Project of complex revitalisation of urban greenery in Zdice – stage I. (Q68590)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q68590 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Project of complex revitalisation of urban greenery in Zdice – stage I. |
Project Q68590 in Czech Republic |
Statements
1,914,218.51 Czech koruna
0 references
3,190,364.19 Czech koruna
0 references
60.0 percent
0 references
20 September 2017
0 references
2 February 2022
0 references
30 April 2022
0 references
Město Zdice
0 references
26751
0 references
Předmětem realizace akce je revitalizace a založení zeleně v intravilánu města Zdice. V rámci realizace akce bude provedeno kácení na základě dendrologického posouzení nevhodných dřevin, dojde k výsadbě nových stromů a keřů a k založení trávníků. Cílem realizace akce je především zvýšení biodiverzity a podpoření ekologické stability a založení a rozšíření ploch pro zadržení a využití srážkových vod. Tato problematika je detailněji rozepsána viz příloha žádosti - Shrnující text PD (Czech)
0 references
The purpose of the event is to revitalise and establish greenery in the city of Zdice. As part of the implementation of the event, cutting will be carried out on the basis of dendrological assessment of unsuitable trees, new trees and shrubs will be planted and lawns are set up. The aim of the event is to increase biodiversity and promote ecological stability and to establish and expand areas for the retention and use of rainwater. See the appendix to the application – Summary text PD (English)
23 October 2020
0.2918164856183637
0 references
Le thème de l’événement est la revitalisation et l’établissement de la verdure dans l’intravilan de la ville de Zdice. Dans le cadre de la mise en œuvre de l’action, l’abattage sera effectué sur la base d’une évaluation dendrologique des arbres inappropriés, de la plantation de nouveaux arbres et arbustes et de la mise en place de pelouses. L’objectif de cette manifestation est d’accroître la biodiversité et de promouvoir la stabilité écologique et d’établir et d’étendre des zones de rétention et d’utilisation de l’eau de pluie. Cette question est détaillée en détail dans l’annexe à la demande — Texte récapitulatif de la DP (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand der Veranstaltung ist die Revitalisierung und Etablierung von Grün im Intravilan der Stadt Zdice. Im Rahmen der Durchführung der Maßnahme wird die Abholzung auf der Grundlage der dendrologischen Bewertung von ungeeigneten Bäumen, der Anpflanzung neuer Bäume und Sträucher und der Errichtung von Rasenflächen erfolgen. Ziel der Veranstaltung ist es, die biologische Vielfalt zu erhöhen und ökologische Stabilität zu fördern und Flächen für die Erhaltung und Nutzung von Regenwasser zu schaffen und zu erweitern. Diese Frage wird im Anhang des Antrags ausführlich beschrieben – Zusammenfassung der PD (German)
3 December 2021
0 references
Het onderwerp van het evenement is de revitalisering en de vestiging van groen in de intravilan van de stad Zdice. In het kader van de uitvoering van de actie zal de kap worden uitgevoerd op basis van een dendrologische beoordeling van ongeschikte bomen, het planten van nieuwe bomen en struiken en het instellen van gazons. Het doel van het evenement is de biodiversiteit te vergroten, de ecologische stabiliteit te bevorderen en gebieden te vestigen en uit te breiden voor het behoud en het gebruik van regenwater. Deze kwestie wordt uitvoerig beschreven in de bijlage bij het verzoek — Samenvatting van de PD (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto dell'evento è la rivitalizzazione e l'insediamento del verde nell'intravilano della città di Zdice. Nell'ambito dell'attuazione dell'azione, l'abbattimento sarà effettuato sulla base di una valutazione dendrologica degli alberi inadatti, dell'impianto di nuovi alberi e arbusti e della creazione di prati. L'obiettivo dell'evento è quello di aumentare la biodiversità e promuovere la stabilità ecologica e di creare e ampliare aree per la conservazione e l'utilizzo delle acque piovane. La questione è dettagliatamente dettagliata nell'allegato alla richiesta — Testo riassuntivo della DP (Italian)
14 January 2022
0 references
El tema del evento es la revitalización y el establecimiento de vegetación en el intravil de la ciudad de Zdice. Como parte de la ejecución de la acción, la tala se llevará a cabo sobre la base de la evaluación dendrológica de los árboles inadecuados, la plantación de nuevos árboles y arbustos y el establecimiento de céspedes. El objetivo del evento es aumentar la biodiversidad y promover la estabilidad ecológica y establecer y ampliar áreas para la retención y el uso del agua de lluvia. Esta cuestión se detalla en el anexo de la solicitud — Texto resumido del PD (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med arrangementet er at genoplive og etablere grønne områder i byen Zdice. Som led i gennemførelsen af arrangementet vil der blive foretaget beskæring på grundlag af dendrologisk vurdering af uegnede træer, nye træer og buske vil blive plantet, og der vil blive oprettet græsplæner. Formålet med arrangementet er at øge biodiversiteten og fremme økologisk stabilitet samt at etablere og udvide områder til lagring og anvendelse af regnvand. Se bilaget til ansøgningen — Sammenfattende tekst PD (Danish)
25 July 2022
0 references
Σκοπός της εκδήλωσης είναι να αναζωογονήσει και να εδραιώσει το πράσινο στην πόλη Zdice. Στο πλαίσιο της υλοποίησης της εκδήλωσης, η κοπή θα πραγματοποιηθεί με βάση την οδοντολογική αξιολόγηση ακατάλληλων δένδρων, θα φυτευτούν νέα δέντρα και θάμνοι και θα δημιουργηθούν χλοοτάπητες. Στόχος της εκδήλωσης είναι να αυξηθεί η βιοποικιλότητα και να προωθηθεί η οικολογική σταθερότητα και να δημιουργηθούν και να επεκταθούν περιοχές για τη συγκράτηση και τη χρήση των όμβριων υδάτων. Βλ. το προσάρτημα της αίτησης — Συνοπτικό κείμενο PD (Greek)
25 July 2022
0 references
Svrha manifestacije je revitalizirati i uspostaviti zelenilo u gradu Zdicama. Kao dio provedbe događaja, rezanje će se provoditi na temelju dendrološke procjene neprikladnih stabala, sadi će se nova stabla i grmlje te će se postaviti travnjaci. Cilj je događanja povećati biološku raznolikost i promicati ekološku stabilnost te uspostaviti i proširiti područja za zadržavanje i korištenje kišnice. Vidjeti Dodatak zahtjevu – Sažetak teksta PD (Croatian)
25 July 2022
0 references
Scopul evenimentului este de a revitaliza și de a stabili verdeață în orașul Zdice. Ca parte a punerii în aplicare a evenimentului, tăierea va fi efectuată pe baza evaluării dendrologice a arborilor inadecvati, a arborilor și arbuștilor noi și a instalării peluzelor. Scopul evenimentului este de a spori biodiversitatea și de a promova stabilitatea ecologică, precum și de a crea și extinde zone pentru reținerea și utilizarea apei pluviale. A se vedea apendicele la cerere – Rezumatul textului PD (Romanian)
25 July 2022
0 references
Účelom podujatia je revitalizovať a vytvoriť zelenú v meste Zdice. V rámci realizácie podujatia sa bude rezať na základe dendrologického posúdenia nevhodných stromov, vysadia sa nové stromy a kríky a zriadia sa trávniky. Cieľom podujatia je zvýšiť biodiverzitu a podporiť ekologickú stabilitu a vytvoriť a rozšíriť oblasti na zadržiavanie a využívanie dažďovej vody. Pozri dodatok k aplikácii – Zhrnutie textu PD (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-avveniment huwa li terġa’ tingħata l-ħajja u tiġi stabbilita ħadra fil-belt ta’ Zdice. Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-avveniment, il-qtugħ se jsir fuq il-bażi ta’ valutazzjoni dendroloġika ta’ siġar mhux xierqa, se jitħawlu siġar u arbuxelli ġodda u jitwaqqfu lawns. L-għan tal-avveniment huwa li tiżdied il-bijodiversità u tiġi promossa l-istabbiltà ekoloġika u li jiġu stabbiliti u estiżi żoni għaż-żamma u l-użu tal-ilma tax-xita. Ara l-appendiċi tal-applikazzjoni — Sommarju tat-test PD (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objectivo do evento é revitalizar e estabelecer vegetação na cidade de Zdice. No âmbito da realização do evento, o corte será efetuado com base na avaliação dendrológica de árvores inadequadas, serão plantadas novas árvores e arbustos e criados relvados. O objetivo do evento é aumentar a biodiversidade e promover a estabilidade ecológica e estabelecer e expandir áreas para a retenção e utilização de águas pluviais. Ver anexo à petição – Texto resumido PD (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Tapahtuman tarkoituksena on elvyttää ja perustaa vehreys kaupungin Zdice. Osana tapahtuman toteuttamista leikkaaminen tehdään soveltumattomien puiden dendrologisen arvioinnin perusteella, uusia puita ja pensaita istutetaan ja nurmikoita perustetaan. Tapahtuman tavoitteena on lisätä biologista monimuotoisuutta ja edistää ekologista vakautta sekä perustaa ja laajentaa sadeveden säilyttämis- ja käyttöalueita. Ks. hakemuksen liite – Yhteenveto PD-asiakirjasta (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem wydarzenia jest ożywienie i ustanowienie zieleni w mieście Zdice. W ramach realizacji imprezy wycinanie będzie prowadzone na podstawie oceny dendrologicznej nieodpowiednich drzew, nowych drzew i krzewów oraz utworzenia trawników. Celem wydarzenia jest zwiększenie różnorodności biologicznej i promowanie stabilności ekologicznej oraz utworzenie i rozbudowę obszarów retencji i wykorzystania wody deszczowej. Patrz dodatek do aplikacji – Podsumowanie tekstu PD (Polish)
25 July 2022
0 references
Namen dogodka je oživiti in vzpostaviti zelenje v mestu Zdice. V okviru izvajanja dogodka se bo rezanje izvajalo na podlagi dendrološke ocene neprimernih dreves, posadili bodo nova drevesa in grmičevje ter postavili trate. Cilj dogodka je povečati biotsko raznovrstnost in spodbujati ekološko stabilnost ter vzpostaviti in razširiti območja za zadrževanje in uporabo deževnice. Glej prilogo k vlogi – povzetek besedila PD (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Renginio tikslas – atgaivinti ir sukurti žalumą Zdice mieste. Įgyvendinant renginį, pjaustymas bus atliekamas remiantis netinkamų medžių dendrologiniu įvertinimu, bus pasodinti nauji medžiai ir krūmai bei vejos. Renginio tikslas – didinti biologinę įvairovę, skatinti ekologinį stabilumą ir sukurti bei išplėsti lietaus vandens sulaikymo ir naudojimo teritorijas. Žr. paraiškos priedėlį. PD teksto santrauka (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Pasākuma mērķis ir atjaunot un izveidot apstādījumus Zdice pilsētā. Pasākuma īstenošanas ietvaros izciršana tiks veikta, pamatojoties uz nepiemērotu koku dendroloģisko novērtējumu, tiks iestādīti jauni koki un krūmi un ierīkoti zālāji. Pasākuma mērķis ir palielināt bioloģisko daudzveidību un veicināt ekoloģisko stabilitāti, kā arī izveidot un paplašināt teritorijas lietus ūdens saglabāšanai un izmantošanai. Skatīt pieteikuma pielikumu — kopsavilkuma teksts PD (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на събитието е да съживи и установи зеленина в град Здице. Като част от осъществяването на събитието ще се извършва рязане въз основа на дендроологична оценка на неподходящи дървета, засадени нови дървета и храсти и изграждане на тревни площи. Целта на събитието е да се увеличи биологичното разнообразие и да се насърчи екологичната стабилност, както и да се създадат и разширят зоните за задържане и използване на дъждовна вода. Вж. приложението към заявлението — Обобщен текст PD (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
Az esemény célja, hogy újjáélessze és megteremtse a növényzetet Zdice városában. A rendezvény lebonyolításának részeként a nem megfelelő fák dendrológiai értékelése, új fák és cserjék telepítése és pázsitépítése alapján kerül sor a kivágásra. A rendezvény célja a biológiai sokféleség növelése és az ökológiai stabilitás előmozdítása, valamint az esővíz megtartására és felhasználására szolgáló területek létrehozása és bővítése. Lásd a kérelem függelékét – Összefoglaló szöveg PD (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é cuspóir an imeachta ná greenery a athbheochan agus a bhunú i gcathair Zdice. Mar chuid de chur i bhfeidhm na hócáide, déanfar gearradh ar bhonn measúnú dendrological ar chrainn mí-oiriúnacha, cuirfear crainn agus toir nua agus cuirfear faichí ar bun. Is é aidhm na hócáide bithéagsúlacht a mhéadú agus cobhsaíocht éiceolaíoch a chur chun cinn agus limistéir a bhunú agus a leathnú chun uisce báistí a choinneáil agus a úsáid. Féach an aguisín a ghabhann leis an bhfeidhmchlár — Achoimre téacs PD (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med evenemanget är att vitalisera och etablera grönska i staden Zdice. Som en del av genomförandet av evenemanget kommer styckningen att utföras på grundval av dendrologiska bedömning av olämpliga träd, nya träd och buskar kommer att planteras och gräsmattor inrättas. Syftet med evenemanget är att öka den biologiska mångfalden och främja ekologisk stabilitet samt att etablera och utvidga områden för bevarande och användning av regnvatten. Se bilagan till ansökan – Sammanfattning PD (Swedish)
25 July 2022
0 references
Ürituse eesmärk on taaselustada ja luua rohelus Zdice linnas. Ürituse elluviimise raames toimub raie ebasobivate puude dendroloogilise hindamise alusel, istutatakse uusi puid ja põõsaid ning rajatakse muruplatsid. Ürituse eesmärk on suurendada bioloogilist mitmekesisust ja edendada ökoloogilist stabiilsust ning luua ja laiendada alasid vihmavee säilitamiseks ja kasutamiseks. Vt taotluse lisa – PD kokkuvõttev tekst (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/15_015/0000169
0 references