Improving the energy performance of 100 social housing units located on the Ingersheim road in Colmar (Q6842484)
Jump to navigation
Jump to search
Project AL0028554 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy performance of 100 social housing units located on the Ingersheim road in Colmar |
Project AL0028554 in France |
Statements
400,000.0 Euro
0 references
1,457,181.0 Euro
0 references
27.45 percent
0 references
1 October 2020
0 references
31 March 2022
0 references
Pôle Habitat Colmar Centre Alsace OPH
0 references
68000
0 references
Le projet porte sur la réhabilitation de 3 bâtiments situés 143 à 157 route d’Ingersheim à Colmar regroupant 100 logements sociaux construits au début des années 1960. Ce projet s inscrit dans le cadre de la politique de Pôle Habitat Centre Alsace qui consiste à réduire les consommations énergétiques de ses bâtiments afin d optimiser le niveau des charges énergétiques de ses locataires. Les logements sont classés en étiquette énergétique E et atteindront le niveau BBC après rénovation. Le titulaire du marché de conception réalisation s’est engagé sur une réduction de la consommation d’énergie après travaux de 40 % par rapport à la consommation avant travaux. (French)
0 references
Проектът включва рехабилитация на 3 сгради, разположени от 143 до 157 път от Ингерсхайм до Колмар, състоящи се от 100 социални жилища, построени в началото на 60-те години. Този проект е част от политиката на Pôle Habitat Centre Alsace, която се състои в намаляване на потреблението на енергия от сградите, за да се оптимизира нивото на енергийните разходи на наемателите. Жилищата са класифицирани като енергиен етикет E и ще достигнат нивото на BBC след ремонта. Изпълнителят по договора за проектиране е поел ангажимент за намаляване с 40 % на потреблението на енергия след работа в сравнение с потреблението на предварително застрояване. (Bulgarian)
0 references
Projekt zahrnuje rekonstrukci 3 budov nacházejících se 143 až 157 silnic z Ingersheimu do Colmaru zahrnujících 100 jednotek sociálního bydlení postavených na počátku 60. let 20. století. Tento projekt je součástí politiky Pôle Habitat Centre Alsasko, která spočívá ve snižování spotřeby energie ve svých budovách s cílem optimalizovat úroveň energetických poplatků nájemníků. Obydlí jsou klasifikovány jako energetický štítek E a po renovaci dosáhnou úrovně BBC. Dodavatel zakázky na projekt se zavázal k 40 % snížení spotřeby energie po práci ve srovnání se spotřebou před prací. (Czech)
0 references
Projektet omfatter istandsættelse af 3 bygninger beliggende 143-157 vej fra Ingersheim til Colmar bestående af 100 sociale boliger bygget i begyndelsen af 1960'erne. Dette projekt er en del af Pôle Habitat Centre Alsaces politik, som består i at reducere bygningernes energiforbrug for at optimere lejernes energiafgifter. Boligerne er klassificeret som energimærke E og vil nå BBC-niveau efter renovering. Entreprenøren i designkontrakten har forpligtet sig til at reducere energiforbruget med 40 % efter arbejde i forhold til forbruget før arbejdet. (Danish)
0 references
Das Projekt betrifft die Sanierung von 3 Gebäuden 143 bis 157 Strasse von Ingersheim nach Colmar mit 100 Sozialwohnungen, die Anfang der 1960er Jahre gebaut wurden. Dieses Projekt ist Teil der Politik von Pôle Habitat Centre Alsace, die darauf abzielt, den Energieverbrauch seiner Gebäude zu senken, um die Energiebelastung seiner Mieter zu optimieren. Die Wohnungen sind als Energieetikett E eingestuft und erreichen nach der Renovierung das BBC-Niveau. Der Auftragnehmer des Ausführungsentwurfs verpflichtete sich, den Energieverbrauch nach Bauarbeiten um 40 % gegenüber dem Verbrauch vor Bauarbeiten zu senken. (German)
0 references
Το έργο αφορά την αποκατάσταση 3 κτιρίων που βρίσκονται 143 έως 157 δρόμοι από το Ingersheim προς το Colmar, αποτελώντας 100 μονάδες κοινωνικής στέγασης που κατασκευάστηκαν στις αρχές της δεκαετίας του 1960. Το έργο αυτό αποτελεί μέρος της πολιτικής του Pôle Habitat Centre Alsace, το οποίο συνίσταται στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας των κτιρίων του, προκειμένου να βελτιστοποιηθεί το επίπεδο των ενεργειακών χρεώσεων των ενοικιαστών του. Οι κατοικίες ταξινομούνται ως ενεργειακή ετικέτα Ε και θα φτάσουν στο επίπεδο του BBC μετά την ανακαίνιση. Ο ανάδοχος της σύμβασης σχεδιασμού έχει δεσμευτεί για μείωση της κατανάλωσης ενέργειας μετά την εργασία κατά 40 % σε σύγκριση με την κατανάλωση πριν από το έργο. (Greek)
0 references
The project involves the rehabilitation of 3 buildings located 143 to 157 road from Ingersheim to Colmar comprising 100 social housing units built in the early 1960s. This project is part of the policy of Pôle Habitat Centre Alsace which consists of reducing the energy consumption of its buildings in order to optimise the level of energy charges of its tenants. The dwellings are classified as energy label E and will reach BBC level after renovation. The contractor of the design contract has committed to a 40 % reduction in energy consumption after work compared to pre-works consumption. (English)
0.7700296554446103
0 references
El proyecto consiste en la rehabilitación de 3 edificios ubicados de 143 a 157 carreteras de Ingersheim a Colmar que comprenden 100 viviendas sociales construidas a principios de la década de 1960. Este proyecto forma parte de la política del Centro Hábitat de Pôle Alsacia, que consiste en reducir el consumo de energía de sus edificios con el fin de optimizar el nivel de las cargas energéticas de sus inquilinos. Las viviendas están clasificadas como etiqueta energética E y alcanzarán el nivel de la BBC después de la renovación. El contratista del contrato de diseño se ha comprometido a una reducción del 40 % en el consumo de energía después del trabajo en comparación con el consumo previo a la obra. (Spanish)
0 references
Projekt hõlmab kolme hoone taastamist, mis asuvad 143–157 maanteel Ingersheimist Colmarini, mis koosneb 100 1960. aastate alguses ehitatud sotsiaaleluasemest. See projekt on osa Pôle Habitat Centre Alsace’i poliitikast, mis seisneb hoonete energiatarbimise vähendamises, et optimeerida üürnike energiakulu. Eluruumid liigitatakse energiamärgiseks E ja jõuavad pärast renoveerimist BBC tasemele. Projekteerimislepingu töövõtja on võtnud kohustuse vähendada energiatarbimist pärast tööd 40 % võrreldes tootmiseelse tarbimisega. (Estonian)
0 references
Hankkeessa kunnostetaan kolme rakennusta, jotka sijaitsevat 143–157 tien varrella Ingersheimista Colmariin ja joihin kuuluu 100 1960-luvun alussa rakennettua sosiaalista asuntoa. Tämä hanke on osa Pôle Habitat Centre Alsacen politiikkaa, joka koostuu sen rakennusten energiankulutuksen vähentämisestä vuokralaisten energiamaksujen optimoimiseksi. Asunnot luokitellaan energiamerkiksi E ja ne saavuttavat BBC:n tason peruskorjauksen jälkeen. Suunnittelusopimuksen toimeksisaaja on sitoutunut vähentämään energiankulutusta 40 prosenttia töiden jälkeen verrattuna työhön edeltävään kulutukseen. (Finnish)
0 references
Is é atá i gceist leis an tionscadal ná 3 fhoirgneamh atá suite idir 143 agus 157 bóthar ó Ingersheim go Colmar a athshlánú, ina bhfuil 100 aonad tithíochta sóisialta a tógadh go luath sna 1960idí. Tá an tionscadal seo mar chuid de bheartas Ionad Habitat Pôle Alsace arb é atá ann ídiú fuinnimh a chuid foirgneamh a laghdú chun leibhéal muirir fuinnimh a chuid tionóntaí a bharrfheabhsú. Rangaítear na háitribh mar lipéad fuinnimh E agus bainfidh siad leibhéal an BBC amach tar éis athchóirithe. Tá gealltanas tugtha ag conraitheoir an chonartha deartha laghdú 40 % a dhéanamh ar thomhaltas fuinnimh tar éis na hoibre i gcomparáid leis an tomhaltas réamhoibre. (Irish)
0 references
Projekt uključuje obnovu 3 zgrade smještene 143 do 157 cesta od Ingersheim do Colmar koja obuhvaća 100 socijalnih stambenih jedinica izgrađenih početkom 1960-ih. Ovaj projekt dio je politike Pôle Habitat Centre Alsace koja se sastoji od smanjenja potrošnje energije svojih zgrada kako bi se optimizirala razina energetskih troškova stanara. Stanovi su klasificirani kao oznaka energetske učinkovitosti E i dosegnut će razinu BBC-ja nakon obnove. Ugovaratelj ugovora o projektiranju obvezao se na 40 %-tno smanjenje potrošnje energije nakon rada u usporedbi s potrošnjom prije radova. (Croatian)
0 references
A projekt három épület rehabilitációját foglalja magában, amelyek az Ingersheimtől Colmarig vezető 143–157-es út mentén 100 szociális lakást foglalnak magukban, amelyeket az 1960-as évek elején építettek. Ez a projekt a Pôle Habitat Centre Elzász politikájának részét képezi, amelynek célja az épületek energiafogyasztásának csökkentése a bérlők energiadíjainak optimalizálása érdekében. A lakások „E” energiacímkével vannak besorolva, és felújítás után elérik a BBC szintjét. A tervezési szerződés szerződő fele kötelezettséget vállalt arra, hogy munka után 40%-kal csökkenti az energiafogyasztást a munkálatok előtti fogyasztáshoz képest. (Hungarian)
0 references
Il progetto prevede il ripristino di 3 edifici ubicati da 143 a 157 strade da Ingersheim a Colmar che comprendono 100 unità abitative sociali costruite nei primi anni'60. Questo progetto fa parte della politica del Pôle Habitat Centre Alsace che consiste nel ridurre il consumo energetico dei suoi edifici al fine di ottimizzare il livello delle spese energetiche dei suoi inquilini. Le abitazioni sono classificate come etichetta energetica E e raggiungeranno il livello della BBC dopo la ristrutturazione. Il contraente del contratto di progettazione si è impegnato a ridurre del 40 % il consumo di energia dopo il lavoro rispetto al consumo prefabbricato. (Italian)
0 references
Projektas apima 3 pastatų, esančių 143–157 keliu nuo Ingersheim iki Kolmaro, rekonstravimą, kurį sudaro 100 socialinių būstų, pastatytų septintojo dešimtmečio pradžioje. Šis projektas yra dalis „Pôle Habitat Centre Alsace“ politikos, kuria siekiama sumažinti pastatų energijos suvartojimą, siekiant optimizuoti nuomininkų energijos mokesčių lygį. Būstai klasifikuojami kaip energijos vartojimo efektyvumo etiketė E ir po renovacijos pasieks BBC lygį. Projektavimo sutarties rangovas įsipareigojo 40 proc. sumažinti energijos suvartojimą po darbo, palyginti su iki darbų atlikimo suvartotu kiekiu. (Lithuanian)
0 references
Projekts ietver 3 ēku rekonstrukciju, kas atrodas no 143 līdz 157 ceļiem no Ingersheimas līdz Kolmārai un kas sastāv no 100 sociālajiem mājokļiem, kas būvēti 60. gadu sākumā. Šis projekts ir daļa no Pôle Habitat Centre Elsace politikas, kas paredz samazināt tās ēku enerģijas patēriņu, lai optimizētu īrnieku enerģijas izmaksas. Mājokļus klasificē kā energomarķējumu E un pēc renovācijas sasniegs BBC līmeni. Projektēšanas līguma darbuzņēmējs ir apņēmies par 40 % samazināt enerģijas patēriņu pēc darbu veikšanas salīdzinājumā ar patēriņu pirms būvdarbu veikšanas. (Latvian)
0 references
Il-proġett jinvolvi r-riabilitazzjoni ta’ 3 binjiet li jinsabu bejn 143 u 157 triq minn Ingersheim sa Colmar li jinkludu 100 unità ta’ akkomodazzjoni soċjali mibnija fil-bidu tas-sittinijiet. Dan il-proġett huwa parti mill-politika ta’ Pôle Habitat Centre Alsace li tikkonsisti fit-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija tal-bini tagħha sabiex jiġi ottimizzat il-livell tal-imposti tal-enerġija tal-inkwilini tagħha. l-abitazzjonijiet huma kklassifikati bħala tikketta tal-enerġija E u se jilħqu l-livell tal-BBC wara r-rinnovazzjoni. Il-kuntrattur tal-kuntratt tad-disinn impenja ruħu għal tnaqqis ta’ 40 % fil-konsum tal-enerġija wara x-xogħol meta mqabbel mal-konsum ta’ qabel ix-xogħol. (Maltese)
0 references
Het project omvat de renovatie van 3 gebouwen gelegen 143-157 weg van Ingersheim naar Colmar, bestaande uit 100 sociale woningen gebouwd in de vroege jaren 1960. Dit project maakt deel uit van het beleid van Pôle Habitat Centre Elzas, dat bestaat in het verminderen van het energieverbruik van zijn gebouwen om het niveau van de energielasten van de huurders te optimaliseren. De woningen zijn geclassificeerd als energielabel E en zullen na renovatie op BBC-niveau komen. De contractant van het ontwerpcontract heeft zich ertoe verbonden het energieverbruik na het werk met 40 % te verminderen ten opzichte van het verbruik vóór het werk. (Dutch)
0 references
O projeto envolve a reabilitação de 3 edifícios situados entre 143 e 157 estradas de Ingersheim a Colmar, incluindo 100 unidades de habitação social construídas no início da década de 1960. Este projeto insere-se na política do Pôle Habitat Centre Alsace, que consiste em reduzir o consumo de energia dos seus edifícios, a fim de otimizar o nível das taxas de energia dos seus inquilinos. As habitações são classificadas como etiqueta energética E e atingirão o nível BBC após a renovação. O contratante do contrato de conceção comprometeu-se a reduzir em 40 % o consumo de energia após o trabalho em comparação com o consumo antes da obra. (Portuguese)
0 references
Proiectul implică reabilitarea a 3 clădiri situate între 143 și 157 de drumuri de la Ingersheim la Colmar, cuprinzând 100 de unități de locuințe sociale construite la începutul anilor 1960. Acest proiect face parte din politica Pôle Habitat Centre Alsace, care constă în reducerea consumului de energie al clădirilor sale pentru a optimiza nivelul de energie al chiriașilor săi. Locuințele sunt clasificate ca eticheta energetică E și vor atinge nivelul BBC după renovare. Contractantul contractului de proiectare s-a angajat să reducă cu 40 % consumul de energie după muncă în comparație cu consumul anterior lucrărilor. (Romanian)
0 references
Projekt zahŕňa rekonštrukciu 3 budov nachádzajúcich sa 143 až 157 ciest z Ingersheimu do Colmaru, ktoré zahŕňajú 100 sociálnych bytov postavených začiatkom 60. rokov 20. storočia. Tento projekt je súčasťou politiky Pôle Habitat Centre Alsace, ktorá spočíva v znižovaní spotreby energie jeho budov s cieľom optimalizovať úroveň energetických nákladov nájomcov. Obydlia sú klasifikované ako energetický štítok E a po renovácii dosiahnu úroveň BBC. Dodávateľ zákazky na projektovanie sa zaviazal znížiť spotrebu energie po práci o 40 % v porovnaní so spotrebou pred prácou. (Slovak)
0 references
Projekt vključuje obnovo treh stavb, ki se nahajajo od 143 do 157 cest od Ingersheima do Colmarja in obsegajo 100 socialnih stanovanj, zgrajenih v začetku šestdesetih let prejšnjega stoletja. Ta projekt je del politike Alzacije centra Pôle Habitat, ki vključuje zmanjšanje porabe energije v stavbah, da bi optimizirali raven energetskih stroškov njegovih najemnikov. Stanovanja so razvrščena kot energijska nalepka E in bodo po prenovi dosegla raven BBC. Izvajalec projektne pogodbe se je zavezal k 40-odstotnemu zmanjšanju porabe energije po delu v primerjavi s porabo predgradnje. (Slovenian)
0 references
Projektet omfattar renovering av 3 byggnader som ligger 143–157 väg från Ingersheim till Colmar, bestående av 100 subventionerade bostäder byggda i början av 1960-talet. Detta projekt är en del av Pôle Habitat Centre Alsaces policy, som består i att minska energiförbrukningen i sina byggnader för att optimera hyresgästernas energikostnader. Bostäderna klassificeras som energimärkning E och kommer att nå BBC-nivå efter renovering. Kontraktsparten har åtagit sig att minska energiförbrukningen efter arbetet med 40 % jämfört med förbrukningen före arbetet. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
AL0028554
0 references