00 do 17:00 (Slovak)
0 references
Hall des Sports HERMANN PANZO in Petit Bourg ir daudzfunkcionāla iekštelpu sporta zona ar augstas veiktspējas sporta telpām. Tās mērķis ir ļaut sāls upes sportistiem uzplaukt fiziskās un sporta aktivitātes praksē. Apgaismojuma un aprīkojuma struktūras modernizācija veicinās šī neaizstājamā sporta aprīkojuma ilgtspēju. Ir aptuveni 4 asociācijas ar basketbola līgas bumbu, ir arī vismaz divas skolas un mācību centrs. Katru nedēļu apmēram 100 spēlētāji izmanto basketbola zāli, 40 jauniešus futbolā un 80 — skolām un mācību centram. Spēles gadījumā atkarībā no veselības stāvokļa katrā mačā var būt aptuveni 50 cilvēki. Dažādu klubu nosaukumi, kas izmanto sporta zāli, ir: — New Club de Petit Bourg — Eclair Basketbols — Hirondelle Badminton — Basketbola Līga — Sacīkšu klubs basketbols Skolu nosaukumi, kas apmeklē norises vietu: — Ecole de Petit Bourg — Ecole de Fond Masson — Otras iespējas skola Komplekss ir atvērts apmācībai un brīvai piekļuvei no pirmdienas līdz svētdienai. No plkst. 13.30 līdz plkst. 9.45 un nedēļas nogalē: no 07:00 līdz 17:00 (Latvian)
0 references
Hall des Sports HERMANN PANZO din Petit Bourg este o zonă sportivă de interior multifuncțională, cu facilități sportive de înaltă performanță. Scopul său este de a permite sportivilor din râul sărat să înflorească în practicarea activității fizice și sportive. Modernizarea structurii de iluminat și echipamente va contribui la sustenabilitatea acestui echipament sportiv indispensabil. Există aproximativ 4 asociații cu mingea ligii de baschet, există, de asemenea, cel puțin două școli și un centru de formare. În fiecare săptămână, aproximativ 100 de jucători folosesc sala de baschet, 40 de tineri pentru fotbal și 80 pentru școli și centru de formare. În cazul unui meci, pot exista aproximativ 50 de persoane pe meci, în funcție de situația de sănătate. Numele diferitelor cluburi care folosesc sala de sport sunt: — New Club de Petit Bourg – Eclair Basketball Basketball – Hirondelle Badminton – Baschet League – Racing club baschet Numele școlilor care participă la locul de desfășurare: — Ecole de Petit Bourg – Ecole de Fond Masson – Școala celei de-a doua șanse Complexul este deschis pentru formare și acces gratuit de luni până duminică În zilele săptămânii: Între orele 13:30 și 9:45 și week-end: între orele 7.00 și 17:00 (Romanian)
0 references
Hall des Sports HERMANN PANZO i Petit Bourg är ett mångsidigt inomhussportområde med högpresterande sportanläggningar. Dess syfte är att låta salt River idrottare att blomstra i utövandet av fysisk och idrottslig aktivitet. Moderniseringen av belysnings- och utrustningsstrukturen kommer att bidra till hållbarheten hos denna oumbärliga sportutrustning. Det finns ca 4 föreningar med basketbollen, det finns också minst två skolor och ett träningscenter. Varje vecka använder cirka 100 spelare baskethallen, 40 ungdomar för fotboll och 80 för skolor och träningscenter. I händelse av en match kan det vara cirka 50 personer per match beroende på hälsosituationen. Namnen på de olika klubbar som använder sporthallen är: — New Club de Petit Bourg – Eclair Basketball – Hirondelle Badminton – Basketball League – Racingklubb basket Namnen på skolor som deltar i lokalen: — Ecole de Petit Bourg – Ecole de Fond Masson – School of the Second Chance komplexet är öppet för utbildning och fri tillgång från måndag till söndag På vardagar: Kl. 13.30–9.45 och helg: från 07:00 till 17:00 (Swedish)
0 references
The Hall des Sports HERMANN PANZO in Petit Bourg is a multi-purpose indoor sports area with high-performance sports facilities. Its purpose is to allow salt River athletes to flourish in the practice of physical and sporting activity. The modernisation of the lighting and equipment structure will contribute to the sustainability of this indispensable sports equipment. There are about 4 associations with the basketball league Ball, there are also at least two schools and a training center. Every week, about 100 players use the basketball hall, 40 young people for football and 80 for schools and training center. In the event of a match, there may be about 50 people per match depending on the health situation. The names of the different clubs that use the Sports Hall are: — New Club de Petit Bourg – Eclair Basketball Basketball – Hirondelle Badminton – Basketball League – Racing club basketball The names of schools attending the venue: — Ecole de Petit Bourg – Ecole de Fond Masson – School of the Second Chance The complex is open for training and free access from Monday to Sunday On weekdays: 1:30 p.m. to 9:45 p.m. and Weekend: from 07:00 to 17:00 (English)
0.6039924037563554
0 references
Petit Bourgin Hall des Sports HERMANN PANZO on monikäyttöinen sisäliikunta-alue, jossa on suorituskykyisiä urheilutiloja. Sen tarkoituksena on antaa suolajoen urheilijoille mahdollisuus kukoistaa liikunnan ja urheilun harjoittamisessa. Valaistus- ja laiterakenteen nykyaikaistaminen edistää näiden välttämättömien urheiluvälineiden kestävyyttä. Koripalloliigassa on noin 4 yhdistystä, on myös vähintään kaksi koulua ja koulutuskeskus. Joka viikko noin 100 pelaajaa käyttää koripallohallia, 40 nuorta jalkapallossa ja 80 kouluissa ja koulutuskeskuksessa. Ottelun sattuessa voi olla noin 50 henkilöä per ottelu terveydentilasta riippuen. Urheiluhallia käyttävien seurojen nimet ovat: — Uusi Club de Petit Bourg – Eclair Koripallo Koripallo – Hirondelle Sulkapallo – Koripalloliiga – Kilpa-klubi koripallo — Ecole de Petit Bourg – Ecole de Fond Masson – School of the Second Chance Kokoelma on avoinna koulutukseen ja vapaa pääsy maanantaista sunnuntaihin arkisin: Kello 13.30–21.45 ja viikonloppuna: klo 7.00–17.00 (Finnish)
0 references
Dvorana Sport HERMANN PANZO u Petit Bourgu višenamjenski je unutarnji sportski prostor s sportskim sadržajima visokih performansi. Njegova je svrha omogućiti sportašima sol River da procvjetaju u prakticiranju tjelesne i sportske aktivnosti. Modernizacija strukture rasvjete i opreme pridonijet će održivosti ove neophodne sportske opreme. Postoji oko 4 asocijacije s košarkaškom ligom Ball, tu su i najmanje dvije škole i trening centar. Svaki tjedan oko 100 igrača koristi košarkašku dvoranu, 40 mladih za nogomet i 80 za škole i trening centar. U slučaju utakmice, može biti oko 50 ljudi po utakmici, ovisno o zdravstvenoj situaciji. Imena različitih klubova koji koriste sportsku dvoranu su: — Novi Club de Petit Bourg – košarkaška košarkaška košarkaška košarkaška košarkaška košarkaška košarkaška košarkaška košarkaška košarkaška košarkaša – Hirondelle Badminton – Košarkaška liga – Košarkaška košarkaška košarka imena škola koje pohađaju mjesto održavanja: — Ecole de Petit Bourg – Ecole de Fond Masson – Škola druge šanse kompleks je otvoren za obuku i besplatan pristup od ponedjeljka do nedjelje U radnim danima: 13:30 – 21:45 i Weekend: od 07:00 do 17:00 (Croatian)
0 references
Hall des Sports HERMANN PANZO i Petit Bourg er et multifunktionelt indendørs sportsområde med højtydende sportsfaciliteter. Dens formål er at tillade salt River atleter at blomstre i udøvelsen af fysisk og sportslig aktivitet. Moderniseringen af belysnings- og udstyrsstrukturen vil bidrage til bæredygtigheden af dette uundværlige sportsudstyr. Der er omkring 4 foreninger med basketball liga Ball, der er også mindst to skoler og et træningscenter. Hver uge bruger omkring 100 spillere basketballhallen, 40 unge til fodbold og 80 til skoler og træningscenter. I tilfælde af en kamp kan der være omkring 50 personer pr. kamp afhængigt af helbredssituationen. Navnene på de forskellige klubber, der bruger sportshallen, er: — Ny Club de Petit Bourg — Eclair Basketball Basketball Basketball — Hirondelle Badminton — Basketball League — Racing klub basketball Navnene på skoler, der deltager på stedet: — Ecole de Petit Bourg — Ecole de Fond Masson — School of te Second Chance Komplekset er åbent for træning og fri adgang fra mandag til søndag På hverdage: Fra kl. 13.30 til kl. 21.45 og i weekenden: fra 07:00 til 17:00 (Danish)
0 references
A Hall des Sports HERMANN PANZO in Petit Bourg egy többcélú beltéri sportterület, nagy teljesítményű sportolási lehetőségekkel. Célja, hogy lehetővé tegye a só folyami sportolók virágzását a fizikai és sporttevékenység gyakorlásában. A világítás és a berendezés szerkezetének korszerűsítése hozzájárul ennek a nélkülözhetetlen sportfelszerelésnek a fenntarthatóságához. Körülbelül 4 egyesület van a kosárlabda ligával, van legalább két iskola és egy edzőközpont. Minden héten körülbelül 100 játékos használja a kosárlabdát, 40 fiatal a labdarúgásban és 80-an az iskolákban és az edzőközpontban. Mérkőzés esetén mérkőzésenként körülbelül 50 fő lehet az egészségügyi helyzettől függően. A Sportcsarnokot használó különböző klubok nevei: – Új Club de Petit Bourg – Eclair Kosárlabda Kosárlabda – Hirondelle Badminton – Kosárlabda Liga – Versenyklub kosárlabda A helyszínen részt vevő iskolák nevei: – Ecole de Petit Bourg – Ecole de Fond Masson – School of the Second Chance A komplexum nyitva áll a képzésre és ingyenes belépésre hétfőtől vasárnapig Hétköznapokon: 13:30–21:45 és hétvégén: 07:00-tól 17.00-ig (Hungarian)
0 references
De Hall des Sports HERMANN PANZO in Petit Bourg is een multifunctionele overdekte sportruimte met high-performance sportfaciliteiten. Het doel is om Salt River atleten te laten floreren in de praktijk van fysieke en sportieve activiteit. De modernisering van de verlichtings- en uitrustingsstructuur zal bijdragen aan de duurzaamheid van deze onmisbare sportuitrusting. Er zijn ongeveer 4 verenigingen met de basketbalcompetitiebal, er zijn ook minstens twee scholen en een trainingscentrum. Elke week maken ongeveer 100 spelers gebruik van de basketbalhal, 40 jongeren voor voetbal en 80 voor scholen en trainingscentra. In het geval van een wedstrijd, kunnen er ongeveer 50 mensen per wedstrijd, afhankelijk van de gezondheidssituatie. De namen van de verschillende clubs die de sporthal gebruiken zijn: — Nieuwe Club de Petit Bourg — Eclair Basketball Basketball — Hirondelle Badminton — Basketbal League — Racing club basketbal De namen van de scholen die de locatie bijwonen: — Ecole de Petit Bourg — Ecole de Fond Masson — School of the Second Chance Het complex is open voor training en gratis toegang van maandag tot zondag Op weekdagen: 13.30 tot 21.45 uur en in het weekend: van 07:00 tot 17:00 uur (Dutch)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
MQ0032135
0 references