Dobřany pool (Q68755)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q68755 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Dobřany pool |
Project Q68755 in Czech Republic |
Statements
778,937.31 Czech koruna
0 references
973,671.64 Czech koruna
0 references
80.0 percent
0 references
10 April 2017
0 references
6 April 2020
0 references
30 April 2020
0 references
Jánský Josef
0 references
33441
0 references
Projekt "Tůň Dobřany" se zabývá vytvořením nového vodního krajinného prvku - tuně - o rozloze 2352 m2 (plocha hladiny) umístěné přibližně 1 km západním směrem od města Dobřany. Jedná se o projekt, jehož výstupy budou plnit funkce nejen hydrologické (tj. akumulační, retenční apod.), ale také funkce biologické či krajinotvorné. Celkově je možné konstatovat, že projekt "Tůň Dobřany" bude mít pozitivní vliv na posílení biodiverzity. (Czech)
0 references
The project “Tůň Dobřany” deals with the creation of a new waterland element – ton – with an area of 2352 m² (area) located approximately 1 km west of the town of Dobřany. This is a project whose outputs will fulfil functions not only hydrological (i.e. accumulation, retention, etc.), but also biological or landscape-forming functions. Overall, it is possible to say that the project “Tool Dobřany” will have a positive impact on the strengthening of biodiversity. (English)
23 October 2020
0.3502490037692334
0 references
Le projet «tůň Dobřany» porte sur la création d’un nouveau paysage aquatique — un air — de 2 352 m² (la surface) situé à environ 1 km à l’ouest de Dobřany. Il s’agit d’un projet dont les résultats rempliront non seulement des fonctions hydrologiques (c’est-à-dire l’accumulation, la rétention, etc.), mais aussi des fonctions biologiques ou de construction de paysages. Dans l’ensemble, le projet «tůň Dobřany» aura un effet positif sur l’amélioration de la biodiversité. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt „tůň Dobřany“ befasst sich mit der Schaffung eines neuen Wasserlandschaftselements – eine Melodie – von 2 352 m² (die Fläche) etwa 1 km westlich von Dobřany. Es handelt sich um ein Projekt, dessen Output nicht nur hydrologische Funktionen (d. h. Akkumulation, Retention usw.) erfüllt, sondern auch biologische oder landschaftliche Gebäudefunktionen. Insgesamt wird sich das Projekt „tůň Dobřany“ positiv auf die Verbesserung der biologischen Vielfalt auswirken. (German)
2 December 2021
0 references
Het project „tůň Dobřany” heeft betrekking op de creatie van een nieuw waterlandschap — een deuntje — van 2 352 m² (de oppervlakte) gelegen ongeveer 1 km ten westen van Dobřany. Het is een project waarvan de output niet alleen hydrologische functies (d.w.z. accumulatie, retentie, enz.) zal vervullen, maar ook biologische of landschapsbouwfuncties. Over het algemeen zal het project „tůň Dobřany” een positief effect hebben op de verbetering van de biodiversiteit. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto "tůň Dobřany" si occupa della creazione di una nuova caratteristica del paesaggio idrico — una melodia — di 2 352 m² (la superficie) situata a circa 1 km a ovest di Dobřany. Si tratta di un progetto le cui realizzazioni eseguono non solo funzioni idrologiche (ad esempio accumulo, ritenzione, ecc.), ma anche funzioni biologiche o di costruzione del paesaggio. Nel complesso, il progetto "tůň Dobřany" avrà un effetto positivo sul miglioramento della biodiversità. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto «Tůň Dobřany» se ocupa de la creación de un nuevo paisaje acuático — una melodía — de 2 352 m² (la superficie) situado aproximadamente 1 km al oeste de Dobřany. Se trata de un proyecto cuyos resultados no solo desempeñarán funciones hidrológicas (es decir, acumulación, retención, etc.), sino también funciones biológicas o de construcción del paisaje. En general, el proyecto «Tůň Dobřany» tendrá un efecto positivo en la mejora de la biodiversidad. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet "tůň Dobřany" beskæftiger sig med skabelsen af et nyt vandområdeelement — ton — med et areal på 2 352 m² beliggende ca. 1 km vest for byen Dobřany. Dette er et projekt, hvis output vil opfylde funktioner ikke kun hydrologiske (dvs. akkumulering, retention osv.), men også biologiske eller landskabsdannende funktioner. Overordnet set er det muligt at sige, at projektet "Tool Dobřany" vil have en positiv indvirkning på styrkelsen af biodiversiteten. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το έργο «tű Dobřany» αφορά τη δημιουργία ενός νέου στοιχείου υδάτινων εκτάσεων — τόνου — με έκταση 2352 τ.μ. περίπου 1 χιλιόμετρο δυτικά της πόλης Dobřany. Πρόκειται για ένα έργο του οποίου τα αποτελέσματα θα επιτελούν λειτουργίες όχι μόνο υδρολογικές (π.χ. συσσώρευση, διατήρηση κ.λπ.), αλλά και λειτουργίες βιολογικής διαμόρφωσης ή διαμόρφωσης τοπίου. Συνολικά, μπορούμε να πούμε ότι το έργο «Tool Dobřany» θα έχει θετικό αντίκτυπο στην ενίσχυση της βιοποικιλότητας. (Greek)
25 July 2022
0 references
Projekt „tсň Dobřany” bavi se stvaranjem novog elementa – tone – s površinom od 2 352 m² (područje) smještenom oko 1 km zapadno od grada Dobřanya. Riječ je o projektu čiji će rezultati ispunjavati funkcije ne samo hidrološke (tj. akumulacije, zadržavanja itd.), nego i biološke funkcije ili funkcije oblikovanja krajolika. Općenito, moguće je reći da će projekt „Alat Dobřany” imati pozitivan učinak na jačanje biološke raznolikosti. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul „tůň Dobřany” se referă la crearea unui nou element de teren acvatic – tonă – cu o suprafață de 2 352 m² (zonă) situată la aproximativ 1 km vest de orașul Dobřany. Acesta este un proiect ale cărui rezultate vor îndeplini funcții nu numai hidrologice (de exemplu, acumulare, retenție etc.), ci și funcții biologice sau de formare a peisajului. În general, se poate afirma că proiectul „Tool Dobřany” va avea un impact pozitiv asupra consolidării biodiversității. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Projekt „tůň Dobřany“ sa zaoberá vytvorením nového vodopádového prvku – tony – s rozlohou 2 352 m² (rozloha), ktorá sa nachádza približne 1 km západne od mesta Dobřany. Ide o projekt, ktorého výstupy budú plniť nielen hydrologické funkcie (t. j. akumuláciu, zadržiavanie atď.), ale aj biologické funkcie alebo funkcie tvorby krajiny. Celkovo možno povedať, že projekt „Nástroj Dobřany“ bude mať pozitívny vplyv na posilnenie biodiverzity. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett “tрр Dobřany” jittratta l-ħolqien ta’ element tal-art tal-ilma ġdid — tunnellata — b’erja ta’ 2 352 m² (żona) li tinsab madwar 1 km fil-Punent tal-belt ta’ Dobřany. Dan huwa proġett li l-outputs tiegħu se jissodisfaw funzjonijiet mhux biss idroloġiċi (jiġifieri akkumulazzjoni, żamma, eċċ.), iżda wkoll funzjonijiet bijoloġiċi jew li jiffurmaw pajsaġġ. B’mod ġenerali, huwa possibbli li wieħed jgħid li l-proġett “Tool Dobřany” se jkollu impatt pożittiv fuq it-tisħiħ tal-bijodiversità. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projecto “Tůň Dobřany” trata da criação de um novo elemento de água – tonelada – com uma área de 2352 m2 (área) localizada a cerca de 1 km a oeste da cidade de Dobřany. Trata-se de um projeto cujos resultados desempenharão funções não só hidrológicas (acumulação, retenção, etc.), mas também biológicas ou paisagísticas. De um modo geral, é possível afirmar que o projeto «Tool Dobřany» terá um impacto positivo no reforço da biodiversidade. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Dobřany-hanke koskee uuden vesialueen rakentamista, jonka pinta-ala on 2 352 m² (pinta-ala) noin 1 km Dobřany-kaupungista länteen. Tämä on hanke, jonka tuotokset täyttävät paitsi hydrologiset toiminnot (esim. kertyminen, retentio jne.) myös biologiset tai maisemanmuovaustoiminnot. Kaiken kaikkiaan voidaan todeta, että Dobřany-työkaluhankkeella on myönteinen vaikutus biologisen monimuotoisuuden vahvistamiseen. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Projekt „Tůň Dobřany” dotyczy stworzenia nowego elementu wodnego – ton – o powierzchni 2 352 m² (obszar) położonej około 1 km na zachód od miasta Dobřany. Jest to projekt, którego wyniki będą pełnić funkcje nie tylko hydrologiczne (tj. akumulacja, retencja itp.), ale także funkcje biologiczne lub kształtujące krajobraz. Ogólnie rzecz biorąc, można powiedzieć, że projekt „Narzędzia Dobřany” będzie miał pozytywny wpływ na wzmocnienie różnorodności biologicznej. (Polish)
25 July 2022
0 references
Projekt „tůň Dobřany“ se ukvarja z ustvarjanjem novega vodnega elementa – tone – s površino 2 352 m² (površina), ki leži približno 1 km zahodno od mesta Dobřany. Gre za projekt, katerega rezultati ne bodo izpolnjevali le hidroloških funkcij (tj. akumulacije, zadrževanja itd.), temveč tudi biološke ali krajinske funkcije. Na splošno je mogoče reči, da bo projekt „Tool Dobřany“ pozitivno vplival na krepitev biotske raznovrstnosti. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projektas „tŇň Dobřany“ susijęs su naujo vandens elemento, kurio plotas 2352 m² (plotas), kuris yra maždaug 1 km į vakarus nuo Dobřany miesto, kūrimu. Tai projektas, kurio rezultatai atliks ne tik hidrologines (t. y. kaupimo, sulaikymo ir kt.) funkcijas, bet ir biologines ar kraštovaizdžio formavimo funkcijas. Apskritai galima teigti, kad projektas „Įrankis Dobřany“ turės teigiamą poveikį biologinės įvairovės stiprinimui. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projektā “tťň Dobřany” paredzēts izveidot jaunu ūdenskrātuves elementu — tonnu, kura platība ir 2 352 m² (platība), kas atrodas aptuveni 1 km uz rietumiem no Dobřany pilsētas. Šis ir projekts, kura rezultāti izpildīs ne tikai hidroloģiskās (t. i., uzkrāšanas, aiztures utt.) funkcijas, bet arī bioloģiskas vai ainavas veidošanas funkcijas. Kopumā var teikt, ka projektam “Tool Dobřany” būs pozitīva ietekme uz bioloģiskās daudzveidības stiprināšanu. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът „tųň Dobřany“ се занимава със създаването на нов воден елемент — тон — с площ от 2 352 m² (площ), разположена на около 1 km западно от град Dobřany. Това е проект, чиито резултати ще изпълняват функции не само хидроложки (т.е. акумулиране, задържане и т.н.), но и биологични функции или функции, формиращи ландшафта. Като цяло е възможно да се каже, че проектът „Инструмент Dobřany“ ще окаже положително въздействие върху укрепването на биологичното разнообразие. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A „tůň Dobřany” projekt egy új vízvidéki elem – tonnás – létrehozásával foglalkozik, amelynek területe 2 352 m² (terület), amely körülbelül 1 km-re nyugatra fekszik Dobřany városától. Ez egy olyan projekt, amelynek kimenetei nemcsak hidrológiai funkciókat (azaz felhalmozódást, visszatartást stb.), hanem biológiai vagy tájképző funkciókat is betöltenek. Összességében elmondható, hogy a „Tool Dobřany” projekt pozitív hatással lesz a biológiai sokféleség megerősítésére. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Déileálann an tionscadal “teagmhas Dobřany” le cruthú gné nua talamh uisce — tonna — le achar de 2 352 m² (limistéar) suite thart ar 1 km siar ó bhaile Dobřany. Is tionscadal é seo a gcomhlíonfaidh a aschuir feidhmeanna ní hamháin feidhmeanna hidreolaíocha (i.e. carnadh, coinneáil, etc.), ach feidhmeanna bitheolaíocha nó feidhmeanna foirmithe tírdhreacha freisin. Ar an iomlán, is féidir a rá go mbeidh tionchar dearfach ag an tionscadal “Tool Dobřany” ar neartú na bithéagsúlachta. (Irish)
25 July 2022
0 references
Projektet ”tůň Dobřany” handlar om skapandet av ett nytt vattenlandelement – ton – med en yta på 2 352 m² (område) som ligger cirka 1 km väster om staden Dobřany. Detta är ett projekt vars resultat kommer att fylla funktioner inte bara hydrologiska (dvs. ackumulering, retention osv.), utan också biologiska eller landskapsbildande funktioner. På det hela taget är det möjligt att säga att projektet ”Tool Dobřany” kommer att ha en positiv inverkan på stärkandet av den biologiska mångfalden. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekt „tŻň Dobřany“ käsitleb uue veeala elemendi – ton – loomist, mille pindala on 2 352 m² (ala), mis asub Dobřany linnast umbes 1 km lääne pool. Tegemist on projektiga, mille väljundid ei täida mitte ainult hüdroloogilisi funktsioone (st akumuleerumine, säilitamine jne), vaid ka bioloogilisi või maastikukujundusfunktsioone. Üldiselt on võimalik öelda, et projektil „Tool Dobřany“ on positiivne mõju bioloogilise mitmekesisuse tugevdamisele. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/16_029/0002484
0 references