Construction, furnishing and equipment of the city hotel “Telegraph” in Oberwart (Q6873132)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014AT16RFOP001-2023-11-21-3200 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction, furnishing and equipment of the city hotel “Telegraph” in Oberwart |
Project GENERATED-ID-2014AT16RFOP001-2023-11-21-3200 in Austria |
Statements
2,559,684.0 Euro
0 references
19 December 2018
0 references
19 December 2020
0 references
Prolieg GmbH & Co KG
0 references
Errichtung, Einrichtung/Ausstattung des 3* Stadthotels "Telegraph" in Oberwart als Seminar/Veranstaltungshotel mit 22 Einheiten, Rezeption, Seminarraum, Restaurant inkl. Terrasse u. Nebenräumen, Gestaltung der Außenanlagen inkl. Photovoltaikanlage (German)
0 references
Строителство, обзавеждане/оборудване на 3* градски хотел „Телеграф“ в Оберварт като семинар/събитие хотел с 22 единици, рецепция, семинарна зала, ресторант вкл. тераса и прилежащи стаи, проектиране на външни съоръжения, включително фотоволтаична система (Bulgarian)
0 references
Výstavba, vybavení/zařízení 3* městského hotelu „Telegraph“ v Oberwartu jako seminární/akční hotel s 22 jednotkami, recepce, seminární místnost, restaurace vč. terasy a přilehlých místností, návrh venkovního zařízení včetně fotovoltaického systému (Czech)
0 references
Konstruktion, indretning/udstyr af 3* byhotel "Telegraph" i Oberwart som et seminar/event hotel med 22 enheder, reception, seminarrum, restaurant inkl. terrasse og tilstødende værelser, design af udendørs faciliteter, herunder solcelleanlæg (Danish)
0 references
Κατασκευή, επίπλωση/εξοπλισμός του 3* ξενοδοχείου πόλης «Telegraph» στο Oberwart ως ξενοδοχείο σεμιναρίων/εκδηλώσεων με 22 μονάδες, υποδοχή, αίθουσα σεμιναρίων, εστιατόριο συμπεριλαμβανομένης της βεράντας & των παρακείμενων δωματίων, σχεδιασμός των υπαίθριων εγκαταστάσεων συμπεριλαμβανομένου του φωτοβολταϊκού συστήματος (Greek)
0 references
Construction, furnishing/equipment of the 3* city hotel “Telegraph” in Oberwart as a seminar/event hotel with 22 units, reception, seminar room, restaurant incl. terrace & adjoining rooms, design of the outdoor facilities including photovoltaic system (English)
0 references
Construcción, mobiliario/equipamiento del hotel urbano de 3* «Telegraph» en Oberwart como hotel de seminario/evento con 22 unidades, recepción, sala de seminarios, restaurante incl. terraza y habitaciones contiguas, diseño de las instalaciones al aire libre incluyendo sistema fotovoltaico (Spanish)
0 references
Oberwartis asuva 3* linnahotelli „Telegraaf“ ehitamine, sisustamine/varustus 22-kohalise seminari-/üritushotellina, vastuvõtt, seminariruum, restoran (sh terrass ja kõrvalruumid), välirajatiste projekteerimine, sh fotogalvaaniline süsteem (Estonian)
0 references
3* kaupunkihotellin ”Telegraph” rakentaminen, sisustus/varustus Oberwartissa seminaari-/tapahtumahotellina, jossa on 22 yksikköä, vastaanotto, seminaaritila, ravintola sis. terassin ja vierekkäiset huoneet, ulkotilojen suunnittelu, aurinkosähköjärjestelmä mukaan lukien (Finnish)
0 references
Construction, installation/équipement de l’hôtel 3* «Telegraph» à Oberwart en tant que séminaire/hôtel d’événements avec 22 unités, réception, salle de séminaire, restaurant avec terrasse et pièces annexes, conception des installations extérieures, y compris installation photovoltaïque (French)
0 references
Tógáil, fearasú/trealamh an óstáin 3* chathair “Telegraph” in Oberwart mar sheimineár/óstán imeachta le 22 aonad, fáiltiú, seomra seimineáir, bialann lena n-áirítear seomraí ardán & tadhlacha, dearadh na n-áiseanna amuigh faoin aer lena n-áirítear córas fótavoltach (Irish)
0 references
Izgradnja, opremanje/oprema 3* gradskog hotela „Telegraph” u Oberwartu kao seminar/događaj hotela s 22 jedinice, recepcija, seminarska sala, restoran uključujući terasu i susjedne sobe, projektiranje vanjskih objekata uključujući fotonaponski sustav (Croatian)
0 references
A 2* városi „Telegraph” szálloda építése, berendezése/berendezése Oberwartban, szemináriumi/rendezvényhotelként 22 egységgel, recepcióval, szemináriumi teremmel, étteremmel, beleértve a teraszt és a szomszédos szobákat, kültéri létesítmények tervezése, beleértve a fotovoltaikus rendszert is (Hungarian)
0 references
Costruzione, arredamento/attrezzature del 3* city hotel "Telegraph" di Oberwart come hotel per seminari/evento con 22 unità, reception, sala seminari, ristorante incl. terrazza e sale adiacenti, progettazione degli impianti esterni incluso impianto fotovoltaico (Italian)
0 references
3* miesto viešbučio „Telegraph“ statyba, baldai/įranga Oberwarte kaip seminaro/renginio viešbutis su 22 vienetais, priėmimas, seminarų kambarys, restoranas, įskaitant terasą ir gretimus kambarius, lauko patalpų projektavimas, įskaitant fotovoltinę sistemą (Lithuanian)
0 references
3* pilsētas viesnīcas “Telegraph” būvniecība, iekārtošana/aprīkojums Oberwart kā semināru/pasākuma viesnīca ar 22 vienībām, reģistratūra, semināru telpa, restorāns, t. sk. terases un blakus istabas, ārtelpu projektēšana, ieskaitot fotoelementu sistēmu (Latvian)
0 references
Kostruzzjoni, għamara/tagħmir tal-lukanda 3* belt “Telegrafu” f’Oberwart bħala seminar/lukanda tal-avveniment bi 22 unità, riċeviment, kamra tas-seminars, restorant inklużi t-terrazzin u kmamar kontigwi, id-disinn tal-faċilitajiet ta’ barra inkluża s-sistema fotovoltajka (Maltese)
0 references
Bouw, inrichting/uitrusting van het 3* stadshotel „Telegraph” in Oberwart als seminar/event hotel met 22 eenheden, receptie, seminarieruimte, restaurant incl. terras en aangrenzende kamers, ontwerp van de buitenfaciliteiten inclusief fotovoltaïsche installatie (Dutch)
0 references
Construção, mobiliário/equipamento do hotel urbano 3* «Telegraph» em Oberwart como um hotel de seminário/evento com 22 unidades, receção, sala de seminários, restaurante, incluindo terraço e salas adjacentes, design das instalações ao ar livre, incluindo sistema fotovoltaico (Portuguese)
0 references
Construcție, mobilier/echipament al hotelului 3* „Telegraph” din Oberwart ca un hotel de seminar/eveniment cu 22 de unități, recepție, sală de seminar, restaurant incl. terasă și camere adiacente, proiectarea facilităților în aer liber, inclusiv sistemul fotovoltaic (Romanian)
0 references
Výstavba, vybavenie/vybavenie 3* mestského hotela „Telegraph“ v Oberwarte ako seminár/podujací hotel s 22 jednotkami, recepcia, seminárna miestnosť, reštaurácia vrátane terasy a priľahlých izieb, návrh vonkajších zariadení vrátane fotovoltaického systému (Slovak)
0 references
Gradnja, opremljanje/oprema 3* mestnega hotela „Telegraph“ v Oberwartu kot seminar/dogodek hotela z 22 enotami, recepcijo, seminarsko sobo, restavracijo s teraso in sosednjimi sobami, oblikovanje zunanjih objektov, vključno s fotovoltaičnim sistemom (Slovenian)
0 references
Konstruktion, inredning/utrustning av 3* stadshotell ”Telegraph” i Oberwart som ett seminarium/evenemang hotell med 22 enheter, reception, seminarierum, restaurang inkl. terrass & angränsande rum, design av utomhusfaciliteter inklusive solcellssystem (Swedish)
0 references
22 November 2023
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014AT16RFOP001-2023-11-21-3200
0 references