Construction of Administrative Accommodations and a Technical Plateau the MFR of Regina (Q6842630)

Le présent projet vise à construire des locaux administratifs et pédagogiques permettant un meilleur fonctionnement, un meilleur accueil du public et des activités. Enfin une salle pédagogique supplémentaire permettra de préserver l’accueil d’activités extérieures (formation, information, consultations publiques, réunions partenariales, démarches administratives) A ce jour, la MFR ne dispose pas de ces propres bureaux au sein du site. La mairie met à disposition des bureaux dans la maison des associations qui sont mal adaptés (7 personnes dans 20m2) et éloignés de quelques centaines de mètres. L’ensemble des salles de cours de la MFR sont occupées par les classes de formation initiale. Ce manque de salle rend difficile l’accueil des autres activités citées plus haut. De plus, nous ne disposons pas de locaux dédiés aux travaux pratiques de services aux personnes, de chimie, etc. (French)

0 references

Този проект има за цел да изгради административни и педагогически помещения, позволяващи по-добро функциониране, по-добро приемане на обществеността и дейности. И накрая, допълнителна образователна зала ще запази приемането на външни дейности (обучение, информация, обществени консултации, партньорски срещи, административни процедури) До момента ПМД не разполага със собствени офиси в рамките на обекта. Кметството предлага офиси в къщата на сдруженията, които са слабо адаптирани (7 души на 20 м2) и на няколкостотин метра. Всички класни стаи на MFR са заети от класовете за първоначално обучение. Тази липса на място затруднява домакинството на другите дейности, посочени по-горе. Освен това нямаме помещения, посветени на практическата работа на услуги за хора, химия и т.н. (Bulgarian)

0 references

Cílem projektu je vybudování administrativních a pedagogických prostor, které umožní lepší fungování, lepší příjem veřejnosti a činnosti. V neposlední řadě bude doplňková vzdělávací místnost zachována přijímání externích činností (školení, informace, veřejné konzultace, partnerské schůzky, správní postupy) Do dnešního dne nemá MFR v areálu své vlastní kanceláře. Radnice poskytuje kanceláře v domě sdružení, které jsou špatně přizpůsobené (7 osob ve 20 m²) a několik set metrů daleko. Všechny učebny MFR jsou obsazeny kurzy počátečního výcviku. Tento nedostatek prostoru ztěžuje hostování dalších výše uvedených aktivit. Kromě toho nemáme prostory věnované praktické práci služeb lidem, chemii atd. (Czech)

0 references

Dette projekt har til formål at opbygge administrative og pædagogiske lokaler, der giver mulighed for en bedre funktion, en bedre modtagelse af offentligheden og aktiviteter. Endelig vil et ekstra undervisningslokale bevare modtagelsen af eksterne aktiviteter (uddannelse, information, offentlige høringer, partnerskabsmøder, administrative procedurer) Indtil dato har MFR ikke sine egne kontorer på stedet. Rådhuset tilbyder kontorer i huset af foreninger, der er dårligt tilpasset (7 personer i 20 m²) og et par hundrede meter væk. Alle klasseværelser i MFR er besat af de grundlæggende uddannelse klasser. Denne mangel på plads gør det vanskeligt at være vært for de andre aktiviteter, der er nævnt ovenfor. Derudover har vi ikke lokaler dedikeret til praktisk arbejde af tjenester til mennesker, kemi osv. (Danish)

0 references

Ziel dieses Projekts ist der Bau von Verwaltungs- und Lehrräumen, die einen besseren Betrieb, eine bessere Aufnahme der Öffentlichkeit und Aktivitäten ermöglichen. Schließlich wird ein zusätzlicher pädagogischer Saal die Aufnahme externer Aktivitäten (Ausbildung, Information, öffentliche Konsultationen, partnerschaftliche Sitzungen, Verwaltungsverfahren) gewährleisten. Das Rathaus stellt Büros im Haus der Vereine zur Verfügung, die schlecht geeignet sind (7 Personen in 20 m²) und einige hundert Meter entfernt sind. Alle Unterrichtsräume der MFR werden von den Erstausbildungsklassen besetzt. Dieser Mangel an Saal macht es schwierig, die anderen oben genannten Aktivitäten aufzunehmen. Darüber hinaus verfügen wir nicht über Räumlichkeiten, die für die praktische Arbeit von Dienstleistungen für Menschen, Chemie usw. bestimmt sind. (German)

0 references

Το έργο αυτό αποσκοπεί στην κατασκευή διοικητικών και παιδαγωγικών χώρων που θα επιτρέπουν την καλύτερη λειτουργία, την καλύτερη υποδοχή του κοινού και τις δραστηριότητες. Τέλος, μια πρόσθετη αίθουσα εκπαίδευσης θα διατηρήσει την υποδοχή εξωτερικών δραστηριοτήτων (κατάρτιση, ενημέρωση, δημόσιες διαβουλεύσεις, συναντήσεις εταιρικής σχέσης, διοικητικές διαδικασίες). Σήμερα, ο MFR δεν διαθέτει δικά του γραφεία εντός του χώρου. Το δημαρχείο παρέχει γραφεία στο σπίτι των συλλόγων που είναι ανεπαρκώς προσαρμοσμένα (7 άτομα σε 20 m²) και μερικές εκατοντάδες μέτρα μακριά. Όλες οι αίθουσες διδασκαλίας του MFR καλύπτονται από τα μαθήματα αρχικής κατάρτισης. Αυτή η έλλειψη χώρου καθιστά δύσκολη τη φιλοξενία των άλλων δραστηριοτήτων που αναφέρονται παραπάνω. Επιπλέον, δεν διαθέτουμε χώρους αφιερωμένους στην πρακτική εργασία των υπηρεσιών προς τους ανθρώπους, τη χημεία κ.λπ. (Greek)

0 references

This project aims to build administrative and pedagogical premises allowing a better functioning, a better reception of the public and activities. Finally, an additional educational room will preserve the reception of external activities (training, information, public consultations, partnership meetings, administrative procedures) To date, the MFR does not have its own offices within the site. The town hall provides offices in the house of associations that are poorly adapted (7 people in 20 m²) and a few hundred meters away. All the classrooms of the MFR are occupied by the initial training classes. This lack of room makes it difficult to host the other activities mentioned above. In addition, we do not have premises dedicated to practical work of services to people, chemistry, etc. (English)

readability score

0.3215132977717568

0 references

Este proyecto tiene como objetivo construir locales administrativos y pedagógicos que permitan un mejor funcionamiento, una mejor recepción del público y actividades. Por último, una sala educativa adicional preservará la recepción de actividades externas (formación, información, consultas públicas, reuniones de asociación, procedimientos administrativos) Hasta la fecha, el MFR no tiene sus propias oficinas dentro del sitio. El ayuntamiento ofrece oficinas en la casa de asociaciones que están mal adaptadas (7 personas en 20 m²) y a pocos cientos de metros de distancia. Todas las aulas del MFR están ocupadas por las clases de formación inicial. Esta falta de espacio hace que sea difícil albergar las otras actividades mencionadas anteriormente. Además, no disponemos de locales dedicados al trabajo práctico de servicios a las personas, química, etc. (Spanish)

0 references

Projekti eesmärk on ehitada haldus- ja pedagoogilisi ruume, mis võimaldavad paremat toimimist, üldsuse paremat vastuvõttu ja tegevust. Lisaks säilitatakse täiendavas õpperuumis väljaspool Brüsselit toimuvate ürituste (koolitus, teave, avalikud konsultatsioonid, partnerluskohtumised, haldusmenetlused) vastuvõtt. Raekoda asub halvasti kohandatud ühenduste majas (7 inimest 20 m²-l) ja mõnesaja meetri kaugusel. Kõik klassiruumid MFR on hõivatud algkoolituse klassid. See ruumipuudus muudab teiste eespool nimetatud tegevuste võõrustamise keeruliseks. Lisaks ei ole meil ruume, mis on pühendatud praktilisele tööle inimestele, keemiale jne. (Estonian)

0 references

Hankkeen tavoitteena on rakentaa hallinnollisia ja pedagogisia tiloja, jotka mahdollistavat paremman toiminnan, kansalaisten vastaanoton ja toiminnan. Lisäksi ylimääräinen koulutushuone säilyttää ulkoisen toiminnan (koulutus, tiedotus, julkiset kuulemiset, kumppanuuskokoukset, hallinnolliset menettelyt) vastaanottamisen. Tähän mennessä MFR:llä ei ole omia toimistoja paikan päällä. Kaupungintalo tarjoaa toimistoja taloon yhdistysten, jotka ovat huonosti sopeutuneet (7 henkilöä 20 m²) ja muutaman sadan metrin päässä. Kaikki MFR: n luokkahuoneet ovat mukana peruskoulutuksessa. Tämä tilan puute vaikeuttaa muiden edellä mainittujen toimintojen isännöintiä. Lisäksi meillä ei ole tiloja, jotka on omistettu käytännön palvelutyölle ihmisille, kemialle jne. (Finnish)

0 references

Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo áitribh riaracháin agus oideolaíocha a thógáil chun go mbeidh feidhmiú níos fearr agus fáiltiú níos fearr ann don phobal agus do ghníomhaíochtaí. Ar deireadh, caomhnóidh seomra oideachais breise fáiltiú gníomhaíochtaí seachtracha (oiliúint, faisnéis, comhairliúcháin phoiblí, cruinnithe comhpháirtíochta, nósanna imeachta riaracháin) Go dtí seo, níl a chuid oifigí féin ag an CAB laistigh den suíomh. Cuireann halla an bhaile oifigí ar fáil i dteach na gcumann atá oiriúnaithe go dona (7 duine i 20 m²) agus cúpla céad méadar ar shiúl. Tá seomraí ranga uile an MFR á n-áitiú ag na ranganna oiliúna tosaigh. Mar gheall ar an easpa seomra seo tá sé deacair na gníomhaíochtaí eile a luaitear thuas a óstáil. Ina theannta sin, níl áitreabh againn atá tiomanta d’obair phraiticiúil seirbhísí do dhaoine, ceimic, etc. (Irish)

0 references

Cilj je ovog projekta izgraditi administrativne i pedagoške prostorije koje omogućuju bolje funkcioniranje, bolji prihvat javnosti i aktivnosti. Naposljetku, dodatna obrazovna soba sačuvat će primanje vanjskih aktivnosti (osposobljavanje, informiranje, javna savjetovanja, partnerski sastanci, administrativni postupci) do danas MFR nema vlastite urede na lokaciji. Gradska vijećnica pruža urede u kući udruga koje su slabo prilagođene (7 osoba u 20 m²) i nekoliko stotina metara udaljene. Sve učionice MFR-a zauzimaju početnu obuku. Zbog tog nedostatka prostora teško je organizirati druge prethodno navedene aktivnosti. Osim toga, nemamo prostore posvećene praktičnom radu usluga za ljude, kemiji itd. (Croatian)

0 references

A projekt célja adminisztratív és pedagógiai helyiségek építése, amelyek lehetővé teszik a jobb működést, a nyilvánosság és a tevékenységek jobb fogadását. Végezetül egy további oktatási terem megőrzi a külső tevékenységek (képzés, tájékoztatás, nyilvános konzultációk, partnerségi találkozók, adminisztratív eljárások) fogadását. A városháza irodákat biztosít a rosszul alkalmazkodó egyesületek házában (20 m²-en 7 fő) és néhány száz méterre. Az MFR valamennyi osztálytermét az alapképzési osztályok foglalják el. Ez a helyhiány megnehezíti a fent említett egyéb tevékenységek megszervezését. Ezenkívül nincs olyan helyiségünk, amely az embereknek, kémiának stb. nyújtott szolgáltatások gyakorlati munkájára irányulna. (Hungarian)

0 references

Questo progetto mira a costruire locali amministrativi e pedagogici che consentano un migliore funzionamento, una migliore ricezione del pubblico e delle attività. Infine, un'ulteriore sala didattica garantirà la ricezione di attività esterne (formazione, informazione, consultazioni pubbliche, riunioni di partenariato, procedure amministrative) A tutt'oggi, il MFR non ha uffici propri all'interno del sito. Il municipio offre uffici nella casa di associazioni mal adattate (7 persone in 20 m²) e a poche centinaia di metri di distanza. Tutte le aule del MFR sono occupate dalle classi di formazione iniziale. Questa mancanza di spazio rende difficile ospitare le altre attività di cui sopra. Inoltre, non disponiamo di locali dedicati al lavoro pratico di servizi alle persone, alla chimica, ecc. (Italian)

0 references

Šiuo projektu siekiama statyti administracines ir pedagogines patalpas, kurios leistų geriau veikti, geriau priimti visuomenę ir veiklą. Galiausiai papildomoje švietimo patalpoje bus išsaugota galimybė dalyvauti išorės veikloje (mokymai, informavimas, viešos konsultacijos, partnerystės susitikimai, administracinės procedūros). Rotušė teikia biurus asociacijų namuose, kurie yra prastai pritaikyti (7 žmonės 20 m²) ir už kelių šimtų metrų. Visose MFR klasėse dalyvauja pirminio mokymo klasės. Dėl to, kad nėra vietos, sunku vykdyti kitą pirmiau minėtą veiklą. Be to, neturime patalpų, skirtų praktiniam paslaugų žmonėms, chemijos ir kt. darbui. (Lithuanian)

0 references

Šā projekta mērķis ir veidot administratīvās un pedagoģiskās telpas, kas nodrošina labāku darbību, labāku sabiedrības uzņemšanu un darbības. Visbeidzot, papildu izglītības telpa saglabās ārējo pasākumu (apmācības, informācijas, sabiedriskās apspriešanas, partnerības sanāksmju, administratīvo procedūru) uzņemšanu. Līdz šim MFR nav savu biroju objektā. Rātsnams nodrošina birojus biedrību mājā, kas ir slikti pielāgotas (7 cilvēki 20 m²) un dažu simtu metru attālumā. Visas MFR klases izmanto sākotnējās apmācības nodarbības. Šis telpas trūkums apgrūtina citu iepriekš minēto darbību rīkošanu. Turklāt mums nav telpu, kas paredzētas praktiskai pakalpojumu sniegšanai cilvēkiem, ķīmijai u. c. (Latvian)

0 references

Dan il-proġett għandu l-għan li jibni bini amministrattiv u pedagoġiku li jippermetti funzjonament aħjar, akkoljenza aħjar tal-pubbliku u attivitajiet. Fl-aħħar nett, kamra edukattiva addizzjonali se tippreserva r-riċeviment ta’ attivitajiet esterni (taħriġ, informazzjoni, konsultazzjonijiet pubbliċi, laqgħat ta’ sħubija, proċeduri amministrattivi) S’issa, il-MFR m’għandux l-uffiċċji tiegħu fi ħdan is-sit. Il-muniċipju jipprovdi uffiċċji fid-dar ta’ assoċjazzjonijiet li mhumiex adattati tajjeb (7 persuni f’20 m²) u ftit mijiet ta’ metri ‘l bogħod. Il-klassijiet kollha tal-MFR huma okkupati mill-klassijiet ta’ taħriġ inizjali. Dan in-nuqqas ta’ spazju jagħmilha diffiċli biex jiġu ospitati l-attivitajiet l-oħra msemmija hawn fuq. Barra minn hekk, m’għandniex bini ddedikat għal xogħol prattiku ta’ servizzi lin-nies, kimika, eċċ. (Maltese)

0 references

Dit project is gericht op de bouw van administratieve en pedagogische gebouwen die een beter functioneren, een betere ontvangst van het publiek en activiteiten mogelijk maken. Tot slot zal een extra onderwijsruimte de ontvangst van externe activiteiten (opleiding, voorlichting, openbare raadplegingen, partnerschapsvergaderingen, administratieve procedures) behouden. Tot op heden heeft de MFR geen eigen kantoren op de site. Het stadhuis biedt kantoren in het huis van verenigingen die slecht aangepast zijn (7 personen in 20 m²) en een paar honderd meter verderop. Alle klaslokalen van de MFR worden bezet door de initiële opleidingslessen. Dit gebrek aan ruimte maakt het moeilijk om de andere hierboven genoemde activiteiten te organiseren. Daarnaast hebben we geen gebouwen gewijd aan praktisch werk van diensten aan mensen, chemie, enz. (Dutch)

0 references

Este projeto visa construir instalações administrativas e pedagógicas que permitam um melhor funcionamento, um melhor acolhimento do público e das atividades. Por último, uma sala de ensino adicional preservará a receção de atividades externas (formação, informação, consultas públicas, reuniões de parceria, procedimentos administrativos). Até à data, o MFR não tem escritórios próprios no local. A Câmara Municipal oferece escritórios na casa de associações que são mal adaptados (7 pessoas em 20 m2) e a algumas centenas de metros de distância. Todas as salas de aula do MFR estão ocupadas pelas aulas de formação inicial. Esta falta de espaço dificulta a realização das outras atividades acima referidas. Além disso, não temos instalações dedicadas ao trabalho prático de serviços a pessoas, química, etc. (Portuguese)

0 references

Acest proiect își propune să construiască premise administrative și pedagogice care să permită o mai bună funcționare, o mai bună primire a publicului și activități. În cele din urmă, o sală educațională suplimentară va păstra recepția activităților externe (formare, informare, consultări publice, reuniuni de parteneriat, proceduri administrative) Până în prezent, MFR nu are propriile birouri în cadrul site-ului. Primăria oferă birouri în casa asociațiilor care sunt prost adaptate (7 persoane în 20 m²) și la câteva sute de metri distanță. Toate sălile de clasă ale MFR sunt ocupate de clasele de formare inițială. Această lipsă de spațiu face dificilă găzduirea celorlalte activități menționate mai sus. În plus, nu avem premise dedicate activității practice de servicii pentru oameni, chimie etc. (Romanian)

0 references

Cieľom tohto projektu je vybudovať administratívne a pedagogické priestory, ktoré umožnia lepšie fungovanie, lepšie prijímanie verejnosti a činnosti. Napokon, ďalšia vzdelávacia miestnosť zachová príjem externých činností (odborná príprava, informovanie, verejné konzultácie, partnerské stretnutia, administratívne postupy). Radnica poskytuje kancelárie v dome združení, ktoré sú zle prispôsobené (7 ľudí v 20 m²) a niekoľko sto metrov ďaleko. Všetky triedy MFR sú obsadené kurzami počiatočného výcviku. Tento nedostatok priestoru sťažuje hosťovanie ostatných vyššie uvedených činností. Okrem toho nemáme priestory venované praktickej práci služieb pre ľudí, chémiu atď. (Slovak)

0 references

Cilj projekta je zgraditi upravne in pedagoške prostore, ki bodo omogočali boljše delovanje, boljši sprejem javnosti in dejavnosti. Poleg tega bo dodatna izobraževalna soba ohranila sprejem zunanjih dejavnosti (usposabljanje, obveščanje, javna posvetovanja, partnerski sestanki, upravni postopki). Mestna hiša ponuja pisarne v hiši združenj, ki so slabo prilagojena (7 oseb v 20 m²) in nekaj sto metrov stran. Vse učilnice MFR so zasedene z začetnimi tečaji usposabljanja. Zaradi pomanjkanja prostora je težko gostiti druge zgoraj navedene dejavnosti. Poleg tega nimamo prostorov, namenjenih praktičnemu delu storitev za ljudi, kemijo itd. (Slovenian)

0 references

Detta projekt syftar till att bygga administrativa och pedagogiska lokaler som möjliggör en bättre fungerande, bättre mottagning av allmänheten och aktiviteter. Slutligen kommer ytterligare ett utbildningsrum att bevara mottagandet av extern verksamhet (utbildning, information, offentliga samråd, partnerskapsmöten, administrativa förfaranden). Till dags dato har MFR inga egna kontor på platsen. Stadshuset erbjuder kontor i föreningshuset som är dåligt anpassade (7 personer på 20 m²) och några hundra meter bort. Alla klassrum i MFR är upptagna av de inledande utbildningsklasserna. Denna brist på utrymme gör det svårt att vara värd för de andra aktiviteter som nämns ovan. Dessutom har vi inga lokaler dedikerade till praktiskt arbete med tjänster till människor, kemi etc. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Régina

0 references

location (string)

Régina

0 references

date of first ingestion

8 June 2023

0 references

date of last update

7 December 2023