Support for spontaneous renaturation of the Morava river near Štěpánov (Q68498)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q68498 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for spontaneous renaturation of the Morava river near Štěpánov |
Project Q68498 in Czech Republic |
Statements
3,558,501.0 Czech koruna
0 references
3,558,501.0 Czech koruna
0 references
100 percent
0 references
3 September 2018
0 references
29 March 2019
0 references
31 December 2019
0 references
Povodí Moravy, s.p.
0 references
60200
0 references
Předmětem projektu je podpora samovolné renaturace řeky Moravy u Štěpánova, konkrétně se jedná o akci vyplývající z Plánu oblastí povodí/Plánů dílčích povodí, která vede k podpoře samovolného zpřírodnění vodního toku tj. řeky Moravy v ř. km 243,10 - 246,97, a tedy k obnově ekostabilizačních funkcí vodních a na vodu vázaných ekosystémů, V rámci projektu dojde k vlastnímu zadání územně-technických parametrů akce, tedy zpracování projektové dokumentace a k realizaci záměru. (Czech)
0 references
The object of the project is to support the spontaneous renaturation of the Morava river near Štěpánov, namely the action resulting from the Plan of the Areas of the Basin/Bloor Plans, which leads to the support of the spontaneous naturalisation of the water flow, i.e. the Morava River in the km 243.10-246.97, and thus to the restoration of ecobilisation functions of water and water related ecosystems. (English)
23 October 2020
0.0717144601814592
0 references
Le projet a pour objet le soutien à la restauration spontanée de la rivière Morava près de Štěpánov, à savoir une action résultant du plan de district hydrographique/des plans partiels de bassin, ce qui permet de soutenir la naturalisation spontanée du cours d’eau, c’est-à-dire la rivière Morava au km 243,10-246,97, et donc la restauration des fonctions d’ékostabilisation de l’eau et des écosystèmes liés à l’eau. Le projet fournira ses propres paramètres territoriaux et techniques de l’action, c’est-à-dire la préparation de la documentation du projet et la mise en œuvre du projet. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Unterstützung der spontanen Wiederherstellung des Flusses Morava in der Nähe von Štěpánov, d. h. eine Maßnahme, die sich aus dem Beckengebietsplan/Teilgebietspläne ergibt, die zur Unterstützung der spontanen Einbürgerung des Wasserlaufs, d. h. des Flusses Morava in km 243,10-246.97, und somit zur Wiederherstellung der ekostabilisierungsfunktionen von Wasser- und wassergebundenen Ökosystemen führt. Das Projekt wird seine eigenen territorialen und technischen Parameter der Maßnahme liefern, d. h. die Erstellung der Projektdokumentation und Durchführung des Projekts. (German)
2 December 2021
0 references
Het project betreft steun voor het spontane herstel van de rivier de Morava in de buurt van Štěpánov, namelijk een actie die voortvloeit uit het stroomgebiedsdistrictsplan/Partial Basin Plans, die leidt tot de ondersteuning van de spontane naturalisatie van de waterloop, d.w.z. de rivier de Morava in km 243.10-246,67, en dus tot het herstel van de ekostabilisatiefuncties van water- en watergebonden ecosystemen. Het project zal zijn eigen territoriale en technische parameters van de actie verschaffen, d.w.z. de voorbereiding van projectdocumentatie en de uitvoering van het project. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è il sostegno al ripristino spontaneo del fiume Morava nei pressi di Štěpánov, ossia un'azione derivante dal piano distrettuale del bacino idrografico/piani del bacino parziale, che porta al sostegno della naturalizzazione spontanea del corso d'acqua, vale a dire il fiume Morava nel km 243,10-246,97, e quindi al ripristino delle funzioni di ekostabilizzazione degli ecosistemi idrici e legati all'acqua. Il progetto fornirà i propri parametri territoriali e tecnici dell'azione, vale a dire la preparazione della documentazione del progetto e l'attuazione del progetto. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es el apoyo a la restauración espontánea del río Morava cerca de Štěpánov, a saber, una acción resultante del Plan del Distrito de Cuenca/Planes Parciales de Cuenca, que conduce al apoyo a la naturalización espontánea del curso de agua, es decir, el río Morava en el km 243,10-246,97, y así a la restauración de las funciones de ekoestabilización de los ecosistemas acuáticos y acuáticos. El proyecto proporcionará sus propios parámetros territoriales y técnicos de la acción, es decir, la preparación de la documentación del proyecto y la ejecución del proyecto. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at støtte den spontane renaturering af Morava-floden nær Štěpánov, dvs. de foranstaltninger, der følger af planen for områderne i bækkenet/Bloorplanerne, som fører til støtte til spontan naturalisering af vandstrømmen, dvs. Morava-floden i km 243,10-246,97, og dermed til genoprettelse af vand- og vandrelaterede økosystemers økobiliseringsfunktioner. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η υποστήριξη της αυθόρμητης αναζωπύρωσης του ποταμού Morava κοντά στο Štěpánov, δηλαδή η δράση που προκύπτει από το σχέδιο των περιοχών των σχεδίων λεκάνης/σφαιρών, η οποία οδηγεί στην υποστήριξη της αυθόρμητης πολιτογράφησης της ροής των υδάτων, δηλαδή του ποταμού Morava στο χλμ. 243,10-246,97, και, ως εκ τούτου, στην αποκατάσταση των λειτουργιών οικοξιστοποίησης των οικοσυστημάτων που σχετίζονται με το νερό και το νερό. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je podržati spontanu renaturaciju Morave u blizini Štěpánova, a to je akcija proizašla iz Plana područja Plana sliva/plava, što dovodi do potpore spontanoj naturalizaciji protoka vode, tj. rijeke Morave u km 243,10 – 246,97, a time i do obnove ekobilizacijskih funkcija ekosustava povezanih s vodom i vodom. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectivul proiectului este de a sprijini renaturarea spontană a râului Morava în apropiere de Štěpánov, și anume acțiunea rezultată din planul zonelor din bazinul/planurile bazinului, care duce la sprijinirea naturalizării spontane a debitului de apă, și anume a râului Morava în km 243,10-246,97, și, astfel, la refacerea funcțiilor de ecobilizare a ecosistemelor legate de apă și apă. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je podporiť spontánnu renaturáciu rieky Moravy pri Štěpánove, konkrétne akciu vyplývajúcu z Plánu území povodí/podlažných plánov, ktorá vedie k podpore spontánnej naturalizácie toku vody, t. j. rieky Moravy v km 243,10 – 246,97, a tým k obnove ekobilizačných funkcií vodných a vodných ekosystémov. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jappoġġa r-rinaturazzjoni spontanja tax-xmara Morava qrib Štěpánov, jiġifieri l-azzjoni li tirriżulta mill-Pjan taż-Żoni tal-Pjanijiet tal-Baċir/Bloor, li twassal għall-appoġġ tan-naturalizzazzjoni spontanja tal-fluss tal-ilma, jiġifieri x-Xmara Morava fil-km 243.10–246.97, u għalhekk għar-restawr tal-funzjonijiet tal-eko-bilizzazzjoni tal-ilma u tal-ekosistemi relatati mal-ilma. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é apoiar a renaturalização espontânea do rio Morava perto de Štěpánov, nomeadamente a ação resultante do Plano das Áreas dos Planos Bacia/Bacia, que conduz ao apoio à naturalização espontânea do caudal de água, ou seja, do rio Morava no km 243.10-246.97, e, por conseguinte, ao restabelecimento das funções de ecobilização dos ecossistemas hídricos e relacionados com a água. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tukea Morava-joen spontaania uudelleenkypsytystä lähellä Štěpánovia, eli altaan/Bloorin suunnitelmien mukaista toimintaa, joka johtaa veden virtauksen oma-aloitteiseen kansalaistamiseen eli Morava-jokeen 243,10–246,97 kilometrin säteellä, ja siten veden ja veteen liittyvien ekosysteemien ekobilisaatiotoimintojen ennallistamiseen. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest wsparcie spontanicznej renaturacji rzeki Morawy w pobliżu Štěpánov, a mianowicie działania wynikające z planu obszarów dorzecza/Bloor Plans, który prowadzi do wsparcia spontanicznej naturalizacji przepływu wody, tj. rzeki Morawy w km 243,10-246,97, a tym samym do przywrócenia funkcji ekobilizacyjnych ekosystemów wodnych i wodnych. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je podpreti spontano obnovo reke Morave pri Štěpánovu, in sicer akcijo, ki izhaja iz Načrta območij povodja/Bloor planov, kar vodi v podporo spontani naturalizaciji vodnega toka, to je reke Morave v km 243,10–246,97, in s tem do obnove ekobilizacijskih funkcij vodnih in vodnih ekosistemov. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – remti spontanišką Moravos upės prie Štěpįnov renaturaciją, t. y. veiksmus, vykdomus pagal baseino/Bloor planų teritorijų planą, kuriuo remiamas spontaniškas vandens srauto natūralizavimas, t. y. Moravos upė 243,10–246,97 km, ir taip atkuriamos vandens ir su vandeniu susijusių ekosistemų ekobilizacijos funkcijos. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir atbalstīt Moravas spontāno renaturāciju pie Štěpánov, proti, rīcību, kas izriet no baseina/grīdas plānu teritoriju plāna, kas veicina ūdens plūsmas spontānu naturalizāciju, t. i., Moravas upi 243.10–246.97. km, un tādējādi atjaunot ūdens un ar ūdeni saistīto ekosistēmu ekobilizācijas funkcijas. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да подкрепи спонтанното ренатуриране на река Морава в близост до Щепанов, а именно действието, произтичащо от плана за районите на плановете за басейна, което води до подпомагане на спонтанната натурализация на водния поток, т.е. река Морава в километър 243,10—246,97, и по този начин до възстановяване на екобилизационните функции на водните и водните екосистеми. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja a Štěpánov közelében lévő Morva folyó spontán újratelepítésének támogatása, nevezetesen a vízgyűjtő-/Bloortervek Területeinek Tervéből eredő intézkedés, amely a vízáramlás spontán honosításához, azaz a 243,10–246,97 km-ben a Morava folyóhoz vezet, és ezáltal a víz és a vízzel kapcsolatos ökoszisztémák ökobilizációs funkcióinak helyreállításához vezet. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é is cuspóir don tionscadal tacú le hathnádúrú spontáineach abhainn Morava in aice le Štěpánov, eadhon an gníomh a eascraíonn as Plean Limistéir na bPleananna Imchuach/Bloor, as a dtagann eadóirseacht spontáineach an tsreafa uisce, i.e. Abhainn Morava sa km 243.10-246.97, agus ar an gcaoi sin athchóiriú a dhéanamh ar fheidhmeanna éiceolaíochta na n-éiceachóras uisce agus uisce. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att stödja den spontana omformningen av Moravafloden nära Štěpánov, nämligen den åtgärd som följer av planen för områdena i avrinningsområdena/Bloorplanerna, som leder till stöd för den spontana naturaliseringen av vattenflödet, dvs. floden Morava i km 243,10–246,97, och därmed till återställandet av ekosystemens ekobiliseringsfunktioner. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on toetada Štěpánovi lähedal Morava jõe spontaanset taastamist, nimelt vesikonna/põhjaalade plaanist tulenevat tegevust, mille tulemusel toetatakse veevoolu spontaanset naturalisatsiooni, st Morava jõge 243,10–246,97 kilomeetril, ning seega taastatakse vee ja veega seotud ökosüsteemide ökobiliseerimisfunktsioonid. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/15_013/0004640
0 references