Renovation of the Pierre Rouzière sports complex (Q6841758)
Jump to navigation
Jump to search
Project PL0022855 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovation of the Pierre Rouzière sports complex |
Project PL0022855 in France |
Statements
635,000.0 Euro
0 references
1,729,143.9 Euro
0 references
36.72 percent
0 references
1 March 2019
0 references
1 December 2021
0 references
Ville du Mans
0 references
72100
0 references
Le projet présenté par La Ville du Mans consiste à rénover un complexe sportif dans le quartier prioritaire des Sablons. A travers ce projet, la collectivité participe à l’amélioration des conditions d’accueil et d’utilisation d’un équipement vecteur de cohésion sociale, rendant ainsi le quartier prioritaire plus attractif pour de nouveaux habitants. Les actions conduites correspondent aux actions à mettre en œuvre dans le cadre de l’action 6.1 « Réduire les inégalités de revenus au sein des territoires urbains » et respectent les critères de sélection définis dans le DOMO. Au regard de l’ensemble des éléments précités, un avis favorable est proposé pour un soutien du FEDER de 635 000 €. (French)
0 references
Проектът, представен от La Ville du Mans, се състои в обновяване на спортен комплекс в приоритетната област на Les Sablons. Чрез този проект общността участва в подобряването на условията за приемане и използване на оборудване, което насърчава социалното сближаване, като по този начин прави приоритетния район по-привлекателен за новите жители. Извършените действия съответстват на действията, които трябва да бъдат изпълнени по действие 6.1 „Намаляване на неравенствата в доходите в градските райони“, и отговарят на критериите за подбор, определени в ДОМО. С оглед на всичко изложено по-горе се предлага положително становище за подкрепа от ЕФРР в размер на 635 000 EUR. (Bulgarian)
0 references
Projekt předložený La Ville du Mans spočívá v renovaci sportovního komplexu v prioritní oblasti Les Sablons. Prostřednictvím tohoto projektu se komunita podílí na zlepšování podmínek přijímání a využívání zařízení, které podporuje sociální soudržnost, čímž se prioritní oblast stává atraktivnější pro nové obyvatele. Provedená opatření odpovídají opatřením, která mají být provedena v rámci akce 6.1 „Snížení nerovností v příjmech v městských oblastech“ a splňují kritéria výběru stanovená v DOMO. S ohledem na výše uvedené se navrhuje kladné stanovisko k podpoře z EFRR ve výši 635 000 EUR. (Czech)
0 references
Det projekt, der præsenteres af La Ville du Mans, består i at renovere et sportskompleks i det prioriterede område Les Sablons. Gennem dette projekt deltager lokalsamfundet i at forbedre forholdene for modtagelse og brug af udstyr, der fremmer social samhørighed og dermed gør det prioriterede distrikt mere attraktivt for nye indbyggere. De gennemførte foranstaltninger svarer til de foranstaltninger, der skal gennemføres under aktion 6.1 "Reducering af indkomstuligheder i byområder" og opfylder de udvælgelseskriterier, der er fastsat i DOMO. På baggrund af ovenstående foreslås der en positiv udtalelse om EFRU-støtte på 635 000 EUR. (Danish)
0 references
Das von La Ville du Mans vorgestellte Projekt besteht in der Renovierung eines Sportkomplexes im prioritären Viertel Sablons. Mit diesem Projekt beteiligt sich die Gemeinschaft an der Verbesserung der Aufnahme- und Nutzungsbedingungen für den sozialen Zusammenhalt, wodurch das vorrangige Viertel für neue Einwohner attraktiver wird. Die durchgeführten Maßnahmen entsprechen den im Rahmen der Aktion 6.1 „Verringerung der Einkommensungleichheit in städtischen Gebieten“ durchzuführenden Maßnahmen und entsprechen den im DOMO festgelegten Auswahlkriterien. Unter Berücksichtigung aller oben genannten Elemente wird eine befürwortende Stellungnahme für eine EFRE-Unterstützung in Höhe von 635 000 EUR vorgeschlagen. (German)
0 references
Το έργο που παρουσίασε η La Ville du Mans συνίσταται στην ανακαίνιση ενός αθλητικού συγκροτήματος στον τομέα προτεραιότητας του Les Sablons. Μέσω αυτού του έργου, η κοινότητα συμμετέχει στη βελτίωση των συνθηκών υποδοχής και χρήσης εξοπλισμού που προάγει την κοινωνική συνοχή, καθιστώντας έτσι την περιοχή προτεραιότητας πιο ελκυστική για τους νέους κατοίκους. Οι δράσεις που υλοποιούνται αντιστοιχούν στις δράσεις που πρόκειται να υλοποιηθούν στο πλαίσιο της δράσης 6.1 «Μείωση των εισοδηματικών ανισοτήτων εντός των αστικών περιοχών» και πληρούν τα κριτήρια επιλογής που καθορίζονται στον DOMO. Βάσει όλων των ανωτέρω, προτείνεται ευνοϊκή γνωμοδότηση για στήριξη από το ΕΤΠΑ ύψους 635 000 EUR. (Greek)
0 references
The project presented by La Ville du Mans consists of renovating a sports complex in the priority area of Les Sablons. Through this project, the community participates in improving the conditions of reception and use of equipment that promotes social cohesion, thus making the priority district more attractive for new inhabitants. The actions carried out correspond to the actions to be implemented under Action 6.1 “Reducing income inequalities within urban areas” and comply with the selection criteria set out in the DOMO. In the light of all the above, a favourable opinion is proposed for ERDF support of EUR 635000. (English)
0.6250750607340417
0 references
El proyecto presentado por La Ville du Mans consiste en renovar un complejo deportivo en el área prioritaria de Les Sablons. A través de este proyecto, la comunidad participa en la mejora de las condiciones de recepción y uso de equipos que promueven la cohesión social, haciendo así que el distrito prioritario sea más atractivo para los nuevos habitantes. Las acciones llevadas a cabo corresponden a las acciones a ejecutar en el marco de la Acción 6.1 «Reducción de las desigualdades de renta dentro de las zonas urbanas» y cumplen con los criterios de selección establecidos en la DOMO. Teniendo en cuenta todo lo anterior, se propone un dictamen favorable para la ayuda del FEDER por un importe de 635 000 EUR. (Spanish)
0 references
La Ville du Mansi esitatud projekt seisneb spordikompleksi renoveerimises Les Sabloni prioriteetses valdkonnas. Selle projekti kaudu osaleb kogukond sotsiaalset ühtekuuluvust edendavate seadmete vastuvõtu- ja kasutamistingimuste parandamises, muutes prioriteetse piirkonna uute elanike jaoks atraktiivsemaks. Võetud meetmed vastavad meetme 6.1 „Sissetulek ebavõrdsuse vähendamine linnapiirkondades“ raames rakendatavatele meetmetele ja vastavad DOMOs sätestatud valikukriteeriumidele. Kõike eespool toodut silmas pidades tehakse ettepanek esitada pooldav arvamus ERFi toetuse kohta summas 635000 eurot. (Estonian)
0 references
La Ville du Mansin esittämä hanke koostuu urheilukompleksin kunnostamisesta Les Sablonsin painopistealueella. Tämän hankkeen avulla yhteisö osallistuu sosiaalista yhteenkuuluvuutta edistävien laitteiden vastaanotto- ja käyttöedellytysten parantamiseen ja tekee näin painopistealueesta houkuttelevamman uusille asukkaille. Toteutetut toimet vastaavat toimessa 6.1 ”Kaupunkialueiden tuloerojen vähentäminen” toteutettavia toimia, ja ne täyttävät DOMO:ssa vahvistetut valintaperusteet. Kaiken edellä esitetyn perusteella EAKR:n tuesta ehdotetaan puoltavaa lausuntoa, jonka suuruus on 635000 euroa. (Finnish)
0 references
Is éard atá sa tionscadal a chuir La Ville du Mans i láthair athchóiriú a dhéanamh ar choimpléasc spóirt i réimse tosaíochta Les Sablons. Tríd an tionscadal seo, glacann an pobal páirt i bhfeabhsú na gcoinníollacha glactha agus úsáide trealaimh a chuireann comhtháthú sóisialta chun cinn, rud a fhágann go bhfuil an ceantar tosaíochta níos tarraingtí d’áitritheoirí nua. Comhfhreagraíonn na gníomhaíochtaí a dhéantar do na gníomhaíochtaí atá le cur chun feidhme faoi Ghníomhaíocht 6.1 “Éagothromaíochtaí ioncaim a laghdú laistigh de limistéir uirbeacha” agus comhlíonann siad na critéir roghnúcháin a leagtar amach sa DOMO. I bhfianaise a bhfuil thuas, moltar tuairim fhabhrach maidir le tacaíocht CFRE de EUR 635000. (Irish)
0 references
Projekt koji je predstavio La Ville du Mans sastoji se od obnove sportskog kompleksa u prioritetnom području Les Sablonsa. Kroz ovaj projekt zajednica sudjeluje u poboljšanju uvjeta prihvata i korištenja opreme koja promiče socijalnu koheziju, čime prioritetni okrug postaje privlačniji za nove stanovnike. Provedene mjere odgovaraju mjerama koje će se provesti u okviru mjere 6.1. „Smanjenje nejednakosti prihoda u urbanim područjima” i u skladu su s kriterijima odabira utvrđenima u DOMO-u. S obzirom na navedeno, predlaže se pozitivno mišljenje o potpori EFRR-a u iznosu od 635 000 EUR. (Croatian)
0 references
A La Ville du Mans által bemutatott projekt célja egy sportkomplexum felújítása a Les Sablons kiemelt területén. A projekt révén a közösség részt vesz a társadalmi kohéziót elősegítő eszközök befogadási és használati feltételeinek javításában, ezáltal vonzóbbá téve a kiemelt körzetet az új lakosok számára. Az elvégzett intézkedések megfelelnek a 6.1. intézkedés („A városi térségeken belüli jövedelmi egyenlőtlenségek csökkentése”) keretében végrehajtandó intézkedéseknek, és megfelelnek a DOMO-ban meghatározott kiválasztási kritériumoknak. A fentiek fényében a Bizottság 635 000 EUR összegű ERFA-támogatásra vonatkozó kedvező véleményt javasol. (Hungarian)
0 references
Il progetto presentato da La Ville du Mans consiste nella ristrutturazione di un complesso sportivo nell'area prioritaria di Les Sablons. Attraverso questo progetto, la comunità partecipa al miglioramento delle condizioni di accoglienza e di utilizzo di attrezzature che promuovono la coesione sociale, rendendo così il distretto prioritario più attraente per i nuovi abitanti. Le azioni realizzate corrispondono alle azioni da attuare nell'ambito dell'azione 6.1 "Ridurre le disuguaglianze di reddito nelle aree urbane" e rispettano i criteri di selezione stabiliti nel DOMO. Alla luce di quanto precede, si propone un parere favorevole per il sostegno del FESR pari a 635 000 EUR. (Italian)
0 references
„La Ville du Mans“ pristatomą projektą sudaro „Les Sablons“ prioritetinės srities sporto komplekso renovacija. Šiuo projektu bendruomenė dalyvauja gerinant socialinę sanglaudą skatinančios įrangos priėmimo ir naudojimo sąlygas, todėl prioritetinis rajonas tampa patrauklesnis naujiems gyventojams. Vykdomi veiksmai atitinka veiksmus, kurie turi būti įgyvendinami pagal 6.1 veiksmą „Pajamų nelygybės miesto vietovėse mažinimas“ ir atitinka DOMO nustatytus atrankos kriterijus. Atsižvelgiant į visa tai, kas išdėstyta pirmiau, siūloma palanki nuomonė dėl 635 000 EUR ERPF paramos. (Lithuanian)
0 references
La Ville du Mans prezentētais projekts paredz atjaunot sporta kompleksu Les Sablons prioritārajā teritorijā. Ar šā projekta palīdzību sabiedrība piedalās tādu iekārtu uzņemšanas un izmantošanas nosacījumu uzlabošanā, kas veicina sociālo kohēziju, tādējādi padarot prioritāro rajonu pievilcīgāku jauniem iedzīvotājiem. Veiktās darbības atbilst darbībām, kas jāīsteno saskaņā ar 6.1. darbību “Ienākumu nevienlīdzības mazināšana pilsētu teritorijās”, un atbilst DOMO noteiktajiem atlases kritērijiem. Ņemot vērā visu iepriekš minēto, tiek ierosināts sniegt labvēlīgu atzinumu par ERAF atbalstu EUR 635000 apmērā. (Latvian)
0 references
Il-proġett ippreżentat minn La Ville du Mans jikkonsisti fir-rinnovazzjoni ta’ kumpless sportiv fil-qasam prijoritarju ta’ Les Sablons. Permezz ta’ dan il-proġett, il-komunità tipparteċipa fit-titjib tal-kundizzjonijiet ta’ akkoljenza u użu ta’ tagħmir li jippromwovi l-koeżjoni soċjali, u b’hekk id-distrett prijoritarju jsir aktar attraenti għal abitanti ġodda. l-azzjonijiet imwettqa jikkorrispondu għall-azzjonijiet li għandhom jiġu implimentati taħt l-Azzjoni 6.1 “Tnaqqis tal-inugwaljanzi fl-introjtu fiż-żoni urbani” u jikkonformaw mal-kriterji tal-għażla stabbiliti fid-DOMO. Fid-dawl ta’ dak kollu li ntqal hawn fuq, qed tiġi proposta opinjoni favorevoli għall-appoġġ tal-FEŻR ta’ EUR 635000. (Maltese)
0 references
Het project van La Ville du Mans bestaat uit het renoveren van een sportcomplex in het prioritaire gebied van Les Sablons. Via dit project neemt de gemeenschap deel aan de verbetering van de opvang- en gebruiksomstandigheden van apparatuur die de sociale samenhang bevordert, waardoor de prioritaire wijk aantrekkelijker wordt voor nieuwe inwoners. De uitgevoerde acties komen overeen met de acties die moeten worden uitgevoerd in het kader van actie 6.1 „Vermindering van inkomensongelijkheid in stedelijke gebieden” en voldoen aan de selectiecriteria van de DOMO. In het licht van het bovenstaande wordt een gunstig advies voor EFRO-steun van 635 000 EUR voorgesteld. (Dutch)
0 references
O projeto apresentado por La Ville du Mans consiste na renovação de um complexo desportivo na área prioritária de Les Sablons. Através deste projeto, a comunidade participa na melhoria das condições de acolhimento e utilização de equipamentos que promovam a coesão social, tornando assim o distrito prioritário mais atrativo para os novos habitantes. As ações realizadas correspondem às ações a executar no âmbito da Ação 6.1 «Redução das desigualdades de rendimento nas zonas urbanas» e cumprem os critérios de seleção estabelecidos no DOMO. Tendo em conta o que precede, propõe-se um parecer favorável para o apoio do FEDER no montante de 635 000 EUR. (Portuguese)
0 references
Proiectul prezentat de La Ville du Mans constă în renovarea unui complex sportiv în zona prioritară Les Sablons. Prin acest proiect, comunitatea participă la îmbunătățirea condițiilor de primire și utilizare a echipamentelor care promovează coeziunea socială, făcând astfel districtul prioritar mai atractiv pentru noii locuitori. Acțiunile desfășurate corespund acțiunilor care urmează să fie puse în aplicare în cadrul Acțiunii 6.1 „Reducerea inegalităților în materie de venituri în zonele urbane” și respectă criteriile de selecție stabilite în DOMO. Având în vedere cele de mai sus, se propune un aviz favorabil pentru sprijinul FEDER în valoare de 635 000 EUR. (Romanian)
0 references
Projekt predstavený La Ville du Mans pozostáva z renovácie športového komplexu v prioritnej oblasti Les Sablons. Prostredníctvom tohto projektu sa komunita podieľa na zlepšovaní podmienok prijímania a používania vybavenia, ktoré podporuje sociálnu súdržnosť, čím sa prioritná oblasť stáva atraktívnejšou pre nových obyvateľov. Vykonané akcie zodpovedajú opatreniam, ktoré sa majú vykonať v rámci akcie 6.1 „Znižovanie rozdielov v príjmoch v mestských oblastiach“, a spĺňajú kritériá výberu stanovené v DOMO. Vzhľadom na uvedené skutočnosti sa navrhuje kladné stanovisko k podpore z EFRR vo výške 635 000 EUR. (Slovak)
0 references
Projekt, ki ga je predstavil La Ville du Mans, je sestavljen iz prenove športnega kompleksa na prednostnem območju Les Sablons. S tem projektom skupnost sodeluje pri izboljšanju pogojev za sprejem in uporabo opreme, ki spodbuja socialno kohezijo, s čimer postane prednostno okrožje privlačnejše za nove prebivalce. Izvedeni ukrepi ustrezajo ukrepom, ki jih je treba izvesti v okviru ukrepa 6.1 „Zmanjšanje dohodkovnih neenakosti na mestnih območjih“, in izpolnjujejo merila za izbor, določena v DOMO. Glede na navedeno se predlaga pozitivno mnenje za podporo ESRR v višini 635 000 EUR. (Slovenian)
0 references
Projektet som presenteras av La Ville du Mans består i att renovera ett sportkomplex i det prioriterade området Les Sablons. Genom detta projekt deltar samhället i att förbättra villkoren för mottagande och användning av utrustning som främjar social sammanhållning, vilket gör det prioriterade området mer attraktivt för nya invånare. De åtgärder som genomförs motsvarar de åtgärder som ska genomföras inom åtgärd 6.1 ”Att minska inkomstskillnaderna i stadsområden” och uppfyller de urvalskriterier som fastställs i DOMO. Mot bakgrund av ovanstående föreslås ett positivt yttrande för Eruf-stöd på 635 000 EUR. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
PL0022855
0 references