TERMINAL DEVELOPMENT, CONTROL TOWER AND PARKING FOR INTERNATIONAL AIRPORT MIHAIL KOGĂLNICEANU CONSTANTA (Q6846150)
Jump to navigation
Jump to search
Project 158446 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TERMINAL DEVELOPMENT, CONTROL TOWER AND PARKING FOR INTERNATIONAL AIRPORT MIHAIL KOGĂLNICEANU CONSTANTA |
Project 158446 in Romania |
Statements
164,118,350.0 Romanian Leu
0 references
32,823,670.0 Euro
0 references
193,080,420.0 Romanian Leu
0 references
38,616,084.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2022
0 references
31 December 2024
0 references
SOCIETATEA NAŢIONALĂ "AEROPORTUL INTERNAŢIONAL MIHAIL KOGĂLNICEANU-CONSTANŢA" SA
0 references
Prezenta propunere pentru dezoltarea terminalului existent reprezintă un element esențial în dezvoltarea AEROPORTULUI INTERNAȚIONAL MIHAIL KOGĂLNICEANU CONSTANTA și a traficului de pasageri aferent. Acesta este necesar pentru respectarea tuturor cerințelor de siguranță, securitate, igienă, comfort și a exigențelor aferente spațiilor de tranzit aeroportuare. De asemenea, extinderea terminalului este necesară pentru implementarea conceptului de nod de tranzit în cadrul aeroportului, facilitând legăturile între zboruri cu diverse destinații. Obiectivul beneficiarului este ca serviciile aeroportuare oferite pentru populație de către acest aeroport să îndeplinească standardele de calitate și bineînțeles așteptările populației, precum şi să răspundă la estimările preconizate. Printre obiective amintim: - îmbunătățirea organizării serviciilor aeroportuare, - îmbunătățirea infrastructurii și diminuarea fragmentării, - dezvoltarea și adaptarea serviciilor aeroportuare la nevoile aflate în continuă schimbare ale populației, - creșterea satisfacției și siguranței pasagerilor, - adaptarea la noile standarde de echipamente, - asigurarea funcționării sustenabile și cost-eficiente a aeroportului pe termen mediu și lung, - îmbunătățirea condițiilor de muncă ale personalului aeroportuar. (Romanian)
0 references
Настоящото предложение за разлагане на съществуващия терминал е съществен елемент от развитието на МИХАЙЛ КЪЛНИЧЕСКИ КОНСТАНТА ИНТЕРНАЦИОНАЛЕН АЕРОПОРТ и свързания с него пътнически трафик. Необходимо е да се спазват всички изисквания за безопасност, безопасност, хигиена, комфорт и летищен транзит. Разширяването на терминала е необходимо и за прилагането на концепцията за транзитен възел в рамките на летището, което улеснява връзките между полетите с различни дестинации. Целта на бенефициера е летищните услуги, предоставяни на населението от това летище, да отговарят на стандартите за качество и, разбира се, на очакванията на населението, както и да отговорят на очакваните прогнози. Сред целите са: подобряване на организацията на летищните услуги, подобряване на инфраструктурата и намаляване на разпокъсаността, разработване и адаптиране на летищните услуги към променящите се нужди на населението, повишаване на удовлетвореността и безопасността на пътниците, адаптиране към новите стандарти за оборудване, осигуряване на устойчива и икономически ефективна експлоатация на летището в средносрочен и дългосрочен план — подобряване на условията на труд на летищния персонал. (Bulgarian)
0 references
Tento návrh na rozklad stávajícího terminálu je zásadním prvkem ve vývoji MIHAIL KÖLNICEANU CONSTANTA INTERNATIONAL AEROPORT a související osobní dopravy. Je nutné dodržovat všechny požadavky na bezpečnost, bezpečnost, hygienu, pohodlí a letištní tranzit. Rozšíření terminálu je také nezbytné pro zavedení koncepce tranzitního uzlu v rámci letiště, což usnadňuje spojení mezi lety s různými destinacemi. Cílem příjemce je, aby letištní služby poskytované obyvatelstvu letiště splňovaly standardy kvality a samozřejmě očekávání obyvatelstva, jakož i reagovat na očekávané odhady. Mezi tyto cíle patří: zlepšení organizace letištních služeb, zlepšení infrastruktury a snížení roztříštěnosti, rozvoj a přizpůsobení letištních služeb měnícím se potřebám obyvatelstva, zvýšení spokojenosti a bezpečnosti cestujících, přizpůsobení se novým standardům vybavení, zajištění udržitelného a nákladově efektivního provozu letiště ve střednědobém a dlouhodobém horizontu – zlepšení pracovních podmínek zaměstnanců letiště. (Czech)
0 references
Dette forslag til nedbrydning af den eksisterende terminal er et væsentligt element i udviklingen af MIHAIL KĂLNICEANU CONSTANTA INTERNATIONAL AEROPORT og den dertil knyttede passagertrafik. Det er nødvendigt at overholde alle sikkerheds-, sikkerheds-, hygiejne-, komfort- og lufthavnstransitkrav. Udvidelsen af terminalen er også nødvendig for gennemførelsen af begrebet transitknudepunkt i lufthavnen, hvilket letter forbindelserne mellem flyvninger med forskellige destinationer. Støttemodtagerens mål er, at de lufthavnstjenester, som denne lufthavn leverer til befolkningen, opfylder kvalitetsstandarderne og naturligvis befolkningens forventninger samt at reagere på de forventede skøn. Blandt målene er: forbedring af tilrettelæggelsen af lufthavnstjenester, forbedring af infrastrukturen og reduktion af fragmentering, udvikling og tilpasning af lufthavnstjenester til befolkningens skiftende behov, øget passagertilfredshed og -sikkerhed, tilpasning til nye standarder for udstyr, sikring af en bæredygtig og omkostningseffektiv drift af lufthavnen på mellemlang og lang sigt — forbedring af lufthavnspersonalets arbejdsvilkår. (Danish)
0 references
Dieser Vorschlag für die Zerlegung des bestehenden Terminals ist ein wesentliches Element bei der Entwicklung des MIHAIL KĂLNICEANU CONSTANTA INTERNATIONAL AEROPORT und des damit verbundenen Personenverkehrs. Es ist notwendig, alle Anforderungen an Sicherheit, Sicherheit, Hygiene, Komfort und Flughafentransit zu erfüllen. Die Erweiterung des Terminals ist auch für die Umsetzung des Konzepts des Transitknotens innerhalb des Flughafens notwendig, um Verbindungen zwischen Flügen mit verschiedenen Zielen zu erleichtern. Ziel des Begünstigten ist es, dass die Flughafendienstleistungen, die der Bevölkerung von diesem Flughafen erbracht werden, den Qualitätsstandards und natürlich den Erwartungen der Bevölkerung entsprechen und den erwarteten Schätzungen entsprechen. Zu den Zielen gehören: Verbesserung der Organisation der Flughafendienste, Verbesserung der Infrastruktur und Verringerung der Fragmentierung, Entwicklung und Anpassung der Flughafendienste an die sich wandelnden Bedürfnisse der Bevölkerung, Erhöhung der Fluggastzufriedenheit und -sicherheit, Anpassung an neue Ausrüstungsstandards, Gewährleistung eines mittel- und langfristigen nachhaltigen und kosteneffizienten Betriebs des Flughafens – Verbesserung der Arbeitsbedingungen des Flughafenpersonals. (German)
0 references
Η παρούσα πρόταση για την αποσύνθεση του υπάρχοντος τερματικού σταθμού αποτελεί ουσιώδες στοιχείο για την ανάπτυξη της MIHAIL KрLNICEANU CONSTANTA INTERNATIONAL AEROPORT και της συναφούς επιβατικής κίνησης. Είναι απαραίτητο να τηρούνται όλες οι απαιτήσεις ασφάλειας, ασφάλειας, υγιεινής, άνεσης και διέλευσης από το αεροδρόμιο. Η επέκταση του τερματικού σταθμού είναι επίσης απαραίτητη για την εφαρμογή της έννοιας του κόμβου διέλευσης εντός του αερολιμένα, διευκολύνοντας τις συνδέσεις μεταξύ πτήσεων με διάφορους προορισμούς. Στόχος του δικαιούχου είναι οι αερολιμενικές υπηρεσίες που παρέχονται στον πληθυσμό από τον αερολιμένα αυτό να πληρούν τα πρότυπα ποιότητας και φυσικά τις προσδοκίες του πληθυσμού, καθώς και να ανταποκρίνονται στις αναμενόμενες εκτιμήσεις. Μεταξύ των στόχων είναι: βελτίωση της οργάνωσης των αερολιμενικών υπηρεσιών, βελτίωση των υποδομών και μείωση του κατακερματισμού, ανάπτυξη και προσαρμογή των αερολιμενικών υπηρεσιών στις μεταβαλλόμενες ανάγκες του πληθυσμού, αύξηση της ικανοποίησης και της ασφάλειας των επιβατών, προσαρμογή στα νέα πρότυπα εξοπλισμού, διασφάλιση βιώσιμης και οικονομικά αποδοτικής λειτουργίας του αερολιμένα μεσοπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα — βελτίωση των συνθηκών εργασίας του προσωπικού των αερολιμένων. (Greek)
0 references
This proposal for the decomposition of the existing terminal is an essential element in the development of MIHAIL KĂLNICEANU CONSTANTA INTERNATIONAL AEROPORT and related passenger traffic. It is necessary to comply with all safety, safety, hygiene, comfort and airport transit requirements. The extension of the terminal is also necessary for the implementation of the concept of transit node within the airport, facilitating connections between flights with various destinations. The beneficiary’s objective is that the airport services provided to the population by this airport meet the quality standards and of course the expectations of the population, as well as to respond to the expected estimates. Among the objectives are: improving the organisation of airport services, improving infrastructure and reducing fragmentation, developing and adapting airport services to the changing needs of the population, increasing passenger satisfaction and safety, adapting to new equipment standards, ensuring sustainable and cost-effective operation of the airport in the medium and long term – improving the working conditions of airport staff. (English)
0.5264921793446419
0 references
Esta propuesta de descomposición de la terminal existente es un elemento esencial en el desarrollo del AEROPORTE INTERNACIONAL MIHAIL K-LNICEANU CONSTANTA y el tráfico de pasajeros relacionado. Es necesario cumplir con todos los requisitos de seguridad, seguridad, higiene, confort y tránsito aeroportuario. La ampliación de la terminal también es necesaria para la implementación del concepto de nodo de tránsito dentro del aeropuerto, facilitando las conexiones entre vuelos con varios destinos. El objetivo del beneficiario es que los servicios aeroportuarios prestados a la población por este aeropuerto cumplan los estándares de calidad y, por supuesto, las expectativas de la población, así como responder a las estimaciones esperadas. Entre los objetivos se encuentran: mejorar la organización de los servicios aeroportuarios, mejorar las infraestructuras y reducir la fragmentación, desarrollar y adaptar los servicios aeroportuarios a las necesidades cambiantes de la población, aumentar la satisfacción y la seguridad de los pasajeros, adaptarse a las nuevas normas de equipamiento, garantizar un funcionamiento sostenible y rentable del aeropuerto a medio y largo plazo, mejorando las condiciones de trabajo del personal aeroportuario. (Spanish)
0 references
Käesolev ettepanek olemasoleva terminali lammutamise kohta on oluline osa MIHAIL K-LNICEANU CONSTANTA INTERNATIONAL AEROPORTi ja sellega seotud reisijateveo arendamisel. On vaja järgida kõiki ohutus-, ohutus-, hügieeni-, mugavus- ja lennujaama transiidinõudeid. Terminali laiendamine on vajalik ka lennujaama transiidisõlme kontseptsiooni rakendamiseks, hõlbustades ühendusi erinevate sihtkohtadega lendude vahel. Abisaaja eesmärk on, et lennujaama poolt elanikkonnale osutatavad lennujaamateenused vastaksid kvaliteedistandarditele ja loomulikult elanikkonna ootustele ning vastaksid eeldatavatele hinnangutele. Eesmärgid on muu hulgas järgmised: parandada lennujaamateenuste korraldust, parandada taristut ja vähendada killustatust, arendada ja kohandada lennujaamateenuseid elanikkonna muutuvate vajadustega, suurendada reisijate rahulolu ja ohutust, kohaneda uute seadmete standarditega, tagada lennujaama jätkusuutlik ja kulutõhus toimimine keskpikas ja pikas perspektiivis – parandada lennujaama töötajate töötingimusi. (Estonian)
0 references
Tämä ehdotus nykyisen terminaalin hajottamisesta on olennainen osa MIHAIL K’LNICEANU CONSTANTA INTERNATIONAL AEROPORTin ja siihen liittyvän matkustajaliikenteen kehittämistä. On tarpeen noudattaa kaikkia turvallisuutta, turvallisuutta, hygieniaa, mukavuutta ja lentokentän kauttakulkua koskevia vaatimuksia. Terminaalin laajentaminen on tarpeen myös lentoaseman kauttakulkusolmun käsitteen toteuttamiseksi, mikä helpottaa eri kohteisiin suuntautuvien lentojen välisiä yhteyksiä. Tuensaajan tavoitteena on, että lentoaseman väestölle tarjoamat lentoasemapalvelut täyttävät laatuvaatimukset ja tietenkin väestön odotukset sekä vastaavat odotettuihin arvioihin. Tavoitteisiin kuuluvat muun muassa seuraavat: lentoasemapalvelujen organisoinnin parantaminen, infrastruktuurin parantaminen ja hajanaisuuden vähentäminen, lentoasemapalvelujen kehittäminen ja mukauttaminen väestön muuttuviin tarpeisiin, matkustajien tyytyväisyyden ja turvallisuuden lisääminen, uusiin laitestandardeihin mukautuminen, lentoaseman kestävän ja kustannustehokkaan toiminnan varmistaminen keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä – lentoaseman henkilöstön työolojen parantaminen. (Finnish)
0 references
La présente proposition de décomposition du terminal existant est un élément essentiel du développement de l’AEROPORT INTERNATIONAL MIHAIL KéLNICEANU CONSTANTA et du trafic de passagers connexe. Il est nécessaire de respecter toutes les exigences en matière de sécurité, de sécurité, d’hygiène, de confort et de transit aéroportuaire. L’extension du terminal est également nécessaire à la mise en œuvre du concept de nœud de transit à l’intérieur de l’aéroport, facilitant les liaisons entre les vols avec différentes destinations. L’objectif du bénéficiaire est que les services aéroportuaires fournis à la population par cet aéroport répondent aux normes de qualité et bien sûr aux attentes de la population, ainsi qu’à répondre aux estimations attendues. Parmi les objectifs figurent: améliorer l’organisation des services aéroportuaires, améliorer les infrastructures et réduire la fragmentation, développer et adapter les services aéroportuaires aux besoins changeants de la population, accroître la satisfaction et la sécurité des passagers, s’adapter aux nouvelles normes en matière d’équipements, assurer un fonctionnement durable et rentable de l’aéroport à moyen et à long terme — améliorer les conditions de travail du personnel aéroportuaire. (French)
0 references
Is gné riachtanach é an togra seo maidir leis an gcríochfort atá ann cheana a dhianscaoileadh i bhforbairt CONSTANTA MIHAIL KĂLNICEANU INTERNATIONAL AEROPORT agus trácht gaolmhar paisinéirí. Is gá gach ceanglas sábháilteachta, sábháilteachta, sláinteachais, compord agus idirthurais aerfoirt a chomhlíonadh. Is gá an críochfort a leathnú freisin chun coincheap an nód idirthurais laistigh den aerfort a chur chun feidhme, rud a éascaíonn naisc idir eitiltí a bhfuil cinn scríbe éagsúla acu. Is é cuspóir an tairbhí go gcomhlíonfaidh na seirbhísí aerfoirt a sholáthraíonn an t-aerfort seo na caighdeáin cháilíochta agus, ar ndóigh, ionchais an daonra, agus go bhfreagróidh siad do na meastacháin a bhfuiltear ag súil leo. I measc na gcuspóirí tá: eagrúchán seirbhísí aerfoirt a fheabhsú, bonneagar a fheabhsú agus ilroinnt a laghdú, seirbhísí aerfoirt a fhorbairt agus a chur in oiriúint do riachtanais athraitheacha an phobail, sástacht agus sábháilteacht na bpaisinéirí a mhéadú, oiriúnú do chaighdeáin nua trealaimh, oibriú inbhuanaithe agus costéifeachtach an aerfoirt a áirithiú sa mheántéarma agus san fhadtéarma — dálaí oibre fhoireann an aerfoirt a fheabhsú. (Irish)
0 references
Ovaj prijedlog za razgradnju postojećeg terminala ključan je element u razvoju međunarodnog zračnog prometa MIHAIL KκLNICEANU CONSTANTA i povezanog putničkog prometa. Potrebno je pridržavati se svih zahtjeva sigurnosti, sigurnosti, higijene, udobnosti i zrakoplovnog tranzita. Proširenje terminala nužno je i za provedbu koncepta tranzitnog čvora unutar zračne luke, čime se olakšavaju veze između letova s različitim odredištima. Cilj je korisnika da usluge zračne luke koje ta zračna luka pruža stanovništvu zadovoljavaju standarde kvalitete i, naravno, očekivanja stanovništva, kao i da odgovaraju očekivanim procjenama. Među ciljevima su: poboljšanje organizacije usluga zračnih luka, poboljšanje infrastrukture i smanjenje fragmentacije, razvoj i prilagodba usluga zračne luke promjenjivim potrebama stanovništva, povećanje zadovoljstva i sigurnosti putnika, prilagodba novim standardima opreme, osiguravanje održivog i troškovno učinkovitog rada zračne luke u srednjoročnom i dugoročnom razdoblju – poboljšanje radnih uvjeta osoblja zračne luke. (Croatian)
0 references
A meglévő terminál lebontására vonatkozó javaslat lényeges eleme a MIHAIL KÃLNICEANU CONSTANTA INTERNATIONAL AEROPORT és a kapcsolódó utasforgalom fejlesztésének. Meg kell felelnie minden biztonsági, biztonsági, higiéniai, kényelmi és repülőtéri tranzit követelménynek. A terminál bővítése a repülőtéren belüli tranzitcsomópont koncepciójának megvalósításához is szükséges, megkönnyítve a különböző célállomásokkal közlekedő járatok közötti összeköttetéseket. A kedvezményezett célja, hogy a repülőtér által a lakosság számára nyújtott repülőtéri szolgáltatások megfeleljenek a minőségi előírásoknak és természetesen a lakosság elvárásainak, valamint hogy megfeleljenek a várható becsléseknek. A célkitűzések közé tartoznak a következők: a repülőtéri szolgáltatások szervezésének javítása, az infrastruktúra javítása és a széttagoltság csökkentése, a repülőtéri szolgáltatások fejlesztése és hozzáigazítása a lakosság változó igényeihez, az utasok elégedettségének és biztonságának növelése, az új felszerelési szabványokhoz való alkalmazkodás, a repülőtér fenntartható és költséghatékony működésének biztosítása közép- és hosszú távon – a repülőtér személyzetének munkakörülményeinek javítása. (Hungarian)
0 references
La presente proposta di decomposizione del terminal esistente è un elemento essenziale nello sviluppo dell'AEROPORTO INTERNAZIONALE MIHAIL KĂLNICEANU CONSTANTA e del relativo traffico passeggeri. È necessario rispettare tutti i requisiti di sicurezza, sicurezza, igiene, comfort e transito aeroportuale. L'estensione del terminal è necessaria anche per l'attuazione del concetto di nodo di transito all'interno dell'aeroporto, facilitando i collegamenti tra voli con varie destinazioni. L'obiettivo del beneficiario è che i servizi aeroportuali forniti alla popolazione da questo aeroporto soddisfino gli standard di qualità e, naturalmente, le aspettative della popolazione, nonché rispondere alle stime previste. Tra gli obiettivi vi sono: migliorare l'organizzazione dei servizi aeroportuali, migliorare le infrastrutture e ridurre la frammentazione, sviluppare e adattare i servizi aeroportuali alle mutevoli esigenze della popolazione, aumentare la soddisfazione e la sicurezza dei passeggeri, adattarsi alle nuove norme in materia di attrezzature, garantire un funzionamento sostenibile ed efficiente sotto il profilo dei costi dell'aeroporto nel medio e lungo termine — migliorare le condizioni di lavoro del personale aeroportuale. (Italian)
0 references
Šis pasiūlymas dėl esamo terminalo išardymo yra esminis MIHAIL K-LNICEANU CONSTANTA INTERNATIONAL AEROPORT ir su juo susijusio keleivių srauto plėtros elementas. Būtina laikytis visų saugos, saugos, higienos, komforto ir oro uosto tranzito reikalavimų. Terminalo išplėtimas taip pat būtinas siekiant įgyvendinti tranzito mazgo oro uoste koncepciją, palengvinant skrydžius tarp įvairių paskirties vietų. Pagalbos gavėjas siekia, kad šio oro uosto gyventojams teikiamos oro uosto paslaugos atitiktų kokybės standartus ir, žinoma, gyventojų lūkesčius, taip pat atitiktų numatomus skaičiavimus. Tarp tikslų yra šie: gerinti oro uostų paslaugų organizavimą, gerinti infrastruktūrą ir mažinti susiskaidymą, plėtoti ir pritaikyti oro uosto paslaugas prie kintančių gyventojų poreikių, didinti keleivių pasitenkinimą ir saugą, prisitaikyti prie naujų įrangos standartų, užtikrinti tvarų ir ekonomiškai efektyvų oro uosto veikimą vidutinės trukmės ir ilguoju laikotarpiu – gerinti oro uosto darbuotojų darbo sąlygas. (Lithuanian)
0 references
Šis priekšlikums par esošā termināļa sadalīšanu ir būtisks elements MIHAIL KÕLNICEANU CONSTANTA INTERNATIONAL AEROPORT un ar to saistītās pasažieru satiksmes attīstībā. Ir jāievēro visas drošības, drošības, higiēnas, komforta un lidostas tranzīta prasības. Termināļa paplašināšana ir nepieciešama arī tranzīta mezgla koncepcijas īstenošanai lidostā, atvieglojot savienojumus starp lidojumiem ar dažādiem galamērķiem. Saņēmēja mērķis ir panākt, lai lidostas pakalpojumi, ko šī lidosta sniedz iedzīvotājiem, atbilstu kvalitātes standartiem un, protams, iedzīvotāju vēlmēm, kā arī reaģētu uz paredzamajām aplēsēm. Viens no mērķiem ir: uzlabot lidostu pakalpojumu organizāciju, uzlabot infrastruktūru un mazināt sadrumstalotību, attīstīt un pielāgot lidostu pakalpojumus mainīgajām iedzīvotāju vajadzībām, palielināt pasažieru apmierinātību un drošību, pielāgoties jauniem iekārtu standartiem, nodrošināt ilgtspējīgu un rentablu lidostas darbību vidējā termiņā un ilgtermiņā — uzlabot lidostas darbinieku darba apstākļus. (Latvian)
0 references
Din il-proposta għad-dekompożizzjoni tat-terminal eżistenti hija element essenzjali fl-iżvilupp tal-AEROPORT INTERNAZZJONALI MIHAIL K’LNICEANU CONSTANTA u t-traffiku tal-passiġġieri relatat. Jeħtieġ li jkun hemm konformità mar-rekwiżiti kollha tas-sikurezza, tas-sikurezza, tal-iġjene, tal-kumdità u tat-tranżitu fl-ajruport. l-estensjoni tat-terminal hija meħtieġa wkoll għall-implimentazzjoni tal-kunċett ta’ nodu ta’ tranżitu fl-ajruport, li jiffaċilita l-konnessjonijiet bejn titjiriet b’diversi destinazzjonijiet. l-objettiv tal-benefiċjarju huwa li s-servizzi tal-ajruport ipprovduti lill-popolazzjoni minn dan l-ajruport jissodisfaw l-istandards ta’ kwalità u naturalment l-aspettattivi tal-popolazzjoni, kif ukoll li jwieġbu għall-istimi mistennija. Fost l-għanijiet hemm: it-titjib tal-organizzazzjoni tas-servizzi tal-ajruport, it-titjib tal-infrastruttura u t-tnaqqis tal-frammentazzjoni, l-iżvilupp u l-adattament tas-servizzi tal-ajruport għall-ħtiġijiet li qed jinbidlu tal-popolazzjoni, iż-żieda fis-sodisfazzjon u s-sikurezza tal-passiġġieri, l-adattament għal standards ġodda tat-tagħmir, l-iżgurar ta’ operat sostenibbli u kosteffettiv tal-ajruport fuq medda medja u twila ta’ żmien — it-titjib tal-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-persunal tal-ajruport. (Maltese)
0 references
Dit voorstel voor de ontbinding van de bestaande terminal is een essentieel onderdeel van de ontwikkeling van MIHAIL KÃLNICEANU CONSTANTA INTERNATIONAL AEROPORT en het daarmee samenhangende passagiersverkeer. Het is noodzakelijk om te voldoen aan alle eisen inzake veiligheid, veiligheid, hygiëne, comfort en luchthaventransit. De uitbreiding van de terminal is ook noodzakelijk voor de implementatie van het concept van transitknooppunt op de luchthaven, waardoor verbindingen tussen vluchten met verschillende bestemmingen worden vergemakkelijkt. Het doel van de begunstigde is dat de luchthavendiensten die door deze luchthaven aan de bevolking worden verstrekt, voldoen aan de kwaliteitsnormen en natuurlijk aan de verwachtingen van de bevolking, alsook om te reageren op de verwachte ramingen. Een van de doelstellingen is: verbetering van de organisatie van luchthavendiensten, verbetering van de infrastructuur en vermindering van de versnippering, ontwikkeling en aanpassing van luchthavendiensten aan de veranderende behoeften van de bevolking, verhoging van de tevredenheid en veiligheid van passagiers, aanpassing aan nieuwe uitrustingsnormen, duurzame en kosteneffectieve exploitatie van de luchthaven op middellange en lange termijn — verbetering van de arbeidsomstandigheden van het luchthavenpersoneel. (Dutch)
0 references
A presente proposta de decomposição do terminal existente é um elemento essencial para o desenvolvimento do MIHAIL KĂLNICEANU CONSTANTA INTERNATIONAL AEROPORT e do tráfego de passageiros conexo. É necessário cumprir todos os requisitos de segurança, segurança, higiene, conforto e trânsito aeroportuário. A extensão do terminal é igualmente necessária para a implementação do conceito de nó de trânsito dentro do aeroporto, facilitando as ligações entre voos com vários destinos. O objetivo do beneficiário é que os serviços aeroportuários prestados à população por este aeroporto cumpram as normas de qualidade e, naturalmente, as expectativas da população, bem como responder às estimativas esperadas. Entre os objetivos contam-se os seguintes: melhorar a organização dos serviços aeroportuários, melhorar as infraestruturas e reduzir a fragmentação, desenvolver e adaptar os serviços aeroportuários à evolução das necessidades da população, aumentar a satisfação e a segurança dos passageiros, adaptar-se às novas normas em matéria de equipamento, assegurar um funcionamento sustentável e eficaz em termos de custos do aeroporto a médio e longo prazo – melhorar as condições de trabalho do pessoal aeroportuário. (Portuguese)
0 references
Tento návrh na rozklad existujúceho terminálu je základným prvkom pri rozvoji medzinárodnej leteckej dopravy MIHAIL KоLNICEANU CONSTANTA a súvisiacej osobnej dopravy. Je potrebné dodržiavať všetky bezpečnostné, bezpečnostné, hygienické, komfortné a letiskové tranzitné požiadavky. Rozšírenie terminálu je potrebné aj na realizáciu koncepcie tranzitného uzla v rámci letiska, čo uľahčuje spojenia medzi letmi s rôznymi destináciami. Cieľom príjemcu je, aby letiskové služby poskytované obyvateľstvu týmto letiskom spĺňali normy kvality a samozrejme očakávania obyvateľstva, ako aj reagovať na očakávané odhady. Medzi ciele patria: zlepšenie organizácie letiskových služieb, zlepšenie infraštruktúry a zníženie fragmentácie, rozvoj a prispôsobenie letiskových služieb meniacim sa potrebám obyvateľstva, zvýšenie spokojnosti a bezpečnosti cestujúcich, prispôsobenie sa novým štandardom vybavenia, zabezpečenie udržateľnej a nákladovo efektívnej prevádzky letiska v strednodobom a dlhodobom horizonte – zlepšenie pracovných podmienok zamestnancov letiska. (Slovak)
0 references
Ta predlog za razgradnjo obstoječega terminala je bistven element razvoja MIHAIL K-LNICEANU CONSTANTA INTERNATIONAL AEROPORT in s tem povezanega potniškega prometa. Upoštevati je treba vse zahteve glede varnosti, varnosti, higiene, udobja in letališkega tranzita. Razširitev terminala je potrebna tudi za izvajanje koncepta tranzitnega vozlišča na letališču, ki omogoča povezave med leti z različnimi destinacijami. Cilj upravičenca je, da letališke storitve, ki jih to letališče zagotavlja prebivalstvu, izpolnjujejo standarde kakovosti in seveda pričakovanja prebivalstva ter se odzivajo na pričakovane ocene. Med cilji so: izboljšanje organizacije letaliških storitev, izboljšanje infrastrukture in zmanjšanje razdrobljenosti, razvoj in prilagajanje letaliških storitev spreminjajočim se potrebam prebivalstva, povečanje zadovoljstva in varnosti potnikov, prilagajanje novim standardom opreme, zagotavljanje srednjeročnega in dolgoročnega trajnostnega in stroškovno učinkovitega delovanja letališča – izboljšanje delovnih pogojev letališkega osebja. (Slovenian)
0 references
Detta förslag om sönderdelning av den befintliga terminalen är ett viktigt inslag i utvecklingen av MIHAIL KÉLNICEANU CONSTANTA INTERNATIONAL AEROPORT och relaterad passagerartrafik. Det är nödvändigt att uppfylla alla krav på säkerhet, säkerhet, hygien, komfort och flygplatstransitering. Utbyggnaden av terminalen är också nödvändig för genomförandet av begreppet transitnod inom flygplatsen, vilket underlättar förbindelserna mellan flygningar med olika destinationer. Stödmottagarens mål är att de flygplatstjänster som denna flygplats tillhandahåller befolkningen uppfyller kvalitetsnormerna och naturligtvis befolkningens förväntningar samt att de motsvarar de förväntade uppskattningarna. Bland målen finns följande: förbättra organisationen av flygplatstjänsterna, förbättra infrastrukturen och minska fragmenteringen, utveckla och anpassa flygplatstjänsterna till befolkningens föränderliga behov, öka passagerarnas tillfredsställelse och säkerhet, anpassa sig till nya standarder för utrustning, säkerställa en hållbar och kostnadseffektiv drift av flygplatsen på medellång och lång sikt – förbättra flygplatspersonalens arbetsvillkor. (Swedish)
0 references
Mihail Kogălniceanu, Romania
0 references
20 June 2023
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
158446
0 references