EMC2 Brussels Office (Q6841721)
Jump to navigation
Jump to search
Project PL0020311 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EMC2 Brussels Office |
Project PL0020311 in France |
Statements
199,752.0 Euro
0 references
399,504.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 May 2023
0 references
POLE EMC2
0 references
Le projet, présenté par le pôle de compétitivité industriel EMC2, a pour objectif de se doter d une ressource à temps plein, basée à Bruxelles, dédiée aux activités de participation aux réseaux, instances, et groupes de travail européens des domaines des Technologies Avancées de production (Advanced Manufacturing) et de l industrie du futur, au bénéfice des membres du pôle. L’ambition du pôle de compétitivité est d attirer les financements européens pour la R D en région Pays de la Loire au bénéfice direct des entreprises, notamment des PME du territoire. Il s agit d augmenter la visibilité de l écosystème du pôle EMC2 sur la scène européenne et de permettre à des industriels et des académiques ligériens d y être directement représentés. (French)
0 references
Проектът, представен от клъстера EMC2 за промишлена конкурентоспособност, има за цел да придобие ресурс на пълно работно време със седалище в Брюксел, посветен на дейности за участие в европейски мрежи, органи и работни групи в областта на усъвършенстваното производство и промишлеността на бъдещето, в полза на членовете на клъстера. Амбицията на клъстера „Конкурентоспособност“ е да привлече европейско финансиране за научноизследователска и развойна дейност в региона Pays de la Loire в пряка полза за предприятията, особено за МСП на територията. Целта е да се увеличи видимостта на клъстерната екосистема EMC2 на европейската сцена и да се даде възможност на нигерските индустриалци и учени да бъдат пряко представени там. (Bulgarian)
0 references
Cílem projektu, který představil klastr konkurenceschopnosti průmyslu EMC2, je získat zdroj na plný úvazek se sídlem v Bruselu zaměřený na účast v evropských sítích, orgánech a pracovních skupinách v oblasti pokročilé výroby a průmyslu budoucnosti ve prospěch členů klastru. Cílem klastru pro konkurenceschopnost je přilákat evropské finanční prostředky na výzkum a vývoj v regionu Pays de la Loire k přímému prospěchu společností, zejména malých a středních podniků na území. Cílem je zvýšit viditelnost ekosystému klastru EMC2 na evropské scéně a umožnit, aby tam byli přímo zastoupeni nigerští průmyslníci a akademičtí pracovníci. (Czech)
0 references
Projektet, der præsenteres af EMC2-klyngen for industriel konkurrenceevne, har til formål at erhverve en fuldtidsressource, der er baseret i Bruxelles, og som er dedikeret til deltagelsesaktiviteter i europæiske netværk, organer og arbejdsgrupper inden for avanceret fremstilling og fremtidens industri til gavn for medlemmerne af klyngen. Målet for klyngen for konkurrenceevne er at tiltrække EU-midler til F & U i Pays de la Loire-regionen til direkte gavn for virksomheder, navnlig SMV'er i området. Målet er at øge synligheden af EMC2-klyngeøkosystemet på den europæiske scene og give nigerske industrifolk og akademikere mulighed for at blive direkte repræsenteret der. (Danish)
0 references
Das vom Zentrum für industrielle Wettbewerbsfähigkeit EMC2 vorgestellte Projekt zielt darauf ab, eine Vollzeitressource mit Sitz in Brüssel für die Beteiligung an europäischen Netzwerken, Gremien und Arbeitsgruppen in den Bereichen Advanced Manufacturing (Advanced Manufacturing) und Industrie der Zukunft zum Nutzen der Mitglieder des Clusters zu schaffen. Ziel des Wettbewerbszentrums ist es, die europäischen Mittel für FuE in der Region Pays de la Loire zum direkten Nutzen der Unternehmen, insbesondere der KMU in der Region, zu gewinnen. Es geht darum, die Sichtbarkeit des EMC2-Ökosystems auf europäischer Ebene zu erhöhen und es den ligurischen Industriellen und Akademikern zu ermöglichen, dort direkt vertreten zu sein. (German)
0 references
Το έργο, που παρουσιάστηκε από το EMC2 βιομηχανική ανταγωνιστικότητα, στοχεύει στην απόκτηση ενός πόρου πλήρους απασχόλησης, με έδρα τις Βρυξέλλες, αφιερωμένο σε δραστηριότητες συμμετοχής σε ευρωπαϊκά δίκτυα, φορείς και ομάδες εργασίας στους τομείς της προηγμένης μεταποίησης και της βιομηχανίας του μέλλοντος, προς όφελος των μελών της ομάδας. Η φιλοδοξία της ομάδας για την ανταγωνιστικότητα είναι να προσελκύσει ευρωπαϊκή χρηματοδότηση για Ε & Α στην περιφέρεια Pays de la Loire προς άμεσο όφελος των επιχειρήσεων, ιδίως των ΜΜΕ στην επικράτεια. Στόχος είναι να αυξηθεί η προβολή του οικοσυστήματος συνεργατικών σχηματισμών EMC2 στην ευρωπαϊκή σκηνή και να επιτραπεί η άμεση εκπροσώπηση εκεί των βιομηχάνων και των ακαδημαϊκών του Νίγηρα. (Greek)
0 references
The project, presented by the EMC2 industrial competitiveness cluster, aims to acquire a full-time resource, based in Brussels, dedicated to participation activities in European networks, bodies and working groups in the fields of Advanced Manufacturing and the Industry of the Future, for the benefit of the members of the cluster. The ambition of the competitiveness cluster is to attract European funding for R & D in the Pays de la Loire region to the direct benefit of companies, particularly SMEs in the territory. The aim is to increase the visibility of the EMC2 cluster ecosystem on the European stage and to allow Nigerien industrialists and academics to be directly represented there. (English)
0.8266158652368266
0 references
El proyecto, presentado por el clúster de competitividad industrial EMC2, tiene como objetivo adquirir un recurso a tiempo completo, con sede en Bruselas, dedicado a actividades de participación en redes, organismos y grupos de trabajo europeos en los campos de la Fabricación Avanzada y la Industria del Futuro, en beneficio de los miembros del clúster. La ambición del clúster de competitividad es atraer financiación europea para la I+D en la región de Pays de la Loire en beneficio directo de las empresas, en particular de las PYME del territorio. El objetivo es aumentar la visibilidad del ecosistema de clústeres EMC2 en la escena europea y permitir que los industriales y académicos nigerianos estén directamente representados allí. (Spanish)
0 references
EMC2 tööstuse konkurentsivõime klastri esitatud projekti eesmärk on omandada Brüsselis asuv täiskohaga ressurss, mis on pühendatud kõrgtehnoloogilise tootmise ja tulevikutööstuse valdkonna Euroopa võrgustikes, organites ja töörühmades osalemisele klastri liikmete hüvanguks. Konkurentsivõime klastri eesmärk on meelitada Euroopa rahalisi vahendeid Pays de la Loire’i piirkonna teadus- ja arendustegevuseks, et tuua otsest kasu ettevõtjatele, eelkõige piirkonna VKEdele. Eesmärk on suurendada EMC2 klastri ökosüsteemi nähtavust Euroopa tasandil ning võimaldada Nigeri tööstus- ja akadeemikutel seal otseselt esindatud olla. (Estonian)
0 references
EMC2:n teollisen kilpailukyvyn klusterin esittelemän hankkeen tavoitteena on hankkia Brysselissä sijaitseva kokopäiväinen resurssi, joka on omistettu klusterin jäsenten hyväksi toteutettaviin eurooppalaisiin verkostoihin, elimiin ja työryhmiin klusterin jäsenten hyväksi. Kilpailukykyklusterin tavoitteena on houkutella Pays de la Loiren alueen T & K-rahoitusta suoraan yrityksille, erityisesti alueen pk-yrityksille. Tavoitteena on lisätä EMC2-klusteriekosysteemin näkyvyyttä Euroopan näyttämöllä ja mahdollistaa Nigerin teollisuuden ja tutkijoiden suora edustus siellä. (Finnish)
0 references
Is é is aidhm don tionscadal, arna chur i láthair ag braisle iomaíochais thionsclaíoch EMC2, acmhainn lánaimseartha a fháil, atá lonnaithe sa Bhruiséil, atá tiomnaithe do ghníomhaíochtaí rannpháirtíochta i líonraí, i gcomhlachtaí agus i meithleacha Eorpacha i réimsí na hArdmhonaraíochta agus Thionscal na Todhchaí, ar mhaithe le baill an bhraisle. Is é uaillmhian na braisle iomaíochais maoiniú Eorpach do T & F i réigiún Pays de la Loire a mhealladh chun tairbhe dhíreach cuideachtaí, go háirithe FBManna ar an gcríoch. Is é an aidhm atá ann cur le hinfheictheacht éiceachóras chnuasaigh EMC2 ar leibhéal na hEorpa agus ionadaíocht dhíreach a bheith ag lucht tionsclaíochta agus acadóirí na Nígire ansin. (Irish)
0 references
Projekt, koji je predstavio EMC2 klaster industrijske konkurentnosti, ima za cilj stjecanje punog radnog vremena, sa sjedištem u Bruxellesu, posvećenog aktivnostima sudjelovanja u europskim mrežama, tijelima i radnim skupinama u područjima napredne proizvodnje i industrije budućnosti, na korist članova klastera. Cilj je klastera konkurentnosti privući europska financijska sredstva za istraživanje i razvoj u regiji Pays de la Loire u izravnu korist poduzeća, posebno MSP-ova na tom području. Cilj je povećati vidljivost klasterskog ekosustava EMC2 na europskoj razini i omogućiti izravno predstavljanje nigerskih industrijalaca i akademika. (Croatian)
0 references
Az EMC2 ipari versenyképességi klaszter által bemutatott projekt célja, hogy teljes munkaidős forrást szerezzen Brüsszelben, amely az európai hálózatokban, testületekben és munkacsoportokban való részvétellel foglalkozik a fejlett gyártás és a jövő ipara területén, a klaszter tagjainak javára. A versenyképességi klaszter célja, hogy a Pays de la Loire régió K+F finanszírozását a vállalkozások, különösen a kis- és középvállalkozások közvetlen előnyére vonzza. A cél az EMC2 klaszter-ökoszisztéma láthatóságának növelése az európai színtéren, valamint annak lehetővé tétele, hogy a nigeri iparosok és tudósok közvetlenül képviseltethessék magukat ott. (Hungarian)
0 references
Il progetto, presentato dal cluster di competitività industriale EMC2, mira ad acquisire una risorsa a tempo pieno, con sede a Bruxelles, dedicata alle attività di partecipazione a reti, organismi e gruppi di lavoro europei nei settori della manifattura avanzata e dell'industria del futuro, a beneficio dei membri del cluster. L'ambizione del polo "Competitività" è quella di attrarre finanziamenti europei per la R & S nella regione dei Paesi della Loira a diretto vantaggio delle imprese, in particolare delle PMI del territorio. L'obiettivo è aumentare la visibilità dell'ecosistema di cluster EMC2 sulla scena europea e consentire agli industriali e agli accademici nigeriani di essere rappresentati direttamente lì. (Italian)
0 references
EMC2 pramonės konkurencingumo klasterio pristatytu projektu siekiama įsigyti Briuselyje visą darbo dieną dirbančio ištekliaus, skirto dalyvavimui Europos tinkluose, įstaigose ir darbo grupėse pažangiosios gamybos ir ateities pramonės srityse, siekiant naudos grupės nariams. Konkurencingumo klasterio tikslas – pritraukti Europos finansavimą moksliniams tyrimams ir technologinei plėtrai Luaros regione, siekiant tiesioginės naudos įmonėms, ypač tos teritorijos MVĮ. Tikslas – didinti EMC2 klasterių ekosistemos matomumą Europos arenoje ir sudaryti sąlygas tiesiogiai joje atstovauti Nigerio pramonininkams ir mokslininkams. (Lithuanian)
0 references
Projekta, ar ko iepazīstina EMC2 rūpniecības konkurētspējas kopa, mērķis ir iegūt pilnas slodzes resursus, kas izvietoti Briselē un paredzēti dalībai Eiropas tīklos, struktūrās un darba grupās progresīvās ražošanas un nākotnes rūpniecības jomā, lai sniegtu labumu kopas dalībniekiem. Konkurētspējas kopas mērķis ir piesaistīt Eiropas finansējumu pētniecībai un izstrādei Luāras reģionā, lai gūtu tiešu labumu uzņēmumiem, jo īpaši MVU šajā teritorijā. Mērķis ir palielināt EMC2 klasteru ekosistēmas redzamību Eiropas mērogā un ļaut tur tieši pārstāvēt Nigēras rūpniekus un akadēmisko aprindu pārstāvjus. (Latvian)
0 references
Il-proġett, ippreżentat mir-raggruppament tal-kompetittività industrijali EMC2, għandu l-għan li jikseb riżorsa full-time, ibbażata fi Brussell, iddedikata għall-attivitajiet ta’ parteċipazzjoni f’netwerks, korpi u gruppi ta’ ħidma Ewropej fl-oqsma tal-Manifattura Avvanzata u l-Industrija tal-Futur, għall-benefiċċju tal-membri tar-raggruppament. l-ambizzjoni tar-raggruppament tal-kompetittività hija li jattira finanzjament Ewropew għar-R & Ż fir-reġjun ta’ Pays de la Loire għall-benefiċċju dirett tal-kumpaniji, b’mod partikolari l-SMEs fit-territorju. l-għan huwa li tiżdied il-viżibbiltà tal-ekosistema tal-clusters EMC2 fix-xena Ewropea u li l-industrijalisti u l-akkademiċi Niġerini jkunu jistgħu jiġu rrappreżentati direttament hemmhekk. (Maltese)
0 references
Het project, gepresenteerd door het EMC2-cluster voor industrieel concurrentievermogen, heeft tot doel een voltijds hulpmiddel te verwerven, gevestigd in Brussel, dat is gewijd aan deelnameactiviteiten aan Europese netwerken, organen en werkgroepen op het gebied van geavanceerde productie en industrie van de toekomst, ten behoeve van de leden van het cluster. De ambitie van het cluster concurrentievermogen is om Europese financiering aan te trekken voor O & O in de regio Pays de la Loire, ten voordele van bedrijven, met name kleine en middelgrote ondernemingen op het grondgebied. Het doel is om de zichtbaarheid van het EMC2-clusterecosysteem op het Europese toneel te vergroten en Nigeriaanse industriëlen en academici in staat te stellen daar rechtstreeks vertegenwoordigd te zijn. (Dutch)
0 references
O projeto, apresentado pelo cluster de competitividade industrial EMC2, visa adquirir um recurso a tempo inteiro, com sede em Bruxelas, dedicado a atividades de participação em redes, organismos e grupos de trabalho europeus nos domínios da Fabricação Avançada e da Indústria do Futuro, em benefício dos membros do cluster. A ambição do cluster de competitividade é atrair financiamento europeu para a I & D na região do Pays de la Loire em benefício direto das empresas, em especial das PME do território. O objetivo é aumentar a visibilidade do ecossistema de clusters EMC2 na cena europeia e permitir que os industriais e académicos nigerinos estejam diretamente representados. (Portuguese)
0 references
Proiectul, prezentat de clusterul de competitivitate industrială EMC2, își propune să achiziționeze o resursă cu normă întreagă, cu sediul la Bruxelles, dedicată activităților de participare la rețelele, organismele și grupurile de lucru europene din domeniul producției avansate și al industriei viitorului, în beneficiul membrilor clusterului. Ambiția clusterului de competitivitate este de a atrage finanțare europeană pentru cercetare și dezvoltare în regiunea Pays de la Loire în beneficiul direct al întreprinderilor, în special al IMM-urilor din teritoriu. Scopul este de a spori vizibilitatea ecosistemului clusterului EMC2 pe scena europeană și de a permite reprezentanților industriali și academicieni din Niger să fie reprezentați direct acolo. (Romanian)
0 references
Cieľom projektu, ktorý predstavilo zoskupenie EMC2 pre konkurencieschopnosť priemyslu, je získať zdroje na plný úväzok so sídlom v Bruseli, ktoré sú určené na účasť v európskych sieťach, orgánoch a pracovných skupinách v oblasti pokročilej výroby a priemyslu budúcnosti v prospech členov klastra. Ambíciou klastra konkurencieschopnosti je prilákať európske financovanie výskumu a vývoja v regióne Pays de la Loire v priamom prospech podnikov, najmä MSP na území. Cieľom je zvýšiť viditeľnosť klastrového ekosystému EMC2 na európskej scéne a umožniť priamo reprezentovať nigerských priemyselníkov a akademických pracovníkov. (Slovak)
0 references
Cilj projekta, ki ga je predstavil sklop za industrijsko konkurenčnost EMC2, je pridobiti polni delovni čas s sedežem v Bruslju, namenjen dejavnostim sodelovanja v evropskih mrežah, organih in delovnih skupinah na področju napredne proizvodnje in industrije prihodnosti v korist članov grozda. Cilj grozda za konkurenčnost je pritegniti evropska sredstva za raziskave in razvoj v regiji Pays de la Loire v neposredno korist podjetij, zlasti MSP na tem območju. Cilj je povečati prepoznavnost ekosistema grozdov EMC2 na evropski ravni ter omogočiti neposredno zastopanje nigrskih industrialistov in akademikov. (Slovenian)
0 references
Projektet, som presenteras av EMC2:s industriella konkurrenskraftskluster, syftar till att förvärva en heltidsresurs, baserad i Bryssel, för deltagande i europeiska nätverk, organ och arbetsgrupper inom avancerad tillverkning och framtidens industri, till förmån för medlemmarna i klustret. Konkurrenskraftsklustrets ambition är att locka till sig EU-finansiering för forskning och utveckling i Pays de la Loire-regionen till direkt nytta för företag, särskilt små och medelstora företag på territoriet. Syftet är att öka synligheten för EMC2-klusterekosystemet på den europeiska arenan och att göra det möjligt för nigeriska industriister och akademiker att vara direkt representerade där. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
Pays de la Loire
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
PL0020311
0 references