Development of a soft track on the edge of Scarpe – Phase 1 “Quais des Maréchaux Foch et Joffre” in Douai (Q6840717)
Jump to navigation
Jump to search
Project NP0032835 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Development of a soft track on the edge of Scarpe – Phase 1 “Quais des Maréchaux Foch et Joffre” in Douai |
Project NP0032835 in France |
Statements
239,800.0 Euro
0 references
484,336.08 Euro
0 references
49.51 percent
0 references
6 April 2021
0 references
30 June 2023
0 references
COMMUNE DE DOUAI
0 references
Le projet d aménagement dune voie douce sur les quais du Maréchal Joffre et du maréchal Foch est la première phase de mise en œuvre de la création d une voie douce le long des quais de Scarpe. Ce projet doit permettre aux habitants mais aussi aux visiteurs, aux touristes de pouvoir se déplacer sans utiliser de véhicules à moteur. Les berges de la Scarpe voire la Scarpe elle-même devront devenir des axes structurants utilisés en toute sécurité par les piétons et les cyclistes. Afin de répondre à cet objectif, ce projet consiste à réaliser un cheminement pour tous les modes actifs (notamment les vélos) qualitatif, sécurisé et continu, sur les quais de Scarpe, dans toute la traversée de la ville intramuros, de la Résidence Gayant aux ponts Vauban. Une piste cyclable sera réalisée en béton, les cheminements piétons principalement en pavage de grès, et il sera nécessaire de réaliser des cheminements en encorbellement au-dessus de la rivière pour les tronçons les plus contraints, ainsi qu une nouvelle passerelle de franchissement de la Scarpe. (French)
0 references
Проектът за разработване на мека писта на доковете на Maréchal Joffre и маршал Фох е първата фаза от реализацията на създаването на мека писта по кейовете на Scarpe. Този проект следва да позволи на жителите, но и на посетителите, туристите да могат да се движат, без да използват моторни превозни средства. Бреговете на Scarpe или дори самата Scarpe ще трябва да се превърнат в структуриращи оси, използвани безопасно от пешеходци и велосипедисти. За да се постигне тази цел, този проект се състои в това да се направи пътуване за всички активни режими (включително велосипеди) качествено, сигурно и непрекъснато, на кейовете на Скарпе, по време на преминаването на града интрамурос, от резиденцията Gayant до Vauban мостове. Ще бъде изградена велосипедна алея от бетон, пешеходни пътеки главно с настилка от пясъчник и ще е необходимо да се извършват корбелни пътеки над реката за най-ограничените участъци, както и нов мост на Скарпе. (Bulgarian)
0 references
Projekt na vytvoření měkké dráhy v docích Maréchal Joffre a maršál Foch je první fází realizace vytvoření měkké dráhy podél hrází Scarpe. Tento projekt by měl umožnit obyvatelům, ale i návštěvníkům, turistům, aby se mohli pohybovat bez použití motorových vozidel. Břehy Scarpe nebo dokonce Scarpe se budou muset stát strukturujícími sekerami bezpečně používanými chodci a cyklisty. Za účelem splnění tohoto cíle se tento projekt skládá z cesty pro všechny aktivní režimy (včetně jízdních kol) kvalitativní, bezpečné a nepřetržité, na nábřeží Scarpe, po celou dobu přechodu města intramuros, od Gayant Rezidence k Vauban mosty. Cyklostezka bude zhotovena z betonových, pěších cest především pískovcovou dlažbou a bude nutné provádět korelující stezky nad řekou pro nejomezenější úseky, stejně jako nový přejezdový most Scarpe. (Czech)
0 references
Projektet om at udvikle et blødt spor på havnen i Maréchal Joffre og Marshal Foch er den første fase af implementeringen af et blødt spor langs kajerne i Scarpe. Dette projekt skal gøre det muligt for beboere, men også besøgende, turister at kunne bevæge sig uden brug af motorkøretøjer. Bredderne af Scarpe eller endda Scarpe selv bliver nødt til at blive strukturerende akser, der anvendes sikkert af fodgængere og cyklister. For at opfylde dette mål består dette projekt i at gøre en rejse for alle aktive transportformer (herunder cykler) kvalitativ, sikker og kontinuerlig, på kajerne i Scarpe, hele passagen af byen intramuros, fra Gayant Residence til Vauban broerne. En cykelsti vil blive lavet af beton, fodgængerstier hovedsageligt ved sandsten belægning, og det vil være nødvendigt at udføre korbellerende stier over floden for de mest begrænsede sektioner, samt en ny krydser bro af Scarpe. (Danish)
0 references
Das Projekt zur Einrichtung eines sanften Weges an den Kais von Maréchal Joffre und Marschall Foch ist die erste Phase der Umsetzung der Schaffung eines sanften Weges entlang der Kais von Scarpe. Dieses Projekt soll es den Einheimischen, aber auch den Besuchern, den Touristen ermöglichen, sich ohne Motorfahrzeuge zu bewegen. Die Ufer der Scarpe oder die Scarpe selbst müssen zu strukturierenden Achsen werden, die von Fußgängern und Radfahrern sicher genutzt werden. Um diesem Ziel gerecht zu werden, besteht dieses Projekt darin, einen qualitativen, sicheren und kontinuierlichen Weg für alle aktiven Verkehrsträger (insbesondere Fahrräder) auf den Kais von Scarpe in der gesamten Überquerung der intramuros Stadt, von der Residenz Gayant bis zu den Vauban-Brücken, durchzuführen. Ein Radweg besteht aus Beton, die Fußgängerwege hauptsächlich aus Sandsteinpflaster, und es wird notwendig sein, für die am stärksten belasteten Abschnitte Klammerwege über dem Fluss durchzuführen, sowie eine neue Brücke zum Überqueren der Scarpe. (German)
0 references
Το έργο για την ανάπτυξη ενός μαλακού στίβου στις αποβάθρες του Maréchal Joffre και του Marshal Foch είναι η πρώτη φάση υλοποίησης της δημιουργίας μιας μαλακής πίστας κατά μήκος των αποβάθρων του Scarpe. Το έργο αυτό θα πρέπει να επιτρέπει στους κατοίκους αλλά και στους επισκέπτες, τους τουρίστες να μπορούν να μετακινούνται χωρίς τη χρήση μηχανοκίνητων οχημάτων. Οι όχθες του Scarpe ή ακόμα και του ίδιου του Scarpe θα πρέπει να γίνουν άξονες δόμησης που χρησιμοποιούνται με ασφάλεια από πεζούς και ποδηλάτες. Για την επίτευξη αυτού του στόχου, το έργο αυτό συνίσταται στην πραγματοποίηση ενός ταξιδιού για όλους τους ενεργούς τρόπους (συμπεριλαμβανομένων των ποδηλάτων) ποιοτικού, ασφαλούς και συνεχούς, στις αποβάθρες του Scarpe, καθ’ όλη τη διάρκεια της διέλευσης της πόλης intramuros, από την κατοικία Gayant έως τις γέφυρες Vauban. Ένα ποδηλατόδρομο θα κατασκευαστεί από σκυρόδεμα, πεζόδρομους κυρίως από ψαμμίτη, και θα είναι απαραίτητο να πραγματοποιηθούν μονοπάτια πάνω από τον ποταμό για τα πιο περιορισμένα τμήματα, καθώς και μια νέα γέφυρα διάβασης του Scarpe. (Greek)
0 references
The project to develop a soft track on the docks of Maréchal Joffre and Marshal Foch is the first phase of implementation of the creation of a soft track along the quays of Scarpe. This project should allow residents but also visitors, tourists to be able to move without using motor vehicles. The banks of the Scarpe or even the Scarpe itself will have to become structuring axes used safely by pedestrians and cyclists. In order to meet this objective, this project consists of making a journey for all active modes (including bicycles) qualitative, secure and continuous, on the quays of Scarpe, throughout the crossing of the city intramuros, from the Gayant Residence to the Vauban bridges. A cycle path will be made of concrete, pedestrian paths mainly by sandstone paving, and it will be necessary to carry out corbelling trails above the river for the most constrained sections, as well as a new crossing bridge of the Scarpe. (English)
0.5699302996686386
0 references
El proyecto para desarrollar una pista blanda en los muelles de Maréchal Joffre y Marshal Foch es la primera fase de implementación de la creación de una pista blanda a lo largo de los muelles de Scarpe. Este proyecto debería permitir que los residentes, pero también los visitantes, los turistas puedan moverse sin usar vehículos de motor. Las orillas del Scarpe o incluso la propia Scarpe tendrán que convertirse en ejes estructuradores utilizados de forma segura por peatones y ciclistas. Para cumplir este objetivo, este proyecto consiste en realizar un viaje para todos los modos activos (incluidas las bicicletas) cualitativo, seguro y continuo, en los muelles de Scarpe, a lo largo del cruce de la ciudad intramuros, desde la Residencia Gayant hasta los puentes de Vauban. Un carril bici se hará de concreto, senderos peatonales principalmente por pavimentación de arenisca, y será necesario realizar senderos de corbelling sobre el río para los tramos más restringidos, así como un nuevo puente de cruce de la Escarpe. (Spanish)
0 references
Maréchal Joffre’i ja marssal Fochi dokkidel pehme tee arendamise projekt on Scarpe’i kai ääres pehme tee loomise esimene etapp. See projekt peaks võimaldama elanikel, aga ka külastajatel ja turistidel liikuda ilma mootorsõidukeid kasutamata. Scarpe’i kaldad või isegi Scarpe’i kallased peavad muutuma struktureerivaks teljeks, mida jalakäijad ja jalgratturid ohutult kasutavad. Selle eesmärgi saavutamiseks hõlmab projekt kõikidele aktiivsetele transpordiliikidele (sealhulgas jalgratastele) kvalitatiivset, turvalist ja pidevat teekonda Scarpe’i kaidel kogu linna intramurose ületamisel Gayanti residentsist Vaubani sildadeni. Jalgrattatee on valmistatud betoonist, jalakäijate teedest peamiselt liivakivi sillutamise teel ning kõige piiratumate lõikude jaoks on vaja läbi viia jõe kohal olevad korbeldavad rajad, samuti uus Scarpe’i ületav sild. (Estonian)
0 references
Hanke pehmeän radan kehittämiseksi Maréchal Joffren ja Marshal Fochin laitureille on ensimmäinen vaihe pehmeän radan luomisessa Scarpen laitureille. Hankkeen pitäisi antaa asukkaille mutta myös vierailijoille ja matkailijoille mahdollisuus liikkua ilman moottoriajoneuvoja. Jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden turvallisesti käyttämät Scarpe-pankit tai jopa Scarpe itse joutuvat strukturoimaan akseleita. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi tässä hankkeessa tehdään matka kaikille aktiivisille liikennemuodoille (myös polkupyörille) laadullisille, turvallisille ja jatkuville Scarpen laitureille koko kaupungin intramuros-rajan ylityksen ajan Gayant Residencestä Vaubanin siltoihin. Pyörätie tehdään betonista, jalankulkureiteistä pääasiassa hiekkakivipäällysteillä, ja on tarpeen suorittaa korjuureittejä joen yläpuolella kaikkein rajoittuneimmille osille sekä uusi Scarpen ylityssilta. (Finnish)
0 references
Is é an tionscadal chun rian bog a fhorbairt ar dhugaí Maréchal Joffre agus Marshal Foch an chéad chéim de chur i bhfeidhm rian bog a chruthú ar feadh cé Scarpe. Ba chóir go ligfeadh an tionscadal seo do chónaitheoirí agus do chuairteoirí freisin a bheith in ann bogadh gan mótarfheithiclí a úsáid. Caithfidh bainc an Scarpe nó fiú an Scarpe féin a bheith ina n-aiseanna struchtúraithe a úsáideann coisithe agus rothaithe go sábháilte. Chun an cuspóir sin a bhaint amach, is éard atá i gceist leis an tionscadal seo turas a dhéanamh do gach modh gníomhach (lena n-áirítear rothair) cáilíochtúil, slán agus leanúnach, ar chéibheanna Scarpe, ar fud thrasnú na cathrach intramuros, ó Chónaí Gayant go droichid Vauban. Beidh cosán rothaíochta déanta as cosán coincréite, coisithe go príomha trí phábháil ghaineamhchloiche, agus beidh sé riachtanach cosáin choirbéil os cionn na habhann a chur i gcrích do na codanna is srianta, chomh maith le droichead trasnaithe nua den Scarpe. (Irish)
0 references
Projekt za razvoj meke staze na dokovima Maréchal Joffrea i maršala Focha prva je faza provedbe stvaranja meke staze duž pristaništa Scarpe. Ovaj bi projekt trebao omogućiti stanovnicima, ali i posjetiteljima, turistima da se kreću bez upotrebe motornih vozila. Obale Scarpea ili čak i same Scarpe morat će postati strukturirane sjekire koje sigurno koriste pješaci i biciklisti. Kako bi se ostvario taj cilj, ovaj projekt sastoji se od kvalitetnog, sigurnog i kontinuiranog putovanja za sve aktivne načine prijevoza (uključujući bicikle) na pristaništu Scarpe, tijekom prijelaza grada intramurosa, od Gayant Residencea do mostova Vauban. Biciklistička staza bit će izrađena od betonskih, pješačkih staza uglavnom pješčenjaka, a bit će potrebno izvoditi valovite staze iznad rijeke za najograničenije dionice, kao i novi prijelazni most Scarpe. (Croatian)
0 references
A Maréchal Joffre és Foch marsall dokkjainak puha pályájának kifejlesztésére irányuló projekt a Scarpe rakpartjai mentén egy puha pálya létrehozásának első szakasza. Ennek a projektnek lehetővé kell tennie a lakosok, de a látogatók, a turisták számára is, hogy gépjármű használata nélkül mozoghassanak. A Scarpe, vagy akár magának a Scarpe-nak is strukturáló tengelyekké kell válnia, amelyeket biztonságosan használnak a gyalogosok és a kerékpárosok. E cél elérése érdekében ez a projekt az összes aktív mód (beleértve a kerékpárokat) számára minőségi, biztonságos és folyamatos utazást tesz a Scarpe rakpartján, a város intramuros kereszteződése során, a Gayant rezidenciától a Vauban hidakig. A kerékpárút beton, gyalogos utakból készül, elsősorban homokkő burkolattal, és a legkényelmesebb szakaszokon a folyó fölötti korcsosodó ösvényeket, valamint a Scarpe új átkelőhídját kell elvégezni. (Hungarian)
0 references
Il progetto di sviluppo di una soft track sulle banchine di Maréchal Joffre e Marshal Foch è la prima fase di realizzazione della creazione di un soft track lungo le banchine di Scarpe. Questo progetto dovrebbe consentire ai residenti ma anche ai visitatori, ai turisti di potersi muovere senza utilizzare veicoli a motore. Le rive delle Scarpe o anche le Scarpe stesse dovranno diventare assi strutturanti utilizzati in sicurezza da pedoni e ciclisti. Per raggiungere questo obiettivo, questo progetto consiste nel fare un viaggio per tutte le modalità attive (comprese le biciclette) qualitative, sicure e continue, sulle banchine di Scarpe, attraverso l'attraversamento della città intramuros, dalla Gayant Residence ai ponti Vauban. Una pista ciclabile sarà fatta di cemento, percorsi pedonali principalmente da pavimentazione in arenaria, e sarà necessario effettuare percorsi di corbelling sopra il fiume per le sezioni più vincolate, nonché un nuovo ponte di attraversamento delle Scarpe. (Italian)
0 references
Švelnaus kelio Maréchal Joffre ir Marshal Foch dokuose kūrimo projektas yra pirmasis minkštos trasos ties Scarpe krantinėmis kūrimo etapas. Šis projektas turėtų suteikti galimybę ne tik gyventojams, bet ir lankytojams, turistams judėti nenaudojant motorinių transporto priemonių. „Scarpe“ krantai ar net pats „Scarpe“ turės tapti struktūrizuojančiomis ašimis, kurias saugiai naudoja pėstieji ir dviratininkai. Siekiant šio tikslo, šiuo projektu siekiama kokybiškai, saugiai ir nepertraukiamai keliauti visomis aktyviomis transporto rūšimis (įskaitant dviračius) Scarpe krantinėse per visą miesto intramuros kelią nuo Gajanto rezidencijos iki Vauban tiltų. Dviračių takas bus pagamintas iš betono, pėsčiųjų takų, daugiausia iš smiltainio grindinio, ir reikės atlikti korbelavimo takus virš upės labiausiai suvaržytose atkarpose, taip pat naują „Scarpe“ perėjimo tiltą. (Lithuanian)
0 references
Projekts, kura mērķis ir izveidot maigu ceļu uz Maréchal Joffre un Marshal Foch dokiem, ir pirmais posms, lai ieviestu mīksto ceļu gar Scarpe piestātnēm. Šim projektam būtu jādod iespēja iedzīvotājiem, kā arī apmeklētājiem, tūristiem pārvietoties, neizmantojot mehāniskos transportlīdzekļus. Scarpe vai pat pašas Scarpe bankām būs jākļūst par strukturējošām asīm, ko droši izmanto gājēji un riteņbraucēji. Lai sasniegtu šo mērķi, šis projekts paredz padarīt braucienu visiem aktīvajiem transporta veidiem (ieskaitot velosipēdus) kvalitatīvu, drošu un nepārtrauktu uz Scarpe piestātnēm, šķērsojot pilsētas iekšmurosu, no Gayant Residence līdz Vauban tiltiem. Veloceliņš tiks veidots no betona, gājēju celiņiem, galvenokārt ar smilšakmens bruģēšanu, un būs nepieciešams veikt griešanās takas virs upes visierobežotākajos posmos, kā arī jaunu Scarpe pārbrauktuvju tiltu. (Latvian)
0 references
Il-proġett għall-iżvilupp ta’ soft track fuq il-baċiri ta’ Maréchal Joffre u Marshal Foch huwa l-ewwel fażi tal-implimentazzjoni tal-ħolqien ta’ soft track tul il-mollijiet ta’ Scarpe. Dan il-proġett għandu jippermetti lir-residenti iżda wkoll lill-viżitaturi, lit-turisti jkunu jistgħu jiċċaqalqu mingħajr ma jużaw vetturi bil-mutur. Il-banek tal-Iscarpe jew saħansitra l-Scarpe stess se jkollhom isiru assi ta’ strutturar użati b’mod sikur minn persuni mexjin u ċiklisti. Sabiex jintlaħaq dan l-għan, dan il-proġett jikkonsisti f’li jsir vjaġġ għall-modi attivi kollha (inklużi r-roti) kwalitattivi, siguri u kontinwi, fuq il-mollijiet ta’ Scarpe, matul il-qsim tal-intramuros tal-belt, mir-Residenza Gayant sal-pontijiet ta’ Vauban. Mogħdija għaċ-ċiklisti se tkun magħmula minn mogħdijiet konkreti, pedonali prinċipalment permezz ta’ paviment tal-ġebel ramli, u se jkun meħtieġ li jitwettqu mogħdijiet tal-korbelli ‘l fuq mix-xmara għas-sezzjonijiet l-aktar ristretti, kif ukoll pont ġdid ta’ qsim tal-iScarpe. (Maltese)
0 references
Het project om een soft track te ontwikkelen op de dokken van Maréchal Joffre en Marshal Foch is de eerste fase van de implementatie van een soft track langs de kades van Scarpe. Dit project moet bewoners, maar ook bezoekers, toeristen in staat stellen om te bewegen zonder gebruik te maken van motorvoertuigen. De oevers van de Scarpe of zelfs de Scarpe zelf zullen structurerende bijlen moeten worden die veilig worden gebruikt door voetgangers en fietsers. Om dit doel te bereiken, bestaat dit project uit het maken van een reis voor alle actieve modi (inclusief fietsen) kwalitatief, veilig en continu, op de kades van Scarpe, tijdens de oversteek van de stad intramuros, van de Gayant Residence naar de bruggen van Vauban. Een fietspad zal worden gemaakt van betonnen, voetgangerspaden, voornamelijk door zandsteen bestrating, en het zal nodig zijn om corbellende paden boven de rivier voor de meest beperkte secties uit te voeren, evenals een nieuwe overbrugging van de Scarpe. (Dutch)
0 references
O projecto de desenvolvimento de uma via férrea nas docas do Maréchal Joffre e do Marechal Foch é a primeira fase de implementação da criação de uma via férrea ao longo do cais de Scarpe. Este projeto deve permitir que os residentes, mas também os visitantes e os turistas, possam circular sem utilizar veículos a motor. As margens do Scarpe ou mesmo o próprio Scarpe terão de se tornar eixos estruturantes utilizados com segurança por peões e ciclistas. Para cumprir este objetivo, este projeto consiste em fazer um percurso para todos os modos ativos (incluindo bicicletas) qualitativo, seguro e contínuo, nos cais de Scarpe, ao longo da travessia da cidade intramuros, desde a Residência Gayant até às pontes Vauban. Uma ciclovia será feita de betão, percursos pedestres principalmente por pavimentação de arenito, e será necessário realizar trilhos de corbelling acima do rio para os troços mais constrangidos, bem como uma nova ponte de travessia do Scarpe. (Portuguese)
0 references
Proiectul de dezvoltare a unei piste moi pe docurile lui Maréchal Joffre și mareșal Foch este prima fază de implementare a creării unei piste ușoare de-a lungul cheiurilor Scarpe. Acest proiect ar trebui să permită rezidenților, dar și vizitatorilor, turiștilor să se poată deplasa fără a folosi autovehicule. Malurile Scarpe sau chiar Scarpe în sine vor trebui să devină axe de structurare utilizate în siguranță de pietoni și bicicliști. Pentru a atinge acest obiectiv, acest proiect constă în efectuarea unei călătorii pentru toate modurile active (inclusiv bicicletele) calitative, sigure și continue, pe cheile Scarpe, de-a lungul traversării intramurosului orașului, de la Reședința Gayant la podurile Vauban. O pistă pentru biciclete va fi făcută din beton, căi pietonale, în principal prin pavaj cu gresie, și va fi necesar să se efectueze trasee de corbelling deasupra râului pentru secțiunile cele mai constrânse, precum și un nou pod de trecere a Scarpe. (Romanian)
0 references
Projekt rozvoja mäkkej dráhy na dokoch Maréchal Joffre a Marshal Foch je prvou fázou realizácie vytvorenia mäkkej dráhy pozdĺž nábrežia Scarpe. Tento projekt by mal umožniť obyvateľom, ale aj návštevníkom, turistom, aby sa mohli pohybovať bez použitia motorových vozidiel. Brehy Scarpe alebo dokonca Scarpe sa budú musieť stať štruktúrovanými osami, ktoré bezpečne používajú chodci a cyklisti. V záujme splnenia tohto cieľa tento projekt pozostáva z kvalitatívnej, bezpečnej a nepretržitej cesty pre všetky aktívne druhy dopravy (vrátane bicyklov) na nábrežiach Scarpe, po celom prechode mesta intramuros, od Gayantskej rezidencie k mostom Vauban. Cyklotrasa bude pozostávať z betónových chodníkov pre chodcov, najmä pieskovcových dlaždíc, a bude potrebné vykonať značenie chodníkov nad riekou pre najobmedzenejšie úseky, ako aj nový prechodový most Scarpe. (Slovak)
0 references
Projekt za razvoj mehke proge na dokih Maréchal Joffre in Marshal Foch je prva faza izvajanja oblikovanja mehke proge vzdolž pomolov Scarpe. Ta projekt bi moral prebivalcem, pa tudi obiskovalcem, turistom omogočiti, da se lahko premikajo brez uporabe motornih vozil. Bregovi Scarpe ali celo sami Scarpe bodo morali postati strukturirane osi, ki jih varno uporabljajo pešci in kolesarji. Da bi dosegli ta cilj, ta projekt obsega potovanje za vse aktivne načine (vključno s kolesi), kakovostno, varno in neprekinjeno, na pomolih Scarpe, skozi prehod med mestno notranjostjo, od rezidence Gayant do Vaubanskih mostov. Kolesarska steza bo narejena iz betonskih, peščenjakovih stez, predvsem s tlakovanjem peščenjaka, za najbolj omejene odseke pa bo potrebno izvesti steze za korbelling nad reko, pa tudi nov most za prečkanje Scarpe. (Slovenian)
0 references
Projektet att utveckla ett mjukt spår på bryggorna Maréchal Joffre och Marshal Foch är den första fasen av genomförandet av skapandet av en mjuk spår längs kajerna i Scarpe. Detta projekt ska göra det möjligt för invånare men också besökare, turister att kunna röra sig utan att använda motorfordon. Scarpe eller till och med Scarpe själv måste bli strukturerande axlar som används säkert av fotgängare och cyklister. För att uppnå detta mål består detta projekt av att göra en resa för alla aktiva lägen (inklusive cyklar) kvalitativa, säkra och kontinuerliga, på kajerna i Scarpe, genom korsningen av staden intramuros, från Gayant Residence till Vauban broar. En cykelväg kommer att göras av betong, gångvägar främst genom sandstensbeläggning, och det kommer att bli nödvändigt att utföra korbelling spår ovanför floden för de mest begränsade sektioner, samt en ny korsningsbro av Scarpe. (Swedish)
0 references
Douai
0 references
8 June 2023
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
NP0032835
0 references