Forests and ponds Řečicka (Q68613)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q68613 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Forests and ponds Řečicka |
Project Q68613 in Czech Republic |
Statements
610,774.21 Czech koruna
0 references
718,557.9 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
9 May 2017
0 references
30 June 2017
0 references
31 March 2018
0 references
Město Kardašova Řečice
0 references
37821
0 references
Předmětem projektu je opatření k usměrňování návštěvníků z důvodu eliminace negativního dopadu na předmět ochrany způsobovaného návštěvníky - budováním prvků pro interpretaci chráněných území, konkrétně vybudováním naučné cyklostezky v okolí Města Kardašova Řečice, situované v CHKO Třeboňsko. (Czech)
0 references
The object of the project is to direct visitors to avoid negative impact on the subject of protection caused by visitors – by building elements for the interpretation of protected areas, namely by building an educational cycle path around the town of Kardašova Řečice, located in the Třeboňsko CHKO. (English)
23 October 2020
0.0347239311558889
0 references
Le projet a pour objet de guider les visiteurs afin d’éliminer l’impact négatif sur la protection des visiteurs — en construisant des éléments pour l’interprétation des zones protégées, à savoir en construisant une piste cyclable éducative à proximité de la ville de Kardašov ▲ečice, située dans l’espace paysager protégé de Třeboňsko. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist eine Maßnahme zur Führung der Besucher, um die negativen Auswirkungen des Schutzes durch Besucher zu beseitigen – durch Bauelemente für die Auslegung von Schutzgebieten, nämlich durch den Bau eines Bildungsradwegs in der Nähe der Stadt Kardašov Řečice, die sich im Landschaftsschutzgebiet Třeboňsko befindet. (German)
3 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is een maatregel om bezoekers te begeleiden om de negatieve gevolgen voor het onderwerp van bescherming door bezoekers weg te nemen — door elementen te bouwen voor de interpretatie van beschermde gebieden, namelijk door een educatief fietspad te bouwen in de buurt van de stad Kardašov рečice, gelegen in het beschermde landschapsgebied Třeboňsko. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è una misura per guidare i visitatori al fine di eliminare l'impatto negativo sul tema della protezione causata dai visitatori — mediante elementi edilizi per l'interpretazione delle aree protette, vale a dire costruendo una pista ciclabile didattica nelle vicinanze della città di Kardašov ‑ečice, situata nella zona paesaggistica protetta di Třeboňsko. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es una medida para orientar a los visitantes con el fin de eliminar el impacto negativo en el tema de la protección causada por los visitantes, mediante la construcción de elementos para la interpretación de las zonas protegidas, a saber, la construcción de un ciclo de enseñanza en las inmediaciones de la ciudad de Kardašov, situada en la zona paisajística protegida de Třeboňsko. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at vejlede besøgende for at undgå negative konsekvenser for beskyttelsen af besøgende — ved at bygge elementer til fortolkning af beskyttede områder, nemlig ved at anlægge en cykelsti rundt om byen Kardašova Õečice, der ligger i Třeboňsko CHKO. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να κατευθύνει τους επισκέπτες ώστε να αποφύγουν αρνητικές επιπτώσεις στο θέμα της προστασίας που προκαλούν οι επισκέπτες — από δομικά στοιχεία για την ερμηνεία των προστατευόμενων περιοχών, δηλαδή με την κατασκευή ενός εκπαιδευτικού ποδηλάτου γύρω από την πόλη Kardašova, η οποία βρίσκεται στο Třeboňsko CHKO. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je usmjeriti posjetitelje na izbjegavanje negativnog utjecaja na temu zaštite posjetitelja – građevinskim elementima za interpretaciju zaštićenih područja, odnosno izgradnjom edukacijske biciklističke staze oko grada Kardašova ečice, smještenog u Třeboňskom CHKO-u. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectivul proiectului este de a orienta vizitatorii pentru a evita impactul negativ asupra subiectului protecției cauzate de vizitatori – prin elemente de construcție pentru interpretarea zonelor protejate, și anume prin construirea unei piste de ciclu educațional în jurul orașului Kardašova ⇒ečice, situat în Třeboňsko CHKO. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je nasmerovať návštevníkov, aby sa vyhli negatívnemu vplyvu na predmet ochrany spôsobený návštevníkmi – stavebnými prvkami na interpretáciu chránených území, a to vybudovaním vzdelávacieho cyklistického chodníka okolo mesta Kardašova Řečice, ktorý sa nachádza v Třeboňsko CHKO. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jidderieġi lill-viżitaturi biex jevitaw impatt negattiv fuq is-suġġett ta’ protezzjoni kkawżat mill-viżitaturi — permezz ta’ elementi ta’ bini għall-interpretazzjoni ta’ żoni protetti, jiġifieri billi tinbena mogħdija ta’ ċiklu edukattiv madwar il-belt ta’ Kardašova рečice, li tinsab fit-Třeboňsko CHKO. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é direcionar os visitantes para evitar o impacto negativo sobre o tema da proteção causada pelos visitantes — através da construção de elementos para a interpretação de áreas protegidas, nomeadamente através da construção de uma ciclovia educativa em torno da cidade de Kardašova рečice, localizada no CHKO de Třeboňsko. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on ohjata vierailijoita välttämään vierailijoiden aiheuttamia kielteisiä vaikutuksia – rakentamalla suoja-alueiden tulkintaan liittyviä elementtejä, eli rakentamalla Třeboňsko CHKO:ssa sijaitsevan Kardašova Сečicen kaupungin ympärille koulutuspolku. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest ukierunkowanie zwiedzających, aby uniknąć negatywnego wpływu na przedmiot ochrony spowodowanej przez zwiedzających – przez elementy budowlane do interpretacji obszarów chronionych, a mianowicie poprzez budowę ścieżki edukacyjnej rowerowej wokół miasta Kardašova πečice, znajdującej się w Třeboňsko CHKO. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je usmeriti obiskovalce, da se izognejo negativnemu vplivu na področje varstva, ki ga povzročajo obiskovalci – z gradnjo elementov za interpretacijo zavarovanih območij, in sicer z izgradnjo izobraževalne kolesarske poti okoli mesta Kardašova ečice, ki se nahaja v Třeboňsko CHKO. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – nukreipti lankytojus, kad būtų išvengta neigiamo poveikio lankytojų apsaugai – statant saugomų teritorijų interpretavimo elementus, t. y. tiesiant edukacinį taką aplink Kardašovos miestą, esantį Třeboňsko CHKO. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir vadīt apmeklētājus, lai izvairītos no negatīvas ietekmes uz apmeklētāju radīto aizsardzības tēmu — būvējot aizsargājamo teritoriju interpretācijas elementus, proti, veidojot izglītojošu veloceliņu ap Kardašovas pilsētu, kas atrodas Třeboňsko CHKO. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да насочи посетителите към избягване на отрицателното въздействие върху защитата, причинена от посетителите — от сградни елементи за тълкуване на защитените територии, а именно чрез изграждане на образователна велосипедна алея около град Kardašova Φečice, разположен в Třeboňsko CHKO. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a látogatókat a védett területek értelmezéséhez szükséges elemek megépítésével, nevezetesen a Třeboňsko CHKO-ban található Kardašova φečice város körül oktatási kerékpárút építésével elkerülje a látogatók által okozott védelem kérdésére gyakorolt negatív hatások elkerülése érdekében. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail ná cuairteoirí a threorú chun tionchar diúltach ar ábhar na cosanta de bharr cuairteoirí a sheachaint — ag eilimintí tógála chun limistéir faoi chosaint a léirmhíniú, eadhon trí chonair rothaíochta oideachais a thógáil timpeall bhaile Kardašova Δečice, atá suite sa Třeboţsko CHKO. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att styra besökarna för att undvika negativa konsekvenser för det skydd som besökarna orsakar – genom att bygga element för tolkning av skyddade områden, nämligen genom att bygga en cykelväg för utbildning runt staden Kardašova ṛečice, som ligger i Třeboňsko CHKO. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suunata külastajaid, et vältida külastajate poolt kaitse objektile avaldatavat negatiivset mõju, ehitades kaitsealade tõlgendamiseks vajalikke elemente, nimelt ehitades Třeboňsko CHKO linna ümber haridustee. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/16_027/0002339
0 references