Implementation of the Natura 2000 objective document on the Goulaine marsh from 01/02/2017 to 31/01/2019 (Q6841703)

Le projet de mise en œuvre du document d objectifs Natura 2000 sur le marais de Goulaine, porté par le Syndicat mixte Loire et Goulaine, concerne la réalisation de la mission d’animation du dispositif Natura 2000 sur la période du 1er février 2017 au 31 janvier 2019. Il vise à sensibiliser les acteurs du site Natura 2000 à la préservation des habitats et espèces protégés recensés sur le site et à promouvoir une gestion adaptée. Sur le long terme, le projet a pour objectif de permettre le maintien dans un bon état de conservation, voire la restauration, des espèces et habitats ayant justifié la désignation du site Natura 2000. (French)

0 references

Проектът за изпълнение на обективния документ по „Натура 2000„относно блатото Goulaine, осъществен от Syndicat mixte Loire et Goulaine, се отнася до изпълнението на мисията за анимация на устройството „Натура 2000“ в периода от 1 февруари 2017 г. до 31 януари 2019 г. Тя има за цел да повиши осведомеността сред участниците в защитената зона по „Натура 2000“ относно опазването на местообитанията и защитените видове, идентифицирани в защитената зона, и да насърчи подходящото управление. В дългосрочен план целта на проекта е да се даде възможност на видовете и местообитанията, които обосновават определянето на защитената зона по „Натура 2000“, да останат в добро природозащитно състояние или дори да ги възстановят. (Bulgarian)

0 references

Projekt provádění objektivního dokumentu sítě Natura 2000 o bažině Goulaine, který provádí Syndicat mixte Loire et Goulaine, se týká provádění poslání animace zařízení Natura 2000 v období od 1. února 2017 do 31. ledna 2019. Jeho cílem je zvýšit povědomí aktérů lokality Natura 2000 o ochraně stanovišť a chráněných druhů identifikovaných v dané lokalitě a podporovat odpovídající správu. Z dlouhodobého hlediska je cílem projektu umožnit druhům a stanovištím, které odůvodňují určení lokality Natura 2000, zůstat v dobrém stavu z hlediska ochrany, nebo je dokonce obnovit. (Czech)

0 references

Projektet til gennemførelse af Natura 2000-måldokumentet om Goulaine-marsken, som blev gennemført af Syndicat-blandingen Loire et Goulaine, vedrører gennemførelsen af animationsmissionen for Natura 2000-anordningen i perioden fra den 1. februar 2017 til den 31. januar 2019. Det har til formål at øge bevidstheden blandt aktørerne i Natura 2000-lokaliteten om bevarelsen af de levesteder og beskyttede arter, der er identificeret på lokaliteten, og at fremme en hensigtsmæssig forvaltning. På lang sigt er formålet med projektet at gøre det muligt for de arter og levesteder, der begrundede udpegelsen af Natura 2000-lokaliteten, at forblive i god bevaringsstatus eller endog genoprette dem. (Danish)

0 references

Das Projekt zur Umsetzung des Natura-2000-Zieldokuments über den Sumpf von Goulaine, das von der Syndicat mixte Loire et Goulaine getragen wird, betrifft die Durchführung der Aufgabe, Natura 2000 im Zeitraum vom 1. Februar 2017 bis zum 31. Januar 2019 zu betreuen. Ziel ist es, die Akteure des Natura-2000-Gebiets für die Erhaltung der geschützten Lebensräume und Arten zu sensibilisieren und eine angemessene Bewirtschaftung zu fördern. Langfristig zielt das Projekt darauf ab, einen guten Erhaltungszustand oder sogar die Wiederherstellung der Arten und Lebensräume zu ermöglichen, die die Ausweisung des Natura-2000-Gebiets gerechtfertigt haben. (German)

0 references

Το έργο για την υλοποίηση του εγγράφου στόχου Natura 2000 για το βάλτο Goulaine, το οποίο υλοποιήθηκε από το Syndicat mixte Loire et Goulaine, αφορά την υλοποίηση της αποστολής κινούμενων σχεδίων της συσκευής Natura 2000 κατά την περίοδο από την 1η Φεβρουαρίου 2017 έως τις 31 Ιανουαρίου 2019. Αποσκοπεί στην ευαισθητοποίηση των φορέων του τόπου Natura 2000 σχετικά με τη διατήρηση των οικοτόπων και των προστατευόμενων ειδών που προσδιορίζονται στην περιοχή και στην προώθηση της κατάλληλης διαχείρισης. Μακροπρόθεσμα, ο στόχος του έργου είναι να επιτρέψει στα είδη και τους οικοτόπους που δικαιολογούσαν τον χαρακτηρισμό της περιοχής Natura 2000 να παραμείνουν σε καλή κατάσταση διατήρησης ή ακόμη και να αποκατασταθούν. (Greek)

0 references

The project to implement the Natura 2000 objective document on the Goulaine marsh, carried out by the Syndicat mixte Loire et Goulaine, concerns the implementation of the mission of animation of the Natura 2000 device over the period from 1 February 2017 to 31 January 2019. It aims to raise awareness among the actors of the Natura 2000 site about the preservation of the habitats and protected species identified on the site and to promote appropriate management. In the long term, the objective of the project is to enable the species and habitats that justified the designation of the Natura 2000 site to remain in good conservation status or even restore them. (English)

readability score

0.3016542428297639

0 references

El proyecto de aplicación del documento objetivo Natura 2000 sobre la marisma de Goulaine, llevado a cabo por el Syndicat mixte Loire et Goulaine, se refiere a la ejecución de la misión de animación del dispositivo Natura 2000 durante el período comprendido entre el 1 de febrero de 2017 y el 31 de enero de 2019. Su objetivo es sensibilizar a los agentes del espacio Natura 2000 sobre la conservación de los hábitats y las especies protegidas identificadas en el lugar y promover una gestión adecuada. A largo plazo, el objetivo del proyecto es permitir que las especies y hábitats que justificaron la designación del lugar Natura 2000 permanezcan en buen estado de conservación o incluso los restablezcan. (Spanish)

0 references

Projekt Natura 2000 objektiivse dokumendi rakendamiseks Goulaine soo kohta, mille viis läbi Syndicat mixte Loire et Goulaine, käsitleb Natura 2000 seadme animatsioonimissiooni elluviimist ajavahemikul 1. veebruarist 2017 kuni 31. jaanuarini 2019. Selle eesmärk on suurendada Natura 2000 ala osalejate teadlikkust alal kindlaks määratud elupaikade ja kaitsealuste liikide säilitamisest ning edendada asjakohast majandamist. Pikemas perspektiivis on projekti eesmärk võimaldada Natura 2000 ala määramist õigustavatel liikidel ja elupaikadel säilitada hea kaitsestaatus või isegi taastada need. (Estonian)

0 references

Syndicat mixte Loire et Goulaine -järjestön toteuttama Natura 2000 -tavoiteasiakirjan täytäntöönpanohanke koskee Natura 2000 -laitteen toiminnan edistämistä 1 päivän helmikuuta 2017 ja 31 päivän tammikuuta 2019 välisenä aikana. Sen tavoitteena on lisätä Natura 2000 -alueen toimijoiden tietoisuutta alueella tunnistettujen luontotyyppien ja suojeltujen lajien säilyttämisestä ja edistää asianmukaista hoitoa. Pitkällä aikavälillä hankkeen tavoitteena on mahdollistaa se, että Natura 2000 -alueen nimeämisen oikeuttaneet lajit ja luontotyypit säilyvät hyvänä suojelutasona tai jopa ennallistavat ne. (Finnish)

0 references

Baineann an tionscadal chun an doiciméad oibiachtúil Natura 2000 maidir le riasc Goulaine, arna chur i gcrích ag Syndicat mixte Loire et Goulaine, a chur chun feidhme i rith na tréimhse ón 1 Feabhra 2017 go dtí an 31 Eanáir 2019. Tá sé mar aidhm aige feasacht a ardú i measc na ngníomhaithe ar shuíomh Natura 2000 maidir le caomhnú na ngnáthóg agus na speiceas cosanta atá aitheanta ar an suíomh agus bainistíocht chuí a chur chun cinn. San fhadtéarma, is é cuspóir an tionscadail a chur ar chumas na speiceas agus na ngnáthóg a thug údar maith d’ainmniú shuíomh Natura 2000 fanacht i ndea-stádas caomhnaithe nó iad a athbhunú fiú. (Irish)

0 references

Projekt provedbe dokumenta cilja Natura 2000 o močvari Goulaine, koji provodi Syndicat mixte Loire et Goulaine, odnosi se na provedbu misije animacije uređaja Natura 2000 u razdoblju od 1. veljače 2017. do 31. siječnja 2019. Cilj mu je podići svijest među akterima područja mreže Natura 2000 o očuvanju staništa i zaštićenih vrsta utvrđenih na tom području te promicati odgovarajuće upravljanje. Dugoročno je cilj projekta omogućiti vrstama i staništima koji su opravdali određivanje područja mreže Natura 2000 da ostanu u dobrom stanju očuvanosti ili ih čak obnove. (Croatian)

0 references

A Syndicat mixte Loire et Goulaine által a goulaine mocsárról szóló Natura 2000 célkitűzési dokumentum végrehajtására irányuló projekt a Natura 2000 eszköz animációs küldetésének 2017. február 1. és 2019. január 31. közötti végrehajtására vonatkozik. Célja, hogy felhívja a Natura 2000 terület szereplőinek figyelmét a területen azonosított élőhelyek és védett fajok megőrzésére, és előmozdítsa a megfelelő gazdálkodást. Hosszú távon a projekt célja annak lehetővé tétele, hogy a Natura 2000 terület kijelölését indokoló fajok és élőhelyek jó védettségi helyzetben maradjanak, vagy akár helyreállítsák azokat. (Hungarian)

0 references

Il progetto di attuazione del documento obiettivo Natura 2000 sulla palude di Goulaine, realizzato dal Syndicat mixte Loire et Goulaine, riguarda l'attuazione della missione di animazione del dispositivo Natura 2000 nel periodo dal 1º febbraio 2017 al 31 gennaio 2019. Mira a sensibilizzare gli attori del sito Natura 2000 sulla conservazione degli habitat e delle specie protette identificate sul sito e a promuovere una gestione adeguata. A lungo termine, l'obiettivo del progetto è consentire alle specie e agli habitat che hanno giustificato la designazione del sito Natura 2000 di rimanere in buono stato di conservazione o addirittura di ripristinarli. (Italian)

0 references

„Syndicat mixte Loire et Goulaine“ vykdomas projektas „Natura 2000“ tikslo dokumentas dėl Goulaine pelkės įgyvendinamas 2017 m. vasario 1 d.–2019 m. sausio 31 d. laikotarpiu įgyvendinant „Natura 2000“ įrenginio animacijos misiją. Ja siekiama didinti „Natura 2000“ teritorijos dalyvių informuotumą apie toje teritorijoje nustatytų buveinių ir saugomų rūšių išsaugojimą ir skatinti tinkamą valdymą. Ilguoju laikotarpiu projekto tikslas – sudaryti sąlygas rūšims ir buveinėms, kuriomis pagrįstas „Natura 2000“ teritorijos įsteigimas, išlaikyti gerą apsaugos būklę ar net jas atkurti. (Lithuanian)

0 references

Projekts īstenot Natura 2000 mērķa dokumentu par Goulaine purvu, ko īstenoja Syndicat mixte Loire et Goulaine, attiecas uz Natura 2000 ierīces animācijas uzdevuma īstenošanu laikposmā no 2017. gada 1. februāra līdz 2019. gada 31. janvārim. Tās mērķis ir palielināt Natura 2000 teritorijas dalībnieku informētību par teritorijā identificēto dzīvotņu un aizsargājamo sugu saglabāšanu un veicināt pienācīgu apsaimniekošanu. Ilgtermiņā projekta mērķis ir dot iespēju sugām un dzīvotnēm, kas pamatoja Natura 2000 teritorijas noteikšanu, saglabāt labu aizsardzības statusu vai pat atjaunot tās. (Latvian)

0 references

Il-proġett għall-implimentazzjoni tad-dokument oġġettiv Natura 2000 dwar il-marxx Goulaine, imwettaq mis-Syndicat mixte Loire et Goulaine, jikkonċerna l-implimentazzjoni tal-missjoni ta’ animazzjoni tal-apparat Natura 2000 matul il-perjodu mill-1 ta’ Frar 2017 sal-31 ta’ Jannar 2019. Għandha l-għan li tqajjem kuxjenza fost l-atturi tas-sit Natura 2000 dwar il-preservazzjoni tal-ħabitats u l-ispeċijiet protetti identifikati fis-sit u li tippromwovi ġestjoni xierqa. Fit-tul, l-għan tal-proġett huwa li jippermetti li l-ispeċijiet u l-ħabitats li ġġustifikaw id-deżinjazzjoni tas-sit Natura 2000 jibqgħu fi stat tajjeb ta’ konservazzjoni jew saħansitra jirrestawrawhom. (Maltese)

0 references

Het project voor de tenuitvoerlegging van het Natura 2000-doelstellingsdocument over het moeras van Goulaine, uitgevoerd door het Syndicat mixte Loire et Goulaine, betreft de uitvoering van de animatiemissie van het Natura 2000-instrument in de periode van 1 februari 2017 tot en met 31 januari 2019. Het is bedoeld om de actoren van het Natura 2000-gebied bewust te maken van het behoud van de habitats en beschermde soorten die in het gebied zijn geïdentificeerd, en om een passend beheer te bevorderen. Op lange termijn is het doel van het project om de soorten en habitats die de aanwijzing van het Natura 2000-gebied rechtvaardigden, in staat te stellen in goede staat van instandhouding te blijven of ze zelfs te herstellen. (Dutch)

0 references

O projeto de implementação do documento do objetivo Natura 2000 sobre o sapal de Goulaine, realizado pelo Syndicat mixte Loire et Goulaine, diz respeito à execução da missão de animação do dispositivo Natura 2000 no período compreendido entre 1 de fevereiro de 2017 e 31 de janeiro de 2019. Visa sensibilizar os intervenientes do sítio Natura 2000 para a preservação dos habitats e das espécies protegidas identificadas no sítio e promover uma gestão adequada. A longo prazo, o objetivo do projeto é permitir que as espécies e habitats que justificaram a designação do sítio Natura 2000 permaneçam em bom estado de conservação ou mesmo restabeleçam-nos. (Portuguese)

0 references

Proiectul de punere în aplicare a documentului obiectiv Natura 2000 privind mlaștina Goulaine, realizat de Syndicat mixt Loire et Goulaine, se referă la punerea în aplicare a misiunii de animație a dispozitivului Natura 2000 în perioada 1 februarie 2017-31 ianuarie 2019. Scopul său este de a sensibiliza actorii sitului Natura 2000 cu privire la conservarea habitatelor și a speciilor protejate identificate în sit și de a promova o gestionare adecvată. Pe termen lung, obiectivul proiectului este de a permite speciilor și habitatelor care au justificat desemnarea sitului Natura 2000 să rămână într-o stare bună de conservare sau chiar să le restabilească. (Romanian)

0 references

Projekt realizácie cieľového dokumentu sústavy Natura 2000 o močiaroch Goulaine, ktorý uskutočnil Syndicat mixte Loire et Goulaine, sa týka vykonávania úlohy animácie zariadenia Natura 2000 v období od 1. februára 2017 do 31. januára 2019. Jeho cieľom je zvýšiť informovanosť aktérov lokality sústavy Natura 2000 o ochrane biotopov a chránených druhov identifikovaných v lokalite a podporovať primerané riadenie. Z dlhodobého hľadiska je cieľom projektu umožniť, aby druhy a biotopy, ktoré odôvodňovali označenie lokality sústavy Natura 2000, zostali v dobrom stave ochrany alebo ich dokonca obnovili. (Slovak)

0 references

Projekt za izvajanje objektivnega dokumenta Natura 2000 o močvirju Goulaine, ki ga je izvedlo združenje Syndicat mixte Loire et Goulaine, se nanaša na izvajanje misije animacije naprave Natura 2000 v obdobju od 1. februarja 2017 do 31. januarja 2019. Njegov namen je povečati ozaveščenost akterjev območja Natura 2000 o ohranjanju habitatov in zaščitenih vrst, opredeljenih na območju, ter spodbujati ustrezno upravljanje. Dolgoročno je cilj projekta omogočiti, da vrste in habitati, ki upravičujejo določitev območja Natura 2000, ostanejo v dobrem stanju ohranjenosti ali celo obnovijo. (Slovenian)

0 references

Projektet för att genomföra Natura 2000-måldokumentet om Goulaine-marsken, som genomförs av Syndicat mixte Loire et Goulaine, avser genomförandet av uppdraget att animera Natura 2000-anordningen under perioden 1 februari 2017–31 januari 2019. Syftet är att öka medvetenheten bland aktörerna i Natura 2000-området om bevarandet av de livsmiljöer och skyddade arter som identifierats i området och att främja en lämplig förvaltning. På lång sikt är syftet med projektet att göra det möjligt för de arter och livsmiljöer som motiverar att Natura 2000-området utses att förbli i god bevarandestatus eller till och med återställa dem. (Swedish)

0 references

date of first ingestion

8 June 2023

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references

0 references