Shrikes in our countryside (Q6841988)
Jump to navigation
Jump to search
Project MC0028363 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Shrikes in our countryside |
Project MC0028363 in France |
Statements
38,253.0 Euro
0 references
76,506.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2022
0 references
LPO Limousin
0 references
L objectif principal du projet "Des Pies-grièches dans nos campagnes" est la mise en place d actions de conservation des populations de Pie-grièche grise présentent sur le territoire Limousin, et ce en lien avec le monde rural (exploitants agricoles, propriétaires, vétérinaires, gestionnaires,etc.). Pour cela, nous nous sommes fixés plusieurs objectifs : améliorer la connaissance sur les populations de Pies-grièches afin de mieux les préserver, mettre en place des actions de conservation avec les agriculteurs et le monde rurale et faire connaître les Pies-grièches et notamment la Pie-grièche grise et partager nos expériences. (French)
0 references
Основната цел на проекта „Шриви в нашата провинция“ е изпълнението на консервационни действия за популациите на Сивия храм, намиращи се на територията на Лимузин, във връзка със селския свят (земеделски производители, собственици, ветеринарни лекари, мениджъри и др.). За тази цел сме си поставили няколко цели: подобряване на познанията за популациите на шредерите, за да се запазят по-добре, да се предприемат действия за опазване на земеделските стопани и селските райони, да се популяризират свирките и по-специално сивият шредер и да се сподели опитът ни. (Bulgarian)
0 references
Hlavním cílem projektu „Skrčení na našem venkově“ je realizace ochranářských akcí pro populace Šedé svatyně přítomné na území Limousin, ve spojení s venkovským světem (zemědělci, majitelé, veterináři, manažeři apod.). Za tímto účelem jsme si stanovili několik cílů: zlepšit znalosti o populacích drtičů s cílem lépe je zachovat, zavést ochranná opatření se zemědělci a venkovským světem, informovat o skrýších a zejména šedých skartovačích a sdílet naše zkušenosti. (Czech)
0 references
Hovedformålet med projektet "Shrives in our rural" er gennemførelsen af bevaringsaktioner for populationerne i Gråhelligdommen, der er til stede i Limousinområdet, i forbindelse med landdistrikterne (landbrugere, ejere, dyrlæger, ledere osv.). Med henblik herpå har vi sat os flere mål: forbedre kendskabet til bestandene af makuleringsmaskiner med henblik på bedre at bevare dem, etablere bevaringsforanstaltninger med landbrugerne og landdistrikterne og gøre opmærksom på shrikes og især den grå shredder og dele vores erfaringer. (Danish)
0 references
Das Hauptziel des Projekts „Des Pies-grièches in unseren ländlichen Gebieten“ ist die Durchführung von Maßnahmen zur Erhaltung der Populationen von Pie-grièche, die sich auf dem Gebiet Limousin befinden, und dies im Zusammenhang mit dem ländlichen Raum (Landwirte, Eigentümer, Tierärzte, Manager usw.). Dafür haben wir uns mehrere Ziele gesetzt: Verbesserung des Wissens über die Populationen von Pies-grièches, um sie besser zu erhalten, Erhaltungsmaßnahmen mit den Landwirten und der ländlichen Welt durchzuführen und die Pies-grièches und insbesondere die graue Pie-grièche bekannt zu machen und unsere Erfahrungen auszutauschen. (German)
0 references
Κύριος στόχος του έργου «Φρέβες στην ύπαιθρο» είναι η υλοποίηση δράσεων διατήρησης για τους πληθυσμούς του Γκρίζου Ναού που υπάρχουν στην περιοχή της Λιμουζίν, σε σχέση με τον αγροτικό κόσμο (αγρότες, ιδιοκτήτες, κτηνίατροι, διευθυντές κ.λπ.). Για το σκοπό αυτό, έχουμε θέσει διάφορους στόχους: βελτίωση των γνώσεων σχετικά με τους πληθυσμούς των τεμαχιστών με σκοπό την καλύτερη διατήρησή τους, δημιουργία δράσεων διατήρησης με τους γεωργούς και τον αγροτικό κόσμο, ανάδειξη των θραυσμάτων και ιδίως του γκρίζου τεμαχισμού και κοινή χρήση των εμπειριών μας. (Greek)
0 references
The main objective of the project “Shrives in our countryside” is the implementation of conservation actions for the populations of Grey Shrine present in the Limousin territory, in connection with the rural world (farmers, owners, veterinarians, managers, etc.). For this, we have set ourselves several objectives: improve knowledge of the populations of shredders in order to better preserve them, set up conservation actions with farmers and the rural world, and make known the shrikes and in particular the grey shredder and share our experiences. (English)
0.656860347970504
0 references
El objetivo principal del proyecto «Shrives en nuestro campo» es la implementación de acciones de conservación para las poblaciones del Santuario Gris presentes en el territorio de Limousin, en relación con el mundo rural (agricultores, propietarios, veterinarios, gerentes, etc.). Para ello, nos hemos fijado varios objetivos: mejorar el conocimiento de las poblaciones de trituradoras con el fin de preservarlas mejor, establecer acciones de conservación con los agricultores y el mundo rural, y dar a conocer los shrikes y, en particular, la trituradora gris y compartir nuestras experiencias. (Spanish)
0 references
Projekti „Shrives in our rural area“ põhieesmärk on rakendada looduskaitsemeetmeid Limousini territooriumil esinevate halli pühamu populatsioonide jaoks seoses maapiirkondadega (põllumajandustootjad, omanikud, veterinaararstid, juhid jne). Selleks oleme seadnud endale mitu eesmärki: parandada teadmisi purustajate populatsioonidest, et neid paremini säilitada, kehtestada kaitsemeetmed põllumajandustootjate ja maapiirkondadega, teha teatavaks šrikid ja eelkõige hallpurustaja ning jagada meie kogemusi. (Estonian)
0 references
”Shrives in our countryside” -hankkeen päätavoitteena on toteuttaa Limousinin alueella olevia Harmaapyhäkön populaatioita koskevia suojelutoimia maaseudun yhteydessä (viljelijät, omistajat, eläinlääkärit, johtajat jne.). Tätä varten olemme asettaneet itsellemme useita tavoitteita: parannetaan silppuajien populaatioiden tuntemusta niiden säilyttämiseksi paremmin, toteutetaan suojelutoimia viljelijöiden ja maaseudun kanssa, tehdään tunnetuksi pilkkuja ja erityisesti harmaata silppuria ja jaetaan kokemuksiamme. (Finnish)
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail “Shrives in ár tuath” cur i bhfeidhm gníomhartha caomhnaithe do dhaonraí na Scrín Liath atá i láthair i gcríoch Limousin, i dtaca leis an domhan tuaithe (feirmeoirí, úinéirí, tréidlianna, bainisteoirí, etc). Chuige sin, tá roinnt cuspóirí leagtha amach againn dúinn féin: feabhas a chur ar an eolas ar na daonraí de shredders d’fhonn iad a chaomhnú níos fearr, a chur ar bun gníomhartha caomhnaithe le feirmeoirí agus an domhan tuaithe, agus a chur in iúl na shrikes agus go háirithe an shredder liath agus ár dtaithí a roinnt. (Irish)
0 references
Glavni cilj projekta „Shrives in our landside” je provedba konzervatorskih akcija za populacije Sivog svetišta prisutnog na području Limousina, u vezi s ruralnim svijetom (poljoprivrednici, vlasnici, veterinari, menadžeri itd.). Za to smo postavili nekoliko ciljeva: poboljšati znanje o populacijama drobilica kako bi ih se bolje očuvalo, uspostaviti mjere očuvanja s poljoprivrednicima i ruralnim svijetom, upoznati se sa šiljcima, a posebno sivim drobljenjem i podijeliti svoja iskustva. (Croatian)
0 references
A „Shrives in our countryside” projekt fő célja a limuzin területen jelenlévő Szürke szentély populációinak (mezőgazdasági termelők, tulajdonosok, állatorvosok, vezetők stb.) megőrzése. Ennek érdekében számos célt tűztünk ki magunk elé: az aprítók populációival kapcsolatos ismeretek bővítése annak érdekében, hogy jobban megőrizzék őket, természetvédelmi intézkedéseket hozzanak a mezőgazdasági termelőkkel és a vidéki világgal, és ismertessék a zúzódásokat és különösen a szürke aprítót, és osszák meg tapasztalatainkat. (Hungarian)
0 references
L'obiettivo principale del progetto "Shrives in our countryside" è la realizzazione di azioni di conservazione per le popolazioni del Santuario Grigio presenti nel territorio del Limousin, in connessione con il mondo rurale (agricoltori, proprietari, veterinari, dirigenti, ecc.). Per questo ci siamo posti diversi obiettivi: migliorare la conoscenza delle popolazioni di trituratori al fine di preservarle al meglio, avviare azioni di conservazione con gli agricoltori e il mondo rurale, far conoscere gli striscioni e in particolare il trituratore grigio e condividere le nostre esperienze. (Italian)
0 references
Pagrindinis projekto „Švietimas mūsų kaime“ tikslas – įgyvendinti Limuzinų teritorijoje esančių pilkųjų šventyklų populiacijų išsaugojimo veiksmus, susijusius su kaimo pasauliu (ūkininkais, savininkais, veterinarais, vadybininkais ir kt.). Šiuo tikslu užsibrėžėme keletą tikslų: gilinti žinias apie smulkintuvų populiacijas, kad jos būtų geriau išsaugotos, kartu su ūkininkais ir kaimo pasauliu imtis išsaugojimo veiksmų, informuoti apie smulkintuvus, ypač apie pilkąjį smulkintuvą, ir dalytis mūsų patirtimi. (Lithuanian)
0 references
Projekta “Shrives in our Ruralside” galvenais mērķis ir īstenot aizsardzības pasākumus Pelēko svētnīcas populācijām Limuzēnas teritorijā saistībā ar lauku pasauli (lauksaimniekiem, īpašniekiem, veterinārārstiem, menedžeriem u. c.). Šajā nolūkā mēs esam sev izvirzījuši vairākus mērķus: uzlabot zināšanas par smalcinātāju populācijām, lai tās labāk saglabātu, izveidot saglabāšanas pasākumus kopā ar lauksaimniekiem un lauku pasauli, kā arī iepazīstināt ar kurpēm un jo īpaši pelēko smalcinātāju un dalīties pieredzē. (Latvian)
0 references
l-għan ewlieni tal-proġett “Jiffjorixxi fil-kampanja tagħna” huwa l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet ta’ konservazzjoni għall-popolazzjonijiet tal-Griż Shrine preżenti fit-territorju ta’ Limousin, b’rabta mad-dinja rurali (bdiewa, sidien, veterinarji, maniġers, eċċ.). Għal dan l-għan, stabbilixxejna diversi għanijiet: jittejjeb l-għarfien dwar il-popolazzjonijiet ta’ shredders sabiex dawn jiġu ppreservati aħjar, jiġu stabbiliti azzjonijiet ta’ konservazzjoni mal-bdiewa u mad-dinja rurali, u jiġu mgħarrfa x-xriks u b’mod partikolari x-shredder griż u naqsmu l-esperjenzi tagħna. (Maltese)
0 references
Het belangrijkste doel van het project „Shrives op ons platteland” is de uitvoering van instandhoudingsmaatregelen voor de populaties van het Grijze Heiligdom die aanwezig zijn op het grondgebied van Limousin, in verband met de plattelandswereld (boeren, eigenaren, dierenartsen, managers, enz.). Hiervoor hebben we ons een aantal doelen gesteld: verbetering van de kennis van de populaties van versnipperaars met het oog op een betere instandhouding ervan, het opzetten van instandhoudingsmaatregelen met boeren en de plattelandswereld, het bekendmaken van de shrikes en met name de grijze versnipperaar en het delen van onze ervaringen. (Dutch)
0 references
O principal objetivo do projeto «Shrives in our rural» é a implementação de ações de conservação para as populações de Santuário Cinzento presentes no território Limousin, em ligação com o mundo rural (agricultores, proprietários, veterinários, gestores, etc.). Para isso, estabelecemos vários objetivos: melhorar o conhecimento das populações de trituradores, a fim de melhor preservá-las, estabelecer ações de conservação com os agricultores e o mundo rural, dar a conhecer os shrikes e, em particular, o triturador cinzento e partilhar as nossas experiências. (Portuguese)
0 references
Obiectivul principal al proiectului „Crești în mediul nostru rural” este punerea în aplicare a acțiunilor de conservare a populațiilor din Sanctuarul Gri prezente pe teritoriul Limousin, în legătură cu mediul rural (fermieri, proprietari, medici veterinari, manageri etc.). Pentru aceasta, ne-am stabilit mai multe obiective: să îmbunătățească cunoașterea populațiilor de tocătoare pentru a le păstra mai bine, pentru a stabili acțiuni de conservare cu fermierii și cu lumea rurală, pentru a face cunoscute bucățile și, în special, tocătorul cenușiu și pentru a împărtăși experiențele noastre. (Romanian)
0 references
Hlavným cieľom projektu „Shrives in our countryside“ je realizácia ochranných opatrení pre populácie šedej svätyne prítomné na území Limousin v súvislosti s vidieckym svetom (poľnohospodári, majitelia, veterinári, manažéri atď.). Na tento účel sme si stanovili niekoľko cieľov: zlepšiť znalosti o populáciách skartovačov s cieľom ich lepšie chrániť, zaviesť ochranné opatrenia s poľnohospodármi a vidieckym svetom a informovať o kríkoch, a najmä o šedom drviči a podeliť sa o naše skúsenosti. (Slovak)
0 references
Glavni cilj projekta „Shrive na našem podeželju“ je izvajanje ohranitvenih ukrepov za populacije sivega svetišča, ki so prisotne na ozemlju Limousina, v povezavi s podeželskim svetom (kmetje, lastniki, veterinarji, menedžerji itd.). Za to smo si zastavili več ciljev: izboljšati znanje o populacijah drobilnikov, da bi jih bolje ohranili, vzpostaviti ohranitvene ukrepe s kmeti in podeželskim svetom, seznaniti se s škripci in zlasti sivega drobilnika ter deliti naše izkušnje. (Slovenian)
0 references
Huvudsyftet med projektet ”Shrives in our rural” är att genomföra bevarandeåtgärder för de populationer av grå helgedom som finns i Limousinområdet, i samband med landsbygden (jordbrukare, ägare, veterinärer, chefer etc.). För detta har vi satt upp flera mål: förbättra kunskapen om populationer av strimlare för att bättre bevara dem, inrätta bevarandeåtgärder med jordbrukare och landsbygdsvärlden och göra kända shrikes och i synnerhet den grå strimlingen och dela med oss av våra erfarenheter. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
Limousin
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
MC0028363
0 references