Functional restoration of the wetlands of the Rhone Islands on the alluvial plain of the Rhône River of Montélimar (Q6842380)
Jump to navigation
Jump to search
Project RA0029709 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Functional restoration of the wetlands of the Rhone Islands on the alluvial plain of the Rhône River of Montélimar |
Project RA0029709 in France |
Statements
609,618.75 Euro
0 references
1,219,237.5 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
30 June 2023
0 references
Conservatoire d'espaces naturels Rhône-Alpes
0 references
Les travaux de restauration fonctionnelle des zones humides des îles du Rhône (commune de Châteauneuf-du-Rhône - 26) visent à reconnecter au fleuve Rhône et entre eux, 4 étangs actuellement atterris afin d atteindre un meilleur état de conservation et une meilleure diversification des habitats naturels ; cette restauration permettra également d améliorer cet espace naturel comme support d usages et de développement local. Ce projet s inscrit dans une dynamique globale et territoriale, portée par différents acteurs locaux dont le CEN Rhône-Alpes. (French)
0 references
Работата по функционалното възстановяване на влажните зони на Ронските острови (община Châteauneuf-du-Rhône — 26) има за цел възстановяване на връзката с река Рона и между тях четири езера, които понастоящем се разтоварват, за да се постигне по-добро състояние на опазване и по-добра диверсификация на естествените местообитания; това възстановяване също така ще подобри това естествено пространство като подкрепа за местното използване и развитие. Този проект е част от глобална и териториална динамика, водена от различни местни участници, включително CEN Rhône-Alpes. (Bulgarian)
0 references
Cílem práce na funkční obnově mokřadů Rhone Islands (obec Châteauneuf-du-Rhône – 26) je obnovit spojení s řekou Rhône a mezi nimi 4 rybníky, které jsou v současné době vyloženy, aby bylo dosaženo lepšího stavu ochrany a lepší diverzifikace přírodních stanovišť; tato obnova rovněž zlepší tento přírodní prostor jako podporu místního využití a rozvoje. Tento projekt je součástí globální a územní dynamiky, tažené různými místními aktéry, včetně Rhône-Alpes CEN. (Czech)
0 references
Arbejdet med funktionel genopretning af vådområderne på Rhoneøerne (samfundet Châteauneuf-du-Rhône — 26) har til formål at genetablere forbindelsen til Rhône-floden og mellem dem, 4 damme, der i øjeblikket landes for at opnå en bedre bevaringstilstand og en bedre diversificering af naturtyperne; denne restaurering vil også forbedre dette naturområde som en støtte til lokal anvendelse og udvikling. Dette projekt er en del af en global og territorial dynamik, der drives af forskellige lokale aktører, herunder Rhône-Alpes CEN. (Danish)
0 references
Die Arbeiten zur funktionalen Wiederherstellung der Feuchtgebiete der Rhône-Inseln (Gemeinde Châteauneuf-du-Rhône – 26) zielen darauf ab, die Verbindung mit dem Fluss Rhone und zwischen ihnen, vier Teichen, die derzeit gelandet sind, wieder herzustellen, um einen besseren Erhaltungszustand und eine bessere Diversifizierung der natürlichen Lebensräume zu erreichen; diese Wiederherstellung wird auch dazu beitragen, diesen natürlichen Raum als Träger der lokalen Nutzung und Entwicklung zu verbessern. Dieses Projekt ist Teil einer globalen und territorialen Dynamik, die von verschiedenen lokalen Akteuren wie dem CEN Rhône-Alpes getragen wird. (German)
0 references
Οι εργασίες λειτουργικής αποκατάστασης των υγροτόπων των Νήσων Ροδανού (κοινότητα Châteauneuf-du-Rhône — 26) αποσκοπούν στην επανασύνδεση με τον ποταμό Rhône και μεταξύ αυτών, 4 λίμνες που εκφορτώνονται επί του παρόντος προκειμένου να επιτευχθεί καλύτερη κατάσταση διατήρησης και καλύτερη διαφοροποίηση των φυσικών οικοτόπων· η αποκατάσταση αυτή θα βελτιώσει επίσης αυτόν τον φυσικό χώρο ως υποστήριξη για τοπικές χρήσεις και ανάπτυξη. Το έργο αυτό αποτελεί μέρος μιας παγκόσμιας και εδαφικής δυναμικής, καθοδηγούμενης από διάφορους τοπικούς φορείς, συμπεριλαμβανομένης της CEN Rhône-Alpes. (Greek)
0 references
The work of functional restoration of the wetlands of the Rhone Islands (commune of Châteauneuf-du-Rhône – 26) aims to reconnect to the Rhône River and between them, 4 ponds currently landed in order to achieve a better state of conservation and a better diversification of natural habitats; this restoration will also improve this natural space as a support for local uses and development. This project is part of a global and territorial dynamic, driven by various local actors including the Rhône-Alpes CEN. (English)
0.9006508791617125
0 references
El trabajo de restauración funcional de los humedales de las islas del Ródano (comunidad de Châteauneuf-du-Rhône — 26) tiene por objeto reconectar con el río Ródano y entre ellos cuatro estanques actualmente desembarcados para lograr un mejor estado de conservación y una mejor diversificación de los hábitats naturales; esta restauración también mejorará este espacio natural como soporte para usos y desarrollo locales. Este proyecto forma parte de una dinámica global y territorial, impulsada por diversos actores locales, incluido el CEN Ródano-Alpes. (Spanish)
0 references
Rhone’i saarte (Châteauneuf-du-Rhône’i kommuun – 26) märgalade funktsionaalse taastamise töö eesmärk on taasühendada Rhône’i jõega ja nende vahel 4 praegu lossitavat tiiki, et saavutada parem kaitseseisund ja looduslike elupaikade parem mitmekesistamine; selline taastamine parandab ka loodusruumi, toetades kohalikku kasutust ja arengut. See projekt on osa globaalsest ja territoriaalsest dünaamikast, mida juhivad erinevad kohalikud osalejad, sealhulgas Rhône-Alpes CEN. (Estonian)
0 references
Rhone-saarten kosteikkojen (Châteauneuf-du-Rhônen kunta – 26) toiminnallisen ennallistamisen tavoitteena on yhdistää uudelleen Rhône-jokeen ja niiden välille neljä tällä hetkellä purettua lammikkoa, jotta voidaan parantaa suojelutasoa ja monipuolistaa luontotyyppejä. tämä ennallistaminen parantaa myös tätä luonnollista tilaa paikallisen käytön ja kehityksen tukena. Hanke on osa maailmanlaajuista ja alueellista dynamiikkaa, jota vetävät useat paikalliset toimijat, kuten Rhône-Alpes CEN. (Finnish)
0 references
Tá sé mar aidhm ag obair athchóirithe fheidhmiúil bhogaigh Oileáin Rhone (commune of Châteauneuf-du-Rhône — 26) nascadh le hAbhann Rhône agus eatarthu, 4 lochán a thugtar i dtír faoi láthair chun staid níos fearr caomhnaithe agus éagsúlú níos fearr ar ghnáthóga nádúrtha a bhaint amach; cuirfidh an t-athchóiriú seo feabhas freisin ar an spás nádúrtha seo mar thacaíocht d’úsáidí áitiúla agus d’fhorbairt áitiúil. Tá an tionscadal seo mar chuid de dhinimic dhomhanda agus chríochach, á stiúradh ag gníomhaithe áitiúla éagsúla lena n-áirítear Rhône-Alpes CEN. (Irish)
0 references
Radom na funkcionalnoj obnovi močvarnih područja otoka Rhone (općina Châteauneuf-du-Rhône – 26) nastoji se ponovno spojiti na rijeku Rhône i između njih četiri ribnjaka koja se trenutačno iskrcavaju kako bi se postiglo bolje stanje očuvanosti i bolja diversifikacija prirodnih staništa; tom obnovom poboljšat će se i taj prirodni prostor kao potpora lokalnoj upotrebi i razvoju. Ovaj je projekt dio globalne i teritorijalne dinamike koju pokreću razni lokalni akteri, uključujući CEN Rhône-Alpes. (Croatian)
0 references
A Rhone-szigetek vizes élőhelyeinek (Châteauneuf-du-Rhône-26 község) funkcionális helyreállítására irányuló munka célja a Rhône folyóval való összeköttetés újbóli összekapcsolása, valamint a jelenleg kirakodott 4 tó, a természetes élőhelyek jobb állapotának elérése és a természetes élőhelyek jobb diverzifikációja érdekében; ez a helyreállítás javítani fogja ezt a természeti területet is, mivel támogatja a helyi felhasználásokat és fejlesztéseket. Ez a projekt egy globális és területi dinamika része, amelyet különböző helyi szereplők, köztük a Rhône-Alpesi CEN hajt. (Hungarian)
0 references
Il lavoro di ripristino funzionale delle zone umide delle Isole Rodane (comune di Châteauneuf-du-Rhône — 26) mira a riconnettersi al fiume Rodano e tra di essi, 4 stagni attualmente sbarcati al fine di conseguire un migliore stato di conservazione e una migliore diversificazione degli habitat naturali; questo restauro migliorerà anche questo spazio naturale come supporto per gli usi e lo sviluppo locali. Questo progetto fa parte di una dinamica globale e territoriale, guidata da vari attori locali tra cui il CEN Rhône-Alpes. (Italian)
0 references
Ronos salų (Châteauneuf-du-Rhône – 26) šlapynių funkcinio atkūrimo darbais siekiama atkurti susisiekimą su Ronos upe ir tarp jų – keturis šiuo metu iškrautus tvenkinius, kad būtų pasiekta geresnė išsaugojimo būklė ir geriau diversifikuotos natūralios buveinės; šis atkūrimas taip pat pagerins šią natūralią erdvę kaip paramą vietiniam naudojimui ir plėtrai. Šis projektas yra pasaulinės ir teritorinės dinamikos, kurią skatina įvairūs vietos subjektai, įskaitant Rhône-Alpes CEN, dalis. (Lithuanian)
0 references
Ronas salu mitrāju (Châteauneuf-du-Rhône — 26) mitrāju funkcionālās atjaunošanas mērķis ir atjaunot savienojumu ar Ronas upi un starp tām — 4 dīķi, kas pašlaik tiek izkrauti, lai panāktu labāku aizsardzības līmeni un labāku dabisko dzīvotņu dažādošanu; šī atjaunošana uzlabos arī šo dabas telpu kā atbalstu vietējai izmantošanai un attīstībai. Šis projekts ir daļa no globālas un teritoriālas dinamikas, ko virza dažādi vietējie dalībnieki, tostarp Ronas-Alpu CEN. (Latvian)
0 references
Ix-xogħol ta’ restawr funzjonali tal-artijiet mistagħdra tal-Gżejjer Rhone (il-komun ta’ Châteauneuf-du-Rhône — 26) għandu l-għan li jgħaqqad mill-ġdid max-Xmara Rhône u bejniethom, 4 għadajjar attwalment żbarkati sabiex jinkiseb stat aħjar ta’ konservazzjoni u diversifikazzjoni aħjar tal-ħabitats naturali; dan ir-restawr se jtejjeb ukoll dan l-ispazju naturali bħala appoġġ għall-użu u l-iżvilupp lokali. Dan il-proġett huwa parti minn dinamika globali u territorjali, immexxija minn diversi atturi lokali inkluż ir-Rhône-Alpes CEN. (Maltese)
0 references
Het functionele herstel van de wetlands van de Rhône-eilanden (gemeente Châteauneuf-du-Rhône — 26) heeft tot doel de verbinding met de rivier de Rhône en ertussen te herstellen, 4 vijvers die momenteel worden aangeland om een betere staat van instandhouding en een betere diversificatie van de natuurlijke habitats te bereiken; deze restauratie zal ook deze natuurlijke ruimte verbeteren als ondersteuning voor lokaal gebruik en ontwikkeling. Dit project maakt deel uit van een mondiale en territoriale dynamiek, gedreven door verschillende lokale actoren, waaronder het CEN van Rhône-Alpes. (Dutch)
0 references
O trabalho de recuperação funcional das zonas húmidas das ilhas Ródanos (comuna de Châteauneuf-du-Rhône — 26) visa restabelecer a ligação com o rio Ródano e entre elas, quatro lagoas atualmente desembarcadas, a fim de alcançar um melhor estado de conservação e uma melhor diversificação dos habitats naturais; esta restauração também melhorará este espaço natural como um apoio para usos e desenvolvimento locais. Este projeto insere-se numa dinâmica global e territorial, impulsionada por vários intervenientes locais, incluindo o CEN de Rhône-Alpes. (Portuguese)
0 references
Lucrările de restaurare funcțională a zonelor umede din Insulele Rhone (comuna Châteauneuf-du-Rhône – 26) vizează reconectarea la râul Rhône și între acestea, 4 iazuri debarcate în prezent pentru a obține o stare mai bună de conservare și o mai bună diversificare a habitatelor naturale; această restaurare va îmbunătăți, de asemenea, acest spațiu natural ca sprijin pentru utilizările și dezvoltarea locală. Acest proiect face parte dintr-o dinamică globală și teritorială, condusă de diverși actori locali, inclusiv CEN Rhône-Alpes. (Romanian)
0 references
Cieľom práce na funkčnej obnove mokradí Rhônových ostrovov (komúna Châteauneuf-du-Rhône – 26) je opätovné pripojenie k rieke Rhône a medzi nimi 4 rybníky, ktoré sa v súčasnosti vyloďujú s cieľom dosiahnuť lepší stav ochrany a lepšiu diverzifikáciu prirodzených biotopov; táto obnova tiež zlepší tento prírodný priestor ako podporu miestneho využitia a rozvoja. Tento projekt je súčasťou globálnej a územnej dynamiky poháňanej rôznymi miestnymi aktérmi vrátane Rhône-Alpes CEN. (Slovak)
0 references
Namen funkcionalne obnove mokrišč na otokih Rhone (občina Châteauneuf-du-Rhône – 26) je ponovna povezava z reko Rone in med njimi, 4 ribniki, ki se trenutno iztovarjajo, da bi dosegli boljše stanje ohranjenosti in večjo diverzifikacijo naravnih habitatov; ta obnova bo izboljšala tudi ta naravni prostor kot podporo za lokalno rabo in razvoj. Ta projekt je del globalne in teritorialne dinamike, ki jo vodijo različni lokalni akterji, vključno s CEN Rhône-Alpes. (Slovenian)
0 references
Arbetet med funktionell restaurering av våtmarkerna på Rhoneöarna (kommunen Châteauneuf-du-Rhône – 26) syftar till att återansluta till floden Rhône och mellan dem, fyra dammar som för närvarande landas för att uppnå ett bättre bevarandetillstånd och en bättre diversifiering av livsmiljöerna. denna restaurering kommer också att förbättra detta naturliga utrymme som ett stöd för lokal användning och utveckling. Detta projekt är en del av en global och territoriell dynamik, som drivs av olika lokala aktörer, inklusive Rhône-Alpes CEN. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
Drôme
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
RA0029709
0 references