Improving energy efficiency and stimulating the use of renewable energy at the level of Targoviste-Dambovita Water Company S.A. – 3.0115 MW (3 011.50 kW) (Q6847037)
Jump to navigation
Jump to search
Project 158220 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving energy efficiency and stimulating the use of renewable energy at the level of Targoviste-Dambovita Water Company S.A. – 3.0115 MW (3 011.50 kW) |
Project 158220 in Romania |
Statements
15,708,907.0 Romanian Leu
0 references
3,141,781.5 Euro
0 references
18,481,068.0 Romanian Leu
0 references
3,696,213.8 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2022
0 references
31 December 2023
0 references
COMPANIA DE APA TARGOVISTE-DAMBOVITA SA
0 references
Obiectivul general al proiectului il reprezinta imbunatatirea eficientei energetice prin producerea energiei din surse regenerabile in vederea asigurarii consumului propriu la nivelul Operatorului Regional COMPANIA DE APA TARGOVISTE-DAMBOVITA S.A. Obiectivele proiectului sunt in corelare directa cu Obiectivul Specific 11.1 Eficiență energetică și utilizarea energiei din surse regenerabile pentru consumul propriu la nivelul întreprinderilor şi cu acţiunea de finanţare, conform secţiunii 1.3.1., prin faptul ca se doreste construirea unei capacitati de producere a energiei electrice din resurse regenerabile fotovoltaice in cele 12 locatii ale companiei, cu o putere de pana la 400 kWp pentru fiecare amplasament, in cuantum de 3.0115 MW. Proiectul propus se incadreaza in măsurile de îmbunătățire a eficienței energetice și stimularea utilizării energiei regenerabile si vizează Obiectivul Tematic 4 „Sprijinirea tranziţiei către o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon în toate sectoarele”, urmărind promovarea investiţiilor în sectorul de energie curată şi eficienţă energetică în vederea asigurării contribuţiei la obiectivele Uniunii Europene pentru perioada 2021-2030, asumate la nivel național prin Planul Național Integrat în domeniul Energiei și Schimbărilor Climatice 2021-2030 (PNIESC) privind consumul final de energie provenită din resurse regenerabile şi creşterea eficienţei energetice, din cadrul POIM. Consumul de energie electrica pentru cele 12 locatii selectate, pentru perioada de referinta analizata, reprezinta o pondere de 38.99% din consumul TOTAL de energie electrica la nivel de operator economic. Referitor la productia de energie electrica pentru cele 12 locatii selectate, aceasta reprezinta o pondere de 23.52% din consumul TOTAL de energie electrica la nivel de operator economic. In acelasi timp, productia de energie electrica pentru cele 12 locatii selectate, reprezinta o pondere de 60.32% din consumul TOTAL de energie electrica aferent celor 12 locatii, pentru perioada de referinta analizata. Impactul proiectului asupra companiei este semnificativ, atat din punct de vedere al consumului de energie electrica cat si al reducerii emisiilor de gaze cu efect de sera, dupa cum se poate observa din indicatorii de proiect. Proiectul va fi luat in calcul in planul de afaceri al companiei si nu va avea niciun impact asupra modificarii tarifelor serviciilor prestate. (Romanian)
0 references
Общата цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност чрез производство на енергия от възобновяеми източници, за да се осигури собствено потребление на ниво регионален оператор АПА ТАРГОВИСТ-Дамбовита С.А. Целите на проекта са в пряка връзка със Специфична цел 11.1 Енергийна ефективност и използването на възобновяема енергия за собствено потребление на ниво предприятия и с дейността по финансиране, съгласно раздел 1.3.1., поради факта, че той иска да изгради капацитет за производство на електроенергия от възобновяеми фотоволтаични ресурси в 12-те местоположения на дружеството, с мощност до 400 kWp за всеки обект, в размер на 3,0115 MW. Предложеният проект се вписва в мерки за подобряване на енергийната ефективност и стимулиране на използването на енергия от възобновяеми източници и е насочен към тематична цел 4 „Подкрепа за прехода към нисковъглеродна икономика във всички сектори“, насочена към насърчаване на инвестициите в сектора на чистата енергия и енергийната ефективност, за да се гарантира приносът към целите на Европейския съюз за периода 2021—2030 г., приети на национално равнище чрез интегрирания национален план в областта на енергетиката и изменението на климата за периода 2021—2030 г. (PNIESC) за крайното потребление на енергия от възобновяеми източници и повишената енергийна ефективност, от лиоп. Потреблението на електроенергия за 12-те избрани местоположения за анализирания референтен период представлява дял от 38,99 % от общото потребление на електроенергия на равнището на икономическия оператор. Що се отнася до производството на електроенергия за 12-те избрани местоположения, това представлява дял от 23,52 % от потреблението на електроенергия на ниво икономически оператор. В същото време производството на електроенергия за 12-те избрани местоположения представлява дял от 60,32 % от ТОТАЛното потребление на електроенергия на 12-те местоположения за анализирания референтен период. Въздействието на проекта върху дружеството е значително, както по отношение на потреблението на електроенергия, така и по отношение на намаляването на емисиите на парникови газове, както се вижда от показателите на проекта. Проектът ще бъде взет предвид в бизнес плана на компанията и няма да окаже влияние върху промяната на тарифите на предоставяните услуги. (Bulgarian)
0 references
Celkovým cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost výrobou energie z obnovitelných zdrojů s cílem zajistit vlastní spotřebu na úrovni regionálního provozovatele APA TARGOVISTE-Dambovita S.A. Cíle projektu jsou v přímé souvislosti se specifickým cílem 11.1 Energetická účinnost a využívání energie z obnovitelných zdrojů pro vlastní spotřebu na úrovni podniků a s finanční akcí podle oddílu 1.3.1 tím, že chce vybudovat kapacitu pro výrobu elektřiny z obnovitelných fotovoltaických zdrojů ve 12 lokalitách společnosti s výkonem až 400 kWp pro každé místo, a to ve výši 3,0115 MW. Navrhovaný projekt je v souladu s opatřeními ke zlepšení energetické účinnosti a stimulaci využívání energie z obnovitelných zdrojů a zaměřuje se na tematický cíl č. 4 „Podpora přechodu na nízkouhlíkové hospodářství ve všech odvětvích“, jehož cílem je podpořit investice do odvětví čisté energie a energetické účinnosti s cílem zajistit příspěvek k cílům Evropské unie na období 2021–2030, které byly přijaty na vnitrostátní úrovni prostřednictvím integrovaného vnitrostátního plánu v oblasti energetiky a změny klimatu na období 2021–2030 (PNIESC) týkajícího se konečné spotřeby energie z obnovitelných zdrojů a zvýšení energetické účinnosti od společnosti liop. Spotřeba elektřiny ve 12 vybraných lokalitách za analyzované referenční období představuje 38,99 % celkové spotřeby elektřiny na úrovni hospodářského subjektu. Pokud jde o výrobu elektřiny ve 12 vybraných lokalitách, představuje to 23,52 % celkové spotřeby elektřiny na úrovni hospodářského subjektu. Výroba elektřiny ve 12 vybraných lokalitách zároveň představuje 60,32 % celkové spotřeby elektřiny z 12 lokalit, a to za analyzované referenční období. Dopad projektu na společnost je významný, a to jak z hlediska spotřeby elektřiny, tak snížení emisí skleníkových plynů, jak je patrné z projektových ukazatelů. Projekt bude zohledněn v obchodním plánu společnosti a nebude mít vliv na změnu sazeb poskytovaných služeb. (Czech)
0 references
Det overordnede formål med projektet er at forbedre energieffektiviteten gennem produktion af energi fra vedvarende energikilder for at sikre eget forbrug hos den regionale operatør APA TARGOVISTE-Dambovita S.A. Formålene med projektet er i direkte sammenhæng med specifikt mål 11.1 Energieffektivitet og anvendelse af vedvarende energi til eget forbrug på virksomhedsniveau og med finansieringsaktionen, jf. afsnit 1.3.1., ved, at den ønsker at opbygge en kapacitet til produktion af elektricitet fra vedvarende solcelleressourcer på virksomhedens 12 lokaliteter med en effekt på op til 400 kWp for hvert anlæg, svarende til 3,0115 MW. Det foreslåede projekt passer ind i foranstaltninger til at forbedre energieffektiviteten og stimulere anvendelsen af vedvarende energi og sigter mod temamål 4 "Støtte til omstillingen til en lavemissionsøkonomi i alle sektorer" med det formål at fremme investeringer i sektoren for ren energi og energieffektivitet med henblik på at sikre bidraget til Den Europæiske Unions mål for 2021-2030, som er antaget på nationalt plan gennem den integrerede nationale energi- og klimaplan 2021-2030 (PNIESC) om endeligt forbrug af energi fra vedvarende ressourcer og øget energieffektivitet fra liop. Elforbruget for de 12 udvalgte lokaliteter udgør i den analyserede referenceperiode en andel på 38,99 % af den erhvervsdrivendes TOTAL-elforbrug. Hvad angår produktionen af elektricitet til de 12 udvalgte lokaliteter, udgør dette en andel på 23,52 % af den erhvervsdrivendes TOTAL-elforbrug. Samtidig udgør elproduktionen for de 12 udvalgte lokaliteter en andel på 60,32 % af TOTAL-elforbruget på de 12 lokaliteter i den analyserede referenceperiode. Projektets indvirkning på virksomheden er betydelig, både med hensyn til elforbrug og reduktion af drivhusgasemissioner, som det fremgår af projektindikatorerne. Projektet vil blive taget i betragtning i virksomhedens forretningsplan og vil ikke have nogen indvirkning på ændring af taksterne for de leverede tjenester. (Danish)
0 references
Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die Energieeffizienz durch die Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen zu verbessern, um den Eigenverbrauch auf Ebene des regionalen Betreibers APA TARGOVISTE-DAMBOVITA S.A. zu gewährleisten. Die Ziele des Projekts stehen in direktem Zusammenhang mit dem spezifischen Ziel 11.1 Energieeffizienz und der Nutzung erneuerbarer Energien für den Eigenverbrauch auf Ebene der Unternehmen und mit der Finanzierungsmaßnahme gemäß Abschnitt 1.3.1. durch die Tatsache, dass es eine Kapazität für die Erzeugung von Strom aus erneuerbaren Photovoltaik-Ressourcen an den 12 Standorten des Unternehmens mit einer Leistung von bis zu 400 kWp pro Standort in Höhe von 3,0115 MW aufbauen will. Das vorgeschlagene Projekt fügt sich in Maßnahmen zur Verbesserung der Energieeffizienz und zur Förderung der Nutzung erneuerbarer Energien ein und zielt auf das thematische Ziel 4 „Unterstützung des Übergangs zu einer CO2-armen Wirtschaft in allen Sektoren“ ab, das darauf abzielt, Investitionen in den Sektor saubere Energie und Energieeffizienz zu fördern, um den Beitrag zu den Zielen der Europäischen Union für den Zeitraum 2021-2030 zu gewährleisten, die auf nationaler Ebene durch den Integrierten nationalen Energie- und Klimaplan 2021-2030 (PNIESC) zum Endverbrauch von Energie aus erneuerbaren Ressourcen und zur Steigerung der Energieeffizienz von Liop angenommen werden. Der Stromverbrauch der 12 ausgewählten Standorte für den analysierten Bezugszeitraum entspricht einem Anteil von 38,99 % am Gesamtstromverbrauch auf der Ebene des Wirtschaftsakteurs. In Bezug auf die Stromerzeugung an den 12 ausgewählten Standorten entspricht dies einem Anteil von 23,52 % am Gesamtstromverbrauch auf der Ebene des Wirtschaftsteilnehmers. Gleichzeitig macht die Stromerzeugung für die 12 ausgewählten Standorte einen Anteil von 60,32 % am Gesamtstromverbrauch der 12 Standorte für den analysierten Bezugszeitraum aus. Die Auswirkungen des Projekts auf das Unternehmen sind sowohl in Bezug auf den Stromverbrauch als auch auf die Verringerung der Treibhausgasemissionen signifikant, wie aus den Projektindikatoren hervorgeht. Das Projekt wird im Geschäftsplan des Unternehmens berücksichtigt und hat keine Auswirkungen auf die Änderung der Tarife der erbrachten Dienstleistungen. (German)
0 references
Ο συνολικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης μέσω της παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, προκειμένου να διασφαλιστεί η ιδία κατανάλωση στο επίπεδο του Περιφερειακού Διαχειριστή APA TARGOVISTE-Dambovita Α.Ε. Οι στόχοι του έργου συνδέονται άμεσα με τον Ειδικό Στόχο 11.1 Ενεργειακή Απόδοση και χρήση ανανεώσιμης ενέργειας για ίδια κατανάλωση σε επίπεδο επιχειρήσεων και με τη χρηματοδοτική δράση, σύμφωνα με την ενότητα 1.3.1., από το γεγονός ότι θέλει να δημιουργήσει δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες φωτοβολταϊκές πηγές στις 12 τοποθεσίες της εταιρείας, ισχύος έως 400 kWp για κάθε εγκατάσταση, η οποία ανέρχεται σε 3,0115 MW. Το προτεινόμενο έργο εντάσσεται σε μέτρα για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και την τόνωση της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και στοχεύει στον θεματικό στόχο 4 «Στήριξη της μετάβασης σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα σε όλους τους τομείς», με στόχο την προώθηση των επενδύσεων στον τομέα της καθαρής ενέργειας και της ενεργειακής απόδοσης, προκειμένου να διασφαλιστεί η συμβολή στους στόχους της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την περίοδο 2021-2030, που έχουν αναληφθεί σε εθνικό επίπεδο μέσω του Ολοκληρωμένου Εθνικού Σχεδίου για την Ενέργεια και την Κλιματική Αλλαγή 2021-2030 (PNIESC) σχετικά με την τελική κατανάλωση ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές και την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης, από τη συμφωνία. Η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας για τις 12 επιλεγμένες τοποθεσίες, για την περίοδο αναφοράς που αναλύθηκε, αντιπροσωπεύει μερίδιο 38,99 % της συνολικής κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας στο επίπεδο του οικονομικού φορέα. Όσον αφορά την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας για τις 12 επιλεγμένες τοποθεσίες, αυτό αντιπροσωπεύει μερίδιο 23,52 % της συνολικής κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας στο επίπεδο του οικονομικού φορέα. Ταυτόχρονα, η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας για τις 12 επιλεγμένες τοποθεσίες αντιπροσωπεύει μερίδιο 60,32 % της συνολικής κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας των 12 τοποθεσιών, για την περίοδο αναφοράς που αναλύθηκε. Ο αντίκτυπος του έργου στην εταιρεία είναι σημαντικός, τόσο όσον αφορά την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας όσο και τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου, όπως φαίνεται από τους δείκτες του έργου. Το έργο θα ληφθεί υπόψη στο επιχειρηματικό σχέδιο της εταιρείας και δεν θα έχει καμία επίπτωση στην αλλαγή των τιμολογίων των παρεχόμενων υπηρεσιών. (Greek)
0 references
The overall objective of the project is to improve energy efficiency through the production of energy from renewable sources in order to ensure own consumption at the level of the Regional Operator APA TARGOVISTE-DAMBOVITA S.A. The objectives of the project are in direct correlation with Specific Objective 11.1 Energy Efficiency and the use of renewable energy for own consumption at the level of enterprises and with the financing action, according to section 1.3.1., by the fact that it wants to build a capacity for the production of electricity from renewable photovoltaic resources in the 12 locations of the company, with a power of up to 400 kWp for each site, amounting to 3.0115 MW. The proposed project fits into measures to improve energy efficiency and stimulate the use of renewable energy and aims at Thematic Goal 4 “Supporting the transition to a low-carbon economy in all sectors”, aiming to promote investments in the clean energy and energy efficiency sector in order to ensure the contribution to the European Union’s 2021-2030 targets, assumed at national level through the Integrated National Energy and Climate Change Plan 2021-2030 (PNIESC) on final consumption of energy from renewable resources and increased energy efficiency, from liop. The electricity consumption for the 12 selected locations, for the reference period analysed, represents a share of 38.99 % of the TOTAL electricity consumption at the level of the economic operator. Regarding the production of electricity for the 12 selected locations, this represents a share of 23.52 % of the TOTAL electricity consumption at the level of the economic operator. At the same time, the electricity production for the 12 selected locations represents a share of 60.32 % of the TOTAL electricity consumption of the 12 locations, for the reference period analysed. The impact of the project on the company is significant, both in terms of electricity consumption and the reduction of greenhouse gas emissions, as can be seen from the project indicators. The project will be taken into account in the company’s business plan and will have no impact on changing the tariffs of the services provided. (English)
0.4223825674677479
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar la eficiencia energética a través de la producción de energía a partir de fuentes renovables para garantizar el consumo propio a nivel del Operador Regional APA TARGOVISTE-Dambovita S.A. Los objetivos del proyecto están en correlación directa con el Objetivo Específico 11.1 Eficiencia Energética y el uso de energías renovables para consumo propio a nivel de las empresas y con la acción de financiación, según el apartado 1.3.1, por el hecho de que quiere construir una capacidad para la producción de electricidad a partir de recursos fotovoltaicos renovables en las 12 ubicaciones de la empresa, con una potencia de hasta 400 kWp para cada emplazamiento, que asciende a 3,0115 MW. El proyecto propuesto se ajusta a medidas para mejorar la eficiencia energética y estimular el uso de energías renovables y tiene por objeto el Objetivo temático n.º 4 «Apoyo a la transición a una economía hipocarbónica en todos los sectores», cuyo objetivo es promover las inversiones en el sector de la energía limpia y la eficiencia energética con el fin de garantizar la contribución a los objetivos de la Unión Europea para 2021-2030, asumidos a nivel nacional a través del Plan Nacional Integrado de Energía y Cambio Climático 2021-2030 (PNIESC) sobre el consumo final de energía procedente de recursos renovables y una mayor eficiencia energética, desde liop. El consumo de electricidad de las doce ubicaciones seleccionadas, para el período de referencia analizado, representa una cuota del 38,99 % del consumo total de electricidad a nivel del operador económico. En cuanto a la producción de electricidad para las 12 ubicaciones seleccionadas, esto representa una cuota del 23,52 % del consumo total de electricidad a nivel del operador económico. Al mismo tiempo, la producción de electricidad para las 12 ubicaciones seleccionadas representa una cuota del 60,32 % del consumo total de electricidad de las 12 ubicaciones, para el período de referencia analizado. El impacto del proyecto en la empresa es significativo, tanto en términos de consumo eléctrico como de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero, como se puede ver en los indicadores del proyecto. El proyecto se tendrá en cuenta en el plan de negocio de la empresa y no tendrá ningún impacto en la modificación de las tarifas de los servicios prestados. (Spanish)
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada energiatõhusust taastuvatest energiaallikatest energia tootmise kaudu, et tagada omatarbimine piirkondliku ettevõtja APA TARGOVISTE-Dambovita S.A tasandil. Projekti eesmärgid on otseses seoses erieesmärgiga 11.1 Energiatõhusus ja taastuvenergia kasutamine omatarbeks ettevõtete tasandil ning rahastamismeetmega vastavalt punktile 1.3.1, kuna projekti eesmärk on ehitada taastuvatest fotogalvaanilistest ressurssidest elektri tootmiseks võimsus ettevõtte 12 asukohas, mille võimsus on kuni 400 kWp iga tegevuskoha kohta, mis on 3,0115 MW. Kavandatud projekt sobib kokku energiatõhususe parandamise ja taastuvenergia kasutamise stimuleerimise meetmetega ning selle eesmärk on 4. teemaeesmärk „Vähese CO2-heitega majandusele ülemineku toetamine kõigis sektorites“, mille eesmärk on edendada investeeringuid puhtasse energiasse ja energiatõhususe sektorisse, et tagada panus Euroopa Liidu 2021.–2030. aasta eesmärkide saavutamisse, mis on võetud riiklikul tasandil ette lõimitud riikliku energia- ja kliimamuutuste kava 2021–2030 (PNIESC) kaudu, mis käsitleb taastuvatest energiaallikatest toodetud energia lõpptarbimist ja energiatõhususe suurendamist. 12 valitud asukoha elektritarbimine analüüsitud võrdlusperioodil moodustab 38,99 % kogu elektritarbimisest ettevõtja tasandil. Mis puudutab elektritootmist 12 valitud asukohas, siis moodustab see 23,52 % ettevõtja üldisest elektritarbimisest. Samal ajal moodustab 12 valitud asukoha elektritoodang analüüsitud võrdlusperioodil 60,32 % 12 asukoha KOKKU elektritarbimisest. Projekti mõju ettevõttele on märkimisväärne nii elektritarbimise kui ka kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamise seisukohast, nagu nähtub projekti näitajatest. Projekti võetakse arvesse ettevõtte äriplaanis ning see ei mõjuta osutatavate teenuste tariifide muutmist. (Estonian)
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa energiatehokkuutta tuottamalla energiaa uusiutuvista lähteistä, jotta voidaan varmistaa oma kulutus alueellisen toimijan APA TARGOVISTE-Dambovita S.A:n tasolla. Hankkeen tavoitteet ovat suoraan yhteydessä erityistavoitteeseen 11.1 Energiatehokkuus ja uusiutuvan energian käyttö omaan kulutukseen yritysten tasolla ja rahoitustoimen kanssa 1.3.1 kohdan mukaisesti sillä, että hanke haluaa rakentaa uusiutuvista aurinkosähkövaroista tuotetun sähkön tuotantokapasiteetin yrityksen 12 toimipaikassa siten, että sen teho on enintään 400 kWp kutakin tuotantopaikkaa kohti ja että sen teho on 3,0115 MW. Ehdotettu hanke sopii toimenpiteisiin, joilla parannetaan energiatehokkuutta ja edistetään uusiutuvan energian käyttöä, ja sillä pyritään temaattiseen tavoitteeseen 4 ”Tuetaan siirtymistä vähähiiliseen talouteen kaikilla aloilla”. Tavoitteena on edistää investointeja puhtaan energian ja energiatehokkuuden alalla, jotta voidaan varmistaa panos Euroopan unionin vuosien 2021–2030 tavoitteisiin, jotka on asetettu kansallisella tasolla uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian loppukulutuksesta ja energiatehokkuuden parantamisesta laaditussa yhdennetyssä kansallisessa energia- ja ilmastonmuutossuunnitelmassa 2021–2030 (PNIESC). Tarkastellulla tarkastelujaksolla 12 valitun toimipaikan sähkönkulutus vastaa 38,99 prosentin osuutta kokonaissähkönkulutuksesta talouden toimijan tasolla. Valittujen 12 toimipaikan sähköntuotannon osuus kokonaissähkönkulutuksesta talouden toimijan tasolla on 23,52 prosenttia. Samalla 12 valitun toimipaikan sähköntuotanto vastaa 60,32 prosentin osuutta 12 toimipaikan kokonaissähkönkulutuksesta analysoidulla tarkastelujaksolla. Hankkeen vaikutus yhtiöön on merkittävä sekä sähkönkulutuksen että kasvihuonekaasupäästöjen vähentämisen kannalta, kuten hankeindikaattoreista käy ilmi. Hanke otetaan huomioon yhtiön liiketoimintasuunnitelmassa, eikä se vaikuta tarjottujen palvelujen tariffien muuttumiseen. (Finnish)
0 references
L’objectif global du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique par la production d’énergie à partir de sources renouvelables afin d’assurer sa propre consommation au niveau de l’opérateur régional APA TARGOVISTE-Dambovita S.A. Les objectifs du projet sont en corrélation directe avec l’objectif spécifique 11.1 Efficacité énergétique et utilisation d’énergies renouvelables pour la consommation propre au niveau des entreprises et avec l’action de financement, conformément à la section 1.3.1, par le fait qu’il souhaite construire une capacité de production d’électricité à partir de ressources photovoltaïques renouvelables dans les 12 sites de l’entreprise, avec une puissance allant jusqu’à 400 kWc pour chaque site, d’un montant de 3,0115 MW. Le projet proposé s’inscrit dans les mesures visant à améliorer l’efficacité énergétique et à stimuler l’utilisation des énergies renouvelables et vise l’objectif thématique 4 «Soutenir la transition vers une économie à faible intensité de carbone dans tous les secteurs», visant à promouvoir les investissements dans le secteur de l’énergie propre et de l’efficacité énergétique afin de garantir la contribution aux objectifs de l’Union européenne pour la période 2021-2030, assumés au niveau national dans le cadre du plan national intégré en matière d’énergie et de changement climatique 2021-2030 (PNIESC) concernant la consommation finale d’énergie produite à partir de ressources renouvelables et l’amélioration de l’efficacité énergétique, à partir du liop. La consommation d’électricité pour les 12 sites sélectionnés, pour la période de référence analysée, représente une part de 38,99 % de la consommation d’électricité TOTAL au niveau de l’opérateur économique. En ce qui concerne la production d’électricité pour les 12 sites sélectionnés, cela représente une part de 23,52 % de la consommation d’électricité TOTAL au niveau de l’opérateur économique. Dans le même temps, la production d’électricité pour les 12 sites sélectionnés représente une part de 60,32 % de la consommation d’électricité TOTAL des 12 sites, pour la période de référence analysée. L’impact du projet sur l’entreprise est significatif, tant en termes de consommation d’électricité que de réduction des émissions de gaz à effet de serre, comme le montrent les indicateurs du projet. Le projet sera pris en compte dans le plan d’affaires de l’entreprise et n’aura aucune incidence sur la modification des tarifs des services fournis. (French)
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú trí fhuinneamh a tháirgeadh ó fhoinsí in-athnuaite d’fhonn a áirithiú go dtomhaltas féin ar leibhéal an Oibreora Réigiúnaigh APA Targoviste-Dambovita S.A. Tá cuspóirí an tionscadail i gcomhghaol díreach le Cuspóir Sonrach 11.1 Éifeachtúlacht Fuinnimh agus úsáid fuinnimh in-athnuaite dá dtomhaltas féin ar leibhéal na bhfiontar agus leis an ngníomhaíocht mhaoinithe, de réir alt 1.3.1., toisc go bhfuil sé ag iarraidh acmhainneacht a fhorbairt chun leictreachas a tháirgeadh ó acmhainní fótavoltacha in-athnuaite i 12 shuíomh na cuideachta, ag a bhfuil suas le 400 kWp le haghaidh gach láithreáin, arb ionann é agus 3.0115 MW. Luíonn an tionscadal atá beartaithe le bearta chun éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú agus úsáid fuinnimh in-athnuaite a spreagadh agus tá sé dírithe ar Sprioc Théamach 4 “Tacú leis an aistriú chuig geilleagar ísealcharbóin i ngach earnáil”, arb é is aidhm dó infheistíochtaí san earnáil fuinnimh ghlain agus éifeachtúlachta fuinnimh a chur chun cinn d’fhonn a áirithiú go gcuirfear le spriocanna an Aontais Eorpaigh 2021-2030, arna ghlacadh ar an leibhéal náisiúnta tríd an bPlean Comhtháite Náisiúnta don Fhuinneamh agus don Athrú Aeráide 2021-2030 (PNIESC) maidir le tomhaltas deiridh fuinnimh ó acmhainní in-athnuaite agus éifeachtúlacht fuinnimh mhéadaithe, ó liop. Is ionann an tomhaltas leictreachais don 12 shuíomh roghnaithe, le haghaidh na tréimhse tagartha a ndearnadh anailís uirthi, agus sciar 38.99 % den tomhaltas leictreachais IOMLÁN ar leibhéal an oibreora eacnamaíoch. Maidir le táirgeadh leictreachais don 12 shuíomh roghnaithe, is ionann sin agus sciar 23.52 % den tomhaltas leictreachais IOMLÁN ar leibhéal an oibreora eacnamaíoch. Ag an am céanna, is ionann an táirgeadh leictreachais don 12 shuíomh roghnaithe agus sciar de 60.32 % den tomhaltas leictreachais IOMLÁN den 12 shuíomh, le haghaidh na tréimhse tagartha a ndearnadh anailís uirthi. Tá tionchar suntasach ag an tionscadal ar an gcuideachta, ó thaobh ídiú leictreachais agus laghdú astaíochtaí gás ceaptha teasa de, mar is léir ó tháscairí an tionscadail. Cuirfear an tionscadal san áireamh i bplean gnó na cuideachta agus ní bheidh aon tionchar aige ar tharaifí na seirbhísí a sholáthraítear a athrú. (Irish)
0 references
Opći cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti kroz proizvodnju energije iz obnovljivih izvora kako bi se osigurala vlastita potrošnja na razini regionalnog operatora APA TARGOVISTE-Dambovita S.A. Ciljevi projekta su u izravnoj korelaciji sa specifičnim ciljem 11.1 Energetska učinkovitost i korištenje obnovljive energije za vlastitu potrošnju na razini poduzeća i s financiranjem, prema odjeljku 1.3.1., time što želi izgraditi kapacitet za proizvodnju električne energije iz obnovljivih fotonaponskih izvora na 12 lokacija tvrtke, snage do 400 kWp za svaku lokaciju, u iznosu od 3,0115 MW. Predloženi projekt uklapa se u mjere za poboljšanje energetske učinkovitosti i poticanje uporabe energije iz obnovljivih izvora, a cilj mu je tematski cilj br. 4 „Potpora prijelazu na niskougljično gospodarstvo u svim sektorima”, čiji je cilj promicanje ulaganja u sektor čiste energije i energetske učinkovitosti kako bi se osigurao doprinos ciljevima Europske unije za razdoblje 2021. – 2030., koji su preuzeti na nacionalnoj razini putem integriranog nacionalnog energetskog i klimatskog plana za razdoblje 2021. – 2030. (PNIESC) o konačnoj potrošnji energije iz obnovljivih izvora i povećanoj energetskoj učinkovitosti iz veza. Potrošnja električne energije za 12 odabranih lokacija za analizirano referentno razdoblje predstavlja udio od 38,99 % ukupne potrošnje električne energije na razini gospodarskog subjekta. Kad je riječ o proizvodnji električne energije za 12 odabranih lokacija, to čini 23,52 % ukupne potrošnje električne energije na razini gospodarskog subjekta. Istodobno, proizvodnja električne energije za 12 odabranih lokacija predstavlja udio od 60,32 % ukupne potrošnje električne energije na 12 lokacija za analizirano referentno razdoblje. Utjecaj projekta na poduzeće značajan je, kako u smislu potrošnje električne energije tako i u smislu smanjenja emisija stakleničkih plinova, kao što se vidi iz pokazatelja projekta. Projekt će se uzeti u obzir u poslovnom planu tvrtke i neće utjecati na promjenu tarifa pruženih usluga. (Croatian)
0 references
A projekt általános célja az energiahatékonyság javítása megújuló energiaforrásokból előállított energia előállításával annak érdekében, hogy a regionális üzemeltető APA TARGOVISTE-Dambovita S.A. szintjén saját fogyasztást biztosítson. A projekt célkitűzései közvetlen kapcsolatban állnak a 11.1. sz. egyedi célkitűzéssel, valamint a megújuló energia saját fogyasztásra történő felhasználásával a vállalkozások szintjén, valamint az 1.3.1. szakasz szerinti finanszírozási intézkedéssel, azzal, hogy a vállalat 12 telephelyén kíván megújuló fotovoltaikus forrásokból származó villamosenergia-termelési kapacitást kiépíteni, telephelyenként legfeljebb 400 kWp teljesítményű, 3,0115 MW-os kapacitással. A javasolt projekt illeszkedik az energiahatékonyság javítását és a megújuló energia használatának ösztönzését célzó intézkedésekbe, és célja „Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra való átállás támogatása valamennyi ágazatban” című 4. tematikus cél, amelynek célja a tiszta energia és az energiahatékonyság ágazatába történő beruházások előmozdítása annak biztosítása érdekében, hogy az Európai Unió 2021–2030-as időszakra vonatkozó, a megújuló energiaforrásokból előállított energia végső fogyasztásáról és az energiahatékonyság fokozásáról szóló integrált nemzeti energia- és éghajlat-változási terv (PNIESC) nemzeti szinten a liop program keretében hozzájáruljon a 2021–2030-as időszakra vonatkozó célokhoz. A 12 kiválasztott helyszín villamosenergia-fogyasztása az elemzett referencia-időszakban a gazdasági szereplő szintjén a teljes villamosenergia-fogyasztás 38,99%-át teszi ki. Ami a 12 kiválasztott helyszín villamosenergia-termelését illeti, ez a gazdasági szereplő szintjén a teljes villamosenergia-fogyasztás 23,52%-át teszi ki. Ugyanakkor a 12 kiválasztott telephely villamosenergia-termelése az elemzett referencia-időszakban a 12 telephely teljes villamosenergia-fogyasztásának 60,32%-át teszi ki. A projektnek a vállalatra gyakorolt hatása mind a villamosenergia-fogyasztás, mind az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentése szempontjából jelentős, amint az a projekt indikátoraiból is látható. A projektet figyelembe veszik a vállalat üzleti tervében, és nem befolyásolják a nyújtott szolgáltatások díjainak megváltoztatását. (Hungarian)
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica attraverso la produzione di energia da fonti rinnovabili al fine di garantire i propri consumi a livello dell'Operatore Regionale APA TARGOVISTE-Dambovita S.A. Gli obiettivi del progetto sono in diretta correlazione con l'Obiettivo Specifico 11.1 Efficienza Energetica e l'utilizzo di energia rinnovabile per consumo proprio a livello delle imprese e con l'azione di finanziamento, secondo la sezione 1.3.1., dal fatto che intende costruire una capacità per la produzione di energia elettrica da fonti fotovoltaiche rinnovabili nelle 12 sedi dell'azienda, con una potenza fino a 400 kWp per ogni sito, pari a 3,0115 MW. Il progetto proposto si inserisce in misure volte a migliorare l'efficienza energetica e a stimolare l'uso delle energie rinnovabili e mira all'obiettivo tematico 4 "Sostenere la transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio in tutti i settori", volto a promuovere gli investimenti nel settore dell'energia pulita e dell'efficienza energetica al fine di garantire il contributo agli obiettivi dell'Unione europea 2021-2030, assunti a livello nazionale attraverso il piano nazionale integrato per l'energia e i cambiamenti climatici 2021-2030 (PNIESC) sul consumo finale di energia da fonti rinnovabili e una maggiore efficienza energetica, dal liop. Il consumo di energia elettrica per le 12 località selezionate, per il periodo di riferimento analizzato, rappresenta una quota del 38,99 % del consumo totale di energia elettrica a livello dell'operatore economico. Per quanto riguarda la produzione di energia elettrica per le 12 sedi selezionate, ciò rappresenta una quota del 23,52 % del consumo totale di energia elettrica a livello dell'operatore economico. Allo stesso tempo, la produzione di energia elettrica per le 12 sedi selezionate rappresenta una quota del 60,32 % del consumo totale di energia elettrica delle 12 sedi, per il periodo di riferimento analizzato. L'impatto del progetto sull'azienda è significativo, sia in termini di consumo di energia elettrica che di riduzione delle emissioni di gas serra, come si evince dagli indicatori di progetto. Il progetto sarà preso in considerazione nel piano aziendale dell'azienda e non avrà alcun impatto sulla modifica delle tariffe dei servizi forniti. (Italian)
0 references
Bendras projekto tikslas – didinti energijos vartojimo efektyvumą gaminant energiją iš atsinaujinančiųjų išteklių, kad būtų užtikrintas savarankiškas vartojimas regiono operatoriaus APA TARGOVISTE-Dambovita S.A. Projekto tikslai yra tiesiogiai susiję su konkrečiu tikslu 11.1 Energijos vartojimo efektyvumas ir atsinaujinančiosios energijos naudojimas savo reikmėms įmonių lygmeniu ir finansavimo veikla pagal 1.3.1 skirsnį, nes jis nori sukurti elektros energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų fotovoltinių išteklių pajėgumus 12 įmonės vietų, kurių galia siekia iki 400 kWp kiekvienoje vietoje, t. y. 3,0115 MW. Siūlomas projektas atitinka priemones, kuriomis siekiama didinti energijos vartojimo efektyvumą ir skatinti atsinaujinančiųjų išteklių energijos naudojimą, ir juo siekiama 4-ojo teminio tikslo „Parama perėjimui prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos visuose sektoriuose“, kuriuo siekiama skatinti investicijas į švarios energijos ir energijos vartojimo efektyvumo sektorių, kad būtų užtikrintas indėlis siekiant Europos Sąjungos 2021–2030 m. tikslų, numatytų 2021–2030 m. Integruotame nacionaliniame energetikos ir klimato kaitos plane (PNIESC) dėl galutinio atsinaujinančiųjų išteklių energijos vartojimo ir didesnio energijos vartojimo efektyvumo. Analizuojamu ataskaitiniu laikotarpiu 12 pasirinktų vietų suvartojamos elektros energijos kiekis sudaro 38,99 % ekonominės veiklos vykdytojo lygmeniu suvartojamo viso elektros energijos kiekio. Kalbant apie elektros energijos gamybą 12 pasirinktų vietų, tai sudaro 23,52 % viso ekonominės veiklos vykdytojo lygmeniu suvartojamos elektros energijos kiekio. Tuo pačiu metu elektros energijos gamyba 12 pasirinktų vietų sudaro 60,32 % viso 12 vietų suvartojamos elektros energijos kiekio per analizuotą ataskaitinį laikotarpį. Projekto poveikis įmonei yra reikšmingas tiek elektros suvartojimo, tiek šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo mažinimo požiūriu, kaip matyti iš projekto rodiklių. Į projektą bus atsižvelgta įmonės verslo plane ir jis neturės įtakos teikiamų paslaugų tarifų keitimui. (Lithuanian)
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot energoefektivitāti, ražojot enerģiju no atjaunojamiem energoresursiem, lai nodrošinātu pašu patēriņu reģionālā operatora APA TARGOVISTE-Dambovita S.A līmenī. Projekta mērķi ir tieši saistīti ar konkrēto mērķi Nr. 11.1 “Energoefektivitāte” un atjaunojamās enerģijas izmantošanu pašu patēriņam uzņēmumu līmenī, kā arī ar finansēšanas darbību saskaņā ar 1.3.1. punktu, ar to, ka tas vēlas palielināt jaudu elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamiem fotoelementu resursiem uzņēmuma 12 vietās ar jaudu līdz 400 kWp katrā objektā, kas ir 3,0115 MW. Ierosinātais projekts iederas pasākumos, kuru mērķis ir uzlabot energoefektivitāti un stimulēt atjaunojamo energoresursu izmantošanu, un tā mērķis ir 4. tematiskais mērķis “Atbalsts pārejai uz mazoglekļa ekonomiku visās nozarēs”, kura mērķis ir veicināt investīcijas tīras enerģijas un energoefektivitātes nozarē, lai nodrošinātu ieguldījumu Eiropas Savienības 2021.–2030. gada mērķrādītāju sasniegšanā, kas valsts līmenī pieņemti ar integrēto nacionālo enerģētikas un klimata pārmaiņu plānu 2021.–2030. gadam (PNIESC) attiecībā uz atjaunojamo energoresursu enerģijas galapatēriņu un energoefektivitātes palielināšanu. Analizētajā pārskata periodā elektroenerģijas patēriņš 12 izvēlētajās vietās veido 38,99 % no TOTAL elektroenerģijas patēriņa uzņēmēja līmenī. Attiecībā uz elektroenerģijas ražošanu 12 izvēlētajās vietās tas veido 23,52 % no TOTAL elektroenerģijas patēriņa ekonomikas dalībnieka līmenī. Tajā pašā laikā elektroenerģijas ražošana 12 izvēlētajās vietās veido 60,32 % no TOTAL elektroenerģijas patēriņa 12 vietās analizētajā pārskata periodā. Projekta ietekme uz uzņēmumu ir ievērojama gan elektroenerģijas patēriņa, gan siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanas ziņā, par ko liecina projekta rādītāji. Projekts tiks ņemts vērā uzņēmuma biznesa plānā un neietekmēs sniegto pakalpojumu tarifu maiņu. (Latvian)
0 references
l-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tittejjeb l-effiċjenza enerġetika permezz tal-produzzjoni tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli sabiex jiġi żgurat il-konsum proprju fil-livell tal-Operatur Reġjonali APA TARGOVISTE-Dambovita S.A. l-objettivi tal-proġett huma f’korrelazzjoni diretta mal-Objettiv Speċifiku 11.1 L-Effiċjenza fl-Enerġija u l-użu tal-enerġija rinnovabbli għall-konsum proprju fil-livell tal-intrapriżi u mal-azzjoni ta’ finanzjament, skont it-taqsima 1.3.1., minħabba l-fatt li trid tibni kapaċità għall-produzzjoni tal-elettriku minn riżorsi fotovoltajċi rinnovabbli fit-12-il post tal-kumpanija, b’enerġija sa 400 kWp għal kull sit, li tammonta għal 3.0115 MW. Il-proġett propost jidħol f’miżuri biex tittejjeb l-effiċjenza fl-enerġija u jiġi stimulat l-użu tal-enerġija rinnovabbli u jimmira lejn l-Għan Tematiku 4 “Appoġġ għat-tranżizzjoni lejn ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju fis-setturi kollha”, li għandu l-għan li jippromwovi l-investimenti fis-settur tal-enerġija nadifa u tal-effiċjenza enerġetika sabiex jiġi żgurat il-kontribut għall-miri tal-Unjoni Ewropea għall-2021–2030, preżunt fil-livell nazzjonali permezz tal-Pjan Nazzjonali Integrat għall-Enerġija u t-Tibdil fil-Klima 2021–2030 (PNIESC) dwar il-konsum finali tal-enerġija minn riżorsi rinnovabbli u żieda fl-effiċjenza enerġetika, mil-liop. Il-konsum tal-elettriku għat-12-il post magħżul, għall-perjodu ta’ referenza analizzat, jirrappreżenta sehem ta’ 38.99 % tal-konsum tal-elettriku TOTAL fil-livell tal-operatur ekonomiku. Fir-rigward tal-produzzjoni tal-elettriku għat-12-il post magħżul, dan jirrappreżenta sehem ta’ 23.52 % tal-konsum tal-elettriku TOTAL fil-livell tal-operatur ekonomiku. Fl-istess ħin, il-produzzjoni tal-elettriku għat-12-il post magħżul tirrappreżenta sehem ta’ 60.32 % tal-konsum tal-elettriku TOTAL tat-12-il post, għall-perjodu ta’ referenza analizzat. l-impatt tal-proġett fuq il-kumpanija huwa sinifikanti, kemm f’termini ta’ konsum tal-elettriku kif ukoll tat-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra, kif jidher mill-indikaturi tal-proġett. Il-proġett se jitqies fil-pjan tan-negozju tal-kumpanija u mhu se jkollu l-ebda impatt fuq it-tibdil tat-tariffi tas-servizzi pprovduti. (Maltese)
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie door de productie van energie uit hernieuwbare bronnen om het eigen verbruik te waarborgen op het niveau van de regionale exploitant APA TARGOVISTE-Dambovita S.A. De doelstellingen van het project zijn in directe samenhang met specifieke doelstelling 11.1 Energie-efficiëntie en het gebruik van hernieuwbare energie voor eigen gebruik op het niveau van ondernemingen en met de financieringsactie, overeenkomstig punt 1.3.1, door het feit dat het een capaciteit wil opbouwen voor de productie van elektriciteit uit hernieuwbare fotovoltaïsche bronnen op de 12 locaties van het bedrijf, met een vermogen van maximaal 400 kWp voor elke locatie, ten belope van 3,0115 MW. Het voorgestelde project past in maatregelen om de energie-efficiëntie te verbeteren en het gebruik van hernieuwbare energie te stimuleren en is gericht op thematische doelstelling 4 „Ondersteuning van de transitie naar een koolstofarme economie in alle sectoren”, met als doel investeringen in de sector schone energie en energie-efficiëntie te bevorderen om ervoor te zorgen dat de bijdrage aan de doelstellingen van de Europese Unie voor de periode 2021-2030, die op nationaal niveau worden aangenomen via het geïntegreerde nationale energie- en klimaatveranderingsplan 2021-2030 (PNIESC) inzake het eindverbruik van energie uit hernieuwbare bronnen en verhoogde energie-efficiëntie, vanuit liop. Het elektriciteitsverbruik voor de 12 geselecteerde locaties, voor de geanalyseerde referentieperiode, vertegenwoordigt een aandeel van 38,99 % van het TOTAL-elektriciteitsverbruik op het niveau van de marktdeelnemer. Wat de elektriciteitsproductie voor de 12 geselecteerde locaties betreft, vertegenwoordigt dit een aandeel van 23,52 % van het TOTAL-elektriciteitsverbruik op het niveau van de marktdeelnemer. Tegelijkertijd vertegenwoordigt de elektriciteitsproductie voor de 12 geselecteerde locaties een aandeel van 60,32 % van het TOTAL-elektriciteitsverbruik van de 12 locaties, voor de geanalyseerde referentieperiode. De impact van het project op het bedrijf is aanzienlijk, zowel wat betreft het elektriciteitsverbruik als de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen, zoals blijkt uit de projectindicatoren. Het project zal in het bedrijfsplan van het bedrijf in aanmerking worden genomen en zal geen invloed hebben op het wijzigen van de tarieven voor de geleverde diensten. (Dutch)
0 references
O objetivo geral do projeto é melhorar a eficiência energética através da produção de energia a partir de fontes renováveis, a fim de assegurar o autoconsumo ao nível do Operador Regional APA TARGOVISTE-DAMBOVITA S.A. Os objetivos do projeto estão em correlação direta com o Objetivo Específico 11.1 Eficiência Energética e a utilização de energias renováveis para autoconsumo ao nível das empresas e com a ação de financiamento, de acordo com a secção 1.3.1., pelo facto de pretender construir uma capacidade de produção de eletricidade a partir de recursos fotovoltaicos renováveis nas 12 localizações da empresa, com uma potência até 400 kWp para cada local, no valor de 3,0115 MW. O projeto proposto enquadra-se em medidas destinadas a melhorar a eficiência energética e a estimular a utilização de energias renováveis e visa o Objetivo Temático 4 «Apoiar a transição para uma economia hipocarbónica em todos os setores», que visa promover os investimentos no setor das energias limpas e da eficiência energética, a fim de assegurar o contributo para as metas da União Europeia para 2021-2030, assumidas a nível nacional através do Plano Nacional Integrado para a Energia e as Alterações Climáticas 2021-2030 (PNIESC) sobre o consumo final de energia proveniente de fontes renováveis e o aumento da eficiência energética, proveniente da liop. O consumo de eletricidade nas 12 localizações selecionadas, para o período de referência analisado, representa uma quota de 38,99 % do consumo total de eletricidade ao nível do operador económico. No que diz respeito à produção de eletricidade nos 12 locais selecionados, esta representa uma parte de 23,52 % do consumo total de eletricidade ao nível do operador económico. Ao mesmo tempo, a produção de eletricidade nas 12 localizações selecionadas representa uma quota de 60,32 % do consumo total de eletricidade das 12 localizações, para o período de referência analisado. O impacto do projeto na empresa é significativo, tanto em termos de consumo de eletricidade como de redução das emissões de gases com efeito de estufa, como se pode verificar pelos indicadores do projeto. O projeto será tido em conta no plano de negócios da empresa e não terá qualquer impacto na alteração das tarifas dos serviços prestados. (Portuguese)
0 references
Celkovým cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť prostredníctvom výroby energie z obnoviteľných zdrojov s cieľom zabezpečiť vlastnú spotrebu na úrovni regionálneho prevádzkovateľa APA TARGOVISTE-Dambovita S.A. Ciele projektu sú v priamej korelácii so špecifickým cieľom 11.1 Energetická efektívnosť a využívanie energie z obnoviteľných zdrojov na vlastnú spotrebu na úrovni podnikov a s finančnou akciou, podľa oddielu 1.3.1., tým, že chce vybudovať kapacitu na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných fotovoltických zdrojov v 12 lokalitách spoločnosti s výkonom do 400 kWp pre každú lokalitu vo výške 3,0115 MW. Navrhovaný projekt zapadá do opatrení na zlepšenie energetickej efektívnosti a stimuláciu využívania energie z obnoviteľných zdrojov a zameriava sa na tematický cieľ č. 4 „Podpora prechodu na nízkouhlíkové hospodárstvo vo všetkých odvetviach“, ktorého cieľom je podporiť investície do sektora čistej energie a energetickej efektívnosti s cieľom zabezpečiť príspevok k cieľom Európskej únie na roky 2021 – 2030, ktoré sa predpokladajú na vnútroštátnej úrovni prostredníctvom integrovaného národného plánu v oblasti energetiky a zmeny klímy na roky 2021 – 2030 (PNIESC) v oblasti konečnej spotreby energie z obnoviteľných zdrojov a zvýšenej energetickej efektívnosti, a to od liopu. Spotreba elektrickej energie v 12 vybraných lokalitách za analyzované referenčné obdobie predstavuje podiel 38,99 % spotreby elektrickej energie TOTAL na úrovni hospodárskeho subjektu. Pokiaľ ide o výrobu elektrickej energie pre 12 vybraných lokalít, predstavuje to podiel 23,52 % spotreby elektrickej energie TOTAL na úrovni hospodárskeho subjektu. Výroba elektrickej energie pre 12 vybraných lokalít zároveň predstavuje podiel 60,32 % spotreby elektrickej energie TOTAL v 12 lokalitách za analyzované referenčné obdobie. Vplyv projektu na spoločnosť je významný, a to tak z hľadiska spotreby elektrickej energie, ako aj z hľadiska zníženia emisií skleníkových plynov, ako vyplýva z ukazovateľov projektu. Projekt bude zohľadnený v podnikateľskom pláne spoločnosti a nebude mať žiadny vplyv na zmenu taríf poskytovaných služieb. (Slovak)
0 references
Splošni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost s proizvodnjo energije iz obnovljivih virov, da se zagotovi lastna poraba na ravni regionalnega operaterja APA TARGOVISTE-Dambovita S.A. Cilji projekta so neposredno povezani s specifičnim ciljem 11.1 Energetska učinkovitost in uporaba energije iz obnovljivih virov za lastno porabo na ravni podjetij ter s finančnim ukrepom v skladu z oddelkom 1.3.1., ker želi zgraditi zmogljivost za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih fotonapetostnih virov na 12 lokacijah podjetja z močjo do 400 kWp za vsako lokacijo, kar znaša 3,0115 MW. Predlagani projekt je v skladu z ukrepi za izboljšanje energetske učinkovitosti in spodbujanje uporabe energije iz obnovljivih virov, njegov cilj pa je tematski cilj 4 „Podpora prehodu na nizkoogljično gospodarstvo v vseh sektorjih“, katerega cilj je spodbujanje naložb v sektorju čiste energije in energetske učinkovitosti, da bi zagotovili prispevek k ciljem Evropske unije za obdobje 2021–2030, ki so bili na nacionalni ravni predvideni v celovitem nacionalnem energetskem in podnebnem načrtu za obdobje 2021–2030 (PNIESC) o končni porabi energije iz obnovljivih virov in večji energetski učinkovitosti. Poraba električne energije na 12 izbranih lokacijah za analizirano referenčno obdobje predstavlja 38,99 % skupne porabe električne energije na ravni gospodarskega subjekta. Kar zadeva proizvodnjo električne energije za 12 izbranih lokacij, to predstavlja 23,52-odstotni delež skupne porabe električne energije na ravni gospodarskega subjekta. Hkrati proizvodnja električne energije za 12 izbranih lokacij predstavlja 60,32 % skupne porabe električne energije 12 lokacij za analizirano referenčno obdobje. Vpliv projekta na podjetje je pomemben, tako v smislu porabe električne energije kot zmanjšanja emisij toplogrednih plinov, kot je razvidno iz projektnih kazalnikov. Projekt bo upoštevan v poslovnem načrtu podjetja in ne bo vplival na spreminjanje tarif za opravljene storitve. (Slovenian)
0 references
Projektets övergripande mål är att förbättra energieffektiviteten genom produktion av energi från förnybara energikällor för att säkerställa egen förbrukning hos den regionala operatören APA TARGOVISTE-Dambovita S.A. Projektets mål står i direkt samband med det särskilda målet 11.1 Energieffektivitet och användningen av förnybar energi för egen förbrukning på företagsnivå och med finansieringsåtgärden, enligt avsnitt 1.3.1, genom att den vill bygga upp en kapacitet för produktion av el från förnybara solcellsresurser på företagets 12 platser, med en effekt på upp till 400 kWp för varje anläggning, på 3,0115 MW. Det föreslagna projektet passar in i åtgärder för att förbättra energieffektiviteten och stimulera användningen av förnybar energi och syftar till att främja investeringar i sektorn för ren energi och energieffektivitet för att säkerställa bidraget till Europeiska unionens mål för 2021–2030, som antas på nationell nivå genom den integrerade nationella energi- och klimatplanen 2021–2030 (PNIESC) om slutlig energianvändning från förnybara resurser och ökad energieffektivitet. Elförbrukningen för de tolv utvalda platserna, för den analyserade referensperioden, motsvarar en andel på 38,99 % av den totala elförbrukningen hos den ekonomiska aktören. När det gäller elproduktionen för de tolv utvalda platserna utgör detta en andel på 23,52 % av den totala elförbrukningen hos den ekonomiska aktören. Samtidigt utgör elproduktionen för de tolv utvalda platserna en andel på 60,32 % av den totala elförbrukningen för de tolv platserna, för den analyserade referensperioden. Projektets inverkan på företaget är betydande, både när det gäller elförbrukning och minskade utsläpp av växthusgaser, vilket framgår av projektindikatorerna. Projektet kommer att beaktas i företagets affärsplan och kommer inte att ha någon inverkan på att ändra taxorna för de tillhandahållna tjänsterna. (Swedish)
0 references
Dragomireşti, Romania
0 references
Malu Cu Flori, Romania
0 references
Municipiul Moreni, Romania
0 references
Municipiul Târgovişte, Romania
0 references
Oraş Fieni, Romania
0 references
Oraş Găeşti, Romania
0 references
Oraş Pucioasa, Romania
0 references
Oraş Titu, Romania
0 references
Tătărani, Romania
0 references
Ulmi, Romania
0 references
20 June 2023
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
158220
0 references