Rehabilitation of a room for the rehousing of the Restos du Coeur association (Q6840891)
Jump to navigation
Jump to search
Project CO0028042 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of a room for the rehousing of the Restos du Coeur association |
Project CO0028042 in France |
Statements
330,000.0 Euro
0 references
550,000.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
31 December 2022
0 references
Commune de Bastia
0 references
L association "les Restos du Cœur" est actuellement logée au sein de l ancien collège de Montesoro qui va faire l objet d une opération de désamiantage et démolition. Cette opération doit permettre à l association de disposer d espaces de stockage fonctionnels et cohérents pour constituer un centre de distribution et une plateforme de logistique départementale. La ville de Bastia a engagé des travaux de réhabilitation dans les quartiers sud en lien avec cette association qui a défini ses besoins afin d assurer ses missions de distribution et de dépôt. L emplacement de ce nouveau local desservi par les transports publics encouragera un accès facilité à une population défavorisée. Cette association nécessaire à ce public cible bénéficiera de meilleures conditions de fonctionnement qui se répercuteront sur le service rendu aux bénéficiaires, public cible de l association. (French)
0 references
Сдружението „Les Restos du Cœur“ понастоящем се помещава в бившия колеж на Монтесоро, който ще бъде обект на операция по отстраняване и разрушаване на азбест. Тази операция трябва да позволи на асоциацията да разполага с функционални и съгласувани складови помещения, за да образува разпределителен център и ведомствена логистична платформа. Град Бастия е предприел рехабилитационни дейности в южните квартали във връзка с това сдружение, което е определило нуждите си, за да гарантира своите мисии за разпределение и депо. Местоположението на това ново пространство, обслужвано от обществения транспорт, ще насърчи лесния достъп до населението в неравностойно положение. Тази асоциация, необходима за тази целева аудитория, ще се възползва от по-добри условия за работа, които ще засегнат предоставяната услуга на бенефициерите, целевата аудитория на сдружението. (Bulgarian)
0 references
Sdružení „Les Restos du Cœur“ sídlí v bývalé vysoké škole Montesoro, která bude předmětem operace odstraňování azbestu a demolice. Tato operace musí sdružení umožnit mít funkční a koherentní úložné prostory pro vytvoření distribučního centra a logistické platformy oddělení. Město Bastia zahájilo rehabilitační práce v jižních čtvrtích v souvislosti s tímto sdružením, které definovalo své potřeby s cílem zajistit své distribuční a depo mise. Umístění tohoto nového prostoru obsluhovaného městskou hromadnou dopravou podpoří snadný přístup ke znevýhodněnému obyvatelstvu. Toto sdružení nezbytné pro tuto cílovou skupinu bude mít prospěch z lepších provozních podmínek, které ovlivní službu poskytnutou příjemcům, cílové skupině sdružení. (Czech)
0 references
Foreningen "Les Restos du Cœur" har i øjeblikket til huse i det tidligere Montesoro-kollegium, som vil blive genstand for en operation med fjernelse og nedrivning af asbest. Denne operation skal gøre det muligt for foreningen at have funktionelle og sammenhængende lagerrum til at danne et distributionscenter og en afdelingslogistikplatform. Byen Bastia har udført rehabiliteringsarbejde i de sydlige kvarterer i forbindelse med denne forening, som har defineret sine behov for at sikre dens fordelings- og depotopgaver. Placeringen af dette nye rum, der betjenes af offentlig transport, vil fremme nem adgang til en ugunstigt stillet befolkning. Denne sammenslutning, der er nødvendig for denne målgruppe, vil få gavn af bedre driftsbetingelser, som vil påvirke den tjeneste, der ydes til støttemodtagerne, målgruppen for sammenslutningen. (Danish)
0 references
Die Vereinigung „Les Restos du Coeur“ befindet sich derzeit im ehemaligen Kollegium von Montesoro, das Gegenstand einer Asbestsanierungs- und Abrissoperation sein wird. Dieser Vorgang soll es der Vereinigung ermöglichen, über funktionale und kohärente Lagerräume zu verfügen, um ein Distributionszentrum und eine Logistikplattform für die Abteilung zu schaffen. Die Stadt Bastia hat in den südlichen Vierteln Sanierungsarbeiten im Zusammenhang mit dieser Vereinigung durchgeführt, die ihren Bedarf für die Erfüllung ihrer Verteilungs- und Depotaufgaben definiert hat. Die Lage dieses neuen Raums, der mit öffentlichen Verkehrsmitteln bedient wird, wird den erleichterten Zugang zu benachteiligten Bevölkerungsgruppen fördern. Diese für diese Zielgruppe notwendige Vereinigung wird von besseren Betriebsbedingungen profitieren, die sich auf die den Begünstigten erbrachte Dienstleistung als Zielgruppe des Vereins auswirken werden. (German)
0 references
Η ένωση «Les Restos du Céur» στεγάζεται επί του παρόντος στο πρώην κολλέγιο του Montesoro, το οποίο θα αποτελέσει αντικείμενο μιας επιχείρησης αφαίρεσης αμιάντου και κατεδάφισης. Η λειτουργία αυτή πρέπει να επιτρέπει στην ένωση να διαθέτει λειτουργικούς και συνεκτικούς αποθηκευτικούς χώρους για τη δημιουργία ενός κέντρου διανομής και μιας πλατφόρμας διοικητικής μέριμνας. Η πόλη Bastia έχει αναλάβει εργασίες αποκατάστασης στις νότιες γειτονιές σε σχέση με την ένωση αυτή, η οποία έχει καθορίσει τις ανάγκες της προκειμένου να εξασφαλίσει τη διανομή και τις αποστολές της αποθήκης. Η θέση αυτού του νέου χώρου που εξυπηρετείται από τις δημόσιες συγκοινωνίες θα ενθαρρύνει την εύκολη πρόσβαση σε μειονεκτούντα πληθυσμό. Αυτή η σύνδεση που είναι απαραίτητη για το συγκεκριμένο κοινό-στόχο θα επωφεληθεί από καλύτερες συνθήκες λειτουργίας που θα επηρεάσουν την υπηρεσία που παρέχεται στους δικαιούχους, το κοινό-στόχο της ένωσης. (Greek)
0 references
The association “Les Restos du Cœur” is currently housed in the former college of Montesoro which will be the subject of an operation of asbestos removal and demolition. This operation must allow the association to have functional and coherent storage spaces to form a distribution centre and a departmental logistics platform. The city of Bastia has undertaken rehabilitation work in the southern neighbourhoods in connection with this association, which has defined its needs in order to ensure its distribution and depot missions. The location of this new space served by public transport will encourage easy access to a disadvantaged population. This association necessary for this target audience will benefit from better operating conditions which will affect the service rendered to the beneficiaries, the target audience of the association. (English)
0.742561671995728
0 references
La asociación «Les Restos du Cœur» se encuentra actualmente en el antiguo colegio de Montesoro, que será objeto de una operación de remoción y demolición de amianto. Esta operación debe permitir que la asociación cuente con espacios de almacenamiento funcionales y coherentes para formar un centro de distribución y una plataforma logística departamental. La ciudad de Bastia ha emprendido trabajos de rehabilitación en los barrios del sur en relación con esta asociación, que ha definido sus necesidades para asegurar su distribución y sus misiones de depósito. La ubicación de este nuevo espacio servido por el transporte público fomentará el fácil acceso a una población desfavorecida. Esta asociación necesaria para este público objetivo se beneficiará de mejores condiciones de funcionamiento que afectarán al servicio prestado a los beneficiarios, el público objetivo de la asociación. (Spanish)
0 references
Ühing „Les Restos du Cœur“ asub praegu Montesoro endises kolledžis, kus toimub asbesti eemaldamine ja lammutamine. See toiming peab võimaldama ühendusel omada funktsionaalseid ja sidusaid ladustamisruume, mis moodustavad jaotuskeskuse ja osakonna logistikaplatvormi. Bastia linn on seoses selle assotsiatsiooniga teinud lõunanaabruses rehabilitatsioonitöid, mis on määratlenud oma vajadused, et tagada selle jaotus- ja depoomissioonid. Ühistranspordiga teenindatava uue ruumi asukoht soodustab lihtsat juurdepääsu ebasoodsas olukorras olevale elanikkonnale. Kõnealuse sihtrühma jaoks vajalik ühendus saab kasu parematest tegutsemistingimustest, mis mõjutavad toetusesaajatele ehk ühenduse sihtrühmale osutatavat teenust. (Estonian)
0 references
Yhdistys ”Les Restos du Cœur” sijaitsee tällä hetkellä entisessä Montesoron kollegiossa, joka on asbestin poistamisen ja purkamisen kohteena. Tämän toiminnan on mahdollistettava se, että järjestöllä on toimivat ja yhtenäiset varastotilat jakelukeskuksen ja osastologistiikan alustan muodostamiseksi. Bastian kaupunki on ryhtynyt kunnostustöihin eteläisissä kaupunginosissa tähän yhdistykseen liittyen, joka on määritellyt sen tarpeet jakelu- ja varikkotehtävien varmistamiseksi. Tämän julkisen liikenteen tarjoaman uuden tilan sijainti helpottaa heikommassa asemassa olevan väestön pääsyä. Tälle kohdeyleisölle tarpeellinen yhdistys hyötyy paremmista toimintaedellytyksistä, jotka vaikuttavat edunsaajille eli yhdistyksen kohdeyleisölle tarjottavaan palveluun. (Finnish)
0 references
Tá an cumann “Les Restos du Cœur” lonnaithe faoi láthair i iar-choláiste Montesoro a bheidh ina ábhar d’oibríocht bhaint agus scartáil aispeiste. Ní mór don oibríocht sin ligean don chomhlachas spásanna stórála feidhmiúla agus comhleanúnacha a bheith aige chun ionad dáileacháin agus ardán lóistíochta roinne a chruthú. Thug cathair Bastia faoi obair athshlánaithe i gcomharsanachtaí an deiscirt i ndáil leis an gcomhlachas seo, a bhfuil a riachtanais leagtha amach aici chun a cuid misean dáilte agus iosta a chinntiú. Spreagfaidh suíomh an spáis nua seo a bhfuil iompar poiblí ag freastal air rochtain éasca ar dhaonra faoi mhíbhuntáiste. Bainfidh an comhlachas seo atá riachtanach don spriocphobal seo tairbhe as dálaí oibriúcháin níos fearr a mbeidh tionchar acu ar an tseirbhís a thugtar do na tairbhithe, spriocphobal an chumainn. (Irish)
0 references
Udruga „Les Restos du Cœur” trenutno je smještena u bivšem koledžu Montesoro koji će biti predmet operacije uklanjanja i rušenja azbesta. Ta operacija mora omogućiti udruženju da ima funkcionalne i koherentne skladišne prostore za osnivanje distribucijskog centra i logističke platforme odjela. Grad Bastia započeo je rehabilitaciju u južnim četvrtima u vezi s tom udrugom, koja je definirala svoje potrebe kako bi osigurala svoju distribuciju i misije skladišta. Lokacija tog novog prostora za javni prijevoz potaknut će jednostavan pristup stanovništvu u nepovoljnom položaju. Ta udruga koja je potrebna toj ciljnoj publici imat će koristi od boljih uvjeta poslovanja koji će utjecati na uslugu koja se pruža korisnicima, ciljanoj publici udruge. (Croatian)
0 references
A „Les Restos du Cœur” egyesület jelenleg Montesoro egykori kollégiumában található, amelynek tárgya az azbeszt eltávolítása és bontása. Ennek a műveletnek lehetővé kell tennie az egyesület számára, hogy funkcionális és koherens tárolóhelyekkel rendelkezzen egy elosztóközpont és egy részlegi logisztikai platform létrehozásához. Bastia városa rehabilitációs munkát végzett a déli szomszédságban ezzel az egyesülettel kapcsolatban, amely meghatározta szükségleteit az elosztási és raktári küldetések biztosítása érdekében. A tömegközlekedés által kiszolgált új tér elhelyezkedése megkönnyíti a hátrányos helyzetű lakossághoz való hozzáférést. Az ehhez a célközönséghez szükséges társulás számára előnyös lesz a jobb működési feltételek, amelyek hatással lesznek a kedvezményezetteknek, az egyesület célközönségének nyújtott szolgáltatásra. (Hungarian)
0 references
L'associazione "Les Restos du Cœur" è attualmente ospitata nell'ex collegio di Montesoro che sarà oggetto di un'operazione di rimozione e demolizione dell'amianto. Questa operazione deve consentire all'associazione di disporre di spazi di stoccaggio funzionali e coerenti per formare un centro di distribuzione e una piattaforma logistica dipartimentale. La città di Bastia ha intrapreso lavori di riabilitazione nei quartieri meridionali in relazione a questa associazione, che ha definito le sue esigenze al fine di garantirne la distribuzione e le missioni di deposito. L'ubicazione di questo nuovo spazio servito dai trasporti pubblici incoraggerà un facile accesso a una popolazione svantaggiata. Questa associazione necessaria per questo pubblico destinatario beneficerà di migliori condizioni operative che influenzeranno il servizio reso ai beneficiari, il pubblico destinatario dell'associazione. (Italian)
0 references
Asociacija „Les Restos du Cœur“ šiuo metu yra įsikūrusi buvusioje Montesoro kolegijoje, kurioje bus vykdomas asbesto šalinimas ir griovimas. Ši operacija turi suteikti asociacijai galimybę turėti funkcines ir nuoseklias saugojimo vietas, kad būtų galima suformuoti paskirstymo centrą ir departamentinę logistikos platformą. Bastijos miestas ėmėsi reabilitacijos darbų pietinėse kaimyninėse šalyse, susijusiose su šia asociacija, kuri apibrėžė savo poreikius, kad užtikrintų jos paskirstymo ir saugojimo misijas. Šios naujos viešojo transporto erdvės vieta paskatins lengvą prieigą prie nepalankioje padėtyje esančių gyventojų. Šiai tikslinei auditorijai reikalingai asociacijai bus naudingos geresnės veiklos sąlygos, kurios turės įtakos paramos gavėjams – asociacijos tikslinei auditorijai – teikiamai paslaugai. (Lithuanian)
0 references
Asociācija “Les Restos du Cœur” pašlaik atrodas Montesoro bijušajā koledžā, kas būs azbesta aizvākšanas un nojaukšanas darbības priekšmets. Šai darbībai jāļauj asociācijai izveidot funkcionālas un saskaņotas uzglabāšanas telpas, lai izveidotu izplatīšanas centru un departamentu loģistikas platformu. Bastijas pilsēta ir veikusi rehabilitācijas darbus dienvidu rajonos saistībā ar šo asociāciju, kas ir noteikusi savas vajadzības, lai nodrošinātu tās izplatīšanas un noliktavas misijas. Šīs jaunās telpas atrašanās vieta, ko apkalpo sabiedriskais transports, veicinās vieglu piekļuvi nelabvēlīgā situācijā esošiem iedzīvotājiem. Šī apvienība, kas nepieciešama šai mērķauditorijai, gūs labumu no labākiem darbības nosacījumiem, kas ietekmēs saņēmējiem sniegto pakalpojumu — apvienības mērķauditoriju. (Latvian)
0 references
l-assoċjazzjoni “Les Restos du Cœur” bħalissa tinsab fil-kulleġġ preċedenti ta’ Montesoro li se jkun is-suġġett ta’ operazzjoni ta’ tneħħija u twaqqigħ tal-asbestos. Din l-operazzjoni għandha tippermetti li l-assoċjazzjoni jkollha spazji ta’ ħżin funzjonali u koerenti biex jiffurmaw ċentru ta’ distribuzzjoni u pjattaforma loġistika dipartimentali. Il-belt ta’ Bastia wettqet ħidma ta’ riabilitazzjoni fil-viċinati tan-Nofsinhar b’rabta ma’ din l-assoċjazzjoni, li ddefiniet il-ħtiġijiet tagħha sabiex tiżgura d-distribuzzjoni u l-missjonijiet ta’ depot tagħha. Il-post ta’ dan l-ispazju ġdid moqdi mit-trasport pubbliku se jinkoraġġixxi aċċess faċli għal popolazzjoni żvantaġġata. Din l-assoċjazzjoni meħtieġa għal din l-udjenza fil-mira se tibbenefika minn kundizzjonijiet operattivi aħjar li se jaffettwaw is-servizz mogħti lill-benefiċjarji, l-udjenza fil-mira tal-assoċjazzjoni. (Maltese)
0 references
De vereniging „Les Restos du Cœur” is momenteel gevestigd in het voormalige college van Montesoro, dat het onderwerp zal zijn van een operatie van asbestverwijdering en sloop. Deze operatie moet de vereniging in staat stellen over functionele en coherente opslagruimten te beschikken om een distributiecentrum en een afdelingslogistiek platform te vormen. De stad Bastia heeft in het kader van deze vereniging rehabilitatiewerkzaamheden verricht in de zuidelijke wijken, die haar behoeften heeft bepaald om haar distributie- en depotmissies te waarborgen. De ligging van deze nieuwe ruimte die met het openbaar vervoer wordt bediend, zal een gemakkelijke toegang tot een achtergestelde bevolking bevorderen. Deze vereniging die nodig is voor deze doelgroep zal profiteren van betere exploitatievoorwaarden die van invloed zullen zijn op de dienstverlening aan de begunstigden, de doelgroep van de vereniging. (Dutch)
0 references
A associação «Les Restos du Cœur» está atualmente alojada no antigo colégio de Montesoro, que será objeto de uma operação de remoção e demolição do amianto. Esta operação deve permitir à associação dispor de espaços de armazenamento funcionais e coerentes para formar um centro de distribuição e uma plataforma logística departamental. A cidade de Bastia realizou trabalhos de reabilitação nos bairros meridionais no âmbito desta associação, que definiu as suas necessidades a fim de assegurar as suas missões de distribuição e de depósito. A localização deste novo espaço servido por transportes públicos incentivará o fácil acesso a uma população desfavorecida. Esta associação necessária para este público-alvo beneficiará de melhores condições de funcionamento que afetarão o serviço prestado aos beneficiários, o público-alvo da associação. (Portuguese)
0 references
Asociația „Les Restos du Cœur” este găzduită în prezent în fostul colegiu din Montesoro, care va face obiectul unei operațiuni de eliminare și demolare a azbestului. Această operațiune trebuie să permită asociației să dispună de spații de depozitare funcționale și coerente pentru a forma un centru de distribuție și o platformă logistică departamentală. Orașul Bastia a întreprins lucrări de reabilitare în cartierele sudice în legătură cu această asociație, care și-a definit nevoile pentru a asigura distribuirea și misiunile sale de depozitare. Amplasarea acestui nou spațiu deservit de transportul public va încuraja accesul facil la o populație dezavantajată. Această asociație necesară acestui public țintă va beneficia de condiții de funcționare mai bune care vor afecta serviciul prestat beneficiarilor, audiența țintă a asociației. (Romanian)
0 references
Združenie „Les Restos du Cœur“ je v súčasnosti umiestnené v bývalej univerzite v Montesoro, ktorá bude predmetom operácie odstraňovania a demolácie azbestu. Táto operácia musí umožniť, aby združenie malo funkčné a koherentné skladovacie priestory na vytvorenie distribučného centra a logistickej platformy oddelenia. Mesto Bastia podniklo rehabilitačné práce v južných štvrtiach v súvislosti s týmto združením, ktoré definovalo jeho potreby s cieľom zabezpečiť jeho distribúciu a skladové misie. Umiestnenie tohto nového priestoru obsluhovaného verejnou dopravou podporí ľahký prístup k znevýhodnenému obyvateľstvu. Toto združenie potrebné pre túto cieľovú skupinu bude mať prospech z lepších prevádzkových podmienok, ktoré budú mať vplyv na služby poskytované príjemcom, cieľovej skupine združenia. (Slovak)
0 references
Združenje „Les Restos du Cœur“ je trenutno v nekdanji kolidžu Montesoro, ki bo predmet operacije odstranjevanja in rušenja azbesta. Ta operacija mora združenju omogočiti, da ima funkcionalne in skladne skladiščne prostore za oblikovanje distribucijskega centra in logistične platforme oddelka. Mesto Bastia je opravilo rehabilitacijo v južnih soseskah v povezavi s tem združenjem, ki je opredelilo svoje potrebe, da bi zagotovilo svoje naloge razdeljevanja in depojev. Lokacija tega novega prostora, ki ga oskrbuje javni prevoz, bo spodbudila enostaven dostop do prikrajšanega prebivalstva. To združenje, ki je potrebno za to ciljno občinstvo, bo imelo koristi od boljših pogojev delovanja, ki bodo vplivali na storitve, opravljene za upravičence, ciljno občinstvo združenja. (Slovenian)
0 references
Föreningen ”Les Restos du Cœur” är för närvarande inrymt i den tidigare högskolan i Montesoro som kommer att bli föremål för en operation av asbestsanering och rivning. Denna verksamhet ska göra det möjligt för föreningen att ha funktionella och sammanhängande förvaringsutrymmen för att bilda en distributionscentral och en avdelningslogistikplattform. Staden Bastia har genomfört rehabiliteringsarbete i de södra stadsdelarna i samband med denna förening, som har definierat sina behov för att säkerställa dess distribution och depåuppdrag. Placeringen av detta nya utrymme som betjänas med kollektivtrafik kommer att främja enkel tillgång till en mindre gynnad befolkning. Denna sammanslutning som är nödvändig för denna målgrupp kommer att gynnas av bättre driftsvillkor som kommer att påverka den tjänst som tillhandahålls förmånstagarna, föreningens målgrupp. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
Identifiers
CO0028042
0 references