Acquisition of single-use masks as part of the fight against the COVID-19 pandemic in Loire-Atlantique (Q6841274)
Jump to navigation
Jump to search
Project PL0029529 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of single-use masks as part of the fight against the COVID-19 pandemic in Loire-Atlantique |
Project PL0029529 in France |
Statements
814,671.0 Euro
0 references
1,629,342.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 February 2020
0 references
31 March 2021
0 references
Département de Loire-Atlantique
0 references
La crise sanitaire liée à l épidémie de la Covid-19 a entrainé des bouleversements majeures au niveau mondial et nationale. Pour une collectivité comme le Département de Loire-Atlantique, elle constitue une circonstance exceptionnelle où il s est agit de maintenir au maximum le service public apporté aux habitant.e.s, afin de protéger ses agents et le public, en cohérence avec les consignes sanitaires nationales.Le soutien de l Europe permet donc de financer l achat d équipements de protection sanitaire (dispositifs médicaux et équipements de protection individuelle) auprès de ces populations pour faire face à l urgence sanitaire. (French)
0 references
Здравната криза, свързана с избухването на COVID-19, доведе до големи глобални и национални катаклизми. За общност като Департамента Loire-Atlantique това е изключително обстоятелство, при което става въпрос за поддържане във възможно най-голяма степен на обществената услуга, предоставяна на жителите, за да се защитят нейните агенти и обществеността, в съответствие с националните здравни насоки. Поради това подкрепата на Европа дава възможност за финансиране на закупуването на санитарни средства за защита (медицински средства и лични предпазни средства) от тези популации за справяне с извънредната ситуация в областта на здравеопазването. (Bulgarian)
0 references
Zdravotní krize spojená s rozšířením onemocnění COVID-19 vedla k velkým celosvětovým a vnitrostátním otřesům. Pro takovou komunitu, jako je departement Loire-Atlantique, se jedná o výjimečnou okolnost, za níž jde o zachování co největšího rozsahu veřejné služby poskytované obyvatelům za účelem ochrany svých zástupců a veřejnosti v souladu s vnitrostátními zdravotními pokyny. Podpora Evropy proto umožňuje financovat nákup sanitárních ochranných prostředků (zdravotních prostředků a osobních ochranných prostředků) od těchto obyvatel, aby se vyrovnali se zdravotní nouzí. (Czech)
0 references
Sundhedskrisen i forbindelse med covid-19-udbruddet har ført til store globale og nationale omvæltninger. For et samfund som departementet Loire-Atlantique er det en usædvanlig omstændighed, at det er et spørgsmål om så vidt muligt at opretholde den offentlige tjeneste, der leveres til indbyggerne, for at beskytte sine agenter og offentligheden i overensstemmelse med de nationale sundhedsretningslinjer. Støtten fra Europa gør det derfor muligt at finansiere indkøb af sundhedsbeskyttelsesudstyr (medicinsk udstyr og personlige værnemidler) fra disse befolkningsgrupper for at håndtere den sundhedsmæssige nødsituation. (Danish)
0 references
Die Gesundheitskrise im Zusammenhang mit der COVID-19-Epidemie hat zu großen globalen und nationalen Umwälzungen geführt. Für eine Gemeinde wie das Departement Loire-Atlantique stellt sie einen außergewöhnlichen Umstand dar, in dem es darum geht, den öffentlichen Dienst, der den Einwohnern gewährt wird, so weit wie möglich aufrechtzuerhalten, um ihre Bediensteten und die Öffentlichkeit im Einklang mit den nationalen Gesundheitsrichtlinien zu schützen.Die Unterstützung Europas ermöglicht es daher, den Kauf von Gesundheitsschutzausrüstung (medizinische Geräte und persönliche Schutzausrüstung) bei diesen Bevölkerungsgruppen zu finanzieren, um die gesundheitliche Notlage zu bewältigen. (German)
0 references
Η υγειονομική κρίση που συνδέεται με την έξαρση της νόσου COVID-19 έχει οδηγήσει σε μεγάλες παγκόσμιες και εθνικές αναταραχές. Για μια κοινότητα όπως το Τμήμα Λίγηρας-Ατλαντικής, πρόκειται για μια εξαιρετική περίσταση κατά την οποία πρόκειται να διατηρηθεί όσο το δυνατόν περισσότερο η δημόσια υπηρεσία που παρέχεται στους κατοίκους, προκειμένου να προστατευθούν οι φορείς της και το κοινό, σύμφωνα με τις εθνικές κατευθυντήριες γραμμές για την υγεία. Η στήριξη της Ευρώπης επιτρέπει συνεπώς τη χρηματοδότηση της αγοράς εξοπλισμού υγιεινής (ιατρικών συσκευών και μέσων ατομικής προστασίας) από τους πληθυσμούς αυτούς για την αντιμετώπιση της έκτακτης ανάγκης στον τομέα της υγείας. (Greek)
0 references
The health crisis linked to the COVID-19 outbreak has led to major global and national upheavals. For a community such as the Department of Loire-Atlantique, it is an exceptional circumstance in which it is a matter of maintaining as much as possible the public service provided to the inhabitants, in order to protect its agents and the public, consistent with the national health guidelines.The support of Europe therefore makes it possible to finance the purchase of sanitary protection equipment (medical devices and personal protective equipment) from these populations to cope with the health emergency. (English)
0.8691982644808461
0 references
La crisis sanitaria vinculada al brote de COVID-19 ha provocado grandes convulsiones a escala mundial y nacional. Para una comunidad como el Departamento de Loira Atlántico, se trata de una circunstancia excepcional en la que se trata de mantener en la medida de lo posible el servicio público prestado a los habitantes, con el fin de proteger a sus agentes y al público, en consonancia con las directrices nacionales de salud. (Spanish)
0 references
COVID-19 puhanguga seotud tervisekriis on põhjustanud suuri ülemaailmseid ja riiklikke murranguid. Sellise kogukonna jaoks nagu Loire-Atlantique’i departemang on erandlik asjaolu, mille puhul tuleb võimalikult suures ulatuses säilitada elanikele osutatavad avalikud teenused, et kaitsta oma esindajaid ja üldsust kooskõlas riiklike tervishoiualaste suunistega. Seetõttu võimaldab Euroopa toetus rahastada sanitaarkaitsevahendite (meditsiini- ja isikukaitsevahendite) ostmist neilt elanikelt, et tulla toime tervisealase hädaolukorraga. (Estonian)
0 references
Covid-19-epidemiaan liittyvä terveyskriisi on johtanut merkittäviin maailmanlaajuisiin ja kansallisiin mullistuksiin. Loire-Atlantiquen departementin kaltaiselle yhteisölle kyseessä on poikkeuksellinen olosuhde, jossa on kyse asukkaille tarjottavan julkisen palvelun ylläpitämisestä mahdollisimman suuressa määrin sen työntekijöiden ja kansalaisten suojelemiseksi kansallisten terveyssuuntaviivojen mukaisesti. (Finnish)
0 references
Mar thoradh ar an ngéarchéim sláinte a bhaineann le ráig COVID-19, tá suaitheadh mór domhanda agus náisiúnta ann. I gcás pobail ar nós Roinn Loire-Atlantique, is cúinse eisceachtúil é ina bhfuil sé i gceist an tseirbhís phoiblí a chuirtear ar fáil do na háitritheoirí a chothabháil a mhéid is féidir, d’fhonn a ngníomhairí agus an pobal a chosaint, i gcomhréir leis na treoirlínte sláinte náisiúnta. (Irish)
0 references
Zdravstvena kriza povezana s izbijanjem bolesti COVID-19 dovela je do velikih globalnih i nacionalnih previranja. Za zajednicu poput departmana Loire-Atlantique to je iznimna okolnost u kojoj je riječ o održavanju što je više moguće javne usluge koja se pruža stanovnicima, kako bi se zaštitili njezini agenti i javnost, u skladu s nacionalnim zdravstvenim smjernicama. Potpora Europe stoga omogućuje financiranje kupnje opreme za sanitarnu zaštitu (medicinskih uređaja i osobne zaštitne opreme) od tih populacija radi suočavanja s izvanrednim zdravstvenim stanjem. (Croatian)
0 references
A Covid19-járványhoz kapcsolódó egészségügyi válság jelentős globális és nemzeti zavarokhoz vezetett. Egy olyan közösség számára, mint a Loire-Atlantique megye, kivételes körülményről van szó, amelyben a lakosságnak nyújtott közszolgáltatást a lehető legnagyobb mértékben fenn kell tartani ügynökei és a lakosság védelme érdekében, összhangban a nemzeti egészségügyi iránymutatásokkal. Az európai támogatás tehát lehetővé teszi az egészségügyi felszerelések (orvosi eszközök és egyéni védőeszközök) e lakosságtól történő beszerzésének finanszírozását az egészségügyi vészhelyzet kezelése érdekében. (Hungarian)
0 references
La crisi sanitaria connessa alla pandemia di COVID-19 ha portato a gravi sconvolgimenti a livello mondiale e nazionale. Per una comunità come il Dipartimento della Loira-Atlantique, si tratta di una circostanza eccezionale in cui si tratta di mantenere il più possibile il servizio pubblico fornito agli abitanti, al fine di proteggere i suoi agenti e il pubblico, coerentemente con le linee guida sanitarie nazionali. (Italian)
0 references
Sveikatos krizė, susijusi su COVID-19 protrūkiu, sukėlė didelius pasaulinius ir nacionalinius sukrėtimus. Tokiai bendruomenei, kaip Atlanto Luaros departamentas, tai yra išskirtinė aplinkybė, kai reikia kuo labiau išlaikyti gyventojams teikiamas viešąsias paslaugas, kad būtų apsaugoti jos agentai ir visuomenė, laikantis nacionalinių sveikatos gairių. Todėl Europos parama leidžia finansuoti sanitarinės apsaugos priemonių (medicinos priemonių ir asmeninių apsaugos priemonių) pirkimą iš šių gyventojų, kad būtų galima susidoroti su ekstremaliąja sveikatos situacija. (Lithuanian)
0 references
Ar Covid-19 uzliesmojumu saistītā veselības krīze ir izraisījusi lielus globālus un nacionālus apvērsumus. Tādai kopienai kā Atlantijas Luāras departaments tas ir ārkārtējs apstāklis, kurā pēc iespējas ir saglabāt iedzīvotājiem sniegtos sabiedriskos pakalpojumus, lai aizsargātu savus aģentus un sabiedrību, saskaņā ar valsts veselības aizsardzības pamatnostādnēm. Tādēļ Eiropas atbalsts ļauj finansēt sanitārās aizsardzības līdzekļu (medicīnas ierīču un individuālo aizsardzības līdzekļu) iegādi no šiem iedzīvotājiem, lai risinātu ārkārtas situāciju veselības jomā. (Latvian)
0 references
Il-kriżi tas-saħħa marbuta mat-tifqigħa tal-COVID-19 wasslet għal taqlib globali u nazzjonali kbir. Għal komunità bħad-Dipartiment ta’ Loire-Atlantique, hija ċirkustanza eċċezzjonali li fiha hija kwistjoni li jinżamm kemm jista’ jkun is-servizz pubbliku pprovdut lill-abitanti, sabiex jiġu protetti l-aġenti tagħha u l-pubbliku, konsistenti mal-linji gwida nazzjonali dwar is-saħħa. Għalhekk, l-appoġġ tal-Ewropa jippermetti li jiġi ffinanzjat ix-xiri ta’ tagħmir ta’ protezzjoni sanitarja (apparat mediku u tagħmir ta’ protezzjoni personali) minn dawn il-popolazzjonijiet biex tiġi indirizzata l-emerġenza tas-saħħa. (Maltese)
0 references
De gezondheidscrisis in verband met de COVID-19-uitbraak heeft geleid tot grote wereldwijde en nationale onrust. Voor een gemeenschap als het departement Loire-Atlantique is het een uitzonderlijke omstandigheid waarin het een kwestie is van het zoveel mogelijk handhaven van de openbare dienst die aan de inwoners wordt verleend om zijn agenten en het publiek te beschermen, in overeenstemming met de nationale gezondheidsrichtlijnen. (Dutch)
0 references
A crise sanitária associada ao surto de COVID-19 conduziu a grandes perturbações a nível mundial e nacional. Para uma comunidade como o Departamento do Loire-Atlantique, trata-se de uma circunstância excecional em que se trata de manter, tanto quanto possível, o serviço público prestado aos habitantes, a fim de proteger os seus agentes e o público, em conformidade com as orientações nacionais em matéria de saúde. (Portuguese)
0 references
Criza sanitară legată de epidemia de COVID-19 a condus la schimbări majore la nivel mondial și național. Pentru o comunitate precum Departamentul Loire-Atlantique, este vorba despre o circumstanță excepțională în care este vorba despre menținerea cât mai mult posibil a serviciului public furnizat locuitorilor, în vederea protejării agenților săi și a publicului, în conformitate cu orientările naționale în materie de sănătate. (Romanian)
0 references
Zdravotná kríza spojená s pandémiou COVID-19 viedla k veľkým globálnym a vnútroštátnym otrasom. Pre komunitu, akou je departement Loire-Atlantique, ide o výnimočnú okolnosť, že ide o to, aby sa v čo najväčšej miere zachovala verejná služba poskytovaná obyvateľom s cieľom chrániť svojich zástupcov a verejnosť v súlade s vnútroštátnymi zdravotnými usmerneniami.Podpora Európy preto umožňuje financovať nákup hygienických ochranných prostriedkov (zdravotníckych pomôcok a osobných ochranných prostriedkov) od týchto obyvateľov s cieľom čeliť núdzovej zdravotnej situácii. (Slovak)
0 references
Zdravstvena kriza, povezana z izbruhom COVID-19, je povzročila velike svetovne in nacionalne pretrese. Za skupnost, kot je Oddelek za Loire-Atlantique, gre za izjemno okoliščino, v kateri je treba čim bolj ohraniti javne storitve, ki se zagotavljajo prebivalcem, da bi zaščitili svoje agente in javnost v skladu z nacionalnimi zdravstvenimi smernicami.Podpora Evrope zato omogoča financiranje nakupa sanitarne zaščitne opreme (zdravstvenih pripomočkov in osebne zaščitne opreme) od teh prebivalcev za obvladovanje izrednih zdravstvenih razmer. (Slovenian)
0 references
Hälsokrisen i samband med covid-19-utbrottet har lett till stora globala och nationella omvälvningar. För ett samhälle som departementet Loire-Atlantique är det en exceptionell omständighet där det handlar om att i största möjliga utsträckning upprätthålla den offentliga tjänst som tillhandahålls invånarna, för att skydda dess agenter och allmänheten, i enlighet med de nationella hälsoriktlinjerna. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
Loire-Atlantique
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
PL0029529
0 references