Support for informal caregivers Alfa-Omega Home hospice (Q68585)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q68585 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for informal caregivers Alfa-Omega Home hospice |
Project Q68585 in Czech Republic |
Statements
1,275,000.0 Czech koruna
0 references
1,500,000.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2020
0 references
31 December 2020
0 references
Oblastní charita Ústí nad Orlicí
0 references
56151
0 references
Předmětem projektu je rozšíření podpory neformálním pečovatelům služby Domácího hospice Alfa-Omega na území MAS ORLICKO. Posláním domácí hospicové péče je umožnit nevyléčitelně nemocným lidem strávit poslední chvíle života důstojně doma, mezi svými blízkými. Poskytnout pečujícím osobám profesionální sociální, psychologickou a duchovní péči. Pomoci pečujícím osobám starat se o umírajícího 24 hodin denně, pomoci jim vyrovnat se s přicházející smrtí jejich blízkého a se situací po úmrtí. (Czech)
0 references
The aim of the project is to extend support to informal caregivers of Alfa-Omega Home Hospice in the territory of the Orlicko LAG. The mission of home hospice care is to allow incurably ill people to spend the last moments of their lives with dignity at home, among their loved ones. Provide caregivers with professional social, psychological and spiritual care. Help carers take care of the dying 24 hours a day, help them cope with the coming deaths of their loved ones and the post-death situation. (English)
23 October 2020
0.9765271411574784
0 references
Le projet a pour objet d’étendre au territoire du GAL Orlicko le soutien aux soignants informels de l’Hospice domestique Alfa-Omega. La mission des soins hospitaliers à domicile est de permettre aux malades incurables de passer les derniers moments de leur vie dignement chez eux, parmi leurs proches. Fournir aux soignants des soins sociaux, psychologiques et spirituels professionnels. Aider les soignants à s’occuper des mourants 24 heures sur 24, les aider à faire face à la mort imminente de leurs proches et à la situation post-mortem. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist es, die Unterstützung für informelle Pfleger des Alfa-Omega Haushospizs auf das Gebiet der Orlicko LAG auszudehnen. Die Aufgabe der häuslichen Hospizpflege ist es, unheilbar kranken Menschen die letzten Momente ihres Lebens würdig zu Hause, unter ihren Angehörigen zu verbringen. Versorgung der Betreuer mit professioneller sozialer, psychologischer und spiritueller Betreuung. Hilfe Pfleger kümmern sich um die sterben 24 Stunden am Tag, ihnen helfen, mit dem bevorstehenden Tod ihrer Lieben und der post-mortem Situation zu bewältigen. (German)
3 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de steun aan informele zorgverleners van de Alfa-Omega Domestic Hospice uit te breiden tot het grondgebied van de LAG Orlicko. De missie van thuis hospice zorg is om ongeneeslijk zieke mensen in staat te stellen om de laatste momenten van hun leven waardig thuis, onder hun geliefden. Zorgverleners voorzien van professionele sociale, psychologische en spirituele zorg. Help verzorgers te zorgen voor de stervende 24 uur per dag, hen te helpen omgaan met de komende dood van hun dierbaren en de post-mortem situatie. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è estendere il sostegno ai prestatori informali di assistenza dell'Ospizio domestico Alfa-Omega al territorio del GAL Orlicko. La missione dell'ospizio di casa è quella di permettere alle persone ammalate incurabili di trascorrere gli ultimi momenti della loro vita dignitosamente a casa, tra i loro cari. Fornire assistenza sociale, psicologica e spirituale professionale. Aiuta i prestatori di assistenza a prendersi cura dei morenti 24 ore al giorno, aiutali a far fronte alla morte imminente dei loro cari e alla situazione post mortem. (Italian)
14 January 2022
0 references
El tema del proyecto es extender el apoyo a los cuidadores informales del Hospicio Doméstico Alfa-Omega al territorio del GAL Orlicko. La misión del cuidado de los hospicios en el hogar es permitir que las personas incurablemente enfermas pasen los últimos momentos de su vida dignamente en casa, entre sus seres queridos. Brindar a los cuidadores atención profesional social, psicológica y espiritual. Ayudar a los cuidadores a cuidar de los moribundos las 24 horas del día, ayudarles a hacer frente a la próxima muerte de sus seres queridos y la situación post mortem. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvide støtten til uformelle plejere af Alfa-Omega Home Hospice i Orlicko LAG'ens område. Mission af hjemme hospice pleje er at tillade uhelbredeligt syge mennesker at tilbringe de sidste øjeblikke af deres liv med værdighed hjemme, blandt deres kære. Giv omsorgspersoner med professionel social, psykologisk og åndelig pleje. Hjælp omsorgspersoner tage sig af de døende 24 timer i døgnet, hjælpe dem med at klare de kommende dødsfald af deres kære og situationen efter døden. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η επέκταση της στήριξης σε άτυπους φροντιστές της Alfa-Omega Home Hospice στο έδαφος της ΟΤ Orlicko. Η αποστολή της φροντίδας κατ’ οίκον νοσοκομείων είναι να επιτρέψει στους ανίατους ασθενείς να περάσουν τις τελευταίες στιγμές της ζωής τους με αξιοπρέπεια στο σπίτι, μεταξύ των αγαπημένων τους. Να παρέχουν στους φροντιστές επαγγελματική κοινωνική, ψυχολογική και πνευματική φροντίδα. Βοηθήστε τους φροντιστές να φροντίσουν τους νεκρούς 24 ώρες την ημέρα, βοηθήστε τους να αντιμετωπίσουν τους επερχόμενους θανάτους των αγαπημένων τους προσώπων και την κατάσταση μετά τον θάνατο. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je proširiti potporu neformalnim njegovateljima Alfa-Omega Home Hospicea na području LAG-a Orlicko. Misija kućne njege je omogućiti neizlječivo bolesnim ljudima da provedu posljednje trenutke svog života dostojanstveno kod kuće, među svojim voljenima. Pružiti skrbnicima profesionalnu socijalnu, psihološku i duhovnu skrb. Pomoć njegovatelji brinuti o umiruće 24 sata dnevno, pomoći im da se nose s dolazećim smrti svojih voljenih i post-smrt situacije. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a extinde sprijinul acordat îngrijitorilor informali ai Alfa-Omega Home Hospice pe teritoriul GAL-ului Orlicko. Misiunea de îngrijire la domiciliu este de a permite persoanelor bolnave incurabil să-și petreacă ultimele momente din viața lor cu demnitate acasă, printre cei dragi. Oferă îngrijitorilor îngrijire profesională socială, psihologică și spirituală. Ajutați îngrijitorii să aibă grijă de cei care mor 24 de ore pe zi, să-i ajute să facă față deceselor viitoare ale celor dragi și situației post-moarte. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je rozšíriť podporu neformálnych opatrovateľov Alfa-Omega Home Hospice na území MAS Orlicko. Poslaním domácej starostlivosti o hospic je umožniť nevyliečiteľne chorým ľuďom stráviť posledné chvíle svojho života dôstojne doma, medzi svojimi blízkymi. Poskytovať opatrovateľom profesionálnu sociálnu, psychologickú a duchovnú starostlivosť. Pomôžte opatrovateľom postarať sa o umierajúce 24 hodín denne, pomôcť im vyrovnať sa s blížiacimi sa úmrtiami svojich blízkych a situáciou po smrti. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan talproġett huwa li jestendi l-appoġġ lil dawk li jieħdu ħsieb il-kura informali ta’ Alfa-Omega Home Hospice fit-territorju talGAL ta’ Orlicko. Il-missjoni tal-kura tal-ospizju fid-dar hija li tippermetti lill-persuni morda b’mod inkredibbli jqattgħu l-aħħar mumenti ta’ ħajjithom b’dinjità fid-dar, fost il-maħbubin tagħhom. Ipprovdi dawk li jieħdu ħsieb il-kura professjonali soċjali, psikoloġika u spiritwali. Tgħin lill-persuni li jieħdu ħsieb il-mewt ta’ 24 siegħa kuljum, tgħinhom ilaħħqu mal-imwiet li ġejjin tal-maħbubin tagħhom u s-sitwazzjoni ta’ wara l-mewt. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objectivo do projecto é alargar o apoio aos cuidadores informais dos Hospícios Domésticos Alfa-Omega no território do GAL Orlicko. A missão dos cuidados paliativos domiciliares é permitir que pessoas incuravelmente doentes passem os últimos momentos de suas vidas com dignidade em casa, entre seus entes queridos. Proporcionar aos cuidadores cuidados sociais, psicológicos e espirituais profissionais. Ajude os cuidadores a cuidar dos moribundos 24 horas por dia, ajude-os a lidar com as próximas mortes de seus entes queridos e a situação pós-morte. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on laajentaa tukea paikallisen toimintaryhmän Orlickon alueella sijaitseviin Alfa-Omega Home Hospicen epävirallisiin hoitajiin. Kotisairaalahoidon tehtävänä on sallia parantumattoman sairaiden ihmisten viettää elämänsä viimeiset hetket arvokkaasti kotona, rakkaittensa keskuudessa. Tarjota hoitajille ammatillista sosiaalista, psykologista ja henkistä hoitoa. Auta hoitajia huolehtimaan kuolemasta 24 tuntia päivässä, auttaa heitä selviytymään rakkaittensa tulevista kuolemista ja kuolemanjälkeisestä tilanteesta. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest rozszerzenie wsparcia na nieformalnych opiekunów Hospicjum Domu Alfa-Omega na terytorium LGD Orlicko. Misją opieki domowej hospicjum jest umożliwienie nieuleczalnie chorym spędzenia ostatnich chwil swojego życia z godnością w domu, wśród swoich bliskich. Zapewnić opiekunom profesjonalną opiekę społeczną, psychologiczną i duchową. Pomoc opiekunom dbać o umierających 24 godziny na dobę, pomóc im poradzić sobie z nadchodzącymi zgonów swoich bliskich i sytuacji po śmierci. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je razširiti podporo neformalnim negovalcem Alfa-Omega Home Hospice na ozemlju lokalne akcijske skupine Orlicko. Poslanstvo oskrbe domačih hospice je omogočiti nezdravim ljudem, da preživijo zadnje trenutke svojega življenja z dostojanstvom doma, med svojimi najdražjimi. Zagotavljanje negovalcev s strokovno socialno, psihološko in duhovno oskrbo. Pomagajte negovalcem, da poskrbijo za umirajoče 24 ur na dan, jim pomagajte obvladovati prihajajoče smrti svojih najdražjih in razmere po smrti. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – išplėsti paramą neformaliems „Alfa-Omega Home Hospice“ globėjams VVG „Orlicko“ teritorijoje. Slaugos namuose misija yra leisti nepagydomai sergantiems žmonėms oriai praleisti paskutines savo gyvenimo akimirkas namuose, tarp savo artimųjų. Suteikti globėjams profesionalią socialinę, psichologinę ir dvasinę priežiūrą. Padėti globėjams rūpintis miršta 24 valandas per dieną, padėti jiems susidoroti su artėjančių mirčių savo artimuosius ir po mirties situaciją. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir paplašināt atbalstu Alfa-Omega Home Hospice neformālajiem aprūpētājiem VRG Orlicko teritorijā. Mājas hospice aprūpes misija ir ļaut neārstējami slimiem cilvēkiem pavadīt dzīves pēdējos mirkļus ar cieņu mājās, starp saviem mīļajiem. Nodrošināt aprūpētājus ar profesionālu sociālo, psiholoģisko un garīgo aprūpi. Palīdzēt aprūpētājiem rūpēties par mirst 24 stundas diennaktī, palīdzēt viņiem tikt galā ar nākošajiem nāves viņu mīļajiem un pēcnāves situāciju. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се разшири подкрепата за неофициалните полагащи грижи лица от Alfa-Omega Home Hospice на територията на МИГ Орлико. Мисията на домашните хоспис грижи е да позволи на неизлечимо болни хора да прекарат последните моменти от живота си с достойнство у дома, сред близките си. Осигурете на полагащите грижи лица професионална социална, психологическа и духовна грижа. Помогнете на болногледачите да се грижат за умиращите 24 часа в денонощието, да им помогнат да се справят с предстоящата смърт на близките си и след смъртта. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy támogatást nyújtson az Alfa-Omega Home Hospice nem hivatalos gondozóinak az Orlicko HACS területén. Az otthoni hospice ellátás célja, hogy lehetővé tegye a gyógyíthatatlanul beteg emberek számára, hogy életük utolsó pillanatait méltósággal töltsék otthon, szeretteik között. A gondozók szakmai szociális, pszichológiai és lelki ellátást biztosítanak. Segíts gondozók gondoskodni a haldokló 24 órában egy nap, segít nekik megbirkózni a közelgő halálesetek szeretteik és a halál utáni helyzet. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail tacaíocht a thabhairt do chúramóirí neamhfhoirmiúla Ospís Baile Alfa-Omega i gcríoch an Orlicko LAG. Is é an misean atá ag cúram ospíse baile ná ligean do dhaoine atá tinn go dona na hamanna deireanacha dá saol a chaitheamh le dínit sa bhaile, i measc a ndaoine muinteartha. Cúramóirí a chur ar fáil le cúram gairmiúil sóisialta, síceolaíoch agus spioradálta. Cabhrú le cúramóirí aire a thabhairt don bhás 24 uair an chloig in aghaidh an lae, cabhrú leo déileáil le básanna a ngaolta agus leis an staid iar-bháis. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utvidga stödet till informella vårdgivare av Alfa-Omega Home Hospice i Orlickos område. Uppdraget med hem hospice vård är att låta obotligt sjuka människor att tillbringa de sista stunderna av sina liv med värdighet hemma, bland sina nära och kära. Ge vårdgivare professionell social, psykologisk och andlig vård. Hjälp vårdare ta hand om den döende 24 timmar om dagen, hjälpa dem att hantera de kommande dödsfallen av sina nära och kära och situationen efter döden. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on laiendada toetust Alfa-Omega Home Hospice’i mitteametlikele hooldajatele Orlicko kohaliku tegevusrühma territooriumil. Koduhooldamise missioon on võimaldada ravitult haigetel inimestel veeta oma elu viimased hetked väärikalt kodus, oma lähedaste seas. Tagada hooldajatele professionaalne sotsiaalne, psühholoogiline ja vaimne hooldus. Aita hooldajatel hoolitseda surevate eest 24 tundi päevas, aidata neil toime tulla oma lähedaste tulevaste surmajuhtumitega ja surmajärgse olukorraga. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0009814
0 references