Enhancement of outdoor activities in the Célé Valley (Q6842231)
Jump to navigation
Jump to search
Project MC0030539 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Enhancement of outdoor activities in the Célé Valley |
Project MC0030539 in France |
Statements
72,000.0 Euro
0 references
204,014.0 Euro
0 references
35.29 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2021
0 references
DEPARTEMENT DU LOT
0 references
Valorisation des activités de pleine nature par la création d une via ferrata en vallée du Célé, par l aménagement et la sécurisation des accès au site d escalade de Saint Géry (site majeur du Département) et par la réalisation de toilettes sèches pour améliorer l accueil sur les sites de pratique. Ces actions sont couplées avec la mise en place de panneaux d information et de valorisation du patrimoine lotois. (French)
0 references
Подобряване на дейностите на открито чрез създаването на ферата в долината на Селе, развитието и сигурността на достъпа до площадката за катерене Saint Géry (основен обект на департамента) и създаването на сухи тоалетни за подобряване на приемането в местата за практикуване. Тези действия са съчетани със създаването на информационни панели и валоризацията на наследството от Лотезе. (Bulgarian)
0 references
Posílení outdoorových aktivit vytvořením via ferrata v údolí Célé, rozvojem a zabezpečením přístupu do horolezeckého areálu Saint Géry (hlavním místem departementu) a vytvořením suchých toalet pro zlepšení příjmu v provozovnách. Tyto akce jsou spojeny se zřízením informačních panelů a zhodnocením lotyšského dědictví. (Czech)
0 references
Forbedring af udendørs aktiviteter gennem oprettelse af en ferrata i Célé-dalen, udvikling af og sikkerhed for adgang til klatringsstedet Saint Géry (hovedområde i departementet) og oprettelse af tørre toiletter for at forbedre modtagelsen på øvelsesstederne. Disse tiltag kombineres med oprettelsen af informationspaneler og udnyttelse af Lotese-arven. (Danish)
0 references
Aufwertung der Aktivitäten der Natur durch die Schaffung eines Klettersteigs im Célé-Tal, die Einrichtung und Sicherung der Zugänge zur Kletteranlage von Saint Géry (Hauptstandort des Departements) und durch die Herstellung von Trockentoiletten, um den Empfang an den Übungsstätten zu verbessern. Diese Aktionen werden mit der Einrichtung von Informationstafeln und Aufwertungstafeln für das Erbe von Locales gekoppelt. (German)
0 references
Ενίσχυση των υπαίθριων δραστηριοτήτων μέσω της δημιουργίας ενός via ferrata στην κοιλάδα του Célé, της ανάπτυξης και της ασφάλειας πρόσβασης στον αναρριχητικό χώρο του Saint Géry (μεγάλο τμήμα του διαμερίσματος) και της δημιουργίας ξηρών τουαλετών για τη βελτίωση της υποδοχής στους χώρους πρακτικής άσκησης. Οι δράσεις αυτές συνδυάζονται με τη δημιουργία ενημερωτικών πινάκων και την αξιοποίηση της κληρονομιάς των Λοτέζ. (Greek)
0 references
Enhancement of outdoor activities through the creation of a via ferrata in the Célé valley, the development and security of access to the Saint Géry climbing site (major site of the Department) and the creation of dry toilets to improve the reception at the practice sites. These actions are coupled with the setting up of information panels and the valorisation of the Lotese heritage. (English)
0.0394064653238339
0 references
Mejora de las actividades al aire libre mediante la creación de una vía ferrata en el valle de Célé, el desarrollo y la seguridad del acceso al sitio de escalada de Saint Géry (sitio principal del Departamento) y la creación de baños secos para mejorar la recepción en los sitios de práctica. Estas acciones van acompañadas de la creación de paneles informativos y la valorización del patrimonio Lotese. (Spanish)
0 references
Välitegevuste tõhustamine ferrata kaudu Célé orus, Saint Géry ronimiskohale (osakonna suur asukoht) juurdepääsu arendamise ja turvalisuse ning kuivade tualettide loomisega, et parandada vastuvõttu praktikakohtades. Nende meetmetega kaasneb teabepaneelide loomine ja Lotese pärandi väärtustamine. (Estonian)
0 references
Ulkoilma-aktiviteetin parantaminen luomalla Célén laaksoon via ferrata, kehittämällä ja turvaamalla Saint Géryn kiipeilyalueelle (osaston pääkohde) pääsy ja luomalla kuivakäymälöitä, joilla parannetaan vastaanottoa harjoituspaikoilla. Nämä toimet liittyvät tiedotuspaneelien perustamiseen ja Lotean perinnön hyödyntämiseen. (Finnish)
0 references
Feabhas a chur ar ghníomhaíochtaí lasmuigh trí ferrata a chruthú i ngleann Célé, forbairt agus slándáil na rochtana ar shuíomh dreapadóireachta Naomh Géry (mórshuíomh na Roinne) agus leithris thirim a chruthú chun an fáiltiú ag na suíomhanna cleachtais a fheabhsú. Tá na gníomhartha seo mar aon le bunú painéal faisnéise agus luachshocrú oidhreacht Lotese. (Irish)
0 references
Poboljšanje aktivnosti na otvorenom stvaranjem ferrata u dolini Célé, razvojem i sigurnošću pristupa penjalištu Saint Géry (većina departmana) i stvaranjem suhih zahoda kako bi se poboljšao prijem na vježbalištima. Te su mjere povezane s uspostavom informativnih panela i vrednovanjem baštine Loteze. (Croatian)
0 references
A szabadtéri tevékenységek fokozása via ferrata létrehozása révén a Célé-völgyben, a Szent Géry hegymászóhelyhez (a megye fő helyszínéhez) való hozzáférés fejlesztése és biztonsága, valamint száraz WC-k kialakítása a gyakorlóhelyek fogadásának javítása érdekében. Ezek az intézkedések információs panelek felállításával és a Lotese örökség hasznosításával párosulnak. (Hungarian)
0 references
Valorizzazione delle attività all'aperto attraverso la creazione di una via ferrata nella valle del Célé, lo sviluppo e la sicurezza dell'accesso al sito di arrampicata di Saint Géry (sito principale del dipartimento) e la creazione di servizi igienici a secco per migliorare l'accoglienza nei luoghi di pratica. Queste azioni sono accompagnate dalla creazione di pannelli informativi e dalla valorizzazione del patrimonio di Lotese. (Italian)
0 references
Veiklos lauke stiprinimas sukuriant via ferrata Célé slėnyje, plėtojant ir užtikrinant prieigą prie Saint Géry laipiojimo aikštelės (pagrindinė departamento teritorija) ir sukuriant sausus tualetus, kad būtų pagerintas priėmimas praktikos vietose. Šie veiksmai yra derinami su informacinių skydų įsteigimu ir lotoso paveldo įvertinimu. (Lithuanian)
0 references
Āra aktivitāšu uzlabošana, izveidojot ferratas Célé ielejā, attīstot un nodrošinot piekļuvi Saint Géry kāpšanas vietai (lielākajai departamenta teritorijai) un izveidojot sausās tualetes, lai uzlabotu uzņemšanu prakses vietās. Šīs darbības ir saistītas ar informācijas paneļu izveidi un Lotes mantojuma valorizāciju. (Latvian)
0 references
It-titjib tal-attivitajiet fil-beraħ permezz tal-ħolqien ta’ ferrata permezz ta’ ferrata fil-wied ta’ Célé, l-iżvilupp u s-sigurtà tal-aċċess għas-sit tat-tixbit ta’ Saint Géry (sit ewlieni tad-Dipartiment) u l-ħolqien ta’ tojlits niexfa biex jitjieb ir-riċeviment fis-siti tal-prattika. Dawn l-azzjonijiet huma marbuta mat-twaqqif ta’ panels ta’ informazzjoni u l-valorizzazzjoni tal-wirt Lotese. (Maltese)
0 references
Verbetering van de buitenactiviteiten door de aanleg van een via ferrata in het Célé-dal, de ontwikkeling en beveiliging van de toegang tot de klimlocatie Saint Géry (belangrijk terrein van het departement) en de aanleg van droge toiletten om de ontvangst op de oefenplaatsen te verbeteren. Deze acties gaan gepaard met het opzetten van informatiepanels en de valorisatie van het Lotese erfgoed. (Dutch)
0 references
Melhoria das atividades ao ar livre através da criação de uma via ferrata no vale do Célé, do desenvolvimento e segurança do acesso ao local de escalada de Saint Géry (grande local do Departamento) e da criação de sanitários secos para melhorar a receção nos locais de prática. Estas ações estão associadas à criação de painéis de informação e à valorização do património lotese. (Portuguese)
0 references
Îmbunătățirea activităților în aer liber prin crearea unei via ferrata în valea Célé, dezvoltarea și securitatea accesului la zona de alpinism Saint Géry (locul principal al departamentului) și crearea de toalete uscate pentru a îmbunătăți recepția la locurile de practică. Aceste acțiuni sunt însoțite de înființarea de panouri de informare și de valorificarea patrimoniului Lotez. (Romanian)
0 references
Zlepšenie vonkajších aktivít prostredníctvom vytvorenia via ferraty v údolí Célé, rozvoja a bezpečnosti prístupu do leziska Saint Géry (hlavná lokalita departementu) a vytvorenia suchých toaliet na zlepšenie recepcie na pracoviskách. Tieto akcie sú spojené so zriadením informačných panelov a zhodnocovaním dedičstva Lotese. (Slovak)
0 references
Izboljšanje dejavnosti na prostem z vzpostavitvijo ferata v dolini Célé, razvojem in varnostjo dostopa do plezališča Saint Géry (glavno mesto departmaja) in oblikovanjem suhih stranišč za izboljšanje sprejema na mestih prakse. Ti ukrepi so povezani z vzpostavitvijo informacijskih panelov in vrednotenjem dediščine Lotese. (Slovenian)
0 references
Förbättring av utomhusaktiviteter genom skapandet av en via ferrata i Célé-dalen, utveckling och säkerhet för tillträde till klättringsplatsen Saint Géry (departementets större plats) och skapandet av torra toaletter för att förbättra mottagningen på övningsplatserna. Dessa åtgärder är kopplade till inrättandet av informationspaneler och tillvaratagandet av Loteses arv. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
Identifiers
MC0030539
0 references