Matrex 2 – Materials in Extreme Conditions (Q6842494)
Jump to navigation
Jump to search
Project AL0029245 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Matrex 2 – Materials in Extreme Conditions |
Project AL0029245 in France |
Statements
84,861.0 Euro
0 references
212,151.6 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2022
0 references
HOLO3
0 references
Les industriels des secteurs du verre, de la forge, de la fonderie et de l énergie font face à des problématiques communes de durabilité des matériaux utilisés dans les outillages : - La lubrification des moules verriers ou des outillages de forge, étape nécessaire qui a un impact écologique important ; - Les conditions extrêmes d utilisation de ces outillages (hautes températures et pressions), conduisant à une dégradation rapide qui nécessite des remplacements fréquents. Le projet MATREX 2 vise à élaborer une offre globale à destination de ces secteurs industriels en vue de réduire l impact écologique de ce type de production en agissant à plusieurs niveaux : - Etude de matériaux ou revêtements présentant une plus grande résistance à la dégradation ; - Réduction, voire suppression des quantités utilisées de lubrifiants ; - Monitoring de la dégradation des outillages pour un remplacement au juste nécessaire. (French)
0 references
Производителите в секторите на стъклото, кованството, леярството и енергетиката са изправени пред общи проблеми с дълготрайността на материалите, използвани в инструментите: — Смазване на стъклени форми или ковачи инструменти, необходима стъпка, която има значително екологично въздействие; — Екстремни условия на използване на тези инструменти (високи температури и налягания), водещи до бързо разграждане, което изисква чести заместители. Проектът MATREX 2 има за цел да разработи глобално предложение за тези промишлени сектори с оглед намаляване на екологичното въздействие на този вид производство, като действа на няколко нива: — Изследване на материали или покрития с по-голяма устойчивост на разграждане; — Намаляване или дори потискане на количествата, използвани от смазочните материали; — Наблюдение на влошаването на качеството на инструментите за необходима подмяна. (Bulgarian)
0 references
Výrobci ve sklářském, kovářském, slévárenském a energetickém odvětví čelí společným problémům s trvanlivostí materiálů používaných v nástrojích: Mazání skleněných forem nebo kovářských nástrojů, což je nezbytný krok, který má významný ekologický dopad; Extrémní podmínky použití těchto nástrojů (vysoké teploty a tlaky), což vede k rychlé degradaci, která vyžaduje časté výměny. Cílem projektu MATREX 2 je vytvořit globální nabídku pro tato průmyslová odvětví s cílem snížit ekologický dopad tohoto typu výroby působením na několika úrovních: — Studium materiálů nebo povlaků s větší odolností vůči degradaci; Snížení nebo dokonce potlačení použitých množství maziv; — Monitorování degradace nástrojů pro nezbytnou výměnu. (Czech)
0 references
Producenter i glas-, smede-, støbe- og energisektoren står over for almindelige problemer med holdbarheden af materialer, der anvendes i værktøjer: — Smøring af glasforme eller smedeværktøjer, et nødvendigt skridt, der har en betydelig økologisk indvirkning — Ekstreme betingelser for brug af disse værktøjer (høje temperaturer og tryk), hvilket fører til hurtig nedbrydning, der kræver hyppige udskiftninger. MATREX 2-projektet har til formål at udvikle et globalt tilbud til disse industrisektorer med henblik på at reducere den økologiske indvirkning af denne type produktion ved at handle på flere niveauer: — Undersøgelse af materialer eller belægninger med større modstandsdygtighed over for nedbrydning — Reduktion eller endog begrænsning af de anvendte mængder af smøremidler — Overvågning af nedbrydningen af værktøjerne med henblik på en nødvendig udskiftning. (Danish)
0 references
Die Industrie der Glas-, Schmiede-, Gießerei- und Energieindustrie steht vor gemeinsamen Herausforderungen in Bezug auf die Nachhaltigkeit der in Werkzeugen verwendeten Materialien: — Schmierung von Glasformen oder Schmiedewerkzeugen, ein notwendiger Schritt, der erhebliche ökologische Auswirkungen hat; — Die extremen Einsatzbedingungen dieser Werkzeuge (hohe Temperaturen und Drücken), was zu einem schnellen Abbau führt, der häufig ausgetauscht werden muss. Das Projekt MATREX 2 zielt darauf ab, ein umfassendes Angebot für diese Industriezweige zu erarbeiten, um die ökologischen Auswirkungen dieser Art der Produktion durch Maßnahmen auf mehreren Ebenen zu verringern: — Untersuchung von Werkstoffen oder Beschichtungen, die eine höhere Abbaufestigkeit aufweisen; — Verringerung oder sogar Streichung der verwendeten Schmierstoffmengen; — Überwachung des Abbaus von Werkzeugen für den richtigen Austausch. (German)
0 references
Οι κατασκευαστές στους τομείς του γυαλιού, της σφυρηλασίας, του χυτηρίου και της ενέργειας αντιμετωπίζουν κοινά προβλήματα ανθεκτικότητας των υλικών που χρησιμοποιούνται σε εργαλεία: — Λίπανση των καλουπιών γυαλιού ή των εργαλείων σφυρηλάτησης, ένα απαραίτητο βήμα που έχει σημαντικό οικολογικό αντίκτυπο· — Ακραίες συνθήκες χρήσης αυτών των εργαλείων (υψηλές θερμοκρασίες και πιέσεις), που οδηγούν σε ταχεία υποβάθμιση που απαιτεί συχνές αντικαταστάσεις. Το έργο MATREX 2 στοχεύει στην ανάπτυξη μιας παγκόσμιας προσφοράς για αυτούς τους βιομηχανικούς τομείς με σκοπό τη μείωση των οικολογικών επιπτώσεων αυτού του τύπου παραγωγής, ενεργώντας σε διάφορα επίπεδα: — Μελέτη υλικών ή επιστρώσεων με μεγαλύτερη αντοχή στην αποδόμηση· — Μείωση ή ακόμη και καταστολή των ποσοτήτων λιπαντικών που χρησιμοποιούνται· — Παρακολούθηση της υποβάθμισης των εργαλείων για την απαραίτητη αντικατάσταση. (Greek)
0 references
Manufacturers in the glass, forge, foundry and energy sectors face common problems of durability of materials used in tools: — Lubrication of glass molds or forge tools, a necessary step that has a significant ecological impact; — Extreme conditions of use of these tools (high temperatures and pressures), leading to rapid degradation that requires frequent replacements. The MATREX 2 project aims to develop a global offer for these industrial sectors with a view to reducing the ecological impact of this type of production by acting on several levels: — Study of materials or coatings with greater resistance to degradation; — Reduction or even suppression of the quantities used of lubricants; — Monitoring the degradation of the tools for a necessary replacement. (English)
0.2163921649250037
0 references
Los fabricantes de los sectores del vidrio, la forja, la fundición y la energía se enfrentan a problemas comunes de durabilidad de los materiales utilizados en las herramientas: — Lubricación de moldes de vidrio o herramientas de forja, un paso necesario que tiene un impacto ecológico significativo; Condiciones extremas de uso de estas herramientas (altas temperaturas y presiones), lo que lleva a una rápida degradación que requiere reemplazos frecuentes. El proyecto MATREX 2 tiene como objetivo desarrollar una oferta global para estos sectores industriales con el fin de reducir el impacto ecológico de este tipo de producción actuando en varios niveles: — Estudio de materiales o recubrimientos con mayor resistencia a la degradación; — Reducción o incluso supresión de las cantidades utilizadas de lubricantes; — Supervisar la degradación de las herramientas para un reemplazo necesario. (Spanish)
0 references
Klaasi-, võltsimis-, valu- ja energiasektori tootjad seisavad silmitsi töövahendites kasutatavate materjalide vastupidavusega seotud ühiste probleemidega: – Klaasvormide või sepistamisvahendite määrimine, mis on vajalik samm, millel on oluline ökoloogiline mõju; – Nende tööriistade äärmuslikud kasutustingimused (kõrged temperatuurid ja rõhud), mis põhjustavad kiiret lagunemist, mis nõuab sagedast asendamist. Projekti MATREX 2 eesmärk on töötada välja ülemaailmne pakkumine nendele tööstussektoritele, et vähendada seda liiki tootmise ökoloogilist mõju, tegutsedes mitmel tasandil: – Suurema lagunemiskindlusega materjalide või pinnakatete uurimine; – Määrdeainete koguste vähendamine või isegi vähendamine; – Vajalike väljavahetamist võimaldavate vahendite degradeerumise jälgimine. (Estonian)
0 references
Lasi-, väärennös-, valimo- ja energia-alan valmistajilla on yhteisiä ongelmia työkaluissa käytettävien materiaalien kestävyydessä: — Lasimuottien tai takotyökalujen voitelu, joka on välttämätön vaihe, jolla on merkittävä ekologinen vaikutus; — Äärimmäiset käyttöolosuhteet (korkeat lämpötilat ja paineet), mikä johtaa nopeaan hajoamiseen, joka vaatii usein korvaamista. MATREX 2 -hankkeen tavoitteena on kehittää näille teollisuudenaloille maailmanlaajuinen tarjous, jonka tavoitteena on vähentää tämäntyyppisen tuotannon ekologisia vaikutuksia toimimalla useilla tasoilla: — Sellaisten materiaalien tai pinnoitteiden tutkiminen, jotka kestävät paremmin hajoamista; — Käytettyjen voiteluaineiden määrien vähentäminen tai jopa pienentäminen; — Työkalujen hajoamisen seuranta tarvittavaa korvaamista varten. (Finnish)
0 references
Bíonn fadhbanna coitianta ag monaróirí in earnálacha na gloine, an bhrionnaithe, na teilgcheárta agus an fhuinnimh maidir le marthanacht ábhar a úsáidtear in uirlisí: — Lubrication múnlaí gloine nó uirlisí brionnú, céim riachtanach a bhfuil tionchar suntasach éiceolaíoch aige; — Coinníollacha foircneacha úsáide na n-uirlisí seo (teochtaí arda agus brúnna), as a dtiocfaidh díghrádú tapa a éilíonn athsholáthar go minic. Tá sé mar aidhm ag tionscadal Matrex 2 tairiscint dhomhanda a fhorbairt do na hearnálacha tionsclaíocha sin d’fhonn tionchar éiceolaíoch an chineáil sin táirgthe a laghdú trí ghníomhú ar leibhéil éagsúla: — Staidéar ar ábhair nó ar bhratuithe ar mó a bhfriotaíocht in aghaidh díghrádú; — Na cainníochtaí a úsáidtear de bhealaí a laghdú nó a shochtadh fiú; — Faireachán a dhéanamh ar dhíghrádú na n-uirlisí le haghaidh athsholáthar riachtanach. (Irish)
0 references
Proizvođači u sektorima stakla, kovanja, ljevaonica i energije suočavaju se sa zajedničkim problemima trajnosti materijala koji se upotrebljavaju u alatima: — Podmazivanje staklenih kalupa ili kovačnih alata, nužan korak koji ima značajan ekološki utjecaj; — Ekstremni uvjeti uporabe tih alata (visoke temperature i tlakovi), što dovodi do brze degradacije koja zahtijeva česte zamjene. Cilj je projekta MATREX 2 razviti globalnu ponudu za te industrijske sektore kako bi se smanjio ekološki učinak te vrste proizvodnje djelovanjem na nekoliko razina: — Proučavanje materijala ili premaza s većom otpornošću na razgradnju; — Smanjenje ili čak suzbijanje korištenih količina maziva; — Praćenje degradacije alata za potrebnu zamjenu. (Croatian)
0 references
Az üveg-, kovács-, öntödei- és energiaágazatbeli gyártók a szerszámokban használt anyagok tartóssága tekintetében gyakori problémákkal szembesülnek: – Üvegformák vagy kovácsolt szerszámok kenése, jelentős ökológiai hatással járó szükséges lépés; – Ezen eszközök használatának szélsőséges feltételei (magas hőmérsékletek és nyomások), ami gyors lebomláshoz vezet, amely gyakori cserét igényel. A MATREX 2 projekt célja, hogy globális ajánlatot dolgozzon ki ezen ipari ágazatok számára azzal a céllal, hogy az ilyen típusú termelés ökológiai hatását több szinten is csökkentse: – A lebomlásnak nagyobb ellenállóképességű anyagok vagy bevonatok tanulmányozása; – A felhasznált kenőanyagok mennyiségének csökkentése vagy akár elnyomása; – A szerszámok leromlásának nyomon követése a szükséges helyettesítés érdekében. (Hungarian)
0 references
I produttori nei settori del vetro, della fucina, della fonderia e dell'energia affrontano problemi comuni di durata dei materiali utilizzati negli utensili: — Lubrificazione di stampi di vetro o utensili di fucina, un passo necessario che ha un impatto ecologico significativo; — Condizioni estreme di utilizzo di questi strumenti (alte temperature e pressioni), che portano a un rapido degrado che richiede frequenti sostituzioni. Il progetto MATREX 2 mira a sviluppare un'offerta globale per questi settori industriali al fine di ridurre l'impatto ecologico di questo tipo di produzione agendo su più livelli: — Studio di materiali o rivestimenti con maggiore resistenza alla degradazione; — Riduzione o addirittura soppressione delle quantità utilizzate di lubrificanti; — Monitoraggio del degrado degli strumenti per una sostituzione necessaria. (Italian)
0 references
Stiklo, kalimo, liejimo ir energetikos sektorių gamintojai susiduria su bendromis įrankiuose naudojamų medžiagų patvarumo problemomis: – Stiklo formų arba kalimo įrankių tepimas – būtinas žingsnis, turintis didelį ekologinį poveikį; – Ekstremalios šių priemonių naudojimo sąlygos (aukšta temperatūra ir slėgis), dėl kurių greitai pablogėja padėtis, dėl kurios reikia dažnai pakeisti. Projektu MATREX 2 siekiama plėtoti pasaulinę pasiūlą šiems pramonės sektoriams, siekiant sumažinti šios rūšies produkcijos ekologinį poveikį, imantis veiksmų keliais lygmenimis: – Medžiagų ar dangų, turinčių didesnį atsparumą skaidymui, tyrimas; – Sunaudoto tepalų kiekio sumažinimas ar net slopinimas; – Stebėti priemonių blogėjimą, kad jas būtų galima pakeisti. (Lithuanian)
0 references
Stikla, kalšanas, lietuves un enerģētikas nozares ražotāji saskaras ar darbarīkos izmantoto materiālu ilgizturības problēmām: — Stikla veidņu vai kalšanas instrumentu eļļošana, kas ir nepieciešams solis, kam ir būtiska ekoloģiskā ietekme; — Ekstremāli šo instrumentu izmantošanas apstākļi (augsta temperatūra un spiediens), kas izraisa strauju degradāciju, kas prasa biežas nomaiņas. Projekta MATREX 2 mērķis ir izstrādāt globālu piedāvājumu šīm rūpniecības nozarēm, lai samazinātu šāda veida ražošanas ekoloģisko ietekmi, rīkojoties vairākos līmeņos: — Tādu materiālu vai pārklājumu izpēte, kuriem ir lielāka izturība pret noārdīšanos; — Smērvielu daudzuma samazināšana vai pat nomākšana; — Instrumentu degradācijas uzraudzība, lai tos varētu nomainīt. (Latvian)
0 references
Il-manifatturi fis-setturi tal-ħġieġ, il-forġa, il-funderija u l-enerġija jiffaċċjaw problemi komuni ta’ durabbiltà tal-materjali użati fl-għodod: — Lubrikazzjoni ta ‘forom tal-ħġieġ jew għodda tal-forġa, pass meħtieġ li għandu impatt ekoloġiku sinifikanti; — Kundizzjonijiet estremi tal-użu ta’ dawn l-għodod (temperaturi u pressjonijiet għoljin), li jwasslu għal degradazzjoni rapida li teħtieġ sostituzzjonijiet frekwenti. Il-proġett MATREX 2 għandu l-għan li jiżviluppa offerta globali għal dawn is-setturi industrijali bl-għan li jitnaqqas l-impatt ekoloġiku ta’ dan it-tip ta’ produzzjoni billi jaġixxi fuq diversi livelli: — Studju ta’ materjali jew kisjiet b’reżistenza akbar għad-degradazzjoni; — Tnaqqis jew saħansitra soppressjoni tal-kwantitajiet użati ta’ lubrikanti; — Il-monitoraġġ tad-degradazzjoni tal-għodod għal sostituzzjoni meħtieġa. (Maltese)
0 references
Fabrikanten in de glas-, smeed-, gieterij- en energiesector worden geconfronteerd met veelvoorkomende problemen met betrekking tot de duurzaamheid van materialen die in gereedschappen worden gebruikt: — Smering van glasvormen of smeedgereedschap, een noodzakelijke stap die een aanzienlijke ecologische impact heeft; — Extreme gebruiksomstandigheden van deze gereedschappen (hoge temperaturen en druk), die leiden tot snelle degradatie die frequente vervangingen vereist. Het MATREX 2-project heeft tot doel een wereldwijd aanbod voor deze industriële sectoren te ontwikkelen om de ecologische impact van dit type productie te verminderen door op verschillende niveaus te handelen: — Onderzoek van materialen of coatings met een grotere afbraakbestendigheid; — Vermindering of zelfs onderdrukking van de gebruikte hoeveelheden smeermiddelen; — Monitoring van de degradatie van de gereedschappen voor een noodzakelijke vervanging. (Dutch)
0 references
Os fabricantes dos setores do vidro, forja, fundição e energia enfrentam problemas comuns de durabilidade dos materiais utilizados em ferramentas: — Lubrificação de moldes de vidro ou de ferramentas forjadas, uma etapa necessária com um impacto ecológico significativo; — Condições extremas de utilização destas ferramentas (altas temperaturas e pressões), conduzindo a uma degradação rápida que requer substituições frequentes. O projeto MATREX 2 visa desenvolver uma oferta global para estes setores industriais com vista a reduzir o impacto ecológico deste tipo de produção, atuando a vários níveis: — Estudo de materiais ou revestimentos com maior resistência à degradação; — Redução ou mesmo supressão das quantidades utilizadas de lubrificantes; — Monitorizar a degradação dos instrumentos para uma substituição necessária. (Portuguese)
0 references
Producătorii din sectoarele sticlei, forjării, turnătoriilor și energiei se confruntă cu probleme comune de durabilitate a materialelor utilizate în unelte: — Lubrifierea matrițelor de sticlă sau a uneltelor de forjare, un pas necesar care are un impact ecologic semnificativ; — Condiții extreme de utilizare a acestor instrumente (temperaturi și presiuni ridicate), ceea ce duce la o degradare rapidă care necesită înlocuiri frecvente. Proiectul MATREX 2 își propune să dezvolte o ofertă globală pentru aceste sectoare industriale în vederea reducerii impactului ecologic al acestui tip de producție, acționând pe mai multe niveluri: — Studiul materialelor sau acoperirilor cu o rezistență mai mare la degradare; — Reducerea sau chiar suprimarea cantităților utilizate de lubrifianți; — Monitorizarea degradării instrumentelor pentru o înlocuire necesară. (Romanian)
0 references
Výrobcovia v sklárskom, kovskom, zlievarenskom a energetickom sektore čelia bežným problémom trvanlivosti materiálov používaných v nástrojoch: Mazanie sklenených foriem alebo nástrojov na kovanie, nevyhnutný krok, ktorý má významný ekologický vplyv; Extrémne podmienky používania týchto nástrojov (vysoké teploty a tlaky), čo vedie k rýchlej degradácii, ktorá si vyžaduje časté výmeny. Cieľom projektu MATREX 2 je vypracovať globálnu ponuku pre tieto priemyselné odvetvia s cieľom znížiť ekologický vplyv tohto typu výroby pôsobením na viacerých úrovniach: — Štúdium materiálov alebo náterov s väčšou odolnosťou voči degradácii; — Zníženie alebo dokonca potlačenie použitých množstiev mazív; — Monitorovanie degradácie nástrojov na potrebnú výmenu. (Slovak)
0 references
Proizvajalci v steklarskem, kovaškem, livarskem in energetskem sektorju se soočajo s pogostimi težavami glede trajnosti materialov, ki se uporabljajo v orodjih: — Mazanje steklenih kalupov ali kovanih orodij, ki je potreben korak, ki ima pomemben ekološki vpliv; — Ekstremni pogoji uporabe teh orodij (visoke temperature in pritiski), kar vodi v hitro degradacijo, ki zahteva pogoste zamenjave. Cilj projekta MATREX 2 je razviti globalno ponudbo za te industrijske sektorje, da bi zmanjšali ekološki vpliv te vrste proizvodnje z ukrepanjem na več ravneh: — Proučevanje materialov ali premazov z večjo odpornostjo na razgradnjo; — Zmanjšanje ali celo zatiranje uporabljenih količin maziv; — Spremljanje degradacije orodij za potrebno zamenjavo. (Slovenian)
0 references
Tillverkare inom glas-, smides-, gjuteri- och energisektorerna har vanliga problem med hållbarheten hos material som används i verktyg: — Smörjning av glasformar eller smidesverktyg, ett nödvändigt steg som har en betydande ekologisk inverkan. — Extrema användningsförhållanden för dessa verktyg (höga temperaturer och tryck), vilket leder till snabb nedbrytning som kräver frekventa utbyten. MATREX 2-projektet syftar till att utveckla ett globalt erbjudande för dessa industrisektorer i syfte att minska den ekologiska effekten av denna typ av produktion genom att agera på flera nivåer: — Studier av material eller beläggningar med större motståndskraft mot nedbrytning. — Minskning eller t.o.m. undertryckande av de använda mängderna av smörjmedel. — Övervaka nedbrytningen av verktygen för en nödvändig ersättning. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
AL0029245
0 references