Extension of the Lycée Léon Gontran Damas (Q6841933)
Jump to navigation
Jump to search
Project GY0012610 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the Lycée Léon Gontran Damas |
Project GY0012610 in France |
Statements
1,200,000.0 Euro
0 references
3,113,780.8 Euro
0 references
38.54 percent
0 references
1 June 2016
0 references
30 June 2022
0 references
Collectivité Territoriale de Guyane
0 references
Le développement démographique, la création de l éco-quartier, ainsi que les réformes de l enseignement poussent vers un renforcement des structures visant à répondre aux besoins en établissements éducatifs du secteur. Le projet de construction de nouveaux locaux au lycée Léon Gontran Damas répond à un besoin d amélioration des conditions d accueil et d enseignement tant pour les élèves que pour le personnel enseignant. C est dans ce contexte et afin d anticiper l augmentation des effectifs du lycée Léon Gontran Damas que la Collectivité Territoriale de Guyane a initié ce projet d extension du lycée LGD à Rémire-Montjoly. (French)
0 references
Демографското развитие, създаването на екосъседство, както и образователните реформи се стремят към укрепване на структурите, за да се отговори на нуждите на образователните институции в сектора. Проектът за изграждане на нови помещения в гимназия „Леон Гонтран Дамас“ отговаря на необходимостта от подобряване на условията за приемане и преподаване както за учениците, така и за преподавателския състав. Именно в този контекст и за да се предвиди увеличаването на броя на Lycée Léon Gontran Damas, Териториалната общност на Гвиана инициира този проект за разширяване на гимназията LGD в Ремире-Монджоли. (Bulgarian)
0 references
Demografický rozvoj, vytvoření ekologického sousedství, jakož i vzdělávací reformy tlačí na posílení struktur, které uspokojí potřeby vzdělávacích institucí v tomto odvětví. Projekt výstavby nových prostor na střední škole Léon Gontran Damas reaguje na potřebu zlepšit přijímací a vyučovací podmínky jak pro studenty, tak pro pedagogy. Právě v této souvislosti a s cílem předvídat nárůst počtu Lycée Léon Gontran Damas zahájilo teritoriální společenství Guyana tento projekt na rozšíření střední školy LGD v Rémire-Montjoly. (Czech)
0 references
Den demografiske udvikling, oprettelsen af miljønaboskabet samt uddannelsesreformer presser på for at styrke strukturerne for at opfylde behovene hos uddannelsesinstitutioner i sektoren. Projektet om opførelse af nye lokaler på Léon Gontran Damas High School imødekommer et behov for at forbedre modtagelses- og undervisningsforholdene for både studerende og undervisere. Det er i denne sammenhæng og for at foregribe stigningen i antallet af Lycée Léon Gontran Damas, at Guyanas territoriale fællesskab iværksatte dette projekt med henblik på at udvide LGD-højskolen i Rémire-Montjoly. (Danish)
0 references
Die demografische Entwicklung, die Schaffung eines Öko-Viertels sowie die Bildungsreformen führen zu einer Stärkung der Strukturen zur Deckung des Bildungsbedarfs des Sektors. Das Projekt für den Bau neuer Räumlichkeiten am Gymnasium Léon Gontran Damaskus entspricht der Notwendigkeit, die Aufnahme- und Unterrichtsbedingungen sowohl für die Schüler als auch für das Lehrpersonal zu verbessern. C ist in diesem Zusammenhang und um die Erhöhung der Belegschaft des Gymnasiums Léon Gontran Damaskus zu antizipieren, dass die Territoriale Gemeinde Guyana dieses Projekt zur Erweiterung des Gymnasiums LGD in Rémire-Montjoly initiiert hat. (German)
0 references
Η δημογραφική ανάπτυξη, η δημιουργία της οικογειτονίας, καθώς και οι εκπαιδευτικές μεταρρυθμίσεις ωθούν στην ενίσχυση των δομών για την κάλυψη των αναγκών των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων του τομέα. Το σχέδιο για την κατασκευή νέων εγκαταστάσεων στο Λύκειο Léon Gontran Damas ανταποκρίνεται στην ανάγκη βελτίωσης των συνθηκών υποδοχής και διδασκαλίας τόσο για τους μαθητές όσο και για το διδακτικό προσωπικό. Στο πλαίσιο αυτό και προκειμένου να προβλεφθεί η αύξηση του αριθμού των Lycée Léon Gontran Damas, η Εδαφική Κοινότητα της Γουιάνας ξεκίνησε το σχέδιο αυτό για την επέκταση του γυμνασίου LGD στο Rémire-Montjoly. (Greek)
0 references
Demographic development, the creation of the eco-neighborhood, as well as educational reforms are pushing towards strengthening structures to meet the needs of educational institutions in the sector. The project to build new premises at the Léon Gontran Damas High School responds to a need to improve reception and teaching conditions for both students and teaching staff. It is in this context and in order to anticipate the increase in the number of Lycée Léon Gontran Damas that the Territorial Community of Guyana initiated this project to extend the LGD high school in Rémire-Montjoly. (English)
0.5301438217821457
0 references
El desarrollo demográfico, la creación del vecindario ecológico, así como las reformas educativas están impulsando el fortalecimiento de las estructuras para satisfacer las necesidades de las instituciones educativas del sector. El proyecto de construcción de nuevas instalaciones en la Escuela Secundaria Léon Gontran Damas responde a la necesidad de mejorar las condiciones de acogida y enseñanza tanto para los estudiantes como para el personal docente. Es en este contexto y con el fin de anticipar el aumento en el número de Lycée Léon Gontran Damas que la Comunidad Territorial de Guyana inició este proyecto de ampliación de la escuela secundaria LGD en Rémire-Montjoly. (Spanish)
0 references
Demograafiline areng, ökonaabruse loomine ja haridusreformid on liikumas struktuuride tugevdamise suunas, et vastata sektori haridusasutuste vajadustele. Léon Gontran Damase keskkooli uute ruumide ehitamise projekt vastab vajadusele parandada nii üliõpilaste kui ka õppejõudude vastuvõtu- ja õpetamistingimusi. Sellega seoses ja selleks, et prognoosida Lycée Léon Gontran Damase arvu suurenemist, algatas Guyana territoriaalne kogukond selle projekti, et laiendada LGD keskkooli Rémire-Montjolys. (Estonian)
0 references
Väestökehitys, ekonaapuruuden luominen ja koulutusuudistukset pyrkivät vahvistamaan rakenteita alan oppilaitosten tarpeiden tyydyttämiseksi. Hanke rakentaa uusia tiloja Léon Gontran Damas High Schooliin vastaa tarpeeseen parantaa sekä opiskelijoiden että opetushenkilöstön vastaanotto- ja opetusolosuhteita. Guyanan alueyhteisö käynnisti juuri tässä yhteydessä ja Lycée Léon Gontran Damasin lukumäärän kasvun ennakoimiseksi tämän hankkeen LGD-lukion laajentamiseksi Rémire-Montjolyssa. (Finnish)
0 references
Tá forbairt dhéimeagrafach, cruthú na héicea-chomharsanachta, chomh maith le hathchóirithe oideachais ag brú i dtreo struchtúir a neartú chun freastal ar riachtanais na n-institiúidí oideachais san earnáil. Freagraíonn an tionscadal chun áitreabh nua a thógáil ag Ardscoil Léon Gontran Damas go bhfuil gá le coinníollacha fáiltithe agus teagaisc a fheabhsú do mhic léinn agus d’fhoireann teagaisc araon. Is sa chomhthéacs seo agus chun an méadú ar líon na Lycée Léon Gontran Damas a thuar gur chuir Comhphobal Críochach na Guáine tús leis an tionscadal seo chun an scoil ard LGD a leathnú i Rémire-Montjoly. (Irish)
0 references
Demografski razvoj, stvaranje eko-susjedstva, kao i obrazovne reforme, potiču jačanje struktura kako bi se zadovoljile potrebe obrazovnih institucija u tom sektoru. Projekt izgradnje novih prostora u srednjoj školi Léon Gontran Damas odgovor je na potrebu za poboljšanjem uvjeta prihvata i poučavanja i za studente i za nastavno osoblje. U tom kontekstu i kako bi se predvidjelo povećanje broja Lycée Léon Gontran Damas Teritorijalna zajednica Gvajane pokrenula je taj projekt za proširenje srednje škole LGD-a u Rémire-Montjolyju. (Croatian)
0 references
A demográfiai fejlődés, az öko-szomszédság létrehozása, valamint az oktatási reformok arra törekednek, hogy megerősítsék a struktúrákat az ágazatban működő oktatási intézmények igényeinek kielégítése érdekében. A Léon Gontran Damas Gimnázium új helyiségeinek építésére irányuló projekt arra az igényre ad választ, hogy mind a diákok, mind az oktatók számára javítani kell a befogadási és tanítási feltételeket. A Guyanai Területi Közösség ebben az összefüggésben és a Lycée Léon Gontran Damas számának növekedésére való felkészülés érdekében kezdeményezte ezt a projektet Rémire-Montjolyban az LGD középiskola bővítésére. (Hungarian)
0 references
Lo sviluppo demografico, la creazione dell'eco-quartiere e le riforme dell'istruzione stanno spingendo verso il rafforzamento delle strutture per soddisfare le esigenze degli istituti di istruzione del settore. Il progetto di costruzione di nuovi locali presso la Léon Gontran Damas High School risponde all'esigenza di migliorare le condizioni di accoglienza e di insegnamento sia per gli studenti che per il personale docente. È in questo contesto e al fine di anticipare l'aumento del numero di Lycée Léon Gontran Damas che la comunità territoriale della Guyana ha avviato questo progetto di estensione della scuola superiore LGD a Rémire-Montjoly. (Italian)
0 references
Demografinė raida, ekologinės kaimynystės kūrimas ir švietimo reformos skatina stiprinti struktūras, kad būtų patenkinti šio sektoriaus švietimo įstaigų poreikiai. Projektas statyti naujas patalpas Léon Gontran Damas vidurinėje mokykloje atitinka poreikį gerinti priėmimo ir mokymo sąlygas tiek studentams, tiek dėstytojams. Būtent šiomis aplinkybėmis Gajanos teritorinė bendruomenė, siekdama numatyti Lycée Léon Gontran Damas skaičiaus didėjimą, inicijavo šį projektą, kuriuo siekiama išplėsti LGD vidurinę mokyklą Remire-Montjoly. (Lithuanian)
0 references
Demogrāfiskā attīstība, ekokaimiņattiecību izveide, kā arī izglītības reformas veicina struktūru stiprināšanu, lai apmierinātu nozares izglītības iestāžu vajadzības. Projekts būvēt jaunas telpas Léon Gontran Damas vidusskolā atbilst vajadzībai uzlabot uzņemšanas un mācību apstākļus gan studentiem, gan mācībspēkiem. Tieši šajā kontekstā un lai prognozētu Lycée Léon Gontran Damas skaita pieaugumu, Gajānas teritoriālā kopiena uzsāka šo projektu, lai paplašinātu LGD vidusskolu Rémire-Montjoly. (Latvian)
0 references
l-iżvilupp demografiku, il-ħolqien tal-viċinat ekoloġiku, kif ukoll ir-riformi edukattivi qed jimbuttaw lejn it-tisħiħ tal-istrutturi biex jintlaħqu l-ħtiġijiet tal-istituzzjonijiet edukattivi fis-settur. Il-proġett biex jinbena bini ġdid fl-Iskola Għolja ta’ Léon Gontran Damas iwieġeb għall-ħtieġa li jittejbu l-kundizzjonijiet ta’ akkoljenza u ta’ tagħlim kemm għall-istudenti kif ukoll għall-għalliema. Huwa f’dan il-kuntest u sabiex tiġi antiċipata ż-żieda fin-numru ta’ Lycée Léon Gontran Damas li l-Komunità Territorjali tal-Guyana bdiet dan il-proġett biex testendi l-iskola għolja tal-LGD f’Rémire-Montjoly. (Maltese)
0 references
De demografische ontwikkeling, de oprichting van de ecobuurt en de onderwijshervormingen dringen aan op versterking van de structuren om tegemoet te komen aan de behoeften van onderwijsinstellingen in de sector. Het project voor de bouw van nieuwe gebouwen op de Léon Gontran Damas High School beantwoordt aan de behoefte om de opvang- en onderwijsomstandigheden voor zowel studenten als onderwijzend personeel te verbeteren. In dit verband en om te anticiperen op de toename van het aantal Lycée Léon Gontran Damas heeft de Territoriale Gemeenschap Guyana dit project opgestart om de LGD-hogeschool in Rémire-Montjoly uit te breiden. (Dutch)
0 references
O desenvolvimento demográfico, a criação do eco-bairro, bem como as reformas educativas estão empurrando para o fortalecimento das estruturas para atender às necessidades das instituições de ensino no sector. O projeto de construção de novas instalações na Escola Secundária Léon Gontran Damas responde à necessidade de melhorar as condições de acolhimento e de ensino, tanto para os estudantes como para o pessoal docente. É neste contexto e a fim de antecipar o aumento do número do Lycée Léon Gontran Damas que a Comunidade Territorial da Guiana iniciou este projeto para ampliar a escola secundária LGD em Rémire-Montjoly. (Portuguese)
0 references
Dezvoltarea demografică, crearea cartierului ecologic, precum și reformele educaționale promovează consolidarea structurilor pentru a răspunde nevoilor instituțiilor de învățământ din sector. Proiectul de construire a unui nou sediu la Liceul Léon Gontran Damas răspunde necesității de a îmbunătăți condițiile de primire și predare atât pentru studenți, cât și pentru cadrele didactice. În acest context și pentru a anticipa creșterea numărului de Lycée Léon Gontran Damas, Comunitatea Teritorială Guyana a inițiat acest proiect pentru extinderea liceului LGD din Rémire-Montjoly. (Romanian)
0 references
Demografický rozvoj, vytvorenie ekologického susedstva, ako aj reformy v oblasti vzdelávania tlačia na posilnenie štruktúr na uspokojenie potrieb vzdelávacích inštitúcií v tomto sektore. Projekt výstavby nových priestorov na strednej škole v Léon Gontran Damas reaguje na potrebu zlepšiť podmienky prijímania a výučby študentov aj pedagogických pracovníkov. Práve v tejto súvislosti a s cieľom predvídať zvýšenie počtu lycée Léon Gontran Damas iniciovalo územné spoločenstvo Guyana tento projekt s cieľom rozšíriť strednú školu LGD v Rémire-Montjoly. (Slovak)
0 references
Demografski razvoj, oblikovanje ekološkega sosedstva in izobraževalne reforme spodbujajo krepitev struktur za zadovoljitev potreb izobraževalnih ustanov v tem sektorju. Projekt za izgradnjo novih prostorov na srednji šoli Léon Gontran Damas je odziv na potrebo po izboljšanju pogojev za sprejem in poučevanje tako za študente kot tudi za pedagoško osebje. V tem okviru in za predvidevanje povečanja števila Lycée Léon Gontran Damas je Teritorialna skupnost Gvajane začela ta projekt za razširitev srednje šole LGD v Rémire-Montjolyju. (Slovenian)
0 references
Den demografiska utvecklingen, skapandet av ett ekologiskt grannskap samt utbildningsreformer driver på att stärka strukturerna för att tillgodose behoven hos utbildningsinstitutioner inom sektorn. Projektet att bygga nya lokaler på Léon Gontran Damas High School svarar på ett behov av att förbättra mottagnings- och undervisningsvillkoren för både studenter och lärare. Det är i detta sammanhang och för att förutse ökningen av antalet Lycée Léon Gontran Damas som den territoriella gemenskapen Guyana inledde detta projekt för att utvidga LGD-gymnasiet i Rémire-Montjoly. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GY0012610
0 references