PEDESTRIAN PATH IN PO402 OLEIROS-LEIRADO (SALVATERRA DE MIÑO) (Q6844070)

La actuación proyectada recoge la ejecución de un itinerario peatonal adherido a la carretera PO-402 entre los puntos kilométricos 0+640 hasta 5+230, ejecutada en hormigón coloreado reforzado con mallazo, bordillos de hormigón y con un ancho variable de mínimo 1,80 metros. La construcción de la senda lleva implícito ejecutar algunas actuaciones complementarias necesarias para garantizar la funcionalidad de la misma como son entre otras, la construcción de un pequeño puente de aproximadamente 23 metros de longitud, así como la ejecución de diversos muros a lo largo de la senda, etc. (Spanish)

0 references

Планираното действие включва изпълнение на пешеходна пътека, прикрепена към път PO-402 между километровите точки от 0+ 640 до 5+ 230, изпълнена в цветна бетонна армировка с мрежа, бетонни бордюри и с променлива ширина най-малко 1,80 метра. Изграждането на пътеката предполага извършването на някои допълнителни действия, необходими, за да се гарантира функционалността му, тъй като те са, наред с другото, изграждането на малък мост с дължина приблизително 23 метра, както и изпълнението на различни стени по пътеката и т.н. (Bulgarian)

0 references

Plánovaná akce zahrnuje provedení pěší trasy připojené k silnici PO-402 mezi kilometry bodů 0 + 640 až 5 + 230, provedené v barevném betonu vyztuženém síťovinou, betonovými obrubníky a s proměnlivou šířkou nejméně 1,80 metru. Výstavba stezky předpokládá provedení některých doplňkových opatření nezbytných k zajištění funkčnosti cesty, jako jsou mimo jiné výstavba malého mostu o délce přibližně 23 metrů, stejně jako provedení různých zdí podél cesty atd. (Czech)

0 references

Den planlagte foranstaltning omfatter udførelse af en fodgængerrute, der er knyttet til PO-402-vejen mellem kilometerpunkterne 0+ 640 til 5+ 230, udført i farvet betonarmeret med mesh, betonkanter og med en variabel bredde på mindst 1,80 meter. Opførelsen af stien indebærer, at der udføres nogle supplerende foranstaltninger, der er nødvendige for at sikre funktionaliteten af den, da de bl.a. er opførelse af en lille bro på ca. 23 meter i længden, samt udførelse af forskellige vægge langs stien osv. (Danish)

0 references

Die geplante Maßnahme umfasst die Ausführung einer an der Straße PO-402 befestigten Fußgängerroute zwischen Kilometerpunkten 0+ 640 bis 5+ 230, ausgeführt in farbigem Beton mit Maschendraht, Betonbordwänden und einer variablen Breite von mindestens 1,80 Metern. Der Bau des Weges impliziert die Durchführung einiger ergänzender Maßnahmen, die notwendig sind, um die Funktionalität von ihm zu gewährleisten, wie sie unter anderem sind, den Bau einer kleinen Brücke von etwa 23 Metern Länge sowie die Ausführung verschiedener Wände entlang des Weges usw. (German)

0 references

Η σχεδιαζόμενη δράση περιλαμβάνει την εκτέλεση διαδρομής πεζών που συνδέεται με την οδό PO-402 μεταξύ των σημείων χιλιομέτρων 0+ 640 έως 5+ 230, η οποία εκτελείται σε έγχρωμο σκυρόδεμα ενισχυμένο με πλέγμα, κράσπεδα σκυροδέματος και με μεταβλητό πλάτος τουλάχιστον 1,80 μέτρα. Η κατασκευή του μονοπατιού συνεπάγεται την πραγματοποίηση ορισμένων συμπληρωματικών ενεργειών που είναι απαραίτητες για τη διασφάλιση της λειτουργικότητας του, όπως είναι μεταξύ άλλων, την κατασκευή μιας μικρής γέφυρας μήκους περίπου 23 μέτρων, καθώς και την εκτέλεση διαφόρων τειχών κατά μήκος του μονοπατιού, κ.λπ. (Greek)

0 references

The planned action includes the execution of a pedestrian route attached to the PO-402 road between kilometre points 0+ 640 to 5+ 230, executed in coloured concrete reinforced with mesh, concrete curbs and with a variable width of at least 1.80 meters. The construction of the path implies carrying out some complementary actions necessary to guarantee the functionality of it as they are among others, the construction of a small bridge of approximately 23 meters in length, as well as the execution of various walls along the path, etc. (English)

readability score

0.511816780222831

0 references

Kavandatud meede hõlmab maantee PO-402 külge kinnitatud jalakäijate marsruudi rajamist kilomeetrite vahel 0+ 640–5+ 230, mis teostatakse võrgusilmaga tugevdatud värvilises betoonis, betoonpiirikutes ja muutuva laiusega vähemalt 1,80 meetrit. Raja ehitamine eeldab mõningate täiendavate meetmete võtmist, mis on vajalikud, et tagada selle funktsionaalsus, nagu need on muu hulgas, väikese umbes 23 meetri pikkuse silla ehitamine, samuti tee erinevate seinte ehitamine jne. (Estonian)

0 references

Suunniteltuun toimeen sisältyy jalankulkureitti PO-402-tien varrella kilometripisteiden 0+ 640–5+ 230 välillä, joka toteutetaan värillisellä betonilla, joka on vahvistettu verkoilla, betonireunoilla ja jonka leveys vaihtelee vähintään 1,80 metriä. Reitin rakentaminen edellyttää joidenkin täydentävien toimien toteuttamista sen toimivuuden takaamiseksi sellaisina kuin ne ovat muun muassa, noin 23 metrin pituisen pienen sillan rakentamista sekä erilaisten seinien toteuttamista polkua pitkin jne. (Finnish)

0 references

L’action envisagée comprend l’exécution d’un parcours piétonnier attaché à la route PO-402 entre les points kilométriques 0+ 640 à 5+ 230, exécuté en béton coloré renforcé de mailles, de bordures de béton et d’une largeur variable d’au moins 1,80 mètres. La construction du chemin implique la réalisation de certaines actions complémentaires nécessaires pour garantir la fonctionnalité de celui-ci tels qu’ils sont entre autres, la construction d’un petit pont d’environ 23 mètres de long, ainsi que l’exécution de différents murs le long du chemin, etc. (French)

0 references

Áirítear leis an ngníomhaíocht atá beartaithe bealach coisithe a chur i gcrích atá ceangailte de bhóthar PO-402 idir pointí ciliméadair 0+ 640 go 5+ 230, a rinneadh i gcoincréit dhaite treisithe le mogall, le ciubanna coincréite agus a bhfuil leithead athraitheach 1.80 méadar ar a laghad acu. Ciallaíonn tógáil an chosáin roinnt gníomhaíochtaí comhlántacha is gá a dhéanamh chun feidhmiúlacht a ráthú mar go bhfuil siad i measc nithe eile, tógáil droichead beag de thart ar 23 méadar ar fhad, chomh maith le ballaí éagsúla a fhorghníomhú feadh an chosáin, etc. (Irish)

0 references

Planirana akcija uključuje izvođenje pješačke rute priključene na cestu PO-402 između točaka 0+ 640 do 5+ 230, izvedene u obojenom betonu armiranom mrežom, betonskim rubnicima i promjenjivom širinom od najmanje 1,80 metara. Izgradnja staze podrazumijeva provođenje nekih komplementarnih radnji potrebnih kako bi se zajamčila njegova funkcionalnost kao što su, među ostalim, izgradnja malog mosta duljine oko 23 metra, kao i izvođenje različitih zidova uz stazu itd. (Croatian)

0 references

A tervezett intézkedés magában foglalja a PO-402-es úthoz csatolt, a 0+ 640–5+ 230 kilométeres pontok közötti gyalogos útvonal megvalósítását, amelyet hálós, betonszegélyes színes betonvasúttal és legalább 1,80 méter szélességgel hajtanak végre. Az út építése magában foglalja néhány kiegészítő intézkedés végrehajtását, amelyek többek között a funkcionalitás garantálásához szükségesek, egy körülbelül 23 méter hosszú kis híd megépítésével, valamint a különböző falak kivitelezésével az út mentén stb. (Hungarian)

0 references

L'azione prevista prevede l'esecuzione di un percorso pedonale collegato alla strada PO-402 tra i punti km 0+ 640-5+ 230, eseguito in calcestruzzo colorato rinforzato con rete, cordoli di cemento e con una larghezza variabile di almeno 1,80 metri. La costruzione del percorso implica l'esecuzione di alcune azioni complementari necessarie per garantire la funzionalità di esso come sono tra gli altri, la costruzione di un piccolo ponte di circa 23 metri di lunghezza, così come l'esecuzione di varie mura lungo il percorso, ecc. (Italian)

0 references

Planuojamas veiksmas apima pėsčiųjų maršruto, pritvirtinto prie kelio PO-402 tarp kilometrų taškų 0+ 640–5+ 230, nutiestą spalvotu betonu, sutvirtintu tinkleliu, betoninėmis apvadomis ir ne mažesniu kaip 1,80 m kintamu pločiu. Kelio konstrukcija reiškia, kad reikia atlikti kai kuriuos papildomus veiksmus, reikalingus jo funkcionalumui užtikrinti, nes jie yra, be kita ko, mažo maždaug 23 metrų ilgio tilto statyba, taip pat įvairių sienų vykdymas palei kelią ir kt. (Lithuanian)

0 references

Plānotā darbība ietver gājēju ceļa, kas piestiprināts pie PO-402 ceļa starp kilometru punktiem no 0+ 640 līdz 5+ 230, izpildi krāsainā betona stiegrojumā ar sietu, betona apmales un ar maināmu platumu vismaz 1,80 metri. Ceļa būvniecība nozīmē veikt dažas papildu darbības, kas nepieciešamas, lai garantētu tā funkcionalitāti, jo tās ir cita starpā, neliela aptuveni 23 metru gara tilta būvniecību, kā arī dažādu sienu izpildi pa ceļu utt. (Latvian)

0 references

l-azzjoni ppjanata tinkludi l-eżekuzzjoni ta’ rotta pedonali marbuta mat-triq PO-402 bejn il-punti 0+ 640 sa 5+ 230 tal-kilometru, eżegwita f’konkrit ikkulurit imsaħħaħ b’xibka u b’bankini tal-konkrit u b’wisa’ varjabbli ta’ mill-inqas 1.80 metru. Il-kostruzzjoni tat-triq timplika t-twettiq ta’ xi azzjonijiet komplementari meħtieġa biex tiġi ggarantita l-funzjonalità tagħha kif inhuma fost l-oħrajn, il-kostruzzjoni ta’ pont żgħir ta’ madwar 23 metru fit-tul, kif ukoll l-eżekuzzjoni ta’ diversi ħitan tul il-mogħdija, eċċ. (Maltese)

0 references

De geplande actie omvat de uitvoering van een voetgangersroute verbonden aan de weg PO-402 tussen kilometer 0+ 640 tot 5+ 230, uitgevoerd in gekleurd beton versterkt met gaas, betonnen stoepranden en met een variabele breedte van ten minste 1,80 meter. De aanleg van het pad impliceert het uitvoeren van een aantal aanvullende acties die nodig zijn om de functionaliteit ervan te garanderen zoals ze onder andere zijn, de bouw van een kleine brug van ongeveer 23 meter lang, evenals de uitvoering van verschillende muren langs het pad, enz. (Dutch)

0 references

A ação prevista inclui a execução de um percurso pedonal ligado à estrada PO-402 entre os pontos 0+ 640 a 5+ 230, executado em betão colorido reforçado com malha, calhas de betão e com uma largura variável de, pelo menos, 1,80 metros. A construção do caminho implica a realização de algumas ações complementares necessárias para garantir a funcionalidade do mesmo como são, entre outras, a construção de uma pequena ponte de cerca de 23 metros de comprimento, bem como a execução de várias paredes ao longo do caminho, etc. (Portuguese)

0 references

Acțiunea planificată include realizarea unui traseu pietonal atașat la șoseaua PO-402 între punctele de kilometru 0+ 640-5+ 230, executat în beton colorat armat cu ochiuri, borduri din beton și cu o lățime variabilă de cel puțin 1,80 metri. Construcția căii implică realizarea unor acțiuni complementare necesare pentru a garanta funcționalitatea acesteia, așa cum sunt, printre altele, construirea unui pod mic de aproximativ 23 de metri lungime, precum și execuția diferitelor ziduri de-a lungul căii etc. (Romanian)

0 references

Plánovaná akcia zahŕňa realizáciu pešej trasy pripojenej k ceste PO-402 medzi kilometrovými bodmi 0 + 640 až 5+ 230, prevedenej z farebného betónu vystuženého okami, betónovými obrubníkmi a s premenlivou šírkou najmenej 1,80 metra. Výstavba chodníka znamená vykonanie niektorých doplnkových opatrení potrebných na zaručenie jej funkčnosti, ako sú okrem iného, výstavba malého mosta s dĺžkou približne 23 metrov, ako aj realizácia rôznych stien pozdĺž cesty atď. (Slovak)

0 references

Načrtovani ukrep vključuje izvedbo poti za pešce, pritrjene na cesto PO-402 med kilometri od 0+640 do 5+23, izvedene v barvnem betonu, ojačanem z mrežo, betonskimi robniki in spremenljivo širino najmanj 1,80 metra. Gradnja poti pomeni izvedbo nekaterih dopolnilnih ukrepov, ki so potrebni za zagotavljanje njene funkcionalnosti, kot so med drugim, gradnja majhnega mostu dolžine približno 23 metrov, izvedba različnih sten vzdolž poti itd. (Slovenian)

0 references

Den planerade åtgärden omfattar genomförandet av en gångväg som är fäst vid vägen PO-402 mellan kilometerpunkterna 0+ 640–5+ 230, utförd i färgad betong förstärkt med nät, betongkanter och med en variabel bredd på minst 1,80 meter. Byggandet av banan innebär att utföra vissa kompletterande åtgärder som är nödvändiga för att garantera funktionaliteten av den som de är bland andra, byggandet av en liten bro på cirka 23 meter i längd, liksom utförandet av olika väggar längs stigen, etc. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Salvaterra de Miño

0 references

date of first ingestion

12 June 2023

0 references

location (string)

Salvaterra de Miño

0 references

date of last update

21 December 2023