CORACINES V2 Project: Commonly Reinventing the Aratai: Citizenship, Nature, Education and Knowledge (Q6842634)

L objectif du projet CORACINES est de rendre accessible les connaissances acquises sur la biodiversité protégée en y permettant l accès direct au public, notamment au corps enseignant et aux scolaires. Le projet vise la réhabilitation du camp Arataï au sein de la Réserve naturelle des Nouragues. L objectif du projet initial CORACINES V1 était de faire du camp Arataï un outil immersif, en site protégée et proche d une station de recherche de renommée internationale. La complexité du portage du projet pour la reconstruction des carbets en respectant les normes d accueil amène à revoir le projet CORACINES initial, en proposant dans un premier temps un projet CORACINES VERSION 2, afin de : offrir un accueil minimum en bivouac pour l équipe de la Réserve Naturelle des Nouragues (RNN) et les visiteurs expérimentaux ; produire les contenus pédagogiques sur la biodiversité, en lien avec les connaissances scientifiques acquises sur la station de recherche du CNRS, afin de permettre la diffusion de ce travail de médiation scientifique (formation enseignants in situ, supports numériques et outils pédagogiques sur la biodiversité, en lien avec les connaissances scientifiques acquises sur la station de recherche du CNRS, afin de permettre la diffusion de ce travail de médiation scientifique ; établir une analyse financière juridique et financière (plan d exploitation/business plan) pour la réouverture) potentielle du camp Arataï. (French)

0 references

Целта на проекта CORACINES е да се осигури достъп до придобитите знания относно защитеното биологично разнообразие, като се даде възможност за пряк достъп до обществеността, включително учители и училища. Проектът има за цел да рехабилитира лагера „Аратаи“ в рамките на природния резерват на Нурагите. Целта на първоначалния проект CORACINES V1 беше Camp Arataï да стане потапящ инструмент, защитен обект и близо до международно известна изследователска станция. Сложността на пренасянето на проекта за реконструкция на карбет в съответствие със стандартите за приемане води до преразглеждане на първоначалния проект CORACINES, като първоначално се предлага проект CORACINES VERSION 2 с цел: да предложи минимален прием в bivouac за екипа на природен резерват Nouragues (RNN) и експериментални посетители; изготвяне на образователно съдържание относно биологичното разнообразие във връзка с научните знания, придобити в научно-изследователската станция на CNRS, за да се даде възможност за разпространение на тази научна дейност по медиация (in situ обучение на учители, цифрови материали и образователни инструменти относно биологичното разнообразие, във връзка с научните знания, придобити на научното звено на CNRS, за да се даде възможност за разпространение на тази научна дейност по медиация; създаване на потенциален правен и финансов финансов анализ (операционен план/бизнес план) за подновяване на Camp Aratai. (Bulgarian)

0 references

Cílem projektu CORACINES je zpřístupnit získané znalosti o chráněné biologické rozmanitosti tím, že umožní přímý přístup veřejnosti, včetně učitelů a škol. Cílem projektu je rehabilitace tábora Aratai v rámci přírodní rezervace Nouragues. Cílem původního projektu CORACINES V1 bylo učinit Camp Arataï pohlcujícím nástrojem, chráněným místem a blízkou mezinárodně uznávanou výzkumnou stanicí. Složitost přenesení projektu rekonstrukce karbetů v souladu s normami pro příjem vede k přezkumu původního projektu CORACINES, který původně navrhl projekt CORACINES VERSION 2 s cílem: nabídnout minimální příjem v bivaku pro tým přírodní rezervace Nouragues (RNN) a experimentální návštěvníky; vytvořit vzdělávací obsah v oblasti biologické rozmanitosti v souvislosti s vědeckými poznatky získanými na výzkumné stanici CNRS s cílem umožnit šíření této vědecké mediační činnosti (školení učitelů in situ, digitální materiály a vzdělávací nástroje týkající se biologické rozmanitosti v souvislosti s vědeckými poznatky získanými na výzkumné stanici CNRS, s cílem umožnit šíření této vědecké mediační práce; vytvořit potenciální právní a finanční finanční analýzu (operační plán/obchodní plán) pro znovuotevření Camp Aratai. (Czech)

0 references

Formålet med CORACINES-projektet er at gøre den viden, der er opnået om beskyttet biodiversitet, tilgængelig ved at give direkte adgang til offentligheden, herunder lærere og skoler. Projektet har til formål at rehabilitere Aratai-lejren inden for naturreservatet i Nouragues. Formålet med det oprindelige CORACINES V1-projekt var at gøre Camp Arataï til et fordybende værktøj, et beskyttet sted og tæt på en internationalt anerkendt forskningsstation. Kompleksiteten af at overføre projektet til genopbygning af carbets i overensstemmelse med modtagelsesstandarderne fører til en gennemgang af det oprindelige CORACINES-projekt, der oprindeligt foreslog et CORACINES VERSION 2-projekt, med henblik på at: tilbyde en minimumsreception i bivouac for holdet i naturreservatet Nouragues (RNN) og eksperimentelle besøgende at udarbejde det uddannelsesmæssige indhold om biodiversitet i forbindelse med den videnskabelige viden, der er erhvervet på CNRS-forskningsstationen, med henblik på at muliggøre formidling af dette videnskabelige formidlingsarbejde (in situ-læreruddannelse, digitale materialer og uddannelsesværktøjer om biodiversitet i forbindelse med den videnskabelige viden, der er erhvervet på CNRS-forskningsstationen, med henblik på at muliggøre formidling af dette videnskabelige mæglingsarbejde; udarbejde en potentiel juridisk og finansiel analyse (operationsplan/forretningsplan) for genåbningen af Camp Aratai. (Danish)

0 references

Ziel des Projekts CORACINES ist es, das erworbene Wissen über die geschützte biologische Vielfalt zugänglich zu machen, indem es den direkten Zugang der Öffentlichkeit, insbesondere der Lehrpersonen und der Schulen, ermöglicht. Das Projekt zielt auf die Sanierung des Lagers Aratai im Naturschutzgebiet Nouragues ab. Ziel des ursprünglichen Projekts CORACINES V1 war es, das Lager Aratai zu einem immersiven Werkzeug zu machen, das geschützt ist und in der Nähe einer international renommierten Forschungsstation liegt. Die Komplexität der Projektportierung für den Wiederaufbau von Carbets unter Einhaltung der Aufnahmestandards führt dazu, dass das ursprüngliche CORACINES-Projekt überarbeitet wird und zunächst ein Projekt CORACINES VERSION 2 vorgeschlagen wird, um: bieten Sie einen minimalen Empfang im Biwak für das Team des Naturschutzgebiets der Nouragues (RNN) und experimentelle Besucher; Erstellung der pädagogischen Inhalte über die biologische Vielfalt in Verbindung mit den wissenschaftlichen Erkenntnissen, die über die Forschungsstation des CNRS gewonnen wurden, um die Verbreitung dieser wissenschaftlichen Vermittlungsarbeit zu ermöglichen (Lehrausbildung in situ, digitale Medien und pädagogische Instrumente zur biologischen Vielfalt in Verbindung mit den wissenschaftlichen Erkenntnissen, die über die Forschungsstation des CNRS erworben wurden, um die Verbreitung dieser wissenschaftlichen Vermittlungsarbeit zu ermöglichen; Erstellung einer finanziellen und rechtlichen Analyse (Betriebsplan/Businessplan) für die mögliche Wiedereröffnung des Lagers Aratai. (German)

0 references

Στόχος του έργου CORACINES είναι να καταστήσει προσβάσιμες τις γνώσεις που αποκτώνται σχετικά με την προστατευόμενη βιοποικιλότητα, επιτρέποντας την άμεση πρόσβαση στο κοινό, συμπεριλαμβανομένων των εκπαιδευτικών και των σχολείων. Το έργο στοχεύει στην αποκατάσταση του στρατοπέδου Aratai μέσα στο φυσικό καταφύγιο των Nouragues. Ο στόχος του αρχικού έργου CORACINES V1 ήταν να κάνει το Camp Arataï ένα καθηλωτικό εργαλείο, έναν προστατευόμενο χώρο και κοντά σε έναν διεθνώς αναγνωρισμένο ερευνητικό σταθμό. Η πολυπλοκότητα της μεταφοράς του έργου για την ανακατασκευή καρμπετών σύμφωνα με τα πρότυπα παραλαβής οδηγεί σε αναθεώρηση του αρχικού έργου CORACINES, προτείνοντας αρχικά ένα έργο CORACINES VERSION 2, με σκοπό: προσφορά ελάχιστης υποδοχής στο bivouac για την ομάδα του Nature Reserve of Nouragues (RNN) και τους πειραματικούς επισκέπτες· παραγωγή εκπαιδευτικού περιεχομένου σχετικά με τη βιοποικιλότητα, σε συνδυασμό με τις επιστημονικές γνώσεις που αποκτώνται στον ερευνητικό σταθμό CNRS, προκειμένου να καταστεί δυνατή η διάδοση αυτού του έργου επιστημονικής διαμεσολάβησης (επιτόπια κατάρτιση εκπαιδευτικών, ψηφιακό υλικό και εκπαιδευτικά εργαλεία για τη βιοποικιλότητα, σε συνδυασμό με τις επιστημονικές γνώσεις που αποκτώνται στον ερευνητικό σταθμό CNRS, προκειμένου να καταστεί δυνατή η διάδοση αυτού του έργου επιστημονικής διαμεσολάβησης· κατάρτιση πιθανής νομικής και χρηματοοικονομικής χρηματοοικονομικής ανάλυσης (σχέδιο λειτουργίας/επιχειρηματικό σχέδιο) για την επαναλειτουργία του Camp Aratai. (Greek)

0 references

The objective of the CORACINES project is to make the knowledge acquired on protected biodiversity accessible by allowing direct access to the public, including teachers and schools. The project aims to rehabilitate the Aratai camp within the Nature Reserve of the Nouragues. The objective of the original CORACINES V1 project was to make Camp Arataï an immersive tool, a protected site and close to an internationally renowned research station. The complexity of porting the project for the reconstruction of carbets in accordance with the reception standards leads to a review of the initial CORACINES project, initially proposing a CORACINES VERSION 2 project, in order to: offer a minimum reception in bivouac for the team of the Nature Reserve of Nouragues (RNN) and experimental visitors; to produce the educational content on biodiversity, in connection with the scientific knowledge acquired on the CNRS research station, in order to allow the dissemination of this scientific mediation work (in situ teacher training, digital materials and educational tools on biodiversity, in connection with the scientific knowledge acquired on the CNRS research station, in order to allow the dissemination of this scientific mediation work; establish a potential legal and financial financial analysis (operation plan/business plan) for the reopening of Camp Aratai. (English)

readability score

0.7673964298300561

0 references

El objetivo del proyecto CORACINES es hacer accesible el conocimiento adquirido sobre la biodiversidad protegida permitiendo el acceso directo al público, incluidos profesores y escuelas. El proyecto tiene como objetivo rehabilitar el campamento de Aratai dentro de la Reserva Natural de los Nouragues. El objetivo del proyecto original CORACINES V1 era hacer del Camp Arataï una herramienta inmersiva, un sitio protegido y cerca de una estación de investigación de renombre internacional. La complejidad de portar el proyecto para la reconstrucción de los carbetes de acuerdo con las normas de recepción conduce a una revisión del proyecto inicial CORACINES, proponiendo inicialmente un proyecto CORACINES VERSION 2, con el fin de: ofrecer una recepción mínima en Bivouac para el equipo de la Reserva Natural de Nouragues (RNN) y visitantes experimentales; producir los contenidos educativos sobre biodiversidad, en relación con los conocimientos científicos adquiridos en la estación de investigación CNRS, con el fin de permitir la difusión de este trabajo de mediación científica (formación in situ del profesorado, materiales digitales y herramientas educativas sobre biodiversidad, en relación con los conocimientos científicos adquiridos en la estación de investigación CNRS, con el fin de permitir la difusión de este trabajo de mediación científica; establecer un posible análisis financiero legal y financiero (plan de operaciones/plan de negocios) para la reapertura del Campamento Aratai. (Spanish)

0 references

Projekti CORACINES eesmärk on muuta kaitstud bioloogilise mitmekesisuse kohta omandatud teadmised kättesaadavaks, võimaldades otsest juurdepääsu üldsusele, sealhulgas õpetajatele ja koolidele. Projekti eesmärk on taastada Nouraguese looduskaitseala Aratai laager. Algse CORACINES V1 projekti eesmärk oli muuta Camp Arataï programm ümbritsevaks vahendiks, kaitsealaks ja rahvusvaheliselt tuntud uurimisjaama lähedale. Kuna karbette rekonstrueerimise projekti teisaldamine vastuvõtustandardite kohaselt on keeruline, vaadatakse läbi esialgne projekt CORACINES, milles algselt esitati CORACINES VERSION 2 projekt, et: pakkuda Nouraguesi looduskaitseala (RNN) meeskonnale ja eksperimentaalsetele külastajatele minimaalset vastuvõttu bivouakis; koostada bioloogilist mitmekesisust käsitlev hariduslik sisu seoses CNRSi uurimisjaamas omandatud teaduslike teadmistega, et võimaldada kõnealuse teadusliku vahendamise (in situ õpetajakoolitus, digitaalsed materjalid ja bioloogilise mitmekesisusega seotud õppevahendid) levitamist seoses CNRSi uurimisjaamas omandatud teaduslike teadmistega, et võimaldada kõnealuse teadusliku vahendamise töö levitamist; koostada võimalik õiguslik ja finantsiline finantsanalüüs (tegevuskava/äriplaan) Camp Aratai taasavamiseks. (Estonian)

0 references

CORACINES-hankkeen tavoitteena on saattaa suojellusta biologisesta monimuotoisuudesta saatu tieto saataville siten, että yleisölle, myös opettajille ja kouluille, on suora pääsy. Hankkeen tavoitteena on kunnostaa Aratai-leiri Nouraguesin luonnonsuojelualueella. Alkuperäisen CORACINES V1 -hankkeen tavoitteena oli tehdä Camp Arataïsta mukaansatempaava työkalu, suojattu paikka ja lähellä kansainvälisesti tunnettua tutkimusasemaa. Carbets-hankkeen siirtämisen monimutkaisuus vastaanottostandardien mukaisesti johtaa alkuperäisen CORACINES-hankkeen uudelleentarkasteluun, jossa alun perin ehdotetaan CORACINES VERSION 2 -hanketta, jotta voidaan tarjottava vähimmäisvastaanotto bivouacissa Nouraguesin luonnonsuojelualueen (RNN) ryhmälle ja kokeellisille vierailijoille; tuottaa biologista monimuotoisuutta koskevaa koulutussisältöä CNRS-tutkimusasemalta hankitun tieteellisen tiedon perusteella, jotta voidaan levittää tätä tieteellistä sovittelutyötä (in situ opettajankoulutus, digitaaliset materiaalit ja luonnon monimuotoisuutta koskevat opetusvälineet CNRS-tutkimusasemalta hankitun tieteellisen tiedon yhteydessä tämän tieteellisen sovittelutyön levittämiseksi; laaditaan mahdollinen oikeudellinen ja taloudellinen analyysi (toimintasuunnitelma/liiketoimintasuunnitelma) Aratai-leirin uudelleen avaamista varten. (Finnish)

0 references

Is é cuspóir thionscadal CORACINES an t-eolas a fuarthas maidir leis an mbithéagsúlacht faoi chosaint a chur ar fáil trí rochtain dhíreach a cheadú don phobal, lena n-áirítear múinteoirí agus scoileanna. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal campa Aratai a athshlánú laistigh d’Anaclann Dúlra na Noragua. Ba é cuspóir an tionscadail bunaidh CORACINES V1 ná uirlis thumtha a dhéanamh de Camp Arataï, suíomh cosanta agus gar do stáisiún taighde a bhfuil cáil idirnáisiúnta air. Mar thoradh ar a chasta atá sé an tionscadal a aistriú chun carbets a atógáil i gcomhréir leis na caighdeáin ghlactha, déantar athbhreithniú ar an gcéad tionscadal CORACINES, ina moltar tionscadal CORACINES VERSION 2 ar dtús, chun: fáiltiú íosta in bivouac a thairiscint d’fhoireann Anaclann Dúlra Nouragues (RNN) agus do chuairteoirí turgnamhacha; an t-ábhar oideachasúil maidir leis an mbithéagsúlacht a tháirgeadh, i ndáil leis an eolas eolaíoch a fuarthas ar stáisiún taighde CNRS, chun go bhféadfar an obair idirghabhála eolaíochta sin a scaipeadh (oiliúint múinteoirí in situ, ábhair dhigiteacha agus uirlisí oideachais maidir leis an mbithéagsúlacht, i ndáil leis an eolas eolaíoch a fuarthas ar stáisiún taighde CNRS, chun go bhféadfar an obair idirghabhála eolaíochta sin a scaipeadh; anailís fhéideartha dhlíthiúil agus airgeadais airgeadais (plean oibríochta/plean gnó) a bhunú le haghaidh athoscailt Campa Aratai. (Irish)

0 references

Cilj je projekta CORACINES omogućiti pristup stečenom znanju o zaštićenoj biološkoj raznolikosti omogućavanjem izravnog pristupa javnosti, uključujući nastavnike i škole. Projekt ima za cilj rehabilitaciju kampa Aratai unutar rezervata prirode Nouragues. Cilj izvornog projekta CORACINES V1 bio je napraviti Camp Arataï imerzivnim alatom, zaštićenim područjem i u blizini međunarodno poznate istraživačke stanice. Složenost prijenosa projekta rekonstrukcije karbeta u skladu sa standardima prihvata dovodi do pregleda početnog projekta CORACINES, u početku predlaganja projekta CORACINES VERSION 2 kako bi se: ponuditi minimalni prijem na bivaku za tim Prirodnog rezervata Nouragues (RNN) i eksperimentalne posjetitelje; izraditi obrazovni sadržaj o biološkoj raznolikosti, u vezi sa znanstvenim saznanjima stečenima na istraživačkoj stanici CNRS-a, kako bi se omogućilo širenje tog znanstvenog posredovanja (osposobljavanje nastavnika in situ, digitalni materijali i obrazovni alati o biološkoj raznolikosti, u vezi sa znanstvenim spoznajama stečenima na istraživačkoj stanici CNRS-a, kako bi se omogućilo širenje tog rada na znanstvenom posredovanju; uspostaviti moguću pravnu i financijsku financijsku analizu (operativni plan/poslovni plan) za ponovno otvaranje kampa Aratai. (Croatian)

0 references

A CORACINES projekt célja, hogy a védett biológiai sokféleséggel kapcsolatban szerzett ismereteket hozzáférhetővé tegye azáltal, hogy közvetlen hozzáférést biztosít a nyilvánossághoz, beleértve a tanárokat és az iskolákat is. A projekt célja az Aratai tábor rehabilitálása a Nouragues Természetvédelmi Területen belül. Az eredeti CORACINES V1 projekt célja az volt, hogy a Camp Arataï egy magával ragadó eszköz, védett helyszín és közel legyen egy nemzetközileg elismert kutatóállomáshoz. A carbetek rekonstrukciójára irányuló projektnek a befogadási előírásokkal összhangban történő átvitelének összetettsége az eredeti CORACINES projekt felülvizsgálatához vezet, amely kezdetben egy CORACINES VERSION 2 projektet javasolt az alábbiak érdekében: a Nouragues Természetvédelmi Terület (RNN) csapata és a kísérleti látogatók számára bivouac minimális fogadást kínál; a CNRS kutatóállomáson szerzett tudományos ismeretekkel összefüggésben készítse el a biológiai sokféleséggel kapcsolatos oktatási tartalmat e tudományos közvetítői munka (in situ tanárképzés, digitális anyagok és a biológiai sokféleséggel kapcsolatos oktatási eszközök) terjesztésének lehetővé tétele érdekében, a CNRS kutatóállomáson szerzett tudományos ismeretekkel összefüggésben, e tudományos közvetítői munka terjesztésének lehetővé tétele érdekében; egy lehetséges jogi és pénzügyi pénzügyi elemzés (működési terv/üzleti terv) létrehozása az Aratai tábor újbóli megnyitásához. (Hungarian)

0 references

L'obiettivo del progetto CORACINES è quello di rendere accessibili le conoscenze acquisite in materia di biodiversità protetta consentendo l'accesso diretto al pubblico, compresi insegnanti e scuole. Il progetto mira a riabilitare il campo Aratai all'interno della Riserva Naturale dei Nouraghi. L'obiettivo del progetto originale CORACINES V1 era quello di rendere Camp Arataï uno strumento immersivo, un sito protetto e vicino a una stazione di ricerca di fama internazionale. La complessità del porting del progetto per la ricostruzione dei carbet in conformità con gli standard di accoglienza porta ad una revisione del progetto iniziale CORACINES, proponendo inizialmente un progetto CORACINES VERSION 2, al fine di: offrire un ricevimento minimo in bivacco per il team della Riserva Naturale di Nouragues (RNN) e visitatori sperimentali; produrre i contenuti didattici sulla biodiversità, in relazione alle conoscenze scientifiche acquisite presso la stazione di ricerca CNRS, al fine di consentire la diffusione di tale attività di mediazione scientifica (formazione in situ degli insegnanti, materiali digitali e strumenti educativi sulla biodiversità, in relazione alle conoscenze scientifiche acquisite presso la stazione di ricerca CNRS, al fine di consentire la diffusione di tale attività di mediazione scientifica; stabilire una potenziale analisi giuridica e finanziaria (piano operativo/business plan) per la riapertura di Camp Aratai. (Italian)

0 references

CORACINES projekto tikslas – užtikrinti, kad įgytos žinios apie saugomą biologinę įvairovę būtų prieinamos suteikiant tiesioginę prieigą visuomenei, įskaitant mokytojus ir mokyklas. Projekto tikslas – atkurti Aratų stovyklą Nouragų gamtos rezervate. Originalaus CORACINES V1 projekto tikslas buvo paversti „Camp Arataï“ įrankiu, saugoma teritorija ir netoli tarptautiniu mastu pripažintos mokslinių tyrimų stoties. Atsižvelgiant į tai, kad karbetų rekonstravimo pagal priėmimo normas projektas yra sudėtingas, reikia peržiūrėti pradinį CORACINES projektą, iš pradžių siūlant projektą CORACINES VERSION 2, siekiant: pasiūlyti minimalų priėmimą bivouac Nouragues gamtos rezervato (RNN) komandai ir eksperimentiniams lankytojams; parengti mokomąjį turinį apie biologinę įvairovę, atsižvelgiant į CNRS mokslinių tyrimų stotyje įgytas mokslines žinias, kad būtų galima skleisti šį mokslinį tarpininkavimo darbą (in situ mokytojų rengimas, skaitmeninė medžiaga ir švietimo priemonės biologinės įvairovės klausimais, atsižvelgiant į CNRS mokslinių tyrimų stotyje įgytas mokslines žinias, kad būtų galima skleisti šį mokslinį tarpininkavimo darbą; parengti galimą teisinę ir finansinę analizę (veiklos planą/verslo planą), skirtą Aratų stovyklai atnaujinti. (Lithuanian)

0 references

CORACINES projekta mērķis ir nodrošināt, lai iegūtās zināšanas par aizsargātu bioloģisko daudzveidību būtu pieejamas, nodrošinot tiešu piekļuvi sabiedrībai, tostarp skolotājiem un skolām. Projekta mērķis ir atjaunot Aratai nometni Nouragu dabas rezervātā. Sākotnējā CORACINES V1 projekta mērķis bija padarīt Camp Arataï par iegremdējošu rīku, aizsargātu teritoriju un tuvu starptautiski atzītai pētniecības stacijai. Carbeta rekonstrukcijas projekta pārvietošanas sarežģītība saskaņā ar uzņemšanas standartiem liek pārskatīt sākotnējo CORACINES projektu, sākotnēji ierosinot CORACINES 2. projektu, lai: piedāvāt minimālu uzņemšanu bivouac Nouragues dabas rezervāta (RNN) komandai un eksperimentālajiem apmeklētājiem; sagatavot izglītojošu saturu par bioloģisko daudzveidību saistībā ar CNRS pētniecības stacijā iegūtajām zinātniskajām atziņām, lai varētu izplatīt šo zinātniskās starpniecības darbu (in situ skolotāju apmācība, digitālie materiāli un izglītības rīki par bioloģisko daudzveidību saistībā ar CNRS pētniecības stacijā iegūtajām zinātniskajām atziņām, lai varētu izplatīt šo zinātniskās starpniecības darbu; izveidot iespējamu juridisku un finansiālu finanšu analīzi (darbības plāns/uzņēmējdarbības plāns) Aratai nometnes darbības atsākšanai. (Latvian)

0 references

l-objettiv tal-proġett CORACINES huwa li jagħmel l-għarfien miksub dwar il-bijodiversità protetta aċċessibbli billi jippermetti aċċess dirett għall-pubbliku, inklużi l-għalliema u l-iskejjel. Il-proġett għandu l-għan li jirriabilita l-kamp ta’ Aratai fir-Riżerva tan-Natura tan-Nouragues. l-għan tal-proġett oriġinali CORACINES V1 kien li jagħmel Camp Arataï għodda immersiva, sit protett u qrib stazzjon ta ‘riċerka magħrufa internazzjonalment. Il-kumplessità tal-portabbiltà tal-proġett għar-rikostruzzjoni tal-karbeti skont l-istandards ta’ akkoljenza twassal għal reviżjoni tal-proġett inizjali tal-CORACINES, li inizjalment jipproponi proġett ta’ VERSJONI 2 CORACINES, sabiex: joffru riċeviment minimu fi bivouac għat-tim tar-Riżerva tan-Natura ta’ Nouragues (RNN) u viżitaturi sperimentali; li jipproduċi l-kontenut edukattiv dwar il-bijodiversità, b’rabta mal-għarfien xjentifiku miksub fl-istazzjon ta’ riċerka tas-CNRS, sabiex jippermetti t-tixrid ta’ dan ix-xogħol ta’ medjazzjoni xjentifika (taħriġ tal-għalliema in situ, materjali diġitali u għodod edukattivi dwar il-bijodiversità, b’rabta mal-għarfien xjentifiku miksub fl-istazzjon ta’ riċerka tas-CNRS, sabiex ikun jista’ jinxtered dan ix-xogħol ta’ medjazzjoni xjentifika; tiġi stabbilita analiżi legali u finanzjarja potenzjali (pjan ta’ operazzjoni/pjan ta’ negozju) għall-ftuħ mill-ġdid ta’ Camp Aratai. (Maltese)

0 references

Het CORACINES-project heeft tot doel de verworven kennis over de beschermde biodiversiteit toegankelijk te maken door rechtstreekse toegang tot het publiek, met inbegrip van leerkrachten en scholen, mogelijk te maken. Het project beoogt de rehabilitatie van het Aratai-kamp in het natuurreservaat van de Nouragues. Het doel van het oorspronkelijke CORACINES V1-project was om van Camp Arataï een meeslepend instrument te maken, een beschermd gebied en dicht bij een internationaal gerenommeerd onderzoeksstation. De complexiteit van de overdracht van het project voor de wederopbouw van carbets in overeenstemming met de opvangnormen leidt tot een herziening van het oorspronkelijke CORACINES-project, waarbij aanvankelijk een CORACINES VERSIE 2-project wordt voorgesteld, teneinde: bieden een minimale ontvangst in bivak voor het team van het Natuurreservaat van Nouragues (RNN) en experimentele bezoekers; de educatieve inhoud over biodiversiteit te produceren, in samenhang met de wetenschappelijke kennis die is verworven op het CNRS-onderzoeksstation, teneinde de verspreiding van deze wetenschappelijke bemiddelingswerkzaamheden mogelijk te maken (in situ lerarenopleiding, digitaal materiaal en educatieve instrumenten over biodiversiteit, in verband met de wetenschappelijke kennis die is verworven op het CNRS-onderzoeksstation, teneinde de verspreiding van dit wetenschappelijke bemiddelingswerk mogelijk te maken; een mogelijke juridische en financiële analyse opstellen (operation plan/business plan) voor de heropening van Camp Aratai. (Dutch)

0 references

O objetivo do projeto CORACINES é tornar acessíveis os conhecimentos adquiridos sobre a biodiversidade protegida, permitindo o acesso direto ao público, incluindo professores e escolas. O projeto visa reabilitar o campo de Aratai dentro da Reserva Natural dos Nouragues. O objetivo do projeto original CORACINES V1 era fazer do Campo Arataï uma ferramenta imersiva, um sítio protegido e perto de uma estação de pesquisa de renome internacional. A complexidade da portabilidade do projeto de reconstrução de carbonetos em conformidade com as normas de receção leva a uma revisão do projeto CORACINES inicial, propondo inicialmente um projeto CORACINES VERSION 2, a fim de: Oferecer um acolhimento mínimo em bivouac à equipa da Reserva Natural de Nouragues (RNN) e visitantes experimentais; Produzir os conteúdos educativos sobre biodiversidade, em articulação com os conhecimentos científicos adquiridos na estação de investigação do CNRS, a fim de permitir a divulgação deste trabalho de mediação científica (formação in situ de professores, materiais digitais e ferramentas educativas sobre biodiversidade, em articulação com os conhecimentos científicos adquiridos na estação de investigação do CNRS, a fim de permitir a divulgação deste trabalho de mediação científica; estabelecer uma potencial análise jurídica e financeira (plano de exploração/plano de atividades) para a reabertura do Campo de Aratai. (Portuguese)

0 references

Obiectivul proiectului CORACINES este de a face accesibile cunoștințele dobândite cu privire la biodiversitatea protejată, permițând accesul direct al publicului, inclusiv al profesorilor și al școlilor. Proiectul își propune reabilitarea taberei Aratai din Rezervația Naturală Nouragues. Obiectivul proiectului original CORACINES V1 a fost de a face din Camp Arataï un instrument imersiv, un sit protejat și aproape de o stație de cercetare de renume internațional. Complexitatea portării proiectului de reconstrucție a carbohidraților în conformitate cu standardele de primire conduce la o revizuire a proiectului CORACINES inițial, propunând inițial un proiect CORACINES VERSION 2, pentru: să ofere o recepție minimă în bivouac echipei Rezervației Naturale Nouragues (RNN) și vizitatorilor experimentali; producerea conținutului educațional privind biodiversitatea, în legătură cu cunoștințele științifice dobândite la stația de cercetare CNRS, pentru a permite diseminarea acestei lucrări de mediere științifică (formarea in situ a cadrelor didactice, materiale digitale și instrumente educaționale privind biodiversitatea, în legătură cu cunoștințele științifice dobândite la stația de cercetare CNRS, pentru a permite diseminarea acestei lucrări de mediere științifică; stabilirea unei potențiale analize financiare juridice și financiare (plan de operațiuni/plan de afaceri) pentru redeschiderea taberei Aratai. (Romanian)

0 references

Cieľom projektu CORACINES je sprístupniť poznatky získané o chránenej biodiverzite umožnením priameho prístupu verejnosti vrátane učiteľov a škôl. Cieľom projektu je rehabilitácia tábora Aratai v rámci prírodnej rezervácie Nouragues. Cieľom pôvodného projektu CORACINES V1 bolo urobiť z Camp Arataï pohlcujúci nástroj, chránenú lokalitu a blízko medzinárodne uznávanej výskumnej stanice. Zložitosť prenosu projektu rekonštrukcie karbetov v súlade s normami prijímania vedie k preskúmaniu pôvodného projektu CORACINES, ktorý pôvodne navrhol projekt CORACINES VERSION 2 s cieľom: ponúknuť minimálny bivakálny príjem tímu prírodnej rezervácie Nouragues (RNN) a experimentálnym návštevníkom; vytvárať vzdelávací obsah o biodiverzite v súvislosti s vedeckými poznatkami získanými na výskumnej stanici CNRS s cieľom umožniť šírenie tejto vedeckej sprostredkovateľskej práce (odborná príprava učiteľov in situ, digitálne materiály a vzdelávacie nástroje o biodiverzite v súvislosti s vedeckými poznatkami získanými na výskumnej stanici CNRS s cieľom umožniť šírenie tejto vedeckej sprostredkovateľskej práce; vypracovať potenciálnu právnu a finančnú finančnú analýzu (operačný plán/podnikateľský plán) na opätovné otvorenie Camp Aratai. (Slovak)

0 references

Cilj projekta CORACINES je omogočiti dostopnost pridobljenega znanja o zaščiteni biotski raznovrstnosti z omogočanjem neposrednega dostopa javnosti, vključno z učitelji in šolami. Projekt je namenjen rehabilitaciji taborišča Aratai v naravnem rezervatu Nouragues. Cilj prvotnega projekta CORACINES V1 je bil narediti kamp Arataï poglobljeno orodje, zaščiteno območje in blizu mednarodno priznane raziskovalne postaje. Kompleksnost prenosa projekta za rekonstrukcijo ogljikovih hidratov v skladu s standardi sprejema vodi do pregleda začetnega projekta CORACINES, ki je sprva predlagal projekt CORACINES VERSION 2, da bi: ponuditi minimalni sprejem v bivaku za ekipo naravnega rezervata Nouragues (RNN) in eksperimentalne obiskovalce; priprava izobraževalnih vsebin o biotski raznovrstnosti v povezavi z znanstvenimi spoznanji, pridobljenimi na raziskovalni postaji CNRS, da se omogoči razširjanje tega znanstvenega posredovanja (usposabljanje učiteljev in situ, digitalno gradivo in izobraževalna orodja o biotski raznovrstnosti v povezavi z znanstvenimi spoznanji, pridobljenimi na raziskovalni postaji CNRS), da se omogoči razširjanje tega znanstvenega posredovanja; vzpostaviti morebitno pravno in finančno finančno analizo (operativni načrt/poslovni načrt) za ponovno odprtje taborišča Aratai. (Slovenian)

0 references

Syftet med Coracines-projektet är att göra den kunskap som förvärvats om skyddad biologisk mångfald tillgänglig genom att ge direkt tillgång till allmänheten, inklusive lärare och skolor. Projektet syftar till att rehabilitera Aratai-lägret inom naturreservatet Nouragues. Syftet med det ursprungliga Coracines V1-projektet var att göra Camp Arataï till ett uppslukande verktyg, en skyddad plats och nära en internationellt känd forskningsstation. Komplexiteten i att portera projektet för återuppbyggnad av arbete i enlighet med mottagningsnormerna leder till en översyn av det ursprungliga Coracines-projektet, som ursprungligen föreslog ett CORACINES VERSION 2-projekt för att erbjuda en minimimottagning i bivouac för teamet i naturreservatet Nouragues (RNN) och försöksbesökare. att ta fram utbildningsinnehållet om biologisk mångfald, i samband med den vetenskapliga kunskap som förvärvats på CNRS forskningsstation, för att möjliggöra spridning av detta vetenskapliga medlingsarbete (in situ lärarutbildning, digitala material och utbildningsverktyg om biologisk mångfald, i samband med de vetenskapliga kunskaper som förvärvats på CNRS forskningsstation, för att möjliggöra spridning av detta vetenskapliga medlingsarbete, upprätta en potentiell rättslig och finansiell finansiell analys (driftsplan/affärsplan) för återupptagandet av Camp Aratai. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Régina

0 references

location (string)

Régina

0 references

date of first ingestion

8 June 2023

0 references

date of last update

7 December 2023