Operation of the children’s group CSOP Sluníčka (Q68577)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q68577 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operation of the children’s group CSOP Sluníčka |
Project Q68577 in Czech Republic |
Statements
1,427,178.0 Czech koruna
0 references
2,854,356.0 Czech koruna
0 references
50 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 August 2019
0 references
31 August 2019
0 references
Centrum sociální a ošetřovatelské pomoci v Praze 10, příspěvková organizace
0 references
10100
0 references
Cílem projektu je provoz dětské skupiny dle zákona č. 247/2014 Sb., který bude probíhat v objektu na adrese Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 - Vršovice. Žadatelem je příspěvková organizace, která dosud provozovala jesle. Po transformaci budou v provozu 3 dětské skupiny s kapacitou 20, 20 a 15 dětí. Tato žádost se týká třetí dětské skupiny Sluníčka s kapacitou 15 dětí ve věku od 2 do 4 let. Dětská skupina bude určena pro veřejnost a bude provozována po dobu 2 let - od září 2017 do srpna 2019. (Czech)
0 references
The aim of the project is to operate a children’s group according to Act No.247/2014 Coll., which will take place in the building at Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 – Vršovice. The applicant is a contributory organisation that has previously operated crèches. After the transformation, 3 children’s groups with a capacity of 20, 20 and 15 children will be in operation. This application concerns the third children’s group Sluníčka with a capacity of 15 children aged between 2 and 4. The children’s group will be intended for the public and will be operated for 2 years – from September 2017 to August 2019. (English)
23 October 2020
0.3671145656718731
0 references
L’objectif du projet est le fonctionnement d’un groupe d’enfants conformément à la loi no 247/2014 Coll., qui aura lieu dans le bâtiment de Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 — Vršovice. Le demandeur est un organisme contributif qui a jusqu’à présent géré une crèche. Après la transformation, il y aura 3 groupes d’enfants d’une capacité de 20, 20 et 15 enfants. Cette demande concerne le troisième groupe d’enfants tournesol, d’une capacité de 15 enfants âgés de 2 à 4 ans. Le groupe d’enfants sera ouvert au public et durera 2 ans — de septembre 2017 à août 2019. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist der Betrieb einer Kindergruppe gemäß Gesetz Nr. 247/2014 Slg., die im Gebäude in Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 – Vršovice, stattfinden wird. Die Klägerin ist eine beitragspflichtige Organisation, die bisher eine Kinderkrippe betrieben hat. Nach der Transformation gibt es 3 Kindergruppen mit einer Kapazität von 20, 20 und 15 Kindern. Dieser Antrag betrifft die dritte Kindergruppe Sonnenblumen mit einer Kapazität von 15 Kindern im Alter von 2 bis 4 Jahren. Die Kindergruppe ist für die Öffentlichkeit zugänglich und läuft für 2 Jahre – von September 2017 bis August 2019. (German)
3 December 2021
0 references
Het doel van het project is de exploitatie van een kindergroep overeenkomstig Wet nr. 247/2014 Coll., die zal plaatsvinden in het gebouw te Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 — Vršovice. De aanvrager is een bijdragende organisatie die tot dusver een crèche heeft beheerd. Na de transformatie zullen er 3 kindergroepen zijn met een capaciteit van 20, 20 en 15 kinderen. Deze aanvraag heeft betrekking op de derde kindergroep Sunflower, met een capaciteit van 15 kinderen van 2 tot 4 jaar. De kindergroep is toegankelijk voor het publiek en loopt voor 2 jaar — van september 2017 tot augustus 2019. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è il funzionamento di un gruppo di bambini secondo la legge n. 247/2014 Coll., che si svolgerà nell'edificio a Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 — Vršovice. La ricorrente è un'organizzazione contributiva che finora ha gestito un asilo nido. Dopo la trasformazione, ci saranno 3 gruppi di bambini con una capacità di 20, 20 e 15 bambini. La presente domanda riguarda il terzo gruppo di bambini Girasole, con una capacità di 15 bambini di età compresa tra 2 e 4 anni. Il gruppo bambini sarà aperto al pubblico e avrà una durata di 2 anni — da settembre 2017 ad agosto 2019. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es el funcionamiento de un grupo infantil de acuerdo con la Ley n.º 247/2014 Coll., que tendrá lugar en el edificio de Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 — Vršovice. El solicitante es una organización contributiva que hasta ahora ha gestionado una guardería. Después de la transformación, habrá 3 grupos infantiles con una capacidad de 20, 20 y 15 niños. Esta solicitud se refiere al tercer grupo infantil Sunflower, con una capacidad de 15 niños de 2 a 4 años. El grupo infantil estará abierto al público y tendrá una duración de 2 años, de septiembre de 2017 a agosto de 2019. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at drive en børnegruppe i henhold til lov nr. 247/2014 sml., som finder sted i bygningen på Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 — Vršovice. Ansøgeren er en bidragspligtig organisation, der tidligere har drevet vuggestuer. Efter omdannelsen vil 3 børnegrupper med kapacitet på 20, 20 og 15 børn være i drift. Denne ansøgning vedrører den tredje børnegruppe Sluníčka med en kapacitet på 15 børn mellem 2 og 4. Børnegruppen er beregnet til offentligheden og vil blive drevet i 2 år — fra september 2017 til august 2019. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η λειτουργία ομάδας παιδιών σύμφωνα με τον νόμο αριθ. 247/2014 Coll., ο οποίος θα πραγματοποιηθεί στο κτίριο στο Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 — Vršovice. Η προσφεύγουσα είναι ανταποδοτική οργάνωση η οποία προηγουμένως λειτουργούσε βρεφονηπιακοί σταθμοί. Μετά τον μετασχηματισμό, 3 παιδικές ομάδες χωρητικότητας 20, 20 και 15 παιδιών θα είναι σε λειτουργία. Η παρούσα αίτηση αφορά την τρίτη ομάδα παιδιών Sluníčka με ικανότητα 15 παιδιών ηλικίας 2 έως 4. Η παιδική ομάδα θα προορίζεται για το κοινό και θα λειτουργεί για 2 χρόνια — από τον Σεπτέμβριο του 2017 έως τον Αύγουστο του 2019. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je upravljanje dječjom grupom prema Zakonu br.247/2014 zb., koji će se održati u zgradi Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 – Vršovice. Podnositelj zahtjeva organizacija je koja je prethodno upravljala jaslicama. Nakon transformacije, 3 dječje skupine kapaciteta 20, 20 i 15 djece bit će u pogonu. Ovaj se zahtjev odnosi na treću dječju skupinu Sluníčka s kapacitetom od 15 djece u dobi od 2 do 4 godine. Dječja skupina bit će namijenjena javnosti i operirat će se 2 godine – od rujna 2017. do kolovoza 2019. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a opera un grup de copii în conformitate cu Legea nr. 247/2014 Coll., care va avea loc în clădirea de la Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 – Vršovice. Solicitantul este o organizație contributivă care a operat anterior creșe. După transformare, 3 grupuri de copii cu o capacitate de 20, 20 și 15 copii vor fi în funcțiune. Cererea se referă la al treilea grup de copii Sluníčka, cu o capacitate de 15 copii cu vârste cuprinse între 2 și 4 ani. Grupul de copii va fi destinat publicului și va funcționa timp de 2 ani – din septembrie 2017 până în august 2019. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je prevádzkovanie detskej skupiny podľa zákona č. 247/2014 Z. z., ktorá sa bude konať v budove Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 – Vršovice. Žiadateľ je príspevková organizácia, ktorá predtým prevádzkovala jasle. Po transformácii budú v prevádzke 3 detské skupiny s kapacitou 20, 20 a 15 detí. Táto žiadosť sa týka tretej detskej skupiny Sluníčka s kapacitou 15 detí vo veku od 2 do 4 rokov. Detská skupina bude určená pre verejnosť a bude prevádzkovaná na 2 roky – od septembra 2017 do augusta 2019. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jopera grupp ta’ tfal skont l-Att Nru.247/2014 Coll., li se jsir fil-bini f’Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 — Vršovice. L-applikant huwa organizzazzjoni kontributorja li qabel kienet topera crèches. Wara t-trasformazzjoni, 3 gruppi ta’ tfal b’kapaċità ta’ 20, 20 u 15-il tifel u tifla se jkunu qed joperaw. Din l-applikazzjoni tikkonċerna t-tielet grupp ta’ tfal Sluníčka b’kapaċità ta’ 15-il tifel u tifla ta’ bejn 2 u 4. Il-grupp tat-tfal se jkun maħsub għall-pubbliku u se jitħaddem għal sentejn — minn Settembru 2017 sa Awwissu 2019. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é gerir um grupo de crianças em conformidade com a Lei n.o 247/2014 Coll., que terá lugar no edifício Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 – Vršovice. A recorrente é uma organização contributiva que anteriormente explorava creches. Após a transformação, estarão em funcionamento três grupos de crianças com capacidade para 20, 20 e 15 crianças. O presente pedido diz respeito ao terceiro grupo de crianças Sluníčka, com capacidade para 15 crianças com idades compreendidas entre os 2 e os 4 anos. O grupo de crianças destinar-se-á ao público e funcionará durante 2 anos – de setembro de 2017 a agosto de 2019. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toimia lain 247/2014 (lakikokoelma) mukaisesti lapsiryhmä, joka järjestetään Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 – Vršovice -rakennuksessa. Kantaja on maksuihin perustuva järjestö, joka on aiemmin hoitanut päiväkoteja. Muutoksen jälkeen toiminnassa on 3 lapsiryhmää, joiden kapasiteetti on 20, 20 ja 15 lasta. Hakemus koskee kolmatta Sluníčka-lasten ryhmää, jonka kapasiteetti on 15 2–4-vuotiasta lasta. Lapsiryhmä on tarkoitettu yleisölle, ja se toimii kahden vuoden ajan – syyskuusta 2017 elokuuhun 2019. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest prowadzenie grupy dziecięcej zgodnie z ustawą nr 247/2014 Coll., która odbędzie się w budynku przy Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 – Vršovice. Wnioskodawca jest organizacją składkową, która wcześniej prowadziła żłobki. Po transformacji działają 3 grupy dzieci o pojemności 20, 20 i 15 dzieci. Wniosek dotyczy trzeciej grupy dzieci Sluníčka, która może pomieścić 15 dzieci w wieku od 2 do 4 lat. Grupa dzieci będzie przeznaczona dla publiczności i będzie obsługiwana przez 2 lata – od września 2017 r. do sierpnia 2019 r. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je upravljanje otroške skupine v skladu z Zakonom št. 247/2014 Coll., ki bo potekal v stavbi Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 – Vršovice. Vlagatelj je organizacija, ki prispeva prispevke in je predhodno upravljala jasli. Po preobrazbi bodo delovale 3 otroške skupine z zmogljivostjo 20, 20 in 15 otrok. Ta vloga se nanaša na tretjo skupino otrok Sluníčka s kapaciteto 15 otrok, starih od 2 do 4 let. Otroška skupina bo namenjena javnosti in bo delovala 2 leti – od septembra 2017 do avgusta 2019. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – valdyti vaikų grupę pagal Aktą Nr. 247/2014 Coll., kuris vyks Jakutskį 4/1162, 100 00 Praha 10 – Vršovice pastate. Ieškovė yra pagalbininkė, anksčiau dirbusi lopšelius. Po transformacijos veiks 3 vaikų grupės, turinčios 20, 20 ir 15 vaikų. Ši paraiška susijusi su trečiąja vaikų grupe „Sluníčka“, kurioje yra 15 vaikų nuo 2 iki 4 metų amžiaus. Vaikų grupė bus skirta visuomenei ir veiks 2 metus – nuo 2017 m. rugsėjo mėn. iki 2019 m. rugpjūčio mėn. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir vadīt bērnu grupu saskaņā ar Likumu Nr. 247/2014 Coll., kas notiks ēkā Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 — Vršovice. Prasītāja ir veicinoša organizācija, kas iepriekš ir darbinājusi silītes. Pēc transformācijas darbosies 3 bērnu grupas ar jaudu 20, 20 un 15 bērni. Šis pieteikums attiecas uz trešo bērnu grupu Sluníčka, kurā ir 15 bērni vecumā no 2 līdz 4 gadiem. Bērnu grupa būs paredzēta sabiedrībai un darbosies 2 gadus — no 2017. gada septembra līdz 2019. gada augustam. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се управлява детска група съгласно Закон № 247/2014 Coll., който ще се проведе в сградата в Якуцка 4/1162, 100 00 Praha 10 — Vršovice. Заявителят е организация с финансово участие, която преди това е управлявала ясли. След трансформацията ще бъдат в действие 3 детски групи с капацитет 20, 20 и 15 деца. Заявлението се отнася до третата детска група Sluníčka с капацитет от 15 деца на възраст между 2 и 4. Детската група ще бъде предназначена за обществеността и ще работи в продължение на 2 години — от септември 2017 г. до август 2019 г. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja a 247/2014. sz. törvény (Gyűjt.) szerinti gyermekcsoport működtetése, amely a Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 – Vršovice épületben kerül megrendezésre. A kérelmező olyan közreműködő szervezet, amely korábban bölcsődéket működtetett. Az átalakulás után 3 gyermekcsoport működik, amelyek kapacitása 20, 20 és 15 gyermek lesz. Ez a kérelem a harmadik gyermekcsoportra, a Sluníčka-ra vonatkozik, amelynek befogadóképessége 15, 2 és 4 év közötti. A gyermekcsoportot a nyilvánosságnak szánják, és két évig – 2017 szeptemberétől 2019 augusztusáig – működtetik. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná grúpa leanaí a oibriú de réir Acht Uimh.247/2014 Coll., a bheidh ar siúl san fhoirgneamh ag Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 — Vršovice. Is eagraíocht ranníocach é an t-iarratasóir a d’oibrigh naíolanna roimhe sin. Tar éis an chlaochlaithe, beidh 3 ghrúpa leanaí a bhfuil cumas 20, 20 agus 15 leanaí acu i bhfeidhm. Baineann an t-iarratas seo leis an tríú grúpa leanaí Sluníčka ag a bhfuil cumas 15 leanbh idir 2 agus 4. Beidh an grúpa leanaí beartaithe don phobal agus beidh siad ar siúl ar feadh 2 bhliain — ó Mheán Fómhair 2017 go Lúnasa 2019. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att driva en barngrupp enligt lag nr 247/2014 Coll., som kommer att äga rum i Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 – Vršovice. Den sökande är en bidragande organisation som tidigare har drivit daghem. Efter omvandlingen kommer tre barngrupper med en kapacitet på 20, 20 och 15 barn att vara i drift. Denna ansökan avser den tredje barngruppen Sluníčka med en kapacitet på 15 barn i åldern 2–4 år. Barngruppen kommer att vara avsedd för allmänheten och kommer att drivas i 2 år – från september 2017 till augusti 2019. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on juhtida lasterühma vastavalt seadusele nr 247/2014 Coll., mis toimub Jakutská 4/1162, 100 00 Praha 10 – Vršovice hoones. Taotleja on kaasaaitav organisatsioon, mis on varem korraldanud lastesõimesid. Pärast ümberkujundamist tegutseb kolm 20, 20 ja 15 lapsega lasterühma. Käesolev taotlus puudutab kolmandat lasterühma Sluníčka, mis mahutab 15 last vanuses 2–4 aastat. Lasterühm on mõeldud avalikkusele ja seda kasutatakse 2 aastat – septembrist 2017 kuni augustini 2019. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.07.4.51/0.0/0.0/16_038/0000391
0 references