Reinforcement of the teams of the managing authority of Guyana (Q6842094)
Jump to navigation
Jump to search
Project CG0028323 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reinforcement of the teams of the managing authority of Guyana |
Project CG0028323 in France |
Statements
666,058.19 Euro
0 references
783,597.87 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
31 December 2022
0 references
Collectivité Territoriale de Guyane
0 references
97300
0 references
Le service instruction FEDER et FEDER-CTE de l autorité de gestion de la Guyane est actuellement composé de 10 agents chargés d instruire les demandes d aide et contrôler les demandes de paiement. Afin d anticiper une recrudescence de dossiers liée à l attribution d une enveloppe REACT EU pour la fin de l année 2020, en prévision de la fin de programmation et du démarrage du programme FEDER/FSE+ 2021-2027 début 2021, mais également pour accélérer le traitement des nombreux dossiers en cours, la Collectivité territoriale de Guyane prévoit de recruter 7 agents supplémentaires. Cette demande d aide vise à financer les moyens humains qui viendront renforcer les équipes de l autorité de gestion de la Guyane. (French)
0 references
Инструктажът по ЕФРР и ЕФРР-КТЕ на управляващия орган на Гвиана понастоящем се състои от 10 длъжностни лица, отговарящи за разглеждането на заявленията за помощ и проверката на заявленията за плащане. С цел да се предвиди увеличаване на случаите, свързани с отпускането на пакет REACT EU до края на 2020 г., в очакване на края на програмирането и началото на програмата ЕФРР/ЕСФ+ за периода 2021—2027 г. в началото на 2021 г., но и за да се ускори обработката на многото текущи досиета, Териториалната общност на Гвиана планира да наеме още 7 служители. Това искане за помощ е предназначено за финансиране на човешките ресурси, които ще укрепят екипите на управляващия орган на Гвиана. (Bulgarian)
0 references
Instruktážní služba řídícího orgánu Guyany z EFRR a EFRR-CTE se v současné době skládá z 10 úředníků odpovědných za vyšetřování žádostí o podporu a kontrolu žádostí o platbu. S cílem předvídat nárůst případů souvisejících s přidělením finančního krytí REACT EU do konce roku 2020 v očekávání ukončení programování a zahájení programu EFRR/ESF+ na období 2021–2027 na začátku roku 2021, ale také s cílem urychlit zpracování mnoha probíhajících dokumentů, plánuje teritoriální společenství Guyana přijmout dalších 7 zaměstnanců. Tato žádost o pomoc je určena na financování lidských zdrojů, které posílí týmy řídícího orgánu Guyany. (Czech)
0 references
EFRU's og EFRU-CTE's instrukstjeneste under Guyanas forvaltningsmyndighed består i øjeblikket af 10 embedsmænd, der er ansvarlige for at undersøge støtteansøgninger og kontrollere betalingsanmodninger. For at foregribe en stigning i antallet af sager, der er knyttet til tildelingen af en REACT-EU-ramme inden udgangen af 2020, i forventning om afslutningen af programmeringen og starten af EFRU/ESF+ 2021-2027-programmet i begyndelsen af 2021, men også for at fremskynde behandlingen af de mange igangværende sager planlægger Guyanas territoriale fællesskab at ansætte yderligere 7 medarbejdere. Formålet med denne anmodning om bistand er at finansiere de menneskelige ressourcer, der vil styrke grupperne i Guyanas forvaltningsmyndighed. (Danish)
0 references
Die Abteilung EFRE und EFRE-ZTE der Verwaltungsbehörde von Guyana besteht derzeit aus 10 Bediensteten, die für die Prüfung von Beihilfeanträgen und die Kontrolle der Zahlungsanträge zuständig sind. Um einer Zunahme der Dossiers im Zusammenhang mit der Zuweisung eines REACT-EU-Finanzrahmens für Ende 2020 im Vorfeld des Programmplanungsendes und des Beginns des Programms EFRE/ESF+ 2021–2027, aber auch zur Beschleunigung der Bearbeitung zahlreicher laufender Dossiers vorzugreifen, plant die Gebietskörperschaft Guyana, sieben zusätzliche Bedienstete einzustellen. Mit diesem Antrag auf Unterstützung sollen die Humanressourcen finanziert werden, die die Teams der Verwaltungsbehörde von Guyana stärken werden. (German)
0 references
Η υπηρεσία οδηγιών ΕΤΠΑ και ΕΤΠΑ-ΤΤΕ της διαχειριστικής αρχής της Γουιάνας αποτελείται επί του παρόντος από 10 υπαλλήλους αρμόδιους για τη διερεύνηση των αιτήσεων ενίσχυσης και τον έλεγχο των αιτήσεων πληρωμής. Προκειμένου να προβλεφθεί αύξηση των περιπτώσεων που συνδέονται με τη διάθεση κονδυλίου REACT EU έως το τέλος του 2020, εν αναμονή της λήξης του προγραμματισμού και της έναρξης του προγράμματος ΕΤΠΑ/ΕΚΤ+ 2021-2027 στις αρχές του 2021, αλλά και για να επιταχυνθεί η επεξεργασία των πολλών εν εξελίξει φακέλων, η Εδαφική Κοινότητα της Γουιάνας σχεδιάζει να προσλάβει 7 επιπλέον προσωπικό. Η παρούσα αίτηση συνδρομής προορίζεται για τη χρηματοδότηση των ανθρώπινων πόρων που θα ενισχύσουν τις ομάδες της διαχειριστικής αρχής της Γουιάνας. (Greek)
0 references
The ERDF and ERDF-CTE instruction service of the managing authority of Guyana is currently composed of 10 officials responsible for investigating aid applications and checking payment applications. In order to anticipate an increase in cases linked to the allocation of a REACT EU envelope by the end of 2020, in anticipation of the end of programming and the start of the ERDF/ESF+ 2021-2027 programme in early 2021, but also to speed up the processing of the many ongoing files, the Territorial Community of Guyana plans to recruit 7 additional staff. This request for assistance is intended to finance the human resources that will strengthen the teams of the managing authority of Guyana. (English)
0.4849221121852932
0 references
El servicio de instrucción FEDER y FEDER-CTE de la autoridad de gestión de Guyana está integrado actualmente por diez funcionarios encargados de investigar las solicitudes de ayuda y comprobar las solicitudes de pago. Con el fin de anticipar un aumento de los casos relacionados con la asignación de una dotación REACT UE para finales de 2020, en previsión del final de la programación y del inicio del programa FEDER/FSE+ 2021-2027 a principios de 2021, pero también para acelerar la tramitación de los numerosos expedientes en curso, la Comunidad Territorial de Guyana tiene previsto contratar a siete miembros adicionales. Esta solicitud de asistencia tiene por objeto financiar los recursos humanos que fortalecerán los equipos de la autoridad de gestión de Guyana. (Spanish)
0 references
Guyana korraldusasutuse ERFi ja ERDF-CTE juhttalitus koosneb praegu kümnest ametnikust, kes vastutavad toetusetaotluste läbivaatamise ja maksetaotluste kontrollimise eest. Selleks et prognoosida REACT EU vahendite eraldamisega seotud juhtumite arvu suurenemist 2020. aasta lõpuks, oodates programmitöö lõppu ja programmi „ERF/ESF+ 2021–2027“ käivitamist 2021. aasta alguses, aga ka selleks, et kiirendada paljude pooleliolevate toimikute menetlemist, kavatseb Guyana territoriaalne kogukond värvata 7 täiendavat töötajat. Käesoleva abitaotluse eesmärk on rahastada personali, mis tugevdab Guyana korraldusasutuse meeskondi. (Estonian)
0 references
Guyanan hallintoviranomaisen EAKR:n ja EAKR-CTE:n opetuspalvelu koostuu tällä hetkellä kymmenestä virkamiehestä, jotka vastaavat tukihakemusten tutkimisesta ja maksatushakemusten tarkastamisesta. Jotta voidaan ennakoida REACT-EU-määrärahoihin liittyvien tapausten kasvua vuoden 2020 loppuun mennessä, jotta voidaan ennakoida ohjelmasuunnittelun päättymistä ja EAKR/ESR+ 2021–2027 -ohjelman käynnistämistä vuoden 2021 alussa, mutta myös nopeuttaa monien vireillä olevien asioiden käsittelyä, Guyanan alueyhteisö aikoo palkata 7 lisähenkilöstöä. Tällä tukipyynnöllä on tarkoitus rahoittaa henkilöresursseja, joilla vahvistetaan Guyanan hallintoviranomaisen ryhmiä. (Finnish)
0 references
Tá seirbhís teagaisc CFRE agus CFRE-CTE de chuid údarás bainistíochta na Guáine comhdhéanta faoi láthair de 10 n-oifigeach atá freagrach as iarratais ar chabhair a imscrúdú agus as iarratais ar íocaíocht a sheiceáil. Chun méadú ar chásanna a bhaineann le leithdháileadh imchlúdach REACT EU a thuar faoi dheireadh 2020, in oirchill dheireadh an chlársceidealaithe agus tús chlár CFRE/CSE+ 2021-2027 go luath in 2021, ach freisin chun dlús a chur le próiseáil an iliomad comhad leanúnach, tá sé beartaithe ag Comhphobal Críochach na Guáine 7 mball foirne breise a earcú. Tá an iarraidh seo ar chúnamh ceaptha acmhainní daonna a mhaoiniú a neartóidh foirne údarás bainistíochta na Guáine. (Irish)
0 references
Služba za davanje uputa za EFRR i EFRR-CTE upravljačkog tijela Gvajane trenutačno se sastoji od 10 službenika odgovornih za istraživanje zahtjeva za potporu i provjeru zahtjeva za plaćanje. Kako bi se predvidjelo povećanje slučajeva povezanih s dodjelom omotnice REACT EU-a do kraja 2020., u očekivanju završetka programiranja i početka programa EFRR/ESF+ za razdoblje 2021. 2027. početkom 2021., ali i kako bi se ubrzala obrada mnogih predmeta koji su u tijeku, Teritorijalna zajednica Gvajane planira zaposliti 7 dodatnih članova osoblja. Ovaj zahtjev za pomoć namijenjen je financiranju ljudskih resursa kojima će se ojačati timovi upravljačkog tijela Gvajane. (Croatian)
0 references
A Guyana irányító hatóságának ERFA és ERFA-CTE oktatási szolgálata jelenleg 10 tisztviselőből áll, akik felelősek a támogatási kérelmek kivizsgálásáért és a kifizetési kérelmek ellenőrzéséért. A Guyanai Területi Közösség 7 további alkalmazott felvételét tervezi annak érdekében, hogy a REACT uniós keretösszegének 2020 végéig történő elosztásához kapcsolódó esetek számának növekedése – a programozás vége és az ERFA/ESZA+ 2021–2027-es program 2021 elején történő megkezdése, valamint a folyamatban lévő számos ügy feldolgozásának felgyorsítása érdekében – várhatóan növekedni fog. A segítségnyújtás iránti kérelem célja azon emberi erőforrások finanszírozása, amelyek megerősítik Guyana irányító hatóságának csapatait. (Hungarian)
0 references
Il servizio di istruzione FESR e FESR-CTE dell'autorità di gestione della Guyana è attualmente composto da 10 funzionari responsabili dell'indagine sulle domande di aiuto e del controllo delle domande di pagamento. Al fine di anticipare un aumento dei casi legati all'assegnazione di una dotazione REACT UE entro la fine del 2020, in previsione della fine della programmazione e dell'avvio del programma FESR/FSE+ 2021-2027 all'inizio del 2021, ma anche per accelerare il trattamento dei molti fascicoli in corso, la comunità territoriale della Guyana prevede di assumere 7 personale supplementare. La richiesta di assistenza è intesa a finanziare le risorse umane che rafforzeranno le squadre dell'autorità di gestione della Guyana. (Italian)
0 references
Gajanos vadovaujančiosios institucijos ERPF ir ERPF-CTE instruktavimo tarnybą šiuo metu sudaro 10 pareigūnų, atsakingų už pagalbos paraiškų nagrinėjimą ir mokėjimo paraiškų tikrinimą. Siekiant numatyti atvejų, susijusių su REACT EU paketo paskirstymu iki 2020 m. pabaigos, skaičių, laukiant programavimo pabaigos ir 2021–2027 m. ERPF/ESF+ programos pradžios 2021 m. pradžioje, taip pat siekiant paspartinti daugelio šiuo metu svarstomų dokumentų tvarkymą, Gajanos teritorinė bendruomenė planuoja įdarbinti 7 papildomus darbuotojus. Šis pagalbos prašymas skirtas žmogiškiesiems ištekliams, kurie sustiprins Gajanos vadovaujančiosios institucijos grupes, finansuoti. (Lithuanian)
0 references
Gajānas vadošās iestādes ERAF un ERAF-CTE mācību dienestu pašlaik veido 10 ierēdņi, kas ir atbildīgi par atbalsta pieteikumu izskatīšanu un maksājumu pieteikumu pārbaudi. Lai prognozētu, ka līdz 2020. gada beigām palielināsies to gadījumu skaits, kas saistīti ar REACT EU finansējuma piešķiršanu, gaidot plānošanas beigas un ERAF/ESF+ 2021.–2027. gada programmas sākumu 2021. gada sākumā, kā arī lai paātrinātu daudzu pašreizējo lietu apstrādi, Gajānas teritoriālā kopiena plāno pieņemt darbā 7 papildu darbiniekus. Šis palīdzības pieprasījums ir paredzēts, lai finansētu cilvēkresursus, kas stiprinās Gajānas vadošās iestādes grupas. (Latvian)
0 references
Is-servizz ta’ struzzjoni tal-FEŻR u l-FEŻR-CTE tal-awtorità ta’ ġestjoni tal-Guyana bħalissa huwa magħmul minn 10 uffiċjali responsabbli għall-investigazzjoni tal-applikazzjonijiet għall-għajnuna u l-verifika tal-applikazzjonijiet għall-ħlas. Sabiex tiġi antiċipata żieda fil-każijiet marbuta mal-allokazzjoni ta’ pakkett REACT EU sa tmiem l-2020, b’antiċipazzjoni tat-tmiem tal-programmazzjoni u l-bidu tal-programm FEŻR/FSE+ 2021–2027 kmieni fl-2021, iżda wkoll biex jitħaffef l-ipproċessar tal-bosta fajls li għaddejjin, il-Komunità Territorjali tal-Guyana qed tippjana li tirrekluta 7 membri tal-persunal addizzjonali. Din it-talba għall-assistenza hija maħsuba biex tiffinanzja r-riżorsi umani li se jsaħħu t-timijiet tal-awtorità ta’ ġestjoni tal-Guyana. (Maltese)
0 references
De EFRO- en EFRO-CTE-instructiedienst van de beheersautoriteit van Guyana bestaat momenteel uit tien ambtenaren die verantwoordelijk zijn voor het onderzoeken van steunaanvragen en het controleren van betalingsaanvragen. Om te anticiperen op een toename van de gevallen in verband met de toewijzing van een React-EU-middelen tegen eind 2020, in afwachting van het einde van de programmering en de start van het EFRO/ESF+ 2021-2027-programma begin 2021, maar ook om de verwerking van de vele lopende dossiers te versnellen, is de territoriale gemeenschap van Guyana van plan 7 extra personeelsleden aan te werven. Dit verzoek om bijstand is bedoeld om de personele middelen te financieren die de teams van de beheersautoriteit van Guyana zullen versterken. (Dutch)
0 references
O serviço de instrução FEDER e FEDER-CTE da autoridade de gestão da Guiana é atualmente composto por 10 funcionários responsáveis pela investigação dos pedidos de ajuda e pelo controlo dos pedidos de pagamento. A fim de antecipar um aumento dos casos relacionados com a afetação de uma dotação da REACT-EU até ao final de 2020, em antecipação do final da programação e do início do programa FEDER/FSE+ 2021-2027 no início de 2021, mas também para acelerar o tratamento dos muitos dossiês em curso, a Comunidade Territorial da Guiana tenciona recrutar sete efetivos adicionais. O presente pedido de assistência destina-se a financiar os recursos humanos que reforçarão as equipas da autoridade de gestão da Guiana. (Portuguese)
0 references
Serviciul de instruire FEDR și FEDR-CTE din cadrul autorității de management din Guyana este compus în prezent din 10 funcționari responsabili de investigarea cererilor de ajutor și de verificarea cererilor de plată. Pentru a anticipa o creștere a cazurilor legate de alocarea unui pachet financiar REACT UE până la sfârșitul anului 2020, în anticiparea încheierii programării și a demarării programului FEDR/FSE+ 2021-2027 la începutul anului 2021, dar și pentru a accelera prelucrarea numeroaselor dosare în curs, Comunitatea teritorială Guyana intenționează să recruteze 7 angajați suplimentari. Această cerere de asistență este destinată finanțării resurselor umane care vor consolida echipele autorității de management din Guyana. (Romanian)
0 references
Inštruktážna služba EFRR a EFRR-CTE riadiaceho orgánu Guyany sa v súčasnosti skladá z 10 úradníkov zodpovedných za vyšetrovanie žiadostí o pomoc a kontrolu žiadostí o platbu. S cieľom predvídať nárast prípadov súvisiacich s pridelením balíka REACT EÚ do konca roka 2020 v očakávaní ukončenia programovania a začatia programu EFRR/ESF+ na roky 2021 – 2027 plánuje územné spoločenstvo Guyana prijať ďalších 7 zamestnancov do konca roka 2021. Táto žiadosť o pomoc je určená na financovanie ľudských zdrojov, ktoré posilnia tímy riadiaceho orgánu Guyany. (Slovak)
0 references
Služba ESRR in ESRR-CTE organa upravljanja Gvajane trenutno sestavlja 10 uradnikov, pristojnih za preiskovanje vlog za pomoč in preverjanje zahtevkov za plačilo. Da bi predvideli povečanje primerov, povezanih z dodelitvijo sredstev REACT EU do konca leta 2020, v pričakovanju konca načrtovanja programov in začetka izvajanja programa ESRR/ESS+2021–2027 v začetku leta 2021, pa tudi za pospešitev obravnave številnih tekočih zadev, namerava Teritorialna skupnost Gvajane zaposliti 7 dodatnih uslužbencev. Ta prošnja za pomoč je namenjena financiranju človeških virov, ki bodo okrepili skupine organa upravljanja Gvajane. (Slovenian)
0 references
ERUF- och Eruf-CTE-instruktionstjänsten vid Guyanas förvaltningsmyndighet består för närvarande av tio tjänstemän som ansvarar för att utreda stödansökningar och kontrollera betalningsansökningar. För att föregripa en ökning av de fall som är kopplade till tilldelningen av ett React-EU-anslag senast i slutet av 2020, i väntan på slutet av programplaneringen och inledandet av Eruf/ESF+ 2021–2027-programmet i början av 2021, men också för att påskynda behandlingen av de många pågående ärendena, planerar den territoriella gemenskapen Guyana att rekrytera ytterligare sju anställda. Denna begäran om stöd är avsedd att finansiera de personalresurser som kommer att stärka enheterna vid den förvaltande myndigheten i Guyana. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
CG0028323
0 references