Revitalisation of the Mill Creek (Q68474)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q68474 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the Mill Creek |
Project Q68474 in Czech Republic |
Statements
1,312,075.55 Czech koruna
0 references
1,312,075.55 Czech koruna
0 references
100 percent
0 references
1 August 2017
0 references
24 April 2019
0 references
1 July 2018
0 references
Lesy České republiky, s.p.
0 references
50008
0 references
Revitalizace Mlýnského potoka počítá s odstraněním zatrubněných toků, vybudováním mělkých zemních koryt. Voda z drenážního systému bude na povrch vyvedena pomocí navzdouvání podzemní vody v tůních vybudovaných v místě stávajících šachet. Dojde ke zlepšení enviromentálního stavu lokality, zlepšení vodního režimu krajiny a zlepšení životních podmínek živočichů vázaných na vodní stanoviště. (Czech)
0 references
The revitalisation of the Mill Creek envisages the removal of piped flows, the construction of shallow earth troughs. The water from the drainage system will be brought to the surface by injecting groundwater in pools built at the site of existing shafts. The environmental status of the site will be improved, the water regime improved and the living conditions of animals linked to the aquatic habitats will be improved. (English)
23 October 2020
0.1009622136867127
0 references
La revitalisation du ruisseau Mlýnský compte avec l’enlèvement des ruisseaux tubés, la construction de creux de terre peu profonds. L’eau provenant du système de drainage sera rejetée à la surface en pompant les eaux souterraines dans les piscines construites sur le site des puits existants. L’état environnemental du site sera amélioré, le régime hydrique du paysage s’améliorera et les conditions de vie des animaux liés aux habitats aquatiques seront améliorées. (French)
29 November 2021
0 references
Die Revitalisierung des Mlýnský Baches zählt mit der Entfernung von Rohrströmen, dem Bau von flachen Erdrinnen. Das Wasser aus dem Entwässerungssystem wird durch Pumpen des Grundwassers in den am Standort der bestehenden Wellen errichteten Becken an die Oberfläche geleitet. Der Umweltzustand des Gebiets wird verbessert, das Wasserregime der Landschaft verbessert und die Lebensbedingungen von Tieren im Zusammenhang mit aquatischen Lebensräumen verbessert. (German)
2 December 2021
0 references
De revitalisering van de Mlýnský kreek tellingen met het verwijderen van buisvormige stromen, de bouw van ondiepe aarde troggen. Het water uit het drainagesysteem wordt naar het oppervlak geloosd door het grondwater te pompen in de zwembaden die op het terrein van de bestaande schachten zijn gebouwd. De milieutoestand van het gebied zal worden verbeterd, het waterregime van het landschap zal worden verbeterd en de levensomstandigheden van dieren in verband met aquatische habitats zullen worden verbeterd. (Dutch)
13 December 2021
0 references
La rivitalizzazione del torrente Mlýnský conta con la rimozione di ruscelli tubati, la costruzione di bassi fondali di terra. L'acqua del sistema di drenaggio sarà scaricata in superficie pompando l'acqua sotterranea nelle piscine costruite nel sito dei pozzi esistenti. Migliorerà lo stato ecologico del sito, migliorerà il regime idrico del paesaggio e migliorerà le condizioni di vita degli animali legati agli habitat acquatici. (Italian)
14 January 2022
0 references
La revitalización del arroyo Mlýnský cuenta con la eliminación de corrientes entubadas, la construcción de canales de tierra poco profundos. El agua del sistema de drenaje se descargará a la superficie bombeando las aguas subterráneas en las piscinas construidas en el sitio de los ejes existentes. Se mejorará el estado medioambiental del lugar, se mejorará el régimen hídrico del paisaje y se mejorarán las condiciones de vida de los animales vinculados a los hábitats acuáticos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Revitaliseringen af Mill Creek forudser fjernelse af rørstrømme, opførelse af lavvandede jordtrug. Vandet fra afløbssystemet vil blive bragt til overfladen ved at injicere grundvand i bassiner bygget på stedet for eksisterende skakter. Områdets miljøtilstand vil blive forbedret, vandordningen vil blive forbedret, og levevilkårene for dyr, der er knyttet til de akvatiske levesteder, vil blive forbedret. (Danish)
25 July 2022
0 references
Η αναζωογόνηση του Mill Creek προβλέπει την απομάκρυνση των σωληνωτών ρευμάτων, την κατασκευή ρηχών γήινων ποταμών. Το νερό από το σύστημα αποστράγγισης θα μεταφερθεί στην επιφάνεια με έγχυση υπόγειων υδάτων σε πισίνες που κατασκευάζονται στη θέση των υπαρχόντων φρεάτων. Η περιβαλλοντική κατάσταση του τόπου θα βελτιωθεί, θα βελτιωθεί το καθεστώς των υδάτων και θα βελτιωθούν οι συνθήκες διαβίωσης των ζώων που συνδέονται με τους υδρόβιους οικοτόπους. (Greek)
25 July 2022
0 references
Revitalizacija Mill Creeka predviđa uklanjanje cjevovodnih tokova, izgradnju plitkih korita zemlje. Voda iz sustava odvodnje bit će dovedena na površinu ubrizgavanjem podzemnih voda u bazene izgrađene na mjestu postojećih osovina. Poboljšat će se stanje okoliša na tom području, poboljšati vodni režim i poboljšati životni uvjeti životinja povezani s vodenim staništima. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Revitalizarea Mill Creek are în vedere îndepărtarea fluxurilor de conducte, construcția de jgheaburi de pământ de mică adâncime. Apa din sistemul de drenaj va fi adusă la suprafață prin injectarea apei subterane în bazinele construite la amplasamentul arborilor existenți. Starea ecologică a sitului va fi îmbunătățită, regimul apei va fi îmbunătățit, iar condițiile de viață ale animalelor legate de habitatele acvatice vor fi îmbunătățite. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Revitalizácia Mill Creek predpokladá odstránenie potrubných tokov, výstavbu plytkých zemských žľabov. Voda z drenážneho systému sa privedie na povrch vstrekovaním podzemnej vody do bazénov postavených v areáli existujúcich šacht. Zlepší sa environmentálny stav lokality, zlepší sa vodný režim a zlepšia sa životné podmienky živočíchov spojených s vodnými biotopmi. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Ir-rivitalizzazzjoni tal-Mill Creek tipprevedi t-tneħħija ta’ flussi ta’ pajpijiet, il-kostruzzjoni ta’ ħwat baxxi tal-art. L-ilma mis-sistema tad-drenaġġ se jinġieb fil-wiċċ billi l-ilma ta’ taħt l-art jiġi injettat f’ġemgħat mibnija fis-sit tax-xaftijiet eżistenti. L-istatus ambjentali tas-sit se jittejjeb, ir-reġim tal-ilma se jittejjeb u l-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-annimali marbuta mal-ħabitats akkwatiċi se jittejbu. (Maltese)
25 July 2022
0 references
A revitalização do Mill Creek prevê a remoção de fluxos canalizados, a construção de calhas de terra rasas. A água do sistema de drenagem será trazida para a superfície através da injeção de águas subterrâneas em piscinas construídas no local dos poços existentes. O estado ambiental do sítio será melhorado, o regime hídrico melhorado e as condições de vida dos animais ligados aos habitats aquáticos serão melhoradas. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Mill Creekin elvyttämisessä suunnitellaan putkivirtojen poistamista, matalan maan pohjan rakentamista. Kuivatusjärjestelmän vesi tuodaan pinnalle ruiskuttamalla pohjavettä altaisiin, jotka on rakennettu olemassa olevien kuilujen alueelle. Alueen ympäristön tilaa parannetaan, vesijärjestelmää parannetaan ja eläinten elinoloja, jotka liittyvät vesiympäristöihin, parannetaan. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Rewitalizacja Mill Creek przewiduje usunięcie przepływów rurowych, budowę płytkich koryt ziemskich. Woda z systemu odwadniania zostanie doprowadzona na powierzchnię poprzez wstrzyknięcie wody gruntowej do basenów zbudowanych w miejscu istniejących szybów. Poprawi się stan środowiska obszaru, poprawi się system wodny oraz poprawi się warunki życia zwierząt powiązanych z siedliskami wodnymi. (Polish)
25 July 2022
0 references
Revitalizacija Mill Creek predvideva odstranitev cevnih tokov, gradnjo plitvih zemeljskih korit. Voda iz drenažnega sistema se bo prinesla na površino z vbrizgavanjem podzemne vode v bazene, zgrajene na mestu obstoječih jaškov. Izboljšalo se bo okoljsko stanje območja, izboljšal se bo vodni režim in izboljšale se bodo življenjske razmere živali, povezane z vodnimi habitati. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Malūno Kreko atgaivinimas numato vamzdyno srautų pašalinimą, seklių žemių lovų statybą. Vanduo iš drenažo sistemos bus atneštas į paviršių įpurškiant požeminį vandenį į baseinus, pastatytus esamų šachtų vietoje. Pagerės teritorijos aplinkos būklė, pagerės vandens režimas ir pagerės su vandens buveinėmis susijusių gyvūnų gyvenimo sąlygos. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Mill Creek revitalizācija paredz cauruļu plūsmu noņemšanu, seklu zemes silju būvniecību. Ūdens no kanalizācijas sistēmas tiks nogādāts uz virsmas, iesūknējot gruntsūdeņus baseinos, kas būvēti esošo šahtu vietā. Tiks uzlabots teritorijas vides stāvoklis, uzlabots ūdens režīms un uzlaboti ar ūdens dzīvotnēm saistīto dzīvnieku dzīves apstākļi. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Съживяването на Mill Creek предвижда премахването на тръбните потоци, изграждането на плитки земни корита. Водата от дренажната система ще бъде изведена на повърхността чрез инжектиране на подпочвени води в басейни, изградени на мястото на съществуващите шахти. Екологичното състояние на зоната ще бъде подобрено, водният режим ще бъде подобрен и условията на живот на животните, свързани с водните местообитания, ще бъдат подобрени. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A Mill Creek újjáélesztése a csővezetékes áramlások eltávolítását, a sekély talajú vályúk építését irányozza elő. A vízelvezető rendszerből származó vizet a meglévő aknák helyén épített medencékbe fecskendezve a felszínre hozzák. Javulni fog a terület környezeti állapota, javul a vízügyi rendszer, és javulnak az állatok vízi élőhelyekhez kapcsolódó életkörülményei. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Samhlaíonn athbheochan an Mhuilinn Creek deireadh a chur le sreabhadh píopaithe, tógáil trachanna domhain éadomhain. Tabharfar an t-uisce ón gcóras draenála go dtí an dromchla trí screamhuisce a instealladh i linnte a tógadh ar shuíomh na seaftaí atá ann cheana. Feabhsófar stádas comhshaoil an láithreáin, feabhsófar an córas uisce agus feabhsófar dálaí maireachtála na n-ainmhithe atá nasctha leis na gnáthóga uisceacha. (Irish)
25 July 2022
0 references
Vitaliseringen av Mill Creek förutser avlägsnande av rörledningar, konstruktion av grunda jordtråg. Vattnet från dräneringssystemet kommer att föras till ytan genom att grundvattnet injiceras i bassänger som byggs på platsen för befintliga schakt. Områdets miljöstatus kommer att förbättras, vattenregimen förbättras och levnadsvillkoren för djur som är kopplade till akvatiska livsmiljöer kommer att förbättras. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Mill Creeki taaselustamine näeb ette toruvoolude eemaldamist, madalate muldade künade ehitamist. Kuivendussüsteemi vesi viiakse pinnale, süstides põhjavett olemasolevate võllide kohale ehitatud basseinidesse. Parandatakse ala keskkonnaseisundit, parandatakse veerežiimi ja parandatakse veeelupaikadega seotud loomade elutingimusi. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/15_013/0002623
0 references