BSFGF + (Q6842660)

Actuellement le projet BSFGF lève des freins techniques pour proposer des solutions de plantation d essences locales. Avec l écriture du PRFB, plusieurs acteurs et parties prenantes ont montré leur intérêt pour relancer de manière très opérationnelle une filière plantation et la recherche de plan de financement est actuellement en cours. Il apparaît donc aujourd hui nécessaire de prospecter sur les débouchés potentiels pour les semences locales. De même l étude de marché apparaît aujourd hui incontournable pour comprendre les stratégies et voir quels sont les critères qui orientent les plantations. Ces éléments seront nécessaires pour produire en amont : - Des plants de qualité à un coût acceptable (connaître le niveau de l acceptation) - Les essences préférentielles (et celles qui méritent de mieux se faire connaître - par exemple les essences de service / auxiliaires (bois énergie)) - Optimiser la production des plants en pépinières (temps/taille d élevage, système « racinaire, contenants...) L étude du coût acceptable est un gage incontournable de la rentabilité à moyen terme du projet. En effet des entités semencières existent dans les pays voisins de la Guyane et les pays Sud-américains. Reste à savoir si cette activité peut être menée de manière compétitive en Guyane afin de valoriser une génétique et des essences locales. (French)

0 references

Понастоящем проектът BSFGF премахва техническите пречки за предлагане на решения за засаждане на местни видове. С изготвянето на ППФБ няколко участници и заинтересовани страни проявиха интерес към възобновяването по много оперативен начин на сектор на плантациите и в момента се търси план за финансиране. Ето защо днес е необходимо да се търсят потенциални възможности за местни семена. Пазарните проучвания също са от съществено значение, за да се разберат стратегиите и да се види кои критерии ръководят плантациите. Тези елементи ще бъдат необходими за производството нагоре по веригата: — Качествени разсад на приемлива цена (знаейки нивото на приемане) — Преференциални видове (и такива, които заслужават да бъдат по-добре познати — напр. обслужващи/спомагателни видове (дървесна енергия)) — Оптимизиране на производството на разсад в разсадници (възраст/размер, коренова система, контейнери...) Проучването на приемливите разходи е съществена гаранция за средносрочната рентабилност на проекта. Всъщност в съседните страни на Гвиана и южноамериканските страни съществуват семенни образувания. Остава да се види дали тази дейност може да се извършва конкурентно в Гвиана, за да се подобри генетиката и местните видове. (Bulgarian)

0 references

V současné době projekt BSFGF odstraňuje technické překážky při navrhování řešení pro výsadbu místních druhů. Sepsáním PRFB projevilo několik aktérů a zúčastněných stran zájem o obnovení odvětví plantáže velmi operativním způsobem a v současné době probíhá hledání plánu financování. Proto je dnes nutné hledat potenciální příležitosti pro místní semena. Průzkum trhu je také nezbytný pro pochopení strategií a pro zjištění, která kritéria řídí plantáže. Tyto prvky budou nezbytné pro výrobu předvýrobního řetězce: — Jakostní sazenice za přijatelné náklady (s vědomím úrovně přijetí) – Preferenční druhy (a ty, které si zaslouží být lépe známy – např. služby/pomocné druhy (dřevěná energie) – Optimalizovat produkci sazenic ve školkách (čas/velikost věku, kořenový systém, kontejnery...) Studie přijatelných nákladů je nezbytnou zárukou střednědobé ziskovosti projektu. Ve skutečnosti existují osiva v sousedních zemích Guyany a jihoamerických zemí. Zbývá zjistit, zda lze tuto činnost v Guyaně vykonávat konkurenceschopně, aby se zlepšila genetika a místní druhy. (Czech)

0 references

I øjeblikket fjerner BSFGF-projektet tekniske hindringer for at foreslå løsninger til plantning af lokale arter. Med udarbejdelsen af PRFB har flere aktører og interessenter vist deres interesse i at relancere en beplantningssektor på en meget operationel måde, og søgningen efter en finansieringsplan er i øjeblikket i gang. Det er derfor nødvendigt i dag at se efter potentielle muligheder for lokale frø. Markedsundersøgelser er også afgørende for at forstå strategierne og for at se, hvilke kriterier der styrer plantagerne. Disse elementer vil være nødvendige for at producere opstrøms: — Frøplanter af høj kvalitet til en acceptabel pris (som kender acceptniveauet) — Præferentielle arter (og dem, der fortjener at blive bedre kendt — f.eks. service/hjælpearter (træenergi) — Optimer produktionen af frøplanter i planteskoler (alder/størrelse, rodsystem, containere...) Undersøgelsen af de acceptable omkostninger er en væsentlig garanti for projektets rentabilitet på mellemlang sigt. Der findes faktisk frøenheder i nabolandene Guyana og de sydamerikanske lande. Det er endnu uvist, om denne aktivitet kan udføres konkurrencedygtigt i Guyana med henblik på at forbedre genetik og lokale arter. (Danish)

0 references

Derzeit hebt das Projekt BSFGF technische Bremsen auf, um Lösungen für die Pflanzung lokaler Benziner anzubieten. Mit dem Schreiben des PRFB haben mehrere Akteure und Stakeholder ihr Interesse an einer sehr operativen Neubelebung der Plantage gezeigt, und die Suche nach einem Finanzierungsplan ist derzeit im Gange. Daher erscheint es heute notwendig, potenzielle Absatzmöglichkeiten für lokales Saatgut zu untersuchen. Ebenso ist die Marktforschung heute unumgänglich, um Strategien zu verstehen und zu sehen, welche Kriterien die Plantagen bestimmen. Diese Elemente werden benötigt, um im Vorfeld Folgendes herzustellen: — Qualitätspflanzen zu akzeptablen Kosten (das Niveau der Akzeptanz kennen) – Vorzugsessenzen (und diejenigen, die es verdienen, sich besser bekannt zu machen – z. B. Service/Hilfsöle (Energieholz)) – Optimierung der Erzeugung von Baumschulen (Zuchtzeit/Zuchtgröße, Wurzelsystem, Behälter...) Die Analyse der akzeptablen Kosten ist ein unumgänglicher Garant für die mittelfristige Rentabilität des Projekts. In der Tat gibt es Saatguteinheiten in den Nachbarländern Guyana und den südamerikanischen Ländern. Es bleibt abzuwarten, ob diese Tätigkeit in Guyana konkurrenzfähig ist, um lokale Genetik und Essenzen zu fördern. (German)

0 references

Επί του παρόντος, το έργο BSFGF καταργεί τα τεχνικά εμπόδια για να προτείνει λύσεις για τη φύτευση τοπικών ειδών. Με τη σύνταξη του PRFB, αρκετοί παράγοντες και ενδιαφερόμενα μέρη έχουν εκδηλώσει ενδιαφέρον για την επανέναρξη με πολύ λειτουργικό τρόπο ενός τομέα φυτειών και επί του παρόντος βρίσκεται σε εξέλιξη η αναζήτηση σχεδίου χρηματοδότησης. Ως εκ τούτου, είναι απαραίτητο σήμερα να αναζητηθούν πιθανές ευκαιρίες για τοπικούς σπόρους. Η έρευνα αγοράς είναι επίσης απαραίτητη για την κατανόηση των στρατηγικών και για να δούμε ποια κριτήρια καθοδηγούν τις φυτείες. Τα στοιχεία αυτά θα είναι απαραίτητα για την παραγωγή ανάντη: — Φυτά ποιότητας με αποδεκτό κόστος (γνωρίζοντας το επίπεδο αποδοχής) — Προτιμώμενα είδη (και εκείνα που αξίζουν να είναι καλύτερα γνωστά — π.χ. υπηρεσιακά/βοηθητικά είδη (ενέργεια ξύλου) — Βελτιστοποιήστε την παραγωγή φυτών σε φυτώρια (χρόνος/μέγεθος ηλικίας, ριζικό σύστημα, εμπορευματοκιβώτια...) Η μελέτη του αποδεκτού κόστους αποτελεί βασική εγγύηση της μεσοπρόθεσμης αποδοτικότητας του έργου. Πράγματι, υπάρχουν οντότητες σπόρων στις γειτονικές χώρες της Γουιάνας και των χωρών της Νότιας Αμερικής. Μένει να διαπιστωθεί κατά πόσον η δραστηριότητα αυτή μπορεί να διεξαχθεί ανταγωνιστικά στη Γουιάνα προκειμένου να ενισχυθεί η γενετική και τα τοπικά είδη. (Greek)

0 references

Currently the BSFGF project removes technical barriers to propose solutions for planting local species. With the writing of the PRFB, several actors and stakeholders have shown their interest in relaunching in a very operational way a plantation sector and the search for a financing plan is currently underway. It is therefore necessary today to look for potential opportunities for local seeds. Market research is also essential to understand the strategies and to see which criteria guide the plantations. These elements will be necessary to produce upstream: — Quality seedlings at an acceptable cost (knowing the level of acceptance) – Preferential species (and those that deserve to be better known – e.g. service/auxiliary species (wood energy)) – Optimise the production of seedlings in nurseries (age time/size, root system, containers...) The study of the acceptable cost is an essential guarantee of the medium-term profitability of the project. Indeed, seed entities exist in the neighbouring countries of Guyana and South American countries. It remains to be seen whether this activity can be carried out competitively in Guyana in order to enhance genetics and local species. (English)

readability score

0.6552983548871503

0 references

Actualmente, el proyecto BSFGF elimina barreras técnicas para proponer soluciones para la plantación de especies locales. Con la redacción del PRFB, varios actores y partes interesadas han mostrado su interés en relanzar de una manera muy operativa un sector de plantaciones y la búsqueda de un plan de financiación está actualmente en marcha. Por lo tanto, hoy es necesario buscar oportunidades potenciales para las semillas locales. La investigación de mercado también es esencial para comprender las estrategias y ver qué criterios guían las plantaciones. Estos elementos serán necesarios para producir aguas arriba: — Plántulas de calidad a un coste aceptable (conociendo el nivel de aceptación) — Especies preferenciales (y aquellas que merecen ser mejor conocidas — por ejemplo, servicios/especies auxiliares (energía maderera)) — Optimizar la producción de plántulas en viveros (tiempo/tamaño de edad, sistema radicular, contenedores...) El estudio del coste aceptable es una garantía esencial de la rentabilidad a medio plazo del proyecto. De hecho, existen entidades de semillas en los países vecinos de Guyana y de América del Sur. Queda por ver si esta actividad puede llevarse a cabo de manera competitiva en Guyana con el fin de mejorar la genética y las especies locales. (Spanish)

0 references

Praegu kõrvaldab BSFGF projektiga tehnilised tõkked, et pakkuda lahendusi kohalike liikide istutamiseks. PRFB kirjutamisega on mitmed osalejad ja sidusrühmad näidanud üles huvi istandussektori taaskäivitamise vastu väga operatiivsel viisil ning praegu on käimas rahastamiskava otsimine. Seetõttu on täna vaja otsida võimalikke võimalusi kohalike seemnete jaoks. Turu-uuringud on olulised ka selleks, et mõista strateegiaid ja näha, millised kriteeriumid istandusi juhivad. Need elemendid on vajalikud tootmisahela eelnevaks tootmiseks: – Kvaliteetsed seemikud vastuvõetava hinnaga (teaddes vastuvõtmise taset) – eelisliigid (ja need, mis väärivad paremat tuntust – nt teenindus-/abiliigid (puiduenergia)) – seemikute tootmise optimeerimine puukoolides (vanusaeg/suurus, juurestik, mahutid jne) Vastuvõetavate kulude uurimine on projekti keskpika perioodi kasumlikkuse oluline tagatis. Tõepoolest, seemneüksused eksisteerivad naaberriikides Guyanas ja Lõuna-Ameerika riikides. On veel näha, kas seda tegevust saab Guyanas läbi viia konkurentsivõimeliselt, et parandada geneetikat ja kohalikke liike. (Estonian)

0 references

Tällä hetkellä BSFGF-hankkeessa poistetaan teknisiä esteitä paikallisten lajien istutusratkaisujen ehdottamiselle. PRFB:n kirjoittamisen myötä useat toimijat ja sidosryhmät ovat osoittaneet kiinnostuksensa käynnistää uudelleen hyvin toiminnallinen viljelyala, ja parhaillaan on käynnissä rahoitussuunnitelman etsiminen. Siksi tänään on tarpeen etsiä mahdollisuuksia paikallisille siemenille. Markkinatutkimus on myös olennaisen tärkeää, jotta voidaan ymmärtää strategiat ja selvittää, mitkä kriteerit ohjaavat viljelmiä. Nämä elementit ovat välttämättömiä tuotantoketjun alkupään tuottamiseksi: — Laadukkaat taimet hyväksyttävin kustannuksin (hyväksyntätason tunteminen) – Etuoikeutetut lajit (ja ne, jotka ansaitsevat tulla paremmin tunnetuiksi – esim. palvelu- ja apulajit (puuenergia)) – Optimoi taimien tuotanto taimitarhoissa (ikäaika/koko, juuristo, säiliöt jne.) Hyväksyttävien kustannusten tutkiminen on olennainen tae hankkeen keskipitkän aikavälin kannattavuudesta. Itse asiassa siemenyhteisöjä on olemassa Guyanan ja Etelä-Amerikan naapurimaissa. Nähtäväksi jää, voidaanko tätä toimintaa harjoittaa kilpailukykyisesti Guyanassa genetiikan ja paikallisten lajien parantamiseksi. (Finnish)

0 references

Faoi láthair, cuireann tionscadal BSFGF deireadh le bacainní teicniúla ar réitigh a mholadh chun speicis áitiúla a chur. Le scríobh PRFB, tá sé léirithe ag roinnt gníomhaithe agus páirtithe leasmhara gur spéis leo earnáil plandála a athsheoladh ar bhealach an-oibríochtúil agus tá plean maoinithe á chuardach faoi láthair. Is gá, dá bhrí sin, deiseanna féideartha a lorg do shíolta áitiúla. Tá taighde margaidh riachtanach freisin chun tuiscint a fháil ar na straitéisí agus chun a fháil amach cad iad na critéir a threoraíonn na plandálacha. Beidh gá leis na gnéithe sin chun na nithe seo a leanas a tháirgeadh go réamhtheachtach: — Síológa cáilíochta ar chostas inghlactha (a bhfuil an leibhéal glactha acu) — Speicis fabhracha (agus iad siúd atá tuillte a bheith níos fearr ar eolas — m.sh. speiceas seirbhíse/cúnta (fuinneamh adhmaid) — An táirgeadh síológa a bharrfheabhsú i bplandlanna (am aoise/méid, córas fréimhe, coimeádáin...) Is ráthaíocht riachtanach é an staidéar ar an gcostas inghlactha ar bhrabúsacht mheántéarmach an tionscadail. Go deimhin, is ann d’eintitis síolta i dtíortha comharsanachta na Guáine agus i dtíortha Mheiriceá Theas. Tá sé fós le feiceáil an féidir an ghníomhaíocht sin a dhéanamh go iomaíoch sa Ghuáin chun feabhas a chur ar ghéineolaíocht agus ar speicis áitiúla. (Irish)

0 references

Projekt BSFGF trenutačno uklanja tehničke prepreke za predlaganje rješenja za sadnju lokalnih vrsta. Pisanjem PRFB-a nekoliko dionika i dionika pokazalo je da su zainteresirani za vrlo operativno ponovno pokretanje plantažnog sektora te je u tijeku potraga za planom financiranja. Stoga je danas potrebno tražiti potencijalne mogućnosti za lokalno sjeme. Istraživanje tržišta također je ključno za razumijevanje strategija i utvrđivanje kriterija koji vode plantaže. Ti će elementi biti potrebni za proizvodnju na početku proizvodnog lanca: — Kvalitetne sadnice po prihvatljivoj cijeni (znajući razinu prihvaćanja) – Preferencijalne vrste (i one koje zaslužuju biti bolje poznate – npr. uslužne/pomoćne vrste (energija drva) – optimizacija proizvodnje sadnica u rasadnicima (vrijeme dobi/veličina, korijenski sustav, kontejneri...) Studija prihvatljivih troškova bitno je jamstvo srednjoročne profitabilnosti projekta. Naime, sjemenski entiteti postoje u susjednim zemljama Gvajane i južnoameričkih zemalja. Ostaje za vidjeti može li se ta aktivnost obavljati konkurentno u Gvajani kako bi se poboljšala genetika i lokalne vrste. (Croatian)

0 references

Jelenleg a BSFGF projekt megszünteti a helyi fajok telepítésére vonatkozó megoldások előterjesztésének technikai akadályait. A teljesítmény-felülvizsgálati keretszabályozás írásával számos szereplő és érdekelt fél jelezte, hogy érdeklődik egy ültetvényi ágazat nagyon működőképes újraindítása iránt, és jelenleg folyik a finanszírozási terv felkutatása. Ezért ma meg kell keresni a helyi vetőmagok potenciális lehetőségeit. A piackutatás szintén alapvető fontosságú a stratégiák megértéséhez és annak megértéséhez, hogy az ültetvényeket milyen kritériumok vezérlik. Ezekre az elemekre lesz szükség az upstream előállításához: – Minőségi palánták elfogadható költség mellett (az elfogadottsági szint ismeretében) – Preferenciális fajok (és azok, amelyek jobban ismertek – pl. szolgáltatás/kiegészítő fajok (faenergia)) – Optimalizálni a palánták termesztését a faiskolákban (életkor/méret, gyökérrendszer, konténerek...) Az elfogadható költségek vizsgálata a projekt középtávú jövedelmezőségének alapvető garanciája. Valójában a szomszédos Guyanában és dél-amerikai országokban léteznek vetőmagok. Meg kell vizsgálni, hogy ez a tevékenység Guyanában versenyképesen végezhető-e a genetika és a helyi fajok fejlesztése érdekében. (Hungarian)

0 references

Attualmente il progetto BSFGF rimuove le barriere tecniche per proporre soluzioni per l'impianto di specie locali. Con la stesura del PRFB, diversi attori e parti interessate hanno mostrato il loro interesse a rilanciare in modo molto operativo un settore delle piantagioni e la ricerca di un piano di finanziamento è attualmente in corso. È quindi necessario oggi cercare potenziali opportunità per le sementi locali. La ricerca di mercato è essenziale anche per comprendere le strategie e per vedere quali criteri guidano le piantagioni. Questi elementi saranno necessari per produrre a monte: — Piantine di qualità ad un costo accettabile (conoscendo il livello di accettazione) — Specie preferenziali (e quelle che meritano di essere meglio conosciute — ad esempio specie di servizio/ausiliari (energia del legno) — Ottimizzare la produzione di piantine nei vivai (età/dimensioni, radici, contenitori...) Lo studio del costo accettabile è una garanzia essenziale della redditività a medio termine del progetto. In effetti, le entità di sementi esistono nei paesi vicini della Guyana e dei paesi sudamericani. Resta da vedere se questa attività possa essere svolta in modo competitivo in Guyana al fine di migliorare la genetica e le specie locali. (Italian)

0 references

Šiuo metu įgyvendinant BSFGF projektą pašalinamos techninės kliūtys, trukdančios siūlyti vietos rūšių sodinimo sprendimus. PRFB raštu keli dalyviai ir suinteresuotieji subjektai parodė, kad yra suinteresuoti labai operatyviai atnaujinti plantacijų sektorių ir šiuo metu ieškoma finansavimo plano. Todėl šiandien būtina ieškoti potencialių vietos sėklų galimybių. Rinkos tyrimai taip pat yra labai svarbūs norint suprasti strategijas ir išsiaiškinti, kokiais kriterijais vadovaujamasi plantacijose. Šie elementai bus reikalingi, kad būtų galima parengti: – Kokybiški sodinukai už priimtiną kainą (žinant priimtinumo lygį) – Praktinės rūšys (ir tos, kurios nusipelno būti geriau žinomos, pvz., paslaugos/pagalbinės rūšys (medienos energija)). Optimizuoti sodinukų auginimą daigynuose (amžiaus laikas/dydis, šaknų sistema, konteineriai ir t. t.) Priimtinų išlaidų tyrimas yra esminė projekto pelningumo vidutinės trukmės laikotarpiu garantija. Iš tiesų, sėklos subjektai egzistuoja kaimyninėse Gajanos ir Pietų Amerikos šalyse. Dar neaišku, ar šią veiklą Gajanoje galima vykdyti konkurencingai, kad būtų pagerinta genetika ir vietinės rūšys. (Lithuanian)

0 references

Pašlaik BSFGF projekts novērš tehniskos šķēršļus, lai ierosinātu risinājumus vietējo sugu stādīšanai. Rakstot PRFB, vairāki dalībnieki un ieinteresētās personas ir izrādījušas interesi ļoti operatīvā veidā atsākt plantāciju nozari, un pašlaik tiek meklēts finansēšanas plāns. Tāpēc šodien ir jāmeklē iespējas vietējām sēklām. Tirgus izpēte ir arī būtiska, lai izprastu stratēģijas un redzētu, kādi kritēriji ir plantāciju pamatā. Šie elementi būs nepieciešami, lai sagatavotu: — Kvalitatīvi stādi par pieņemamām izmaksām (zinot pieņemšanas līmeni) — preferenciālas sugas (un tās, kas ir pelnījuši būt labāk zināmas, piemēram, dienesta/palīgsugas (koka enerģija)) — optimizēt stādu ražošanu stādu audzētavās (vecuma laiks/izmērs, sakņu sistēma, konteineri...) Pieņemamo izmaksu izpēte ir būtiska garantija projekta vidēja termiņa rentabilitātei. Patiešām, sēklas vienības pastāv Gajānas un Dienvidamerikas valstīs. Atliek noskaidrot, vai šo darbību Gajānā var veikt konkurētspējīgi, lai uzlabotu ģenētiku un vietējās sugas. (Latvian)

0 references

Bħalissa l-proġett BSFGF ineħħi l-ostakli tekniċi biex jiġu proposti soluzzjonijiet għat-tħawwil ta’ speċijiet lokali. Bil-kitba tal-PRRFB, diversi atturi u partijiet ikkonċernati wrew l-interess tagħhom li jniedu mill-ġdid b’mod operattiv ħafna settur ta’ pjantaġġuni u bħalissa għaddejja t-tfittxija għal pjan ta’ finanzjament. Huwa għalhekk meħtieġ illum li wieħed ifittex opportunitajiet potenzjali għaż-żrieragħ lokali. Ir-riċerka tas-suq hija wkoll essenzjali biex wieħed jifhem l-istrateġiji u biex jara liema kriterji jiggwidaw il-pjantaġġuni. Dawn l-elementi se jkunu meħtieġa għall-produzzjoni upstream: — Nebbieta ta’ kwalità bi spiża aċċettabbli (għarfien tal-livell ta’ aċċettazzjoni) — Speċijiet preferenzjali (u dawk li jistħoqqilhom li jkunu magħrufa aħjar — eż. speċi ta’ servizz/awżiljari (enerġija mill-injam) — Ottimizzazzjoni tal-produzzjoni tan-nebbieta fl-imxietel (żmien/daqs tal-età, sistema ta’ għeruq, kontenituri...) L-istudju tal-ispiża aċċettabbli huwa garanzija essenzjali tal-profittabbiltà fuq perjodu medju tal-proġett. Tabilħaqq, l-entitajiet taż-żerriegħa jeżistu fil-pajjiżi ġirien tal-Guyana u tal-pajjiżi tal-Amerika t’Isfel. Wieħed għad irid jara jekk din l-attività tistax titwettaq b’mod kompetittiv fil-Guyana sabiex jittejbu l-ġenetika u l-ispeċijiet lokali. (Maltese)

0 references

Momenteel verwijdert het BSFGF-project technische barrières om oplossingen voor het planten van lokale soorten voor te stellen. Met het schrijven van het PRFB hebben verschillende actoren en belanghebbenden blijk gegeven van hun interesse om een plantagesector op een zeer operationele manier nieuw leven in te blazen en wordt momenteel gezocht naar een financieringsplan. Daarom is het vandaag nodig om op zoek te gaan naar potentiële kansen voor lokale zaden. Marktonderzoek is ook essentieel om de strategieën te begrijpen en om te zien welke criteria de plantages sturen. Deze elementen zullen nodig zijn om stroomopwaarts te produceren: — Kwaliteitszaailingen tegen aanvaardbare kosten (met kennis van het acceptatieniveau) — Preferentiële soorten (en degenen die beter bekend moeten zijn — bv. dienst-/hulpsoorten (houtenergie)) — Optimaliseren van de productie van zaailingen in kwekerijen (leeftijd/grootte, wortelsysteem, recipiënten...) De studie van de aanvaardbare kosten is een essentiële garantie voor de rentabiliteit op middellange termijn van het project. Inderdaad, zaad entiteiten bestaan in de buurlanden van Guyana en Zuid-Amerikaanse landen. Het valt nog te bezien of deze activiteit in Guyana concurrerend kan worden uitgevoerd om de genetica en de lokale soorten te verbeteren. (Dutch)

0 references

Atualmente, o projeto BSFGF elimina barreiras técnicas para propor soluções para o plantio de espécies locais. Com a redação do PRFB, vários intervenientes e partes interessadas manifestaram interesse em relançar de forma muito operacional um setor das plantações e está atualmente em curso a procura de um plano de financiamento. Portanto, é necessário hoje procurar oportunidades potenciais para as sementes locais. A pesquisa de mercado também é essencial para compreender as estratégias e ver quais critérios orientam as plantações. Estes elementos serão necessários para produzir a montante: — Plântulas de qualidade a um custo aceitável (conhecendo o nível de aceitação) — Espécies preferenciais (e aquelas que merecem ser mais conhecidas — por exemplo, espécies de serviço/auxiliares (energia lenhosa)) — Otimizar a produção de plântulas em viveiros (idade/tamanho, sistema radicular, recipientes, etc.) O estudo do custo aceitável é uma garantia essencial da rentabilidade a médio prazo do projeto. Com efeito, existem entidades de sementes nos países vizinhos da Guiana e nos países da América do Sul. Resta saber se esta atividade pode ser realizada de forma competitiva na Guiana, a fim de melhorar a genética e as espécies locais. (Portuguese)

0 references

În prezent, proiectul BSFGF elimină barierele tehnice pentru a propune soluții pentru plantarea speciilor locale. Prin redactarea PRFB, mai mulți actori și părți interesate și-au manifestat interesul pentru relansarea într-un mod foarte operațional a sectorului plantațiilor, iar căutarea unui plan de finanțare este în curs de desfășurare. Prin urmare, este necesar astăzi să căutăm oportunități potențiale pentru semințele locale. Cercetarea de piață este, de asemenea, esențială pentru a înțelege strategiile și pentru a vedea care sunt criteriile care ghidează plantațiile. Aceste elemente vor fi necesare pentru a produce în amonte: — Răsaduri de calitate la un cost acceptabil (cunoașterea nivelului de acceptare) – Specii preferențiale (și cele care merită să fie mai bine cunoscute – de exemplu, servicii/specii auxiliare (energie lemnoasă) – Optimizarea producției de răsaduri în pepiniere (timp/dimensiune, sistem radicular, containere...) Studiul costului acceptabil este o garanție esențială a rentabilității pe termen mediu a proiectului. Într-adevăr, entitățile de semințe există în țările vecine Guyanei și țărilor din America de Sud. Rămâne de văzut dacă această activitate se poate desfășura în mod competitiv în Guyana pentru a îmbunătăți genetica și speciile locale. (Romanian)

0 references

Projekt BSFGF v súčasnosti odstraňuje technické prekážky pri navrhovaní riešení pre výsadbu miestnych druhov. Vypracovaním PRFB niekoľko aktérov a zainteresovaných strán prejavilo záujem o veľmi operatívne oživenie sektora plantáží a v súčasnosti prebieha hľadanie plánu financovania. Preto je dnes potrebné hľadať potenciálne príležitosti pre miestne semená. Prieskum trhu je tiež nevyhnutný na pochopenie stratégií a na to, aby sa zistilo, ktoré kritériá sa riadia plantážami. Tieto prvky budú potrebné na výrobu v hornej časti dodávateľského reťazca: — Kvalitné sadenice za prijateľnú cenu (poznanie úrovne akceptácie) – Preferenčné druhy (a tie, ktoré si zaslúžia byť lepšie známe – napr. služby/pomocné druhy (energia dreva)) – Optimalizovať produkciu sadeníc v škôlkach (čas/veľkosť, koreňový systém, kontajnery...) Štúdia prijateľných nákladov je nevyhnutnou zárukou strednodobej ziskovosti projektu. Semenné subjekty skutočne existujú v susedných krajinách Guyany a juhoamerických krajín. Zostáva zistiť, či sa táto činnosť môže vykonávať konkurenčne v Guyane s cieľom posilniť genetiku a miestne druhy. (Slovak)

0 references

Projekt BSFGF trenutno odpravlja tehnične ovire pri predlaganju rešitev za sajenje lokalnih vrst. S pisanjem PRFB je več akterjev in zainteresiranih strani pokazalo zanimanje za ponovni zagon sektorja plantaže na zelo operativen način in trenutno poteka iskanje finančnega načrta. Zato je danes treba poiskati potencialne priložnosti za lokalna semena. Tržne raziskave so bistvenega pomena tudi za razumevanje strategij in ugotavljanje, katera merila usmerjajo nasade. Ti elementi bodo potrebni za proizvodnjo v zgornjem delu verige: — Kakovostne sadike po sprejemljivi ceni (glede na stopnjo sprejemljivosti) – prednostne vrste (in tiste, ki si zaslužijo večjo prepoznavnost – npr. storitvene/pomožne vrste (energija lesa)) – Optimizira proizvodnjo sadik v drevesnicah (čas/velikost starosti, koreninski sistem, posode...) Študija sprejemljivih stroškov je bistveno jamstvo za srednjeročno donosnost projekta. Semenske enote dejansko obstajajo v sosednjih državah Gvajane in južnoameriških držav. Še vedno je treba ugotoviti, ali se ta dejavnost lahko izvaja konkurenčno v Gvajani, da bi izboljšali genetiko in lokalne vrste. (Slovenian)

0 references

För närvarande avlägsnar BSFGF-projektet tekniska hinder för att föreslå lösningar för plantering av lokala arter. Med skrivandet av PRFB har flera aktörer och intressenter visat sitt intresse för att på ett mycket operativt sätt lansera en planteringssektor och sökandet efter en finansieringsplan pågår för närvarande. Det är därför nödvändigt att idag leta efter potentiella möjligheter för lokala frön. Marknadsundersökningar är också avgörande för att förstå strategierna och för att se vilka kriterier som vägleder plantagerna. Dessa element kommer att vara nödvändiga för att producera i tidigare led: — Kvalitetsplantor till en acceptabel kostnad (med vetskap om acceptansnivån) – Förmånliga arter (och de som förtjänar att bli mer kända – t.ex. service- och hjälparter (träenergi)) – Optimera produktionen av plantor i plantskolor (ålderstid/storlek, rotsystem, behållare...) Studien av den godtagbara kostnaden är en väsentlig garanti för projektets lönsamhet på medellång sikt. Det finns faktiskt utsädesenheter i grannländerna Guyana och Sydamerika. Det återstår att se om denna verksamhet kan bedrivas på ett konkurrenskraftigt sätt i Guyana för att förbättra genetiken och de lokala arterna. (Swedish)

0 references

date of first ingestion

8 June 2023

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

7 December 2023

0 references