Construction of the Sports Hall of the College MA Aiye d Apatou (Q6842020)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project GY0030057 in France
Language Label Description Also known as
English
Construction of the Sports Hall of the College MA Aiye d Apatou
Project GY0030057 in France

    Statements

    0 references
    3,501,199.5 Euro
    0 references
    5,837,000.0 Euro
    0 references
    59.98 percent
    0 references
    1 November 2017
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    COLLECTIVITE TERRITORIALE DE GUYANE
    0 references
    0 references

    5°9'19.55"N, 54°20'33.04"W
    0 references
    Le projet de construction du hall sportif du collège MA AIYE d Apatou s inscrit dans le cadre du Programme opérationnel 2014-2020, qui à l initiative de la Collectivité Territoriale de Guyane vise en partie à réaliser des travaux d extension au niveau des collèges du territoire. A travers ce projet, il s agit de réaliser un plateau sportif omnisports couvert comprenant une aire de handball, de Basketball, de volley-ball, des vestiaires garçons et filles, ainsi qu une salle polyvalente qui fera office de réfectoire. Ce hall comprendra : - une salle multisports (44m x24m - hauteur 9m) - 300 places de gratins - un tracé de basket central + 3 terrains transversaux - un tracé de volley + 4 terrains transversaux - un tracé de badminton (7 terrains) - et une annexe sportive (infirmerie, vestiaires, bureau, etc...). L ensemble sur une surface d environ 6 500 m2, comprenant un bâtiment extérieur avec des équipements sportifs). (French)
    0 references
    Проектът за изграждане на спортната зала на колежа MA Aiye d’Apatou е част от Оперативна програма 2014—2020, която по инициатива на Териториалната общност на Гвиана има за цел отчасти да извършва разширена работа на ниво регионални колежи. Чрез този проект целта е да се създаде покрита спортна табла, включваща хандбал, баскетбол, волейбол, съблекални за момчета и момичета, както и многофункционална зала, която ще служи като трапезария. Тази зала ще включва: — многоспортна зала (44м х24м — височина 9 м) — 300 места за подаръци — централна баскетболна писта + 3 напречни корта — курс по волейбол + 4 напречни корта — маршрут за бадминтон (7 корта) и спортно приложение (лекар, съблекални, офис и т.н.). L е разположен на площ от около 6 500 m², включително външна сграда със спортно оборудване). (Bulgarian)
    0 references
    Projekt výstavby sportovní haly vysoké školy MA Aiye d’Apatou je součástí Operačního programu 2014–2020, jehož cílem je z podnětu Guyanského teritoriálního společenství částečně provádět rozšíření na úrovni regionálních vysokých škol. Prostřednictvím tohoto projektu je cílem vytvoření krytého všesportovního sportovního tácek včetně oblasti házené, basketbalu, volejbalu, šatny chlapců a dívek, jakož i víceúčelové místnosti, která bude sloužit jako refektář. Tento sál bude zahrnovat: multisportovní místnost (44 m x24m – výška 9 m) – 300 míst gratinů – centrální basketbalová dráha +3 příčné kurty – volejbalové hřiště +4 příčné kurty – badmintonová trasa (7 kurtů) – a sportovní přístav (ošetřovna, šatny, kancelář atd.). L se nachází na ploše přibližně 6 500 m², včetně venkovní budovy se sportovním vybavením). (Czech)
    0 references
    Projektet om opførelse af idrætshallen på MA Aiye d'Apatou College er en del af det operationelle program 2014-2020, som på initiativ af det territoriale fællesskab Guyana til dels har til formål at udføre udvidelsesarbejde på de regionale kollegiers niveau. Gennem dette projekt er målet at skabe en overdækket omnisports sportsbakke, herunder et område med håndbold, basketball, volleyball, omklædningsrum drenge og piger, samt et multi-purpose rum, der vil tjene som en refektion. Denne sal vil omfatte: — et multisportsrum (44 m x24m — højde 9 m) — 300 pladser gratins — en central basketballbane + 3 tværgående baner — en volleyballbane + 4 tværgående baner — en badmintonrute (7 baner) — og et sportsbilag (infirmary, omklædningsrum, kontor osv...). L ligger på et areal på ca. 6 500 m², herunder en udendørs bygning med sportsudstyr). (Danish)
    0 references
    Das Projekt zum Bau der Sporthalle des Colleges MA Aiye d Apatou ist Teil des Operationellen Programms 2014-2020, das auf Initiative der Gebietskörperschaft Guyana zum Teil darauf abzielt, Erweiterungsarbeiten auf Ebene der Kollegien des Gebiets durchzuführen. Im Rahmen dieses Projekts geht es darum, ein überdachtes Allsport-Sportbrett zu schaffen, das einen Handball-, Basketball-, Volleyball-, Umkleideraum für Jungen und Mädchen sowie einen Mehrzweckraum als Refektorium umfasst. Diese Halle umfasst: — ein Multisportraum (44 m x24m – Höhe 9 m) – 300 Sitzplätze – eine zentrale Basketballstrecke + 3 Querfelder – eine Volleyballstrecke + 4 Querfelder – eine Badmintonbahn (7 Plätze) – und eine Sportanlage (Krankenhaus, Umkleideräume, Büro usw.). L auf einer Fläche von ca. 6 500 m², einschließlich eines Außengebäudes mit Sportgeräten). (German)
    0 references
    Το έργο για την κατασκευή της αθλητικής αίθουσας του Κολλεγίου MA Aiye d’Apatou αποτελεί μέρος του Επιχειρησιακού Προγράμματος 2014-2020, το οποίο, με πρωτοβουλία της Εδαφικής Κοινότητας της Γουιάνας, αποσκοπεί εν μέρει στην εκτέλεση εργασιών επέκτασης σε επίπεδο περιφερειακών κολλεγίων. Μέσα από αυτό το έργο, στόχος είναι η δημιουργία ενός καλυμμένου αθλητικού δίσκου που θα περιλαμβάνει χώρο χάντμπολ, μπάσκετ, βόλεϊ, αποδυτηρίων αγοριών και κοριτσιών, καθώς και αίθουσα πολλαπλών χρήσεων που θα χρησιμεύσει ως αναψυκτικό. Αυτή η αίθουσα θα περιλαμβάνει: — αίθουσα πολλαπλών αθλημάτων (44 m x24 m — ύψος 9 m) — 300 θέσεις gratins — κεντρική πίστα καλαθοσφαίρισης + 3 εγκάρσια γήπεδα — ένα μάθημα βόλεϊ + 4 εγκάρσια γήπεδα — μια διαδρομή μπάντμιντον (7 γήπεδα) — και ένα αθλητικό παράρτημα (ιατρείο, αποδυτήρια, γραφείο κ.λπ...). L σε μια έκταση περίπου 6 500 m², συμπεριλαμβανομένου ενός υπαίθριου κτιρίου με αθλητικό εξοπλισμό). (Greek)
    0 references
    The project to build the sports hall of the MA Aiye d’Apatou College is part of the Operational Programme 2014-2020, which, at the initiative of the Territorial Community of Guyana, aims in part to carry out extension work at the level of the regional colleges. Through this project, the aim is to create a covered omnisports sports tray including an area of handball, basketball, volleyball, changing rooms boys and girls, as well as a multi-purpose room that will serve as a refectory. This hall will include: — a multi-sport room (44 m x24m – height 9 m) – 300 places of gratins – a central basketball track + 3 transverse courts – a volleyball course + 4 transverse courts – a badminton route (7 courts) – and a sports annex (infirmary, changing rooms, office, etc...). L set on an area of approximately 6 500 m², including an outdoor building with sports equipment). (English)
    0.5506641142543834
    0 references
    El proyecto de construcción de la sala de deportes del MA Aiye d’Apatou College forma parte del Programa Operativo 2014-2020, que, por iniciativa de la Comunidad Territorial de Guyana, tiene como objetivo en parte llevar a cabo trabajos de extensión a nivel de los colegios regionales. A través de este proyecto, el objetivo es crear una bandeja deportiva omnisportes cubierta que incluya un área de balonmano, baloncesto, voleibol, vestuarios para niños y niñas, así como una sala polivalente que servirá como refectorio. Esta sala incluirá: — una sala multideportiva (44 m x24m — altura 9 m) — 300 plazas de gratins — una pista central de baloncesto + 3 pistas transversales — un campo de voleibol + 4 pistas transversales — una ruta de bádminton (7 pistas) — y un anexo deportivo (enfermería, vestuarios, oficina, etc...). L situado en una superficie de aproximadamente 6 500 m², incluyendo un edificio al aire libre con equipo deportivo). (Spanish)
    0 references
    MA Aiye d’Apatou kolledži spordisaali ehitamise projekt on osa 2014.–2020. aasta rakenduskavast, mille eesmärk on Guyana territoriaalse kogukonna algatusel osaliselt teha laiendustöid piirkondlike kolledžite tasandil. Projekti eesmärk on luua kaetud omnispordi spordisaal, mis hõlmab käsipall, korvpall, võrkpall, riietusruumid poisid ja tüdrukud, samuti mitmeotstarbeline ruum, mis toimib refectory. See saal sisaldab: – multispordiruum (44 m x24m – kõrgus 9 m) – 300 kohta korvpallirada + 3 põikiväljakut, võrkpallirada + 4 põikiväljakut – sulgpallitee (7 väljakut) ja spordilisa (korter, riietusruumid, büroo jne). L asub umbes 6 500 m² suurusele alale, sealhulgas spordivarustusega välihoonele). (Estonian)
    0 references
    Hanke MA Aiye d’Apatou Collegen urheiluhallin rakentamiseksi on osa toimenpideohjelmaa 2014–2020, joka Guyanan alueyhteisön aloitteesta pyrkii osittain toteuttamaan laajennustyötä alueellisten korkeakoulujen tasolla. Tämän hankkeen tavoitteena on luoda katettu omnisports-urheilutarjotin, johon kuuluu käsipallo, koripallo, lentopallo, pukuhuoneet pojat ja tytöt sekä monitoimihuone, joka toimii refektorina. Tämä sali sisältää: — moniurheiluhuone (44 m x24m – korkeus 9 m) – 300 paikkaa gratiineja – keskeinen koripallorata + 3 poikittaista tuomioistuinta – lentopallokenttä + 4 poikittaista tuomioistuinta – sulkapalloreitti (7 tuomioistuinta) ja urheiluliitteet (sairaalat, pukuhuoneet, toimisto jne.). L sijoittuu noin 6 500 m²:n alueelle, mukaan lukien ulkorakennus, jossa on urheiluvälineitä). (Finnish)
    0 references
    Tá an tionscadal chun halla spóirt Choláiste MA Aiye d’Apatou a thógáil mar chuid den Chlár Oibríochtúil 2014-2020, a bhfuil sé mar aidhm aige, ar thionscnamh Chomhphobal Críochach na Guáine, obair leathnaithe a dhéanamh ar leibhéal na gcoláistí réigiúnacha. Tríd an tionscadal seo, tá sé mar aidhm tráidire spóirt omnisports clúdaithe a chruthú, lena n-áirítear réimse liathróid láimhe, cispheil, eitpheil, seomraí athraitheacha buachaillí agus cailíní, chomh maith le seomra ilchuspóireach a bheidh ina oirbheartaíocht. Áireofar sa halla seo: — seomra ilspóirt (44 m x24m — airde 9 m) — 300 áit saor in aisce — rian cispheile lárnach + 3 cúirteanna trasnach — cúrsa eitpheile + 4 cúirteanna trasnaí — bealach badmantan (cúirt 7) — agus iarscríbhinn spóirt (otharlann, seomraí athraithe, oifig, srl...). L suite ar achar de thart ar 6 500 m², lena n-áirítear foirgneamh faoin aer le trealamh spóirt). (Irish)
    0 references
    Projekt izgradnje sportske dvorane Kolegija MA Aiye d’Apatou dio je Operativnog programa za razdoblje 2014. – 2020. kojim se, na inicijativu Teritorijalne zajednice Gvajane, djelomično nastoji provesti proširenje rada na razini regionalnih kolegija. Kroz ovaj projekt, cilj je stvoriti natkriveni svesportski sportski pladanj koji uključuje područje rukometa, košarke, odbojke, svlačionice dječaka i djevojčica, kao i višenamjensku sobu koja će poslužiti kao refektor. Ova dvorana će uključivati: — višesportska soba (44 m x24m – visina 9 m) – 300 mjesta gratina – središnja košarkaška staza + 3 poprečna terena – odbojkaški tečaj + 4 poprečna terena – staza za badminton (7 terena) – i sportski aneks (bolnica, svlačionice, ured...). L postavljen na površini od cca 6 500 m², uključujući vanjsku zgradu sa sportskom opremom). (Croatian)
    0 references
    A MA Aiye d’Apatou College sportcsarnokának megépítésére irányuló projekt a 2014–2020-as operatív program részét képezi, amelynek célja, hogy a Guyanai Területi Közösség kezdeményezésére részben a regionális főiskolák szintjén végezzen bővítési munkát. A projekt célja egy fedett omnisport sporttálca létrehozása, beleértve a kézilabda, kosárlabda, röplabda, öltöző fiúk és lányok, valamint egy többcélú helyiséget, amely refektóriumként szolgál majd. Ez a csarnok a következőket foglalja magában: – multisport terem (44 m x24m – magasság 9 m) – 300 hely gratin – központi kosárlabda pálya + 3 keresztirányú pálya – röplabdapálya + 4 keresztirányú pálya – tollaslabda útvonal (7 pálya) – és egy sport melléképület (kórház, öltöző, iroda, stb...). Az L körülbelül 6 500 m²-es területen helyezkedik el, beleértve egy sportfelszereléssel ellátott szabadtéri épületet is). (Hungarian)
    0 references
    Il progetto di costruzione della sala sportiva del MA Aiye d'Apatou College fa parte del Programma Operativo 2014-2020, che, su iniziativa della Comunità Territoriale della Guyana, mira in parte a svolgere lavori di ampliamento a livello dei collegi regionali. Attraverso questo progetto, l'obiettivo è quello di creare un vassoio sportivo omnisport coperto che includa un'area di pallamano, basket, pallavolo, spogliatoi, ragazzi e ragazze, nonché una sala polivalente che servirà da refettorio. Questa sala comprenderà: — una sala multi-sport (44 m x24 m — altezza 9 m) — 300 posti di gratins — una pista di basket centrale + 3 campi trasversali — un campo da pallavolo + 4 campi trasversali — un percorso badminton (7 campi) — e un annesso sportivo (infermeria, spogliatoi, ufficio, ecc...). L situato su una superficie di circa 6 500 m², tra cui un edificio esterno con attrezzature sportive). (Italian)
    0 references
    MA Aiye d’Apatou kolegijos sporto salės statybos projektas yra 2014–2020 m. veiksmų programos, kuria Gajanos teritorinės bendruomenės iniciatyva iš dalies siekiama vykdyti regioninių kolegijų lygmens išplėtimo darbus, dalis. Šiuo projektu siekiama sukurti dengtą omnisporto sporto dėklą, kuriame būtų rankinio, krepšinio, tinklinio, persirengimo kambariai berniukams ir mergaitėms, taip pat daugiafunkcinis kambarys, kuris tarnautų kaip refectory. Šioje salėje bus: – multisporto kambarys (44 m x24m – aukštis 9 m) – 300 vietų gratins – centrinė krepšinio trasa + 3 skersiniai kortai – tinklinio trasa + 4 skersiniai kortai – badmintono maršrutas (7 kortai) ir sporto priedas (liga, persirengimo kambariai, biuras ir kt.). L yra maždaug 6500 m² plote, įskaitant lauko pastatą su sporto įranga). (Lithuanian)
    0 references
    Projekts par MA Aiye d’Apatou koledžas sporta zāles būvniecību ir daļa no darbības programmas 2014.–2020. gadam, kuras mērķis pēc Gajānas teritoriālās kopienas iniciatīvas daļēji ir veikt paplašināšanas darbus reģionālo koledžu līmenī. Projekta mērķis ir izveidot nosegtu omnisporta sporta paplāti, kurā ietilpst rokasbumba, basketbols, volejbols, ģērbtuves zēniem un meitenēm, kā arī daudzfunkcionālu telpu, kas kalpos par refekciju. Šajā zālē ietilpst: — multisporta zāle (44 m x24m — augstums 9 m) — 300 vietas gratīnu — centrālā basketbola trase + 3 šķērstiesas — volejbola kurss + 4 šķērstiesas — badmintona maršruts (7 laukumi) — un sporta pielikums (slimnīca, ģērbtuves, birojs u. c.). L atrodas aptuveni 6 500 m² platībā, ieskaitot āra ēku ar sporta aprīkojumu). (Latvian)
    0 references
    Il-proġett biex tinbena s-sala sportiva tal-Kulleġġ MA Aiye d’Apatou huwa parti mill-Programm Operazzjonali 2014–2020, li, fuq l-inizjattiva tal-Komunità Territorjali tal-Guyana, għandu l-għan li parzjalment iwettaq xogħol ta’ estensjoni fil-livell tal-kulleġġi reġjonali. Permezz ta’ dan il-proġett, l-għan huwa li jinħoloq trej sportiv omnisports kopert li jinkludi żona ta’ handball, basketball, volleyball, tibdil fil-kmamar tas-subien u l-bniet, kif ukoll kamra b’diversi skopijiet li se sservi bħala refettorju. Din is-sala se tinkludi: — kamra multisportiva (44 m x24m — għoli 9 m) — 300 post ta’ gratins — track ċentrali tal-basketball + 3 qrati trasversali — kors volleyball + 4 qrati trasversali — rotta tal-badminton (7 qrati) — u anness sportiv (infermerija, kmamar tat-tibdil, uffiċċju, eċċ...). L jitqiegħdu fuq erja ta’ madwar 6 500 m², inkluż bini fuq barra b’tagħmir sportiv). (Maltese)
    0 references
    Het project voor de bouw van de sporthal van het MA Aiye d’Apatou College maakt deel uit van het operationele programma 2014-2020, dat op initiatief van de Territoriale Gemeenschap van Guyana deels tot doel heeft uitbreidingswerkzaamheden uit te voeren op het niveau van de regionale colleges. Met dit project is het doel om een overdekte omnisports sportlade te creëren met een gebied van handbal, basketbal, volleybal, kleedkamers jongens en meisjes, evenals een multifunctionele ruimte die zal dienen als een refter. Deze zaal omvat: — een multisportruimte (44 m x 24 m — hoogte 9 m) — 300 plaatsen gratins — een centrale basketbalbaan + 3 dwarsbanen — een volleybalbaan + 4 dwarsbanen — een badmintonroute (7 banen) — en een sportbijlage (ziekenhuis, kleedkamers, kantoor, enz...). L op een oppervlakte van ongeveer 6 500 m², inclusief een buitengebouw met sportuitrusting). (Dutch)
    0 references
    O projeto de construção do pavilhão desportivo do Colégio MA Aiye d’Apatou faz parte do Programa Operacional 2014-2020, que, por iniciativa da Comunidade Territorial da Guiana, visa, em parte, realizar trabalhos de extensão a nível dos colégios regionais. Através deste projeto, o objetivo é criar uma bandeja desportiva omnisports coberta, incluindo uma área de andebol, basquetebol, voleibol, vestiários rapazes e raparigas, bem como uma sala multiusos que servirá como um refeitório. Esta sala incluirá: — uma sala multidesportiva (44 m x 24 m – altura 9 m) – 300 lugares de gratinados – uma pista central de basquetebol + 3 quadras transversais – um campo de voleibol + 4 quadras transversais – uma rota de badminton (7 quadras) – e um anexo desportivo (enfermaria, vestiários, escritório, etc.). L situado numa área de aproximadamente 6 500 m2, incluindo um edifício exterior com equipamento desportivo). (Portuguese)
    0 references
    Proiectul de construire a sălii de sport a Colegiului MA Aiye d’Apatou face parte din Programul Operațional 2014-2020, care, la inițiativa Comunității Teritoriale Guyana, își propune, în parte, să desfășoare lucrări de extindere la nivelul colegiilor regionale. Prin acest proiect, scopul este de a crea o tavă de sport omnisports acoperită, inclusiv o zonă de handbal, baschet, volei, vestiare băieți și fete, precum și o cameră multifuncțională care va servi drept refector. Această sală va include: — o sală multi-sport (44 m x24m – înălțime 9 m)-300 de locuri de gratin – o pistă centrală de baschet + 3 terenuri transversale – un curs de volei + 4 terenuri transversale – un traseu badminton (7 terenuri) – și o anexă sportivă (infirmerie, vestiare, birou etc.). L amplasat pe o suprafață de aproximativ 6 500 m², inclusiv o clădire în aer liber cu echipament sportiv). (Romanian)
    0 references
    Projekt výstavby športovej haly MA Aiye d’Apatou College je súčasťou operačného programu 2014 – 2020, ktorého cieľom je z iniciatívy Územného spoločenstva Guyana čiastočne vykonávať práce na rozšírení na úrovni regionálnych kolégií. Prostredníctvom tohto projektu je cieľom vytvoriť krytý športový podnos omnisports vrátane oblasti hádzanej, basketbalu, volejbalu, šatne chlapcov a dievčat, ako aj viacúčelovú miestnosť, ktorá bude slúžiť ako refektúra. Táto sála bude zahŕňať: — multišportová miestnosť (44 m x24 m – výška 9 m) – 300 miest gratinov – centrálna basketbalová dráha + 3 priečne kurty – volejbalové ihrisko + 4 priečne kurty – badmintonová trasa (7 kurtov) – a športová príloha (mocnica, šatne, kancelária atď.). L sa nachádza na ploche približne 6 500 m², vrátane vonkajšej budovy so športovým vybavením). (Slovak)
    0 references
    Projekt izgradnje športne dvorane MA Aiye d’Apatou College je del operativnega programa za obdobje 2014–2020, katerega namen je na pobudo Teritorialne skupnosti Gvajana delno izvesti razširitvena dela na ravni regionalnih kolegijev. Cilj projekta je ustvariti pokrit športni pladenj za šport, ki vključuje področje rokometa, košarke, odbojke, garderobe fantov in deklet ter večnamensko sobo, ki bo služila kot refektor. Ta dvorana bo vključevala: — večšportna soba (44 m x24m – višina 9 m) – 300 mest gratinov – osrednja košarkarska steza +3 prečna igrišča – odbojkarski tečaj +4 prečna sodišča – badmintonska pot (7 igrišč) – in športna priloga (ambulanta, garderobe, pisarna itd.). L se postavi na površino približno 6 500 m², vključno z zunanjo stavbo s športno opremo). (Slovenian)
    0 references
    Projektet för att bygga idrottshallen vid MA Aiye d’Apatou College är en del av det operativa programmet 2014–2020, som, på initiativ av den territoriella gemenskapen Guyana, delvis syftar till att utföra utvidgningsarbete på regional nivå. Genom detta projekt är målet att skapa en täckt omnisports sportbricka inklusive ett område med handboll, basket, volleyboll, omklädningsrum pojkar och flickor, samt ett multifunktionsrum som kommer att fungera som en refectory. Denna sal kommer att innehålla: — ett multisportrum (44 m x24m – höjd 9 m) – 300 platser med gratänger – en central basketbana + 3 tvärgående banor – en volleybollbana + 4 tvärgående domstolar – en badmintonrutt (7 domstolar) – och en sportbilaga (hälsovård, omklädningsrum, kontor, etc.). L ligger på en yta på cirka 6 500 m², inklusive en utomhusbyggnad med sportutrustning). (Swedish)
    0 references
    Apatou
    0 references
    8 June 2023
    0 references
    7 December 2023
    0 references

    Identifiers

    GY0030057
    0 references