Increasing the attractiveness to birds of the Birds Directive – Reconfiguration and redevelopment of a quiet area – Roze Reserve (Q6841582)
Jump to navigation
Jump to search
Project PL0027646 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the attractiveness to birds of the Birds Directive – Reconfiguration and redevelopment of a quiet area – Roze Reserve |
Project PL0027646 in France |
Statements
47,917.22 Euro
0 references
220,521.53 Euro
0 references
21.73 percent
0 references
1 August 2019
0 references
31 December 2022
0 references
Syndicat mixte du Parc Naturel Régional de Brière
0 references
La Réserve Naturelle Régionale du marais de Brière protège 836 ha de plans d’eau, de roselières, de prairies inondables et de buttes et bords de marais. Au sein de la RNR, le site Pierre Constant est un site incontournable pour découvrir la faune, la flore de la Brière et l écologie du marais. Lieu de pédagogie et de sensibilisation, il offre sur 25 ha, un sentier aménagé et sécurisé, ponctué de plusieurs affûts et de deux observatoires. Le présent projet porte sur la mise en œuvre du Contrat Natura 2000 sur le site Pierre Constant, aussi appelé « réserve de Rozé » visant à renforcer l attractivité du milieu pour les oiseaux d eau, à réduire le dérangement pour la faune, notamment en période de reproduction, et à garantir la continuité avec les zones périphériques. Il s agit de proposer un fonctionnement cohérent avec le marais alentour et de rétablir les continuités des flux hydrauliques ainsi que les interactions entre les espaces naturels. Cette ambition d optimisation du potentiel d accueil nécessite une reconfiguration globale du site. (French)
0 references
Регионалният природен резерват на блатото Brière защитава 836 хектара водни басейни, тръстикови лехи, наводнени ливади и могили и блата. В рамките на RNR, обектът Pierre Constant е от съществено значение за откриването на фауната, флората на Бриер и екологията на блатото. Място на педагогика и осъзнатост, което предлага на 25 хектара, развит и сигурен път, пунктиран от няколко остриета и две обсерватории. Този проект се отнася до изпълнението на договора за „Натура 2000„на територията „Пиер Констант„, известна още като резерват „Розе“, чиято цел е да се повиши привлекателността на околната среда за водолюбивите птици, да се намали обезпокояването на дивата природа, особено по време на размножителните периоди, и да се осигури приемственост с периферните райони. Целта е да се предложи съгласувана операция със заобикалящото блато и да се възстановят непрекъснатостта на хидравличните потоци, както и взаимодействията между естествените пространства. Тази амбиция за оптимизиране на потенциала за приемане изисква глобално преконфигуриране на обекта. (Bulgarian)
0 references
Regionální přírodní rezervace mokřadu Brière chrání 836 ha vodních ploch, rákosí, záplavových luk a mokřadů a bažin. V rámci RNR je lokalita Pierre Constant základním místem pro objevování fauny, flóry Brière a ekologie bažin. Místo pedagogiky a uvědomění nabízí na 25 ha rozvinutou a bezpečnou cestu, přerušovanou několika ostrými a dvěma observatořemi. Tento projekt se týká provádění smlouvy Natura 2000 v lokalitě Pierre Constant, známé také jako „rezervace Rozé“, jejímž cílem je zvýšit atraktivitu životního prostředí pro vodní ptáky, snížit narušení volně žijících živočichů, zejména v období rozmnožování, a zajistit kontinuitu s okrajovými oblastmi. Cílem je navrhnout koherentní provoz s okolním močálem a obnovit kontinuitu hydraulických toků, jakož i interakce mezi přírodními prostory. Tato ambice optimalizovat přijímací potenciál vyžaduje globální rekonfiguraci webu. (Czech)
0 references
Den regionale naturreservat i Brière-marsken beskytter 836 ha vandområder, sivbevoksninger, oversvømmede enge og høj og mosekanter. Inden for RNR er Pierre Constant et vigtigt sted for at opdage faunaen, floraen i Brière og mosens økologi. Et sted med pædagogik og bevidsthed, det tilbyder på 25 ha, en udviklet og sikker sti, præget af flere skarpe og to observatorier. Dette projekt vedrører gennemførelsen af Natura 2000-kontrakten på Pierre Constant-lokaliteten, også kendt som "Rozé-reservatet", der har til formål at øge miljøets tiltrækningskraft for vandfugle, mindske forstyrrelser af vilde dyr og planter, navnlig i yngleperioder, og sikre kontinuitet i perifere områder. Målet er at foreslå en sammenhængende operation med den omgivende sump og genoprette kontinuiteten i hydrauliske strømme samt samspillet mellem naturområder. Denne ambition om at optimere modtagelsespotentialet kræver en global rekonfigurering af webstedet. (Danish)
0 references
Das regionale Naturreservat des Brière-Sumpfes schützt 836 ha Gewässer, Schilfbäume, überflutete Wiesen und Hügel und Sümpfe. Innerhalb der RNR ist der Standort Pierre Constant ein Muss, um die Fauna, Flora des Brière und die Ökologie des Sumpfes zu entdecken. Als Ort der Pädagogik und Sensibilisierung bietet es auf 25 ha einen angelegten und sicheren Weg, der von mehreren Schlupflöchern und zwei Observatorien unterbrochen wird. Das vorliegende Projekt betrifft die Umsetzung des Natura-2000-Vertrags auf dem Gebiet Pierre Constant, das auch als „Rozé-Reserve“ bezeichnet wird, um die Attraktivität der Umwelt für Wasservögel zu erhöhen, die Störung der Tierwelt, insbesondere während der Brutzeit, zu verringern und die Kontinuität mit den Randgebieten zu gewährleisten. Es geht darum, einen kohärenten Betrieb mit dem umgebenden Sumpf zu ermöglichen und die Kontinuität der Wasserströme sowie die Wechselwirkungen zwischen den Naturräumen wiederherzustellen. Diese Bestrebungen zur Optimierung des Empfangspotenzials erfordern eine umfassende Neukonfiguration des Standorts. (German)
0 references
Το Περιφερειακό Φυσικό Αποθεματικό του βάλτου Brière προστατεύει 836 εκτάρια υδατικών συστημάτων, καλαμιών, πλημμυρικών λιβαδιών και αναχωμάτων και βάλτων. Μέσα στο RNR, ο χώρος Pierre Constant είναι ένας απαραίτητος τόπος για να ανακαλύψετε την πανίδα, τη χλωρίδα του Brière και την οικολογία του βάλτου. Ένας τόπος παιδαγωγικής και ευαισθητοποίησης, προσφέρει σε 25 εκτάρια, ένα ανεπτυγμένο και ασφαλές μονοπάτι, που στιγματίζεται από πολλά αιχμηρά και δύο παρατηρητήρια. Το έργο αυτό αφορά την εφαρμογή της σύμβασης Natura 2000 στην περιοχή Pierre Constant, γνωστή και ως «αποθεματικό Rozé», με στόχο την αύξηση της ελκυστικότητας του περιβάλλοντος για τα υδρόβια πτηνά, τη μείωση της διατάραξης της άγριας πανίδας, ιδίως κατά τις περιόδους αναπαραγωγής, και τη διασφάλιση της συνέχειας με τις περιφερειακές περιοχές. Στόχος είναι να προταθεί μια συνεκτική λειτουργία με το γύρω βάλτο και να αποκατασταθούν οι συνεχιζόμενες υδραυλικές ροές καθώς και οι αλληλεπιδράσεις μεταξύ των φυσικών χώρων. Αυτή η φιλοδοξία για τη βελτιστοποίηση του δυναμικού υποδοχής απαιτεί παγκόσμια αναδιαμόρφωση του χώρου. (Greek)
0 references
The Regional Natural Reserve of the Brière marsh protects 836 ha of bodies of water, reed beds, flood meadows and mounds and marsh edges. Within the RNR, the Pierre Constant site is an essential site to discover the fauna, the flora of the Brière and the ecology of the marsh. A place of pedagogy and awareness, it offers on 25 ha, a developed and secure path, punctuated by several sharps and two observatories. This project concerns the implementation of the Natura 2000 Contract at the Pierre Constant site, also known as the “Rozé Reserve” aimed at increasing the attractiveness of the environment for waterbirds, reducing disturbance to wildlife, particularly during breeding periods, and ensuring continuity with peripheral areas. The aim is to propose a coherent operation with the surrounding marsh and to restore the continuities of hydraulic flows as well as the interactions between natural spaces. This ambition to optimise the reception potential requires a global reconfiguration of the site. (English)
0.6772035953543496
0 references
La Reserva Natural Regional del pantano de Brière protege 836 ha de cuerpos de agua, lechos de caña, praderas inundables y montículos y bordes de pantanos. Dentro del RNR, el sitio de Pierre Constant es un sitio esencial para descubrir la fauna, la flora del Brière y la ecología del pantano. Un lugar de pedagogía y conciencia, ofrece en 25 ha, un camino desarrollado y seguro, marcado por varios agudos y dos observatorios. Este proyecto se refiere a la aplicación del contrato Natura 2000 en el lugar Pierre Constant, también conocido como «Reserva Rozé», destinado a aumentar el atractivo del medio ambiente para las aves acuáticas, reducir las perturbaciones de la vida silvestre, especialmente durante los períodos de reproducción, y garantizar la continuidad con las zonas periféricas. El objetivo es proponer una operación coherente con el pantano circundante y restaurar las continuidades de los flujos hidráulicos, así como las interacciones entre los espacios naturales. Esta ambición de optimizar el potencial de recepción requiere una reconfiguración global del sitio. (Spanish)
0 references
Brière’i soo piirkondlik looduskaitseala kaitseb 836 ha veekogusid, roogasid, üleujutusi, niideid ja sooserve. RNR-is on Pierre Constant’i ala oluline koht, et avastada loomastikku, Brière’i taimestikku ja soo ökoloogiat. See on pedagoogika ja teadlikkuse paik, mis pakub 25 hektaril arenenud ja turvalist teed, mida määravad mitmed teravad ja kaks vaatluskeskust. Projekt käsitleb Natura 2000 lepingu rakendamist Pierre Constanti alal, mida tuntakse ka Rozé kaitseala nime all, mille eesmärk on suurendada keskkonna atraktiivsust veelindude jaoks, vähendada eluslooduse häirimist, eelkõige paljunemisperioodidel, ja tagada järjepidevus äärealadega. Eesmärk on teha ettepanek sidusaks käitamiseks ümbritseva sooga ning taastada hüdrauliliste voolude pidevus ning looduslike ruumide vastastikune mõju. See eesmärk optimeerida vastuvõtupotentsiaali nõuab saidi ülemaailmset ümberkonfigureerimist. (Estonian)
0 references
Brièren suon alueellinen luonnonsuojelualue suojelee 836 hehtaaria vesimuodostumia, ruokokasveja, tulvaniittyjä ja kumpuja ja suon reunoja. RNR:n sisällä Pierre Constant -alue on olennainen alue eläimistön, Brièren kasviston ja suon ekologian löytämiseksi. Pedagogiikan ja tietoisuuden paikka, se tarjoaa 25 hehtaarin alueella kehittyneen ja turvallisen polun, jota leimaavat useat terävät ja kaksi observatoriota. Hanke koskee Natura 2000 -sopimuksen täytäntöönpanoa Pierre Constant -alueella, joka tunnetaan myös nimellä ”Rozén suojelualue”, jonka tarkoituksena on lisätä ympäristön houkuttelevuutta vesilintujen kannalta, vähentää luonnonvaraisiin eläimiin ja kasveihin kohdistuvia häiriöitä erityisesti lisääntymisaikana ja varmistaa jatkuvuus syrjäisillä alueilla. Tavoitteena on ehdottaa yhtenäistä toimintaa ympäröivän suon kanssa ja palauttaa hydraulisten virtausten jatkuvuudet sekä luonnontilojen väliset vuorovaikutukset. Tämä tavoite vastaanottomahdollisuuksien optimoimiseksi edellyttää sivuston maailmanlaajuista uudelleenkonfigurointia. (Finnish)
0 references
Cosnaíonn Anaclann Nádúrtha Réigiúnach an riasc Brière 836 ha de dhobharlaigh, leapacha giolcach, móinéir tuile agus dumha agus imill riasc. Laistigh den RNR, is suíomh riachtanach é suíomh Pierre Constant chun fána, flóra an Brière agus éiceolaíocht an riasc a fháil amach. A áit oideolaíocht agus feasacht, cuireann sé ar 25 ha, cosán forbartha agus slán, punctuated ag géara éagsúla agus dhá faireachlanna. Baineann an tionscadal seo le cur chun feidhme Chonradh Natura 2000 ar shuíomh Pierre Constant, ar a dtugtar “Cúlchiste Rozé” freisin, arb é is aidhm dó tarraingteacht an chomhshaoil d’éanlaith uisce a mhéadú, cur isteach ar fhiadhúlra a laghdú, go háirithe le linn tréimhsí pórúcháin, agus leanúnachas a áirithiú le limistéir fhorimeallacha. Is é an aidhm atá ann oibríocht chomhleanúnach a mholadh leis an riasc máguaird agus leanúnachas na sreafaí hiodrálacha a athbhunú chomh maith leis na hidirghníomhaíochtaí idir spásanna nádúrtha. Tá gá le hathchumrú domhanda ar an suíomh chun barrfheabhas a chur ar an acmhainneacht ghlactha. (Irish)
0 references
Regionalni prirodni rezervat Brière močvare štiti 836 ha vodnih tijela, tršćaka, poplavnih livada, humaka i močvarnih rubova. Unutar RNR-a nalazište Pierre Constant ključno je mjesto za otkrivanje faune, flore Brière i ekologije močvare. Mjesto pedagogije i svjesnosti, nudi na 25 ha, razvijen i siguran put, isprepleten nekoliko oštrih i dva opservatorija. Ovaj projekt odnosi se na provedbu ugovora o mreži Natura 2000 na području Pierre Constant, poznatog i kao rezervat Rozé, čiji je cilj povećanje privlačnosti okoliša za ptice močvarica, smanjenje uznemiravanja divlje faune i flore, posebno tijekom razdoblja razmnožavanja, te osiguravanje kontinuiteta s perifernim područjima. Cilj je predložiti koherentan rad s okolnim močvarom i obnoviti kontinuitet hidrauličkih tokova, kao i interakcije između prirodnih prostora. Ta ambicija za optimizaciju potencijala za prihvat zahtijeva globalnu rekonfiguraciju stranice. (Croatian)
0 references
A Brière-i mocsár regionális természeti rezervátuma 836 hektárnyi víztestet, nádágyat, árvizeket és halmokat és mocsárszéleket véd. Az RNR-en belül a Pierre Constant lelőhely elengedhetetlen hely az állatvilág, a Brière növényvilágának és a mocsár ökológiájának felfedezéséhez. A pedagógia és a tudatosság helye, 25 hektáron, fejlett és biztonságos útvonalat kínál, amelyet több hegyes és két megfigyelőközpont foglal el. Ez a projekt a „Rozé-rezervátum” néven is ismert Natura 2000 szerződésnek a Pierre Constant területen történő végrehajtására irányul, amelynek célja a környezet vonzerejének növelése a vízimadarak számára, a vadon élő állatok megzavarásának csökkentése, különösen a tenyésztési időszakokban, valamint a peremterületek folytonosságának biztosítása. A cél koherens működést javasolni a környező mocsárral, és helyreállítani a hidraulikus áramlások folytonosságát, valamint a természeti terek közötti kölcsönhatásokat. A befogadási potenciál optimalizálására irányuló törekvés a helyszín globális átalakítását igényli. (Hungarian)
0 references
La riserva naturale regionale della palude di Brière protegge 836 ettari di corpi idrici, canneti, prati alluvionali e tumuli e bordi di paludi. All'interno del RNR, il sito Pierre Constant è un sito essenziale per scoprire la fauna, la flora della Brière e l'ecologia della palude. Luogo di pedagogia e consapevolezza, offre su 25 ha, un percorso sviluppato e sicuro, punteggiato da diversi affilati e due osservatori. Questo progetto riguarda l'attuazione del contratto Natura 2000 presso il sito di Pierre Constant, noto anche come "Riserva di Rozé", volto ad aumentare l'attrattiva dell'ambiente per gli uccelli acquatici, a ridurre le perturbazioni alla fauna selvatica, in particolare durante i periodi di riproduzione, e a garantire la continuità con le aree periferiche. L'obiettivo è quello di proporre un'operazione coerente con la palude circostante e di ripristinare la continuità dei flussi idraulici e le interazioni tra gli spazi naturali. Questa ambizione di ottimizzare il potenziale di ricezione richiede una riconfigurazione globale del sito. (Italian)
0 references
Bričre pelkės regioninis gamtos rezervatas saugo 836 ha vandens telkinių, nendrių lysvių, užlieja pievas ir piliakalnius bei pelkių kraštus. RNR teritorijoje Pierre Constant yra svarbi vieta atrasti gyvūniją, Bričre florą ir pelkės ekologiją. Pedagogikos ir sąmoningumo vieta siūlo 25 ha, išvystytą ir saugų kelią, kurį skiria keletas aštrių ir dviejų observatorijų. Šis projektas susijęs su „Natura 2000“ sutarties įgyvendinimu Pierre Constant vietovėje, dar žinomoje kaip „Rozé rezervatas“, kuria siekiama padidinti aplinkos patrauklumą vandens paukščiams, sumažinti laukinės gamtos trikdymą, ypač veisimosi laikotarpiais, ir užtikrinti tęstinumą su periferinėmis teritorijomis. Tikslas – pasiūlyti nuoseklią veiklą su aplinkinėmis pelkėmis ir atkurti hidraulinių srautų tęstinumą, taip pat gamtinių erdvių sąveiką. Siekiant optimizuoti priėmimo potencialą, reikia atlikti visuotinį svetainės pertvarkymą. (Lithuanian)
0 references
Brière purva reģionālais dabas rezervāts aizsargā 836 ha ūdenstilpju, niedru gultņu, palieņu pļavas, pļavas un purva malas. RNR teritorijā Pierre Constant ir būtiska vieta, lai atklātu Brēras faunu, floru un purva ekoloģiju. Pedagoģijas un izpratnes vieta, tā piedāvā 25 ha lielu, attīstītu un drošu ceļu, ko pietur vairāki asi un divi novērošanas centri. Šis projekts attiecas uz Natura 2000 līguma īstenošanu Pierre Constant teritorijā, kas pazīstams arī kā “Rozé rezervāts”, kura mērķis ir palielināt vides pievilcību ūdensputniem, mazināt traucējumus savvaļas dzīvniekiem, jo īpaši vairošanās periodos, un nodrošināt nepārtrauktību ar perifērām teritorijām. Mērķis ir ierosināt saskaņotu darbību ar apkārtējo purvu un atjaunot hidraulisko plūsmu nepārtrauktību, kā arī dabas telpu mijiedarbību. Lai optimizētu uzņemšanas potenciālu, ir nepieciešama globāla teritorijas pārkonfigurācija. (Latvian)
0 references
Ir-Riżerva Naturali Reġjonali tal-bassas ta’ Brière tipproteġi 836 ettaru ta’ korpi tal-ilma, sodod tal-qasab, mergħat tal-għargħar u artijiet mistagħdra u x-xfar tal-bassas. Fi ħdan l-RNR, is-sit ta’ Pierre Constant huwa sit essenzjali biex jiġu skoperti l-fawna, il-flora tal-Brière u l-ekoloġija tal-bassas. Post ta’ pedagoġija u sensibilizzazzjoni, joffri fuq 25 ettaru, triq żviluppata u sigura, ikkaratterizzata minn diversi strumenti li jaqtgħu u żewġ osservatorji. Dan il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni tal-Kuntratt Natura 2000 fis-sit ta’ Pierre Constant, magħruf ukoll bħala “Rozé Reserve” li għandu l-għan li jżid l-attraenza tal-ambjent għall-għasafar tal-ilma, inaqqas id-disturb għall-organiżmi selvaġġi, b’mod partikolari matul il-perjodi tat-tgħammir, u jiżgura l-kontinwità maż-żoni periferiċi. l-għan huwa li tiġi proposta operazzjoni koerenti mal-bassasa tal-madwar u li jiġu restawrati l-kontinwità tal-flussi idrawliċi kif ukoll l-interazzjonijiet bejn l-ispazji naturali. Din l-ambizzjoni biex jiġi ottimizzat il-potenzjal ta’ akkoljenza teħtieġ rikonfigurazzjoni globali tas-sit. (Maltese)
0 references
Het Regionaal Natuurreservaat van het moeras Brière beschermt 836 ha waterlichamen, rietvelden, overstromingsweiden en heuvels en moerasranden. Binnen de RNR is de Pierre Constant site een essentiële plek om de fauna, de flora van de Brière en de ecologie van het moeras te ontdekken. Een plaats van pedagogie en bewustzijn, het biedt op 25 ha, een ontwikkeld en veilig pad, onderbroken door verschillende scherpte en twee observatoria. Dit project betreft de uitvoering van het Natura 2000-contract in het Pierre Constant-gebied, ook wel het „Rozé-reservaat” genoemd, dat gericht is op het vergroten van de aantrekkelijkheid van het milieu voor watervogels, het verminderen van verstoringen van wilde dieren, met name tijdens broedperioden, en het waarborgen van de continuïteit met perifere gebieden. Het doel is een coherente werking met het omliggende moeras voor te stellen en de continuïteit van hydraulische stromen en de interacties tussen natuurgebieden te herstellen. Deze ambitie om het ontvangstpotentieel te optimaliseren vereist een globale herconfiguratie van de site. (Dutch)
0 references
A Reserva Natural Regional do Pântano de Brière protege 836 ha de massas de água, canaviais, prados de inundação e montículos e bordas de pântano. Dentro da RNR, o sítio Pierre Constant é um local essencial para descobrir a fauna, a flora do Brière e a ecologia do pântano. Um local de pedagogia e consciencialização, oferece em 25 ha, um percurso desenvolvido e seguro, pontuado por vários objectos cortantes e dois observatórios. Este projeto diz respeito à execução do contrato Natura 2000 no sítio Pierre Constant, também conhecido por «Reserva Rozé», que visa aumentar a atratividade do ambiente para as aves aquáticas, reduzir a perturbação da vida selvagem, em especial durante os períodos de reprodução, e assegurar a continuidade com as zonas periféricas. O objetivo é propor uma operação coerente com o pântano circundante e restaurar as continuidades dos fluxos hidráulicos, bem como as interações entre os espaços naturais. Esta ambição de otimizar o potencial de receção exige uma reconfiguração global do sítio. (Portuguese)
0 references
Rezervația Naturală Regională a mlaștinilor Brière protejează 836 ha de corpuri de apă, paturi de stuf, pajiști și movile și margini de mlaștină. În cadrul RNR, situl Pierre Constant este un sit esențial pentru descoperirea faunei, a florei Brière și a ecologiei mlaștinilor. Un loc de pedagogie și conștientizare, oferă pe 25 ha, o cale dezvoltată și sigură, punctată de mai multe ascuțișuri și două observatoare. Acest proiect se referă la punerea în aplicare a contractului Natura 2000 la situl Pierre Constant, cunoscut și sub denumirea de „Rezerva Rozé”, care vizează creșterea atractivității mediului pentru păsările acvatice, reducerea perturbării faunei sălbatice, în special în perioadele de reproducere, și asigurarea continuității cu zonele periferice. Scopul este de a propune o funcționare coerentă cu mlaștina din jur și de a restabili continuitatea fluxurilor hidraulice, precum și interacțiunile dintre spațiile naturale. Această ambiție de a optimiza potențialul de primire necesită o reconfigurare globală a sitului. (Romanian)
0 references
Regionálna prírodná rezervácia močiara Brière chráni 836 ha vodných útvarov, trávnatých lôžok, povodňových lúk a močiarov. V rámci RNR je lokalita Pierre Constant nevyhnutnou súčasťou objavovania fauny, flóry Brière a ekológie močiara. Miesto pedagogiky a povedomia ponúka na 25 ha rozvinutú a bezpečnú cestu, prerušenú niekoľkými ostrými predmetmi a dvoma observatóriami. Tento projekt sa týka vykonávania zmluvy o sústave Natura 2000 v lokalite Pierre Constant, známej aj ako „rezerva Rozé“, ktorej cieľom je zvýšiť atraktívnosť životného prostredia pre vodné vtáky, znížiť rušenie voľne žijúcich živočíchov, najmä počas obdobia rozmnožovania, a zabezpečiť kontinuitu s okrajovými oblasťami. Cieľom je navrhnúť súvislú prevádzku s okolitým močiarom a obnoviť kontinuitu hydraulických tokov, ako aj interakcie medzi prírodnými priestormi. Táto ambícia optimalizovať potenciál prijímania si vyžaduje globálnu rekonfiguráciu lokality. (Slovak)
0 references
Regionalni naravni rezervat Brière močvirja ščiti 836 ha vodnih teles, trsja, poplavnih travnikov in gomil ter močvirskih robov. V RNR je mesto Pierre Constant bistveno mesto za odkrivanje favne, flore Brière in ekologije močvirja. Prostor pedagogike in zavedanja, ponuja na 25 ha, razvito in varno pot, ki jo loči več ostrih in dveh observatorijev. Ta projekt se nanaša na izvajanje pogodbe Natura 2000 na območju Pierre Constant, znanem tudi kot rezervat Rozé, katerega cilj je povečati privlačnost okolja za vodne ptice, zmanjšati motnje za prostoživeče živali, zlasti v obdobju razmnoževanja, in zagotoviti kontinuiteto z obrobnimi območji. Cilj je predlagati usklajeno delovanje z okoliškim močvirjem in ponovno vzpostaviti kontinuiteto hidravličnih tokov ter interakcije med naravnimi prostori. Ta želja po optimizaciji potenciala za sprejem zahteva globalno preoblikovanje spletnega mesta. (Slovenian)
0 references
Det regionala naturreservatet Brière träsk skyddar 836 ha vattenförekomster, vassbäddar, flodängar och högar och kärrkanter. Inom RNR är Pierre Constant en viktig plats för att upptäcka faunan, floran i Brière och buskens ekologi. En plats för pedagogik och medvetenhet, erbjuder den på 25 ha, en utvecklad och säker väg, punkterad av flera skarpa och två observatorier. Detta projekt avser genomförandet av Natura 2000-avtalet vid Pierre Constant-området, även kallat ”Rozéreservatet”, som syftar till att öka miljöns attraktionskraft för vattenfåglar, minska störningarna på vilda djur, särskilt under häckningsperioder, och säkerställa kontinuiteten med perifera områden. Syftet är att föreslå en sammanhängande drift med omgivande träsk och att återställa kontinuiteten i hydraulflöden samt samspelet mellan naturutrymmen. Denna ambition att optimera mottagningspotentialen kräver en global omkonfigurering av webbplatsen. (Swedish)
0 references
Saint-Malo-de-Guersac
0 references
8 June 2023
0 references
Identifiers
PL0027646
0 references