Restoration of greenery of the Municipal Park in Rožnov pod Radhoštěm (Q68594)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q68594 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration of greenery of the Municipal Park in Rožnov pod Radhoštěm |
Project Q68594 in Czech Republic |
Statements
2,748,794.9 Czech koruna
0 references
4,581,324.84 Czech koruna
0 references
60.0 percent
0 references
6 January 2017
0 references
31 August 2018
0 references
31 August 2018
0 references
Město Rožnov pod Radhoštěm
0 references
75661
0 references
Projekt řeší komplexní obnovu zeleně v Městském parku v Rožnově pod Radhoštěm. Městský park leží v těsné blízkosti centra města, podél levého břehu řeky Bečvy, kterou lemuje v délce 2 km, jeho rozloha je cca 16,2 ha. Park vytváří kvalitní zázemí jak pro návštěvníky města,tak i pro občany města. Je nejen kulturně společenským centrem, ale i místem pro rekreaci a odpočinek. Cílem projektu je provést pěstební zásahy, aby park naplňoval všechny své funkce, které zeleň v centru města má. (Czech)
0 references
The project deals with a comprehensive restoration of greenery in the Municipal Park in Rožnov pod Radhoštěm. The town park lies in close proximity to the city centre, along the left bank of the river Bečva, which is lined with a length of 2 km, its area is about 16.2 hectares. The park creates quality facilities both for city visitors and for the citizens of the city. It is not only a culturally social centre, but also a place for recreation and relaxation. The aim of the project is to carry out planting interventions, so that the park fulfils all its functions, which the greenery in the city center has. (English)
23 October 2020
0.9443055551675053
0 references
Le projet résout la rénovation écologique complexe dans le parc municipal de Rožnov pod Radhoštěm. Le parc de la ville est situé à proximité immédiate du centre-ville, le long de la rive gauche de la rivière Bečva, qui est bordée sur 2 km, avec une superficie d’environ 16,2 ha. Le parc crée des installations de qualité pour les visiteurs de la ville et les citoyens de la ville. Il s’agit non seulement d’un centre culturel et social, mais aussi d’un lieu de loisirs et de détente. L’objectif du projet est de réaliser des interventions de plantation afin que le parc remplisse toutes ses fonctions de verdure dans le centre-ville. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt löst komplexe Grünrenovierungen im Stadtpark in Rožnov pod Radhoštěm. Der Stadtpark befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum, am linken Ufer des Flusses Bečva, der in 2 km gesäumt ist, mit einer Fläche von ca. 16,2 ha. Der Park schafft hochwertige Einrichtungen sowohl für Stadtbesucher als auch für Bürger der Stadt. Es ist nicht nur ein kulturelles und soziales Zentrum, sondern auch ein Ort für Erholung und Entspannung. Ziel des Projekts ist die Durchführung von Pflanzungsinterventionen, damit der Park alle seine Grünfunktionen in der Innenstadt erfüllt. (German)
3 December 2021
0 references
Het project lost complexe groene renovatie op in het gemeentelijk park in Rožnov pod Radhoštěm. Het stadspark ligt in de nabijheid van het stadscentrum, langs de linkeroever van de rivier de Bečva, die in 2 km omzoomt, met een oppervlakte van ongeveer 16,2 ha. Het park creëert kwaliteitsvoorzieningen voor zowel stadsbezoekers als burgers van de stad. Het is niet alleen een cultureel en sociaal centrum, maar ook een plek voor recreatie en ontspanning. Het doel van het project is het uitvoeren van aanplantingsmaatregelen, zodat het park al zijn functies van groen in het centrum van de stad vervult. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto risolve una complessa ristrutturazione verde nel Parco Comunale di Rožnov pod Radhoštěm. Il parco cittadino si trova nelle immediate vicinanze del centro della città, lungo la sponda sinistra del fiume Bečva, che si trova a 2 km, con una superficie di circa 16,2 ha. Il parco crea strutture di qualità sia per i visitatori della città che per i cittadini della città. Non è solo un centro culturale e sociale, ma anche un luogo di svago e relax. L'obiettivo del progetto è quello di realizzare interventi di impianto in modo che il parco assolva tutte le sue funzioni di verde nel centro della città. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto resuelve la compleja renovación verde en el Parque Municipal de Rožnov pod Radhoštěm. El parque de la ciudad está situado muy cerca del centro de la ciudad, a lo largo de la orilla izquierda del río Bečva, que está alineado en 2 km, con una superficie de aproximadamente 16,2 hectáreas. El parque crea instalaciones de calidad tanto para los visitantes de la ciudad como para los ciudadanos de la ciudad. No es solo un centro cultural y social, sino también un lugar de ocio y relajación. El objetivo del proyecto es llevar a cabo intervenciones de plantación para que el parque cumpla todas sus funciones de vegetación en el centro de la ciudad. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet omhandler en omfattende genopretning af grønne områder i den kommunale park i Rožnov pod Radhoštěm. Byparken ligger i nærheden af byens centrum, langs den venstre bred af floden Bečva, som er foret med en længde på 2 km, dens område er omkring 16,2 hektar. Parken skaber kvalitetsfaciliteter både for byens besøgende og for byens borgere. Det er ikke kun et kulturelt socialt centrum, men også et sted for rekreation og afslapning. Formålet med projektet er at udføre plantning interventioner, således at parken opfylder alle sine funktioner, som grønne områder i byens centrum har. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το έργο αφορά την ολοκληρωμένη αποκατάσταση του πρασίνου στο δημοτικό πάρκο του Rožnov pod Radhoštěm. Το πάρκο της πόλης βρίσκεται πολύ κοντά στο κέντρο της πόλης, κατά μήκος της αριστερής όχθης του ποταμού Bečva, ο οποίος έχει μήκος 2 χλμ. και η περιοχή του είναι περίπου 16,2 εκτάρια. Το πάρκο δημιουργεί ποιοτικές εγκαταστάσεις τόσο για τους επισκέπτες της πόλης όσο και για τους πολίτες της πόλης. Δεν είναι μόνο ένα πολιτισμικά κοινωνικό κέντρο, αλλά και ένα μέρος για αναψυχή και χαλάρωση. Στόχος του έργου είναι η πραγματοποίηση παρεμβάσεων φύτευσης, έτσι ώστε το πάρκο να εκπληρώνει όλες τις λειτουργίες του, τις οποίες έχει το πράσινο στο κέντρο της πόλης. (Greek)
25 July 2022
0 references
Projekt se bavi sveobuhvatnom restauracijom zelenila u općinskom parku u Rožnovu pod Radhoštěmu. Gradski park se nalazi u neposrednoj blizini centra grada, uz lijevu obalu rijeke Bečva, koja je obložena s 2 km, njegova površina je oko 16,2 hektara. Park stvara kvalitetne sadržaje kako za posjetitelje grada tako i za građane grada. To nije samo kulturno društveno središte, već i mjesto za rekreaciju i opuštanje. Cilj projekta je provođenje intervencija sadnje, tako da park ispunjava sve svoje funkcije, što ima zelenilo u središtu grada. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul se referă la o restaurare cuprinzătoare a verdeață în Parcul Municipal din Rožnov pod Radhoštěm. Parcul orașului se află în imediata apropiere a centrului orașului, de-a lungul malului stâng al râului Bečva, care este căptușit cu o lungime de 2 km, suprafața sa fiind de aproximativ 16,2 hectare. Parcul creează facilități de calitate atât pentru vizitatorii orașului, cât și pentru cetățenii orașului. Nu este doar un centru cultural social, ci și un loc de recreere și relaxare. Scopul proiectului este de a efectua intervenții de plantare, astfel încât parcul să își îndeplinească toate funcțiile, pe care le are verdeața din centrul orașului. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Projekt sa zaoberá komplexnou obnovou zelene v Mestskom parku v Rožnove pod Radhoštěm. Mestský park leží v tesnej blízkosti centra mesta, pozdĺž ľavého brehu rieky Bečva, ktorá je lemovaná s dĺžkou 2 km, jeho rozloha je asi 16,2 hektára. Park vytvára kvalitné zázemie tak pre návštevníkov mesta, ako aj pre občanov mesta. Nie je to len kultúrne spoločenské centrum, ale aj miesto pre rekreáciu a relaxáciu. Cieľom projektu je vykonávať výsadbové zásahy tak, aby park plnil všetky svoje funkcie, ktoré má zeleň v centre mesta. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett jittratta r-restawr komprensiv tal-greenery fil-Park Muniċipali fil-miżwed Rožnov pod Radhoštěm. Il-park tal-belt jinsab qrib ħafna taċ-ċentru tal-belt, tul ix-xatt tax-xellug tax-xmara Bečva, li huwa miksi b’tul ta’ 2 km, iż-żona tiegħu hija ta’ madwar 16.2 ettaru. Il-park joħloq faċilitajiet ta’ kwalità kemm għall-viżitaturi tal-belt kif ukoll għaċ-ċittadini tal-belt. Mhuwiex biss ċentru soċjali kulturali, iżda wkoll post għar-rikreazzjoni u r-rilassament. L-għan tal-proġett huwa li jitwettqu interventi ta’ tħawwil, sabiex il-park jissodisfa l-funzjonijiet kollha tiegħu, li l-greenery fiċ-ċentru tal-belt għandu. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto trata de uma restauração abrangente da vegetação no Parque Municipal em Rožnov pod Radhoštěm. O parque da cidade encontra-se nas proximidades do centro da cidade, ao longo da margem esquerda do rio Bečva, que é alinhado com um comprimento de 2 km, a sua área é de cerca de 16,2 hectares. O parque cria instalações de qualidade tanto para os visitantes da cidade como para os cidadãos da cidade. Não é apenas um centro culturalmente social, mas também um local de lazer e relaxamento. O objetivo do projeto é realizar intervenções de plantio, para que o parque cumpra todas as suas funções, que a vegetação no centro da cidade tem. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hanke koskee viheralueiden kokonaisvaltaista ennallistamista Rožnov pod Radhoštěmin kunnanpuistossa. Kaupunginpuisto sijaitsee lähellä kaupungin keskustaa, Bečva-joen vasemmalla rannalla, joka on 2 km:n pituinen, ja sen pinta-ala on noin 16,2 hehtaaria. Puisto luo laadukkaita tiloja sekä kaupungin kävijöille että kaupungin asukkaille. Se ei ole vain kulttuurisesti sosiaalinen keskus, vaan myös paikka virkistys- ja rentoutumiselle. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa istutustoimenpiteitä, jotta puisto täyttää kaikki tehtävänsä, jotka kaupungin keskustan vehreys on. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Projekt dotyczy kompleksowej odbudowy zieleni w Parku Miejskim w Rožnov pod Radhoštěm. Park miejski znajduje się w bliskim sąsiedztwie centrum miasta, wzdłuż lewego brzegu rzeki Bečva, który jest wyłożony długością 2 km, jego powierzchnia wynosi około 16,2 ha. Park tworzy wysokiej jakości obiekty zarówno dla zwiedzających miasta, jak i dla mieszkańców miasta. Jest to nie tylko centrum kultury społecznej, ale także miejsce rekreacji i relaksu. Celem projektu jest przeprowadzenie interwencji sadzenia, tak aby park spełniał wszystkie swoje funkcje, jakie posiada zieleń w centrum miasta. (Polish)
25 July 2022
0 references
Projekt se ukvarja s celovito obnovo zelenja v Mestnem parku Rožnov pod Radhoštěm. Mestni park leži v neposredni bližini centra mesta, ob levem bregu reke Bečva, ki je obdana z dolžino 2 km, njena površina pa je približno 16,2 hektarja. Park ustvarja kakovostne objekte tako za mestne obiskovalce kot tudi za prebivalce mesta. To ni le kulturno družabno središče, ampak tudi prostor za rekreacijo in sprostitev. Cilj projekta je izvesti posege v sajenje, tako da park izpolnjuje vse svoje funkcije, ki jih ima zelenje v središču mesta. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projektas susijęs su išsamiu žalumos atkūrimu savivaldybės parke Rožnov pod Radhoštěm. Miesto parkas yra netoli miesto centro, išilgai kairiojo Bečvos upės kranto, kuris yra išklotas 2 km ilgio, jo plotas yra apie 16,2 ha. Parkas sukuria kokybiškas patalpas tiek miesto lankytojams, tiek miesto gyventojams. Tai ne tik kultūrinis socialinis centras, bet ir poilsio bei poilsio vieta. Projekto tikslas – atlikti sodinimo intervencijas, kad parkas atliktų visas savo funkcijas, kurias turi miesto centro žaluma. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir visaptveroši atjaunot apstādījumus Rožnova pod Radhoštěm pašvaldības parkā. Pilsētas parks atrodas netālu no pilsētas centra, gar Bečvas upes kreiso krastu, kura garums ir 2 km, tā platība ir aptuveni 16,2 hektāri. Parks rada kvalitatīvas iespējas gan pilsētas apmeklētājiem, gan pilsētas iedzīvotājiem. Tas ir ne tikai kultūras sociālais centrs, bet arī atpūtas un relaksācijas vieta. Projekta mērķis ir veikt stādīšanas intervences, lai parks pildītu visas savas funkcijas, kas ir pilsētas centra apstādījumiem. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът се занимава с цялостно възстановяване на зеленината в общинския парк в Rožnov pod Radhoštěm. Градският парк се намира в непосредствена близост до центъра на града, по протежение на левия бряг на река Bečva, която е облицована с дължина 2 km, площта му е около 16,2 хектара. Паркът създава качествени съоръжения както за посетителите на града, така и за гражданите на града. Това е не само културен социален център, но и място за отдих и релаксация. Целта на проекта е да се извършат интервенции по засаждане, така че паркът да изпълнява всичките си функции, които зеленината в центъра на града има. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt a Rožnov pod Radhoštěmben található városi park növényzetének átfogó helyreállításával foglalkozik. A városi park a városközpont közvetlen közelében, a Bečva folyó bal partján fekszik, amely 2 km hosszú, területe körülbelül 16,2 hektár. A park minőségi létesítményeket biztosít mind a városlátogatók, mind a város polgárai számára. Ez nem csak egy kulturálisan szociális központ, hanem egy hely a kikapcsolódásra és kikapcsolódásra. A projekt célja ültetési beavatkozások végrehajtása annak érdekében, hogy a park minden funkcióját betöltse, ami a belváros zöldövezetében van. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Déileálann an tionscadal le hathchóiriú cuimsitheach ar ghlaslann sa Pháirc Bhardasach i Rožnov pod Radhoštěm. Tá páirc an bhaile gar do lár na cathrach, feadh bhruach clé na habhann Bečva, atá líneáilte le fad 2 km, tá an ceantar thart ar 16.2 heicteár. Cruthaíonn an pháirc áiseanna ardchaighdeáin do chuairteoirí cathrach agus do shaoránaigh na cathrach. Ní hamháin gur ionad sóisialta cultúrtha é, ach is áit áineasa agus scíthe é freisin. Is é aidhm an tionscadail idirghabhálacha plandála a dhéanamh, ionas go gcomhlíonfaidh an pháirc a cuid feidhmeanna go léir, a bhfuil an greenery i lár na cathrach. (Irish)
25 July 2022
0 references
Projektet handlar om en omfattande restaurering av grönska i den kommunala parken i Rožnov pod Radhoštěm. Stadsparken ligger i närheten av stadens centrum, längs den vänstra stranden av floden Bečva, som är fodrad med en längd av 2 km, dess område är ca 16,2 hektar. Parken skapar kvalitetsfaciliteter både för stadsbesökarna och för stadens invånare. Det är inte bara ett kulturellt socialt centrum, utan också en plats för rekreation och avkoppling. Syftet med projektet är att genomföra planteringsinsatser så att parken uppfyller alla de funktioner som grönskan i stadens centrum har. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projektis käsitletakse roheluse põhjalikku taastamist Rožnov pod Radhoštěmi munitsipaalpargis. Linnapark asub kesklinna vahetus läheduses Bečva jõe vasakul kaldal, mis on vooderdatud 2 km pikkuselt, selle pindala on umbes 16,2 hektarit. Park loob kvaliteetseid rajatisi nii linnakülastajatele kui ka linnakodanikele. Tegemist ei ole mitte ainult kultuuriliselt sotsiaalse keskusega, vaid ka puhke- ja lõõgastuskohaga. Projekti eesmärk on läbi viia istutamise sekkumisi, et park täidaks kõiki oma ülesandeid, mis on kesklinna rohelusel. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/15_015/0000170
0 references