Construction of the Sports Hall of the College of Papaichton Tranche 4 (Q6841932)
Jump to navigation
Jump to search
Project GY0012609 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the Sports Hall of the College of Papaichton Tranche 4 |
Project GY0012609 in France |
Statements
2,100,000.0 Euro
0 references
3,844,427.71 Euro
0 references
54.62 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
Collectivité Territoriale de Guyane
0 references
La commune de Papaïchton est en plein développement dans l ouest de la Guyane. Afin de développer la cohésion sociale à travers le sport, la collectivité territoriale a décidé de procéder à la construction d un hall sportif du collège de Papaïchton (tranche 4). Cet équipement servira non seulement aux scolaires mais également à la population. Il s agit de réaliser un plateau sportif omnisports couvert comprenant une aire de handball, de Basketball, de volley-ball, des vestiaires garçons et filles, ainsi qu une salle polyvalente qui fera office de réfectoire. (French)
0 references
Община Папайхтон е в пълно развитие в Западна Гвиана. За да се развие социалното сближаване чрез спорта, териториалната власт реши да построи спортна зала в Papaïchton College (раздел 4). Това оборудване ще се използва не само за училището, но и за населението. Става въпрос за създаването на покрита спортна табла за омниспорт, включително хандбал, баскетбол, волейбол, съблекални за момчета и момичета, както и многофункционална стая, която ще служи като трапезария. (Bulgarian)
0 references
Obec Papaïchton je v plném rozvoji v západní Guyaně. Za účelem rozvoje sociální soudržnosti prostřednictvím sportu se územní orgán rozhodl vybudovat sportovní halu na Papaïchton College (oddíl 4). Toto vybavení bude využito nejen pro školu, ale i pro obyvatelstvo. Je to o vytvoření krytého všesportovního sportovního zásobníku včetně házené, basketbalu, volejbalu, chlapců a dívek šatny, stejně jako víceúčelové místnosti, která bude sloužit jako refektář. (Czech)
0 references
Papaïchton kommune er i fuld udvikling i det vestlige Guyana. For at udvikle den sociale samhørighed gennem sport har den territoriale myndighed besluttet at opføre en sportshal på Papaïchton College (afsnit 4). Dette udstyr vil blive brugt ikke kun til skolen, men også til befolkningen. Det handler om at lave en overdækket omnisports sportsbakke, herunder en håndbold, basketball, volleyball, drenge og piger omklædningsrum, samt et multi-purpose rum, der vil tjene som en refektion. (Danish)
0 references
Die Gemeinde Papaïchton befindet sich in der Entwicklung im Westen von Guyana. Um den sozialen Zusammenhalt durch den Sport zu fördern, hat die Gebietskörperschaft beschlossen, mit dem Bau einer Sporthalle des Kollegiums von Papaichton (Abschnitt 4) fortzufahren. Diese Ausrüstung wird nicht nur den Schülern, sondern auch der Bevölkerung zugute kommen. Dabei handelt es sich um ein überdachtes Allsport-Sportbrett mit einem Handball-, Basketball-, Volleyball-, Umkleideraum für Jungen und Mädchen sowie einem Mehrzweckraum, der als Refektorium dienen wird. (German)
0 references
Ο Δήμος Παπαΐχτων βρίσκεται σε πλήρη ανάπτυξη στη δυτική Γουιάνα. Προκειμένου να αναπτυχθεί η κοινωνική συνοχή μέσω του αθλητισμού, η εδαφική αρχή αποφάσισε να κατασκευάσει αίθουσα αθλητισμού στο Κολλέγιο Παπαΐχτον (τμήμα 4). Ο εξοπλισμός αυτός θα χρησιμοποιηθεί όχι μόνο για το σχολείο αλλά και για τον πληθυσμό. Πρόκειται για την κατασκευή ενός καλυμμένου δίσκου αθλημάτων που περιλαμβάνει ένα χάντμπολ, μπάσκετ, βόλεϊ, αποδυτήρια αγοριών και κοριτσιών, καθώς και ένα δωμάτιο πολλαπλών χρήσεων που θα χρησιμεύσει ως αναψυκτικό. (Greek)
0 references
The municipality of Papaïchton is in full development in western Guyana. In order to develop social cohesion through sport, the territorial authority has decided to build a sports hall at Papaïchton College (section 4). This equipment will be used not only for the school but also for the population. It’s about making a covered omnisports sports tray including a handball, basketball, volleyball, boys and girls changing rooms, as well as a multi-purpose room that will serve as a refectory. (English)
0.2247643107346883
0 references
El municipio de Papaïchton está en pleno desarrollo en el oeste de Guyana. Con el fin de desarrollar la cohesión social a través del deporte, la autoridad territorial ha decidido construir una sala de deportes en el Papaïchton College (sección 4). Este equipo se utilizará no solo para la escuela sino también para la población. Se trata de hacer una bandeja deportiva omnisportes cubierta que incluye balonmano, baloncesto, voleibol, vestuarios para niños y niñas, así como una sala de usos múltiples que servirá como un refectorio. (Spanish)
0 references
Papaïchtoni vald on täielikult välja arendatud Lääne-Gujaanas. Selleks et arendada spordi kaudu sotsiaalset ühtekuuluvust, on territoriaalne omavalitsus otsustanud ehitada Papaïchtoni kolledžisse spordisaali (punkt 4). Seda varustust ei kasutata mitte ainult kooli, vaid ka elanikkonna jaoks. See on umbes teha kaetud omnisport spordi salve sealhulgas käsipall, korvpall, võrkpall, poisid ja tüdrukud riietusruumid, samuti mitmeotstarbeline tuba, mis toimib refectory. (Estonian)
0 references
Papaïchtonin kunta on täydessä kehitysvaiheessa Länsi-Guayanassa. Edistääkseen sosiaalista yhteenkuuluvuutta urheilun avulla alueviranomainen on päättänyt perustaa Papaïchton Collegeen urheiluhallin (4 §). Näitä laitteita käytetään koulujen lisäksi myös väestölle. Kyse on katetun omnisports-urheilutarjottimen tekemisestä, mukaan lukien käsipallo, koripallo, lentopallo, poikien ja tyttöjen pukuhuone sekä monikäyttöinen huone, joka toimii refektorina. (Finnish)
0 references
Tá bardas Papaïchton i bhforbairt iomlán in iarthar na Guáine. D’fhonn comhtháthú sóisialta a fhorbairt tríd an spórt, tá cinneadh déanta ag an údarás críochach halla spóirt a thógáil ag Coláiste Papaïchton (alt 4). Úsáidfear an trealamh seo ní hamháin don scoil ach don daonra chomh maith. Baineann sé le tráidire spóirt omnisports clúdaithe a dhéanamh, lena n-áirítear liathróid láimhe, cispheil, eitpheil, buachaillí agus cailíní ag athrú seomraí, chomh maith le seomra ilchuspóireach a bheidh mar fhabhtóir. (Irish)
0 references
Općina Papaïchton u potpunosti se razvija u zapadnoj Gvajani. Kako bi se razvila socijalna kohezija kroz sport, teritorijalna vlast odlučila je izgraditi sportsku dvoranu na Papaïchton Collegeu (odjeljak 4.). Ta će se oprema koristiti ne samo za školu, već i za stanovništvo. Riječ je o izradi natkrivenog omnisportskog sportskog ladica, uključujući rukomet, košarku, odbojku, svlačionice za dječake i djevojčice, kao i višenamjensku sobu koja će poslužiti kao refektor. (Croatian)
0 references
Papaïchton önkormányzata Nyugat-Guyanában teljes fejlődés alatt áll. A társadalmi kohézió sport révén történő fejlesztése érdekében a területi hatóság úgy döntött, hogy sportcsarnokot épít a Papaïchton College-ban (4. szakasz). Ezeket a berendezéseket nemcsak az iskola, hanem a lakosság számára is használják. Ez egy fedett omnisport sporttálca készítéséről szól, beleértve a kézilabda, kosárlabda, röplabda, fiúk és lányok öltözőit, valamint egy többcélú szobát, amely refektóriumként szolgál. (Hungarian)
0 references
Il comune di Papaïchton è in pieno sviluppo nella Guyana occidentale. Al fine di sviluppare la coesione sociale attraverso lo sport, l'autorità territoriale ha deciso di costruire un palazzetto dello sport presso il Papaïchton College (sezione 4). Questa attrezzatura sarà utilizzata non solo per la scuola ma anche per la popolazione. Si tratta di realizzare un vassoio sportivo omnisport coperto tra cui una pallamano, basket, pallavolo, spogliatoi per ragazzi e ragazze, così come una sala polivalente che servirà da refettorio. (Italian)
0 references
Papaïchton savivaldybė yra visiškai išvystyta Vakarų Gajanoje. Siekdama plėtoti socialinę sanglaudą per sportą, teritorinė valdžios institucija nusprendė pastatyti sporto salę Papaïchton koledže (4 skirsnis). Ši įranga bus naudojama ne tik mokykloje, bet ir gyventojams. Tai apie dengtą omnisporto sporto dėklą, įskaitant rankinį, krepšinį, tinklinį, berniukams ir mergaitėms persirengimo kambarius, taip pat daugiafunkcį kambarį, kuris tarnaus kaip refectory. (Lithuanian)
0 references
Papaïchton pašvaldība pilnībā attīstās Gajānas rietumos. Lai attīstītu sociālo kohēziju ar sporta palīdzību, teritoriālā iestāde ir nolēmusi būvēt Papaïchton College sporta zāli (4. sadaļa). Šis aprīkojums tiks izmantots ne tikai skolai, bet arī iedzīvotājiem. Tas ir par pārklātu omnisports sporta paplāti, tostarp handbolu, basketbolu, volejbolu, zēniem un meitenēm ģērbtuves, kā arī daudzfunkcionālu istabu, kas kalpos kā refektors. (Latvian)
0 references
Il-muniċipalità ta’ Papaïchton hija fi żvilupp sħiħ fil-Guyana tal-Punent. Sabiex tiġi żviluppata l-koeżjoni soċjali permezz tal-isport, l-awtorità territorjali ddeċidiet li tibni sala sportiva fil-Kulleġġ Papaïchton (taqsima 4). Dan it-tagħmir se jintuża mhux biss għall-iskola iżda wkoll għall-popolazzjoni. Huwa dwar li tagħmel trej sportiv omnisports koperti inkluż handball, basketball, volleyball, subien u bniet jinbidlu kmamar, kif ukoll kamra multi-purpose li se sservi bħala refectory. (Maltese)
0 references
De gemeente Papaïchton is in volle ontwikkeling in West-Guyana. Met het oog op de ontwikkeling van de sociale samenhang door middel van sport heeft de territoriale autoriteit besloten een sporthal te bouwen aan het Papaïchton College (deel 4). Deze apparatuur zal niet alleen worden gebruikt voor de school, maar ook voor de bevolking. Het gaat over het maken van een overdekte omnisports sport dienblad met een handbal, basketbal, volleybal, jongens en meisjes kleedkamers, evenals een multifunctionele ruimte die zal dienen als een refter. (Dutch)
0 references
O município de Papaïchton está em pleno desenvolvimento no oeste da Guiana. A fim de desenvolver a coesão social através do desporto, a autoridade territorial decidiu construir um pavilhão desportivo no Papaïchton College (secção 4). Este equipamento será usado não só para a escola, mas também para a população. Trata-se de fazer uma bandeja desportiva omnisports coberta, incluindo um andebol, basquetebol, voleibol, vestiários para rapazes e raparigas, bem como uma sala polivalente que servirá de refeitório. (Portuguese)
0 references
Municipalitatea Papaïchton este în plină dezvoltare în vestul Guyanei. Pentru a dezvolta coeziunea socială prin sport, autoritatea teritorială a decis să construiască o sală de sport la Colegiul Papaïchton (secțiunea 4). Acest echipament va fi folosit nu numai pentru școală, ci și pentru populație. Este vorba despre a face o tavă de sport omnisports acoperit, inclusiv o handbal, baschet, volei, băieți și fete vestiare, precum și o cameră multifuncțională, care va servi ca un refectory. (Romanian)
0 references
Obec Papaïchton je plne rozvinutá v západnej Guyane. S cieľom rozvíjať sociálnu súdržnosť prostredníctvom športu sa územný orgán rozhodol vybudovať športovú halu na Papaïchton College (oddiel 4). Toto zariadenie sa bude používať nielen pre školu, ale aj pre obyvateľstvo. Ide o vytvorenie krytého všeportového športového podnosu vrátane hádzanej, basketbalu, volejbalu, chlapcov a dievčat šatní, ako aj viacúčelovú miestnosť, ktorá bude slúžiť ako refektória. (Slovak)
0 references
Občina Papaïchton se v celoti razvija v zahodni Gvajani. Za razvoj socialne kohezije s športom se je ozemeljska oblast odločila zgraditi športno dvorano na Papaïchton College (oddelek 4). Ta oprema se ne bo uporabljala le za šolo, ampak tudi za prebivalstvo. Gre za izdelavo pokritega športnega pladnja za šport, vključno z rokometom, košarko, odbojko, fanti in dekleti, pa tudi večnamensko sobo, ki bo služila kot refektor. (Slovenian)
0 references
Kommunen Papaïchton är i full utveckling i västra Guyana. För att utveckla den sociala sammanhållningen genom idrott har den territoriella myndigheten beslutat att bygga en idrottshall vid Papaïchton College (avsnitt 4). Denna utrustning kommer att användas inte bara för skolan utan också för befolkningen. Det handlar om att göra en täckt omnisports sportbricka inklusive en handboll, basket, volleyboll, pojkar och flickor omklädningsrum, samt ett multi-purpose rum som kommer att fungera som en refectory. (Swedish)
0 references
Papaichton
0 references
8 June 2023
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GY0012609
0 references