Concieiro Leisure Park (Q6865433)
Jump to navigation
Jump to search
Project NORTE-06-3928-FEDER-000272 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Concieiro Leisure Park |
Project NORTE-06-3928-FEDER-000272 in Portugal |
Statements
204,109.47 Euro
0 references
240,128.78 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
8 March 2021
0 references
30 November 2023
0 references
MUNICÍPIO DE SANTA MARTA DE PENAGUIÃO
0 references
A operação é conditio sine qua non na estratégia municipal, pois potenciará a existência de um novo espaço de lazer que contribuirá para uma estratégia global de valorização e salvaguarda do património paisagístico e cultural. erradicando a degradação, perda física ou de autenticidade da área de intervenção. (Portuguese)
0 references
Операцията е conditio sine qua non в общинската стратегия, тъй като ще засили съществуването на ново пространство за отдих, което ще допринесе за глобална стратегия за валоризация и опазване на ландшафта и културното наследство, премахване на деградацията, физическата загуба или автентичността на района на интервенция. (Bulgarian)
0 references
Operace je konditio sine qua non v obecní strategii, neboť posílí existenci nového prostoru pro volný čas, který přispěje ke globální strategii zhodnocování a ochrany krajiny a kulturního dědictví, vymýcení degradace, fyzické ztráty nebo autenticity intervenční oblasti. (Czech)
0 references
Operationen er absolut nødvendig i den kommunale strategi, da den vil styrke eksistensen af et nyt fritidsrum, der vil bidrage til en global strategi for udnyttelse og beskyttelse af landskabet og kulturarven, hvorved interventionsområdets forringelse, fysiske tab eller autenticitet udryddes. (Danish)
0 references
Die Operation ist conditio sine qua non in der kommunalen Strategie, da sie die Existenz eines neuen Freizeitraums verbessern wird, der zu einer globalen Strategie der Valorisierung und des Schutzes der Landschaft und des kulturellen Erbes beiträgt und die Zerstörung, den physischen Verlust oder die Authentizität des Interventionsgebiets beseitigt. (German)
0 references
Η λειτουργία είναι απαραίτητη στη δημοτική στρατηγική, καθώς θα ενισχύσει την ύπαρξη ενός νέου χώρου αναψυχής που θα συμβάλει σε μια παγκόσμια στρατηγική αξιοποίησης και διαφύλαξης του τοπίου και της πολιτιστικής κληρονομιάς, εξαλείφοντας την υποβάθμιση, τη φυσική απώλεια ή την αυθεντικότητα της περιοχής παρέμβασης. (Greek)
0 references
The operation is conditio sine qua non in the municipal strategy, as it will enhance the existence of a new leisure space that will contribute to a global strategy of valorisation and safeguarding the landscape and cultural heritage, eradicating the degradation, physical loss or authenticity of the intervention area. (English)
0.012348986496964
0 references
La operación es conditio sine qua non en la estrategia municipal, ya que potenciará la existencia de un nuevo espacio de ocio que contribuirá a una estrategia global de valorización y salvaguarda del paisaje y patrimonio cultural, erradicando la degradación, pérdida física o autenticidad del área de intervención. (Spanish)
0 references
Tegevus on munitsipaalstrateegias conditio sine qua non, kuna see suurendab uue vaba aja veetmise ruumi olemasolu, mis aitab kaasa üldisele väärtustamisstrateegiale ning maastiku ja kultuuripärandi kaitsmisele, kõrvaldades sekkumispiirkonna degradeerumise, füüsilise kadumise või autentsuse. (Estonian)
0 references
Toiminta on ehdoton edellytys kuntastrategiassa, koska se lisää uuden vapaa-ajan tilan olemassaoloa, joka edistää kokonaisvaltaista strategiaa maiseman ja kulttuuriperinnön vaalimiseksi ja hävittämiseksi interventioalueen rappeutumisesta, fyysisestä menetyksestä tai aitoudesta. (Finnish)
0 references
L’opération est une condition sine qua non de la stratégie municipale, car elle renforcera l’existence d’un nouvel espace de loisirs qui contribuera à une stratégie globale de valorisation et de sauvegarde du paysage et du patrimoine culturel, en éradiqueant la dégradation, la perte physique ou l’authenticité de la zone d’intervention. (French)
0 references
Tá an oibríocht conditio sine qua non sa straitéis bhardasach, mar feabhsóidh sé spás fóillíochta nua a chuirfidh le straitéis dhomhanda luachshocrú agus a chosnóidh an tírdhreach agus an oidhreacht chultúrtha, lena gcuirfear deireadh le díghrádú, caillteanas fisiciúil nó barántúlacht an limistéir idirghabhála. (Irish)
0 references
Operacija je conditio sine qua non u općinskoj strategiji jer će poboljšati postojanje novog prostora za slobodno vrijeme koji će doprinijeti globalnoj strategiji valorizacije i zaštite krajobraza i kulturne baštine, iskorjenjivanju degradacije, fizičkog gubitka ili autentičnosti područja intervencije. (Croatian)
0 references
A művelet elengedhetetlen az önkormányzati stratégiában, mivel fokozza egy új szabadidős tér meglétét, amely hozzájárul a táj és a kulturális örökség hasznosítására és megőrzésére, valamint a beavatkozási terület leromlásának, fizikai elvesztésének vagy hitelességének felszámolására irányuló globális stratégiához. (Hungarian)
0 references
L'operazione è conditio sine qua non nella strategia comunale, in quanto rafforzerà l'esistenza di un nuovo spazio ricreativo che contribuirà a una strategia globale di valorizzazione e salvaguardia del paesaggio e del patrimonio culturale, sradicando il degrado, la perdita fisica o l'autenticità dell'area di intervento. (Italian)
0 references
Ši operacija yra conditio sine qua non savivaldybės strategijoje, nes ji sustiprins naujos laisvalaikio erdvės egzistavimą, kuri prisidės prie visuotinės valorizacijos strategijos ir kraštovaizdžio bei kultūros paveldo apsaugos, panaikins intervencijos teritorijos degradaciją, fizinį praradimą ar autentiškumą. (Lithuanian)
0 references
Operācija ir conditio sine qua non pašvaldības stratēģijā, jo tā uzlabos jaunas brīvā laika pavadīšanas telpas pastāvēšanu, kas veicinās globālu valorizācijas un ainavas un kultūras mantojuma aizsardzības stratēģiju, izskaužot intervences zonas degradāciju, fizisko zudumu vai autentiskumu. (Latvian)
0 references
l-operazzjoni hija conditio sine qua non fl-istrateġija muniċipali, peress li se ttejjeb l-eżistenza ta’ spazju ġdid ta’ divertiment li se jikkontribwixxi għal strateġija globali ta’ valorizzazzjoni u salvagwardja tal-pajsaġġ u l-wirt kulturali, filwaqt li jinqered id-degradazzjoni, it-telf fiżiku jew l-awtentiċità taż-żona ta’ intervent. (Maltese)
0 references
De operatie is conditio sine qua non in de gemeentelijke strategie, omdat het het bestaan van een nieuwe recreatieruimte zal versterken die zal bijdragen tot een wereldwijde strategie van valorisatie en bescherming van het landschap en het cultureel erfgoed, waarbij de aantasting, het fysieke verlies of de authenticiteit van het interventiegebied wordt uitgeroeid. (Dutch)
0 references
Operațiunea este conditio sine qua non în strategia municipală, deoarece va spori existența unui nou spațiu de agrement care va contribui la o strategie globală de valorificare și protejare a peisajului și a patrimoniului cultural, eradicarea degradării, pierderii fizice sau autenticității zonei de intervenție. (Romanian)
0 references
Operácia je v komunálnej stratégii conditio sine qua non, pretože posilní existenciu nového rekreačného priestoru, ktorý prispeje ku globálnej stratégii zhodnocovania a ochrany krajiny a kultúrneho dedičstva, čím sa odstráni degradácia, fyzická strata alebo autentickosť oblasti intervencie. (Slovak)
0 references
Operacija je v občinski strategiji conditio sine qua non, saj bo okrepila obstoj novega prostora za prosti čas, ki bo prispeval k globalni strategiji vrednotenja in varovanja krajine in kulturne dediščine ter izkoreninil degradacijo, fizično izgubo ali pristnost intervencijskega območja. (Slovenian)
0 references
Verksamheten är conditio sine qua non i den kommunala strategin, eftersom den kommer att förbättra existensen av ett nytt fritidsutrymme som kommer att bidra till en global strategi för att tillvarata landskapet och kulturarvet och utrota interventionsområdets förstörelse, fysiska förluster eller autenticitet. (Swedish)
0 references
Santa Marta de Penaguião
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-06-3928-FEDER-000272
0 references