Evolution of the MEL’s operating and passenger information system (Q6840707)
Jump to navigation
Jump to search
Project NP0032735 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Evolution of the MEL’s operating and passenger information system |
Project NP0032735 in France |
Statements
4,978,666.0 Euro
0 references
7,112,380.0 Euro
0 references
70.0 percent
0 references
1 February 2020
0 references
31 January 2023
0 references
METROPOLE EUROPEENNE DE LILLE
0 references
La Métropole Européenne de Lille entend répondre aux aspirations de tous les usagers en facilitant les déplacements dans un espace public de qualité, tout en favorisant le développement durable et le rayonnement de notre territoire, conformément aux objectifs du plan de mobilité qui a pour ambition de tendre vers une mobilité durable sur l ensemble du territoire de la métropole en terme d usages des transports publics. L information voyageur est un levier puissant pour l attractivité du réseau de transports en commun, notamment le réseau de surface bus. Le projet permettra d équiper l ensemble des bus du réseau Ilévia de logiciels et d équipements embarqués permettant de gérer l information voyageur et facilitant l exploitation du réseau (de par les améliorations technologiques pour les conducteurs de bus, pour les opérateurs PC bus et pour les personnel de terrain), facilitant et sécurisant ainsi l usage des transports en commun du réseau. (French)
0 references
Европейската метрополия в Лил има за цел да отговори на стремежите на всички потребители чрез улесняване на пътуването в едно висококачествено обществено пространство, като същевременно насърчава устойчивото развитие и обхват на нашата територия, в съответствие с целите на плана за мобилност, който има за цел да се стреми към устойчива мобилност в цялата метрополна област по отношение на използването на обществения транспорт. Информацията за пътниците е мощен лост за привлекателността на мрежата на обществения транспорт, включително мрежата за наземни автобуси. Проектът ще оборудва всички автобуси в мрежата на Ilévia с бордов софтуер и оборудване за управление на информацията за пътниците и улесняване на експлоатацията на мрежата (чрез технологични подобрения за водачите на автобуси, операторите на персонални компютри и полевия персонал), като по този начин ще се улесни и осигури използването на обществения транспорт в мрежата. (Bulgarian)
0 references
Cílem Evropské metropole Lille je splnit ambice všech uživatelů tím, že usnadní cestování ve vysoce kvalitním veřejném prostoru a zároveň podpoří udržitelný rozvoj a dosah našeho území v souladu s cíli plánu mobility, jehož cílem je usilovat o udržitelnou mobilitu v celé metropolitní oblasti, pokud jde o využití veřejné dopravy. Informace o cestujících jsou silným nástrojem pro atraktivitu sítě veřejné dopravy, včetně sítě povrchových autobusů. Projekt vybaví všechny autobusy v síti Ilévia palubním softwarem a vybavením pro správu informací o cestujících a usnadnění provozu sítě (prostřednictvím technologických zlepšení pro řidiče autobusů, provozovatele osobních autobusů a terénní personál), čímž se usnadní a zabezpečí využívání veřejné dopravy v síti. (Czech)
0 references
Den europæiske metropol Lille har til formål at opfylde alle brugeres ønsker ved at lette rejser i et offentligt rum af høj kvalitet og samtidig fremme bæredygtig udvikling og rækkevidde af vores område i overensstemmelse med målene i mobilitetsplanen, der sigter mod bæredygtig mobilitet i hele storbyområdet med hensyn til anvendelse af offentlig transport. Passagerinformation er en effektiv løftestang for det offentlige transportnets tiltrækningskraft, herunder busnettet. Projektet vil udstyre alle busser i Ilévia-netværket med software og udstyr om bord til at forvalte passagerinformationer og lette driften af nettet (gennem teknologiske forbedringer for buschauffører, pc-busoperatører og personale i marken) og dermed lette og sikre brugen af offentlig transport i nettet. (Danish)
0 references
Die europäische Metropole Lille will den Bestrebungen aller Nutzer gerecht werden, indem sie das Reisen in einem hochwertigen öffentlichen Raum erleichtert und gleichzeitig die nachhaltige Entwicklung und die Ausstrahlung unseres Territoriums fördert, im Einklang mit den Zielen des Mobilitätsplans, der im Hinblick auf die Nutzung des öffentlichen Verkehrs auf dem gesamten Gebiet der Metropole eine nachhaltige Mobilität anstreben soll. Reiseinformationen sind ein starker Hebel für die Attraktivität des öffentlichen Verkehrsnetzes, insbesondere des Busoberflächennetzes. Das Projekt wird es ermöglichen, alle Busse des Ilévia-Netzes mit Software und Bordausrüstung auszustatten, um die Fahrgastinformationen zu verwalten und den Betrieb des Netzes zu erleichtern (durch technologische Verbesserungen für Busfahrer, PC-Busbetreiber und Außendienstmitarbeiter), wodurch die Nutzung des öffentlichen Verkehrs des Netzes erleichtert und gesichert wird. (German)
0 references
Η Ευρωπαϊκή Μητρόπολη Λιλ έχει ως στόχο να ανταποκριθεί στις προσδοκίες όλων των χρηστών διευκολύνοντας τα ταξίδια σε δημόσιο χώρο υψηλής ποιότητας, προωθώντας παράλληλα τη βιώσιμη ανάπτυξη και την προβολή της επικράτειάς μας, σύμφωνα με τους στόχους του σχεδίου κινητικότητας που αποσκοπεί στην επιδίωξη βιώσιμης κινητικότητας σε ολόκληρη τη μητροπολιτική περιοχή όσον αφορά τις χρήσεις των δημόσιων μεταφορών. Η ενημέρωση των επιβατών είναι ένας ισχυρός μοχλός για την ελκυστικότητα του δικτύου δημόσιων μεταφορών, συμπεριλαμβανομένου του επιφανειακού δικτύου λεωφορείων. Το έργο θα εξοπλίσει όλα τα λεωφορεία του δικτύου Ilévia με ενσωματωμένο λογισμικό και εξοπλισμό για τη διαχείριση των πληροφοριών των επιβατών και τη διευκόλυνση της λειτουργίας του δικτύου (μέσω τεχνολογικών βελτιώσεων για τους οδηγούς λεωφορείων, τους φορείς εκμετάλλευσης λεωφορείων PC και το προσωπικό πεδίου), διευκολύνοντας έτσι και διασφαλίζοντας τη χρήση των δημόσιων συγκοινωνιών στο δίκτυο. (Greek)
0 references
The European Metropolis of Lille aims to meet the aspirations of all users by facilitating travel in a high-quality public space, while promoting the sustainable development and outreach of our territory, in accordance with the objectives of the mobility plan which aims to strive towards sustainable mobility throughout the metropolitan area in terms of public transport uses. Passenger information is a powerful lever for the attractiveness of the public transport network, including the bus surface network. The project will equip all buses in the Ilévia network with on-board software and equipment to manage passenger information and facilitate the operation of the network (through technological improvements for bus drivers, PC bus operators and field staff), thus facilitating and securing the use of public transport in the network. (English)
0.7064830610719915
0 references
La metrópolis europea de Lille tiene como objetivo satisfacer las aspiraciones de todos los usuarios facilitando los viajes en un espacio público de alta calidad, promoviendo al mismo tiempo el desarrollo sostenible y el alcance de nuestro territorio, de acuerdo con los objetivos del plan de movilidad que tiene como objetivo luchar hacia la movilidad sostenible en todo el área metropolitana en términos de usos del transporte público. La información de los pasajeros es una poderosa palanca para el atractivo de la red de transporte público, incluida la red de superficie de autobuses. El proyecto equipará a todos los autobuses de la red de Ilévia con software y equipo a bordo para gestionar la información de los pasajeros y facilitar el funcionamiento de la red (mediante mejoras tecnológicas para conductores de autobuses, operadores de autobuses de PC y personal de campo), facilitando y asegurando así el uso del transporte público en la red. (Spanish)
0 references
Euroopa Lille’i Metropolise eesmärk on vastata kõigi kasutajate püüdlustele, hõlbustades reisimist kvaliteetses avalikus ruumis, edendades samal ajal meie territooriumi säästvat arengut ja teavitustegevust kooskõlas liikuvuskava eesmärkidega, mille eesmärk on saavutada ühistranspordi kasutamise seisukohast säästev liikuvus kogu suurlinnapiirkonnas. Reisijate teavitamine on võimas vahend ühistranspordivõrgu, sealhulgas busside pinnavõrgu atraktiivsuse suurendamiseks. Projektiga varustatakse kõik Ilévia võrgu bussid pardatarkvara ja -seadmetega, et hallata reisijate teavet ja hõlbustada võrgustiku toimimist (bussijuhtide, personaalarvutibusside operaatorite ja kohapealsete töötajate tehnoloogiliste täiustuste kaudu), hõlbustades ja kindlustades seeläbi ühistranspordi kasutamist võrgus. (Estonian)
0 references
Lillen Euroopan metropolin tavoitteena on vastata kaikkien käyttäjien toiveisiin helpottamalla matkustamista laadukkaassa julkisessa tilassa ja edistämällä samalla alueen kestävää kehitystä ja tavoittamista liikkumissuunnitelman tavoitteiden mukaisesti. Matkustajatiedot ovat tehokas keino julkisen liikenteen, myös linja-autojen pintaverkon, houkuttelevuuden kannalta. Hankkeessa varustetaan kaikki Ilévia-verkon linja-autot junassa olevilla ohjelmistoilla ja välineillä, joilla hallinnoidaan matkustajatietoja ja helpotetaan verkon toimintaa (väylänkuljettajien, PC-linja-autojen käyttäjien ja kenttähenkilöstön teknologisten parannusten avulla), mikä helpottaa ja varmistaa julkisen liikenteen käyttöä verkossa. (Finnish)
0 references
Tá sé d’aidhm ag Metropolis Eorpach Lille mianta na n-úsáideoirí uile a chomhlíonadh trí thaisteal a éascú i spás poiblí ardcháilíochta, agus forbairt inbhuanaithe agus for-rochtain ár gcríoch a chur chun cinn ag an am céanna, i gcomhréir le cuspóirí an phlean soghluaisteachta arb é is aidhm dó iarracht a dhéanamh soghluaisteacht inbhuanaithe a bhaint amach ar fud an limistéir chathrach ó thaobh úsáidí iompair phoiblí de. Is luamhán cumhachtach í faisnéis faoi phaisinéirí chun an líonra iompair phoiblí, lena n-áirítear an gréasán dromchla bus, a tharraingteacht. Leis an tionscadal, déanfar bogearraí agus trealamh ar bord a fheistiú ar na busanna go léir i líonra ilévia chun faisnéis faoi phaisinéirí a bhainistiú agus chun oibriú an ghréasáin a éascú (trí fheabhsuithe teicneolaíochta do thiománaithe bus, d’oibreoirí bus ríomhaire agus d’fhoireann allamuigh), rud a éascóidh agus a dhaingneoidh úsáid an iompair phoiblí sa ghréasán. (Irish)
0 references
Europska metropola Lille ima za cilj ispuniti težnje svih korisnika olakšavanjem putovanja u visokokvalitetnom javnom prostoru, uz promicanje održivog razvoja i dosega našeg teritorija, u skladu s ciljevima plana mobilnosti čiji je cilj težiti održivoj mobilnosti u cijelom velegradskom području u smislu korištenja javnog prijevoza. Informacije o putnicima snažna su poluga za privlačnost mreže javnog prijevoza, uključujući i površinske autobusne mreže. Projektom će se svi autobusi u mreži Ilévia opremiti ugrađenim softverom i opremom za upravljanje informacijama o putnicima i olakšavanje rada mreže (kroz tehnološka poboljšanja za vozače autobusa, prijevoznike autobusa na računalu i terensko osoblje), čime će se olakšati i osigurati korištenje javnog prijevoza u mreži. (Croatian)
0 references
A Lille-i Európai Metropolis célja, hogy megfeleljen valamennyi felhasználó törekvéseinek azáltal, hogy megkönnyíti az utazást egy magas színvonalú közterületen, ugyanakkor előmozdítja területünk fenntartható fejlődését és elérését, összhangban a mobilitási terv célkitűzéseivel, amelynek célja a fenntartható mobilitás elérése a nagyvárosi területen a tömegközlekedési eszközök tekintetében. Az utastájékoztatás erőteljes mozgatórugója a tömegközlekedési hálózat vonzerejének, beleértve a buszfelszíni hálózatot is. A projekt az Ilévia hálózat valamennyi buszát fedélzeti szoftverrel és felszereléssel látja el az utasok információinak kezelésére és a hálózat üzemeltetésének megkönnyítésére (az autóbuszvezetők, a PC-s buszüzemeltetők és a helyszíni személyzet technológiai fejlesztése révén), ezáltal megkönnyítve és biztosítva a tömegközlekedés használatát a hálózatban. (Hungarian)
0 references
La Metropoli Europea di Lille mira a soddisfare le aspirazioni di tutti gli utenti facilitando i viaggi in uno spazio pubblico di alta qualità, promuovendo allo stesso tempo lo sviluppo sostenibile e la sensibilizzazione del nostro territorio, in conformità con gli obiettivi del piano di mobilità che mira a puntare alla mobilità sostenibile in tutta l'area metropolitana in termini di utilizzo del trasporto pubblico. L'informazione dei passeggeri è una potente leva per l'attrattiva della rete di trasporto pubblico, compresa la rete di superficie degli autobus. Il progetto doterà tutti gli autobus della rete Ilévia di software e attrezzature di bordo per gestire le informazioni sui passeggeri e facilitare il funzionamento della rete (attraverso miglioramenti tecnologici per i conducenti di autobus, gli operatori di autobus PC e il personale sul campo), facilitando e garantendo così l'uso dei trasporti pubblici nella rete. (Italian)
0 references
Europos metropolijos Lilyje tikslas – patenkinti visų naudotojų siekius sudarant palankesnes sąlygas keliauti aukštos kokybės viešoje erdvėje, kartu skatinant tvarią plėtrą ir aprėptį mūsų teritorijoje, laikantis judumo plano, kuriuo siekiama tvaraus judumo visoje metropolinėje zonoje viešojo transporto naudojimo požiūriu, tikslų. Keleivių informavimas yra galingas viešojo transporto tinklo, įskaitant autobusų antžeminio tinklo, patrauklumo svertas. Pagal projektą visuose „Ilévia“ tinklo autobusuose bus įdiegta programinė įranga ir įranga, skirta keleivių informavimui valdyti ir tinklo veikimui palengvinti (atliekant technologinius patobulinimus autobusų vairuotojams, asmeninių kompiuterių autobusų operatoriams ir vietos darbuotojams), taip palengvinant ir užtikrinant viešojo transporto naudojimą tinkle. (Lithuanian)
0 references
Eiropas Lilles metropoles mērķis ir izpildīt visu lietotāju vēlmes, atvieglojot ceļošanu augstas kvalitātes sabiedriskajā telpā, vienlaikus veicinot ilgtspējīgu attīstību un informēšanu mūsu teritorijā saskaņā ar mobilitātes plāna mērķiem, kura mērķis ir panākt ilgtspējīgu mobilitāti visā lielpilsētu teritorijā sabiedriskā transporta izmantošanas ziņā. Pasažieru informēšana ir spēcīgs līdzeklis sabiedriskā transporta tīkla, tostarp autobusu transporta tīkla, pievilcībai. Projekts aprīkos visus Ilévia tīkla autobusus ar borta programmatūru un aprīkojumu, lai pārvaldītu pasažieru informāciju un atvieglotu tīkla darbību (izmantojot tehniskus uzlabojumus autobusu vadītājiem, personāldatoru autobusu operatoriem un vietējiem darbiniekiem), tādējādi atvieglojot un nodrošinot sabiedriskā transporta izmantošanu tīklā. (Latvian)
0 references
Il-Metropoli Ewropea ta’ Lille għandha l-għan li tilħaq l-aspirazzjonijiet tal-utenti kollha billi tiffaċilita l-ivvjaġġar fi spazju pubbliku ta’ kwalità għolja, filwaqt li tippromwovi l-iżvilupp sostenibbli u s-sensibilizzazzjoni tat-territorju tagħna, f’konformità mal-objettivi tal-pjan ta’ mobbiltà li għandu l-għan li jistinka lejn mobbiltà sostenibbli fiż-żona metropolitana kollha f’termini ta’ użi tat-trasport pubbliku. l-informazzjoni dwar il-passiġġieri hija lieva b’saħħitha għall-attrattività tan-netwerk tat-trasport pubbliku, inkluż in-netwerk tal-wiċċ tal-karozzi tal-linja. Il-proġett se jgħammar il-karozzi tal-linja kollha fin-netwerk Ilévia b’softwer u tagħmir abbord għall-ġestjoni tal-informazzjoni dwar il-passiġġieri u jiffaċilita l-operat tan-netwerk (permezz ta’ titjib teknoloġiku għas-sewwieqa tal-karozzi tal-linja, l-operaturi tal-karozzi tal-linja PC u l-persunal fuq il-post), u b’hekk jiffaċilita u jiżgura l-użu tat-trasport pubbliku fin-netwerk. (Maltese)
0 references
De Europese metropool Lille wil tegemoetkomen aan de aspiraties van alle gebruikers door reizen in een hoogwaardige openbare ruimte te vergemakkelijken en tegelijkertijd de duurzame ontwikkeling en het bereik van ons grondgebied te bevorderen, in overeenstemming met de doelstellingen van het mobiliteitsplan dat gericht is op duurzame mobiliteit in het hele grootstedelijk gebied op het gebied van openbaar vervoer. Passagiersinformatie is een krachtige hefboom voor de aantrekkelijkheid van het openbaar vervoer, inclusief het busoppervlak. Het project zal alle bussen van het Ilévia-netwerk voorzien van boordsoftware en -apparatuur om passagiersinformatie te beheren en de exploitatie van het netwerk te vergemakkelijken (door technologische verbeteringen voor buschauffeurs, pc-busexploitanten en veldpersoneel), waardoor het gebruik van het openbaar vervoer in het netwerk wordt vergemakkelijkt en verzekerd. (Dutch)
0 references
A Metrópole Europeia de Lille visa satisfazer as aspirações de todos os utilizadores, facilitando as viagens num espaço público de elevada qualidade, promovendo simultaneamente o desenvolvimento sustentável e o alcance do nosso território, em conformidade com os objetivos do plano de mobilidade que visa lutar por uma mobilidade sustentável em toda a área metropolitana em termos de utilização dos transportes públicos. As informações aos passageiros são uma poderosa alavanca para a atratividade da rede de transportes públicos, incluindo a rede de superfície de autocarros. O projeto irá equipar todos os autocarros da rede de Ilévia com software e equipamento de bordo para gerir a informação dos passageiros e facilitar o funcionamento da rede (através de melhorias tecnológicas para condutores de autocarros, operadores de autocarros PC e pessoal de campo), facilitando e garantindo assim a utilização dos transportes públicos na rede. (Portuguese)
0 references
Metropola Europeană din Lille își propune să răspundă aspirațiilor tuturor utilizatorilor, facilitând călătoriile într-un spațiu public de înaltă calitate, promovând în același timp dezvoltarea durabilă și extinderea teritoriului nostru, în conformitate cu obiectivele planului de mobilitate care își propune să urmărească o mobilitate durabilă în întreaga zonă metropolitană în ceea ce privește utilizările transportului public. Informarea pasagerilor este o pârghie puternică pentru atractivitatea rețelei de transport public, inclusiv a rețelei de suprafață a autobuzelor. Proiectul va dota toate autobuzele din rețeaua Ilévia cu software și echipamente la bord pentru a gestiona informațiile despre pasageri și pentru a facilita funcționarea rețelei (prin îmbunătățiri tehnologice pentru șoferii de autobuze, operatorii de autobuze PC și personalul de teren), facilitând și asigurând astfel utilizarea transportului public în rețea. (Romanian)
0 references
Cieľom európskej metropoly Lille je splniť ambície všetkých používateľov tým, že uľahčí cestovanie vo vysoko kvalitnom verejnom priestore a zároveň podporí trvalo udržateľný rozvoj a dosah nášho územia v súlade s cieľmi plánu mobility, ktorého cieľom je usilovať sa o udržateľnú mobilitu v rámci metropolitnej oblasti z hľadiska využívania verejnej dopravy. Informácie o cestujúcich sú silnou pákou pre atraktívnosť siete verejnej dopravy vrátane autobusovej povrchovej siete. Projekt vybaví všetky autobusy v sieti Ilévia palubným softvérom a vybavením na riadenie informácií o cestujúcich a uľahčenie prevádzky siete (prostredníctvom technologických zlepšení pre vodičov autobusov, prevádzkovateľov osobných autobusov a pracovníkov v teréne), čím sa uľahčí a zabezpečí využívanie verejnej dopravy v sieti. (Slovak)
0 references
Cilj evropske metropole Lille je izpolniti težnje vseh uporabnikov z omogočanjem potovanj v visokokakovostnem javnem prostoru, hkrati pa spodbujati trajnostni razvoj in doseg našega ozemlja v skladu s cilji načrta mobilnosti, katerega cilj je stremeti k trajnostni mobilnosti na celotnem metropolitanskem območju v smislu uporabe javnega prevoza. Informacije o potnikih so močan vzvod za privlačnost omrežja javnega prevoza, vključno s površinskim omrežjem avtobusov. Projekt bo vse avtobuse v omrežju Ilévia opremil s programsko opremo in opremo za upravljanje informacij o potnikih in olajšal delovanje omrežja (s tehnološkimi izboljšavami za voznike avtobusov, upravljavce osebnih računalnikov in osebje na terenu), s čimer se bo olajšala in zagotovila uporaba javnega prevoza v omrežju. (Slovenian)
0 references
Den europeiska metropolen i Lille syftar till att uppfylla alla användares strävanden genom att underlätta resor i ett offentligt utrymme av hög kvalitet, samtidigt som man främjar hållbar utveckling och utåtriktad verksamhet inom vårt territorium, i enlighet med målen i mobilitetsplanen som syftar till att sträva efter hållbar rörlighet i hela storstadsområdet när det gäller användning av kollektivtrafik. Passagerarinformation är en kraftfull hävstång för kollektivtrafikens attraktionskraft, inklusive bussnätets yta. Projektet kommer att utrusta alla bussar i Ilévia-nätverket med inbyggd programvara och utrustning för att hantera passagerarinformation och underlätta driften av nätet (genom tekniska förbättringar för busschaufförer, PC-bussoperatörer och fältpersonal), vilket underlättar och säkrar användningen av kollektivtrafik i nätet. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
NP0032735
0 references