Animation on 4 Natura 2000 sites (2021-2022) (Q6840421)
Jump to navigation
Jump to search
Project LO0030777 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Animation on 4 Natura 2000 sites (2021-2022) |
Project LO0030777 in France |
Statements
51,242.89 Euro
0 references
92,000.0 Euro
0 references
55.7 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2022
0 references
DEPARTEMENT DE MEURTHE ET MOSELLE
0 references
Le conseil départemental de Meurthe et Moselle a été désigné comme maître d ouvrage sur 4 sites Natura 2000 : FR4100177 ZSC Gites à chiroptères de la Colline Inspirée, érablières et pelouse de Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon et carrière de Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) à Saint Clément (54), tourbière de la Basse Saint Jean FR4100178 ZSC Vallée de la Moselle du Fond de Monvaux au vallon de la Deuille, ancienne poudrière de Bois sous Roche. Il souhaite ainsi assurer une cohérence avec la compétence départementale en matière de préservation de l environnement, à savoir la politique Espaces Naturels Sensibles. Une technicienne a été recrutée afin d assurer les missions d animation sur ces sites. D autre part, elle s occupe de la gestion administrative des quatre présidences de comité de pilotage Natura 2000. Les objectifs visés sur ces quatre sites concernent aussi bien les espèces faunistiques, floristiques, que leurs habitats : Castor d Europe, Sonneur à ventre jaune, Cordulie à corps fin, Azuré des paluds, chiroptères prairies à Colchiques, érablières et pelouses, zones humides et forestières et qualité de l eau. L ensemble des outils de gestion proposés par Natura 2000 seront exploités afin d obtenir le meilleur état de conservation de ces espèces et de leurs habitats. (French)
0 references
Ведомственият съвет на Meurthe и Moselle е определен за ръководител на проекта за 4 защитени зони по „Натура 2000“: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, клен и морава на Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon и кариера на Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) в Saint Clément (54), блато на долината Basse Saint Jean FR4100178 ZSC на Moselle на Fond de Monvaux в долината Deuille, бивш прахосмукачка Bois sous Roche. По този начин тя желае да осигури съгласуваност с ведомствената компетентност в областта на опазването на околната среда, а именно политиката на чувствителни природни пространства. Беше нает техник за провеждане на анимационни мисии на тези сайтове. От друга страна, тя се занимава с административното управление на четирите председателства на управителния комитет по „Натура 2000“. Целите на тези четири територии се отнасят както до животинските и растителните видове, така и до техните местообитания: Бобър от Европа, Жълт коремен саундер, финно тяло CORDULIE, Palud Azure, Colchiques поляна хиропра, скрубери и тревни площи, влажни зони и горски площи и качество на водата. Наборът от инструменти за управление, предложени от „Натура 2000“, ще се използва за постигане на най-добър природозащитен статус на тези видове и техните местообитания. (Bulgarian)
0 references
Odborová rada Meurthe a Moselle byla jmenována projektovým manažerem pro 4 lokality sítě Natura 2000: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, javory a trávník Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon a lom Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) v Saint Clément (54), bažina Basse Saint Jean FR4100178 ZSC údolí Moselle Fond de Monvaux v údolí Deuille, bývalý prášek mlýna Bois sous Roche. Chce tak zajistit soulad s odbornými pravomocemi v oblasti ochrany životního prostředí, konkrétně s politikou citlivých přírodních prostor. Byl přijat technik, který bude provádět animační mise na těchto místech. Na druhé straně se zabývá administrativním řízením čtyř předsednictví řídícího výboru sítě Natura 2000. Cíle těchto čtyř lokalit se týkají jak druhů fauny, tak planě rostoucích rostlin a jejich stanovišť: Bobr Evropy, žluto-bellied sounder, Fine-bodied CORDULIE, Palud Azure, Colchiques luční chiroprae, pračky a trávníky, mokřady a lesní oblasti a kvalita vody. K dosažení co nejlepšího stavu z hlediska ochrany těchto druhů a jejich stanovišť bude využit soubor nástrojů řízení navržených v rámci sítě Natura 2000. (Czech)
0 references
Departementsrådet i Meurthe og Moselle er udpeget som projektleder for 4 Natura 2000-områder: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, ahorn og græsplæne i Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon og stenbrud i Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) i Saint Clément (54), mos ved Basse Saint Jean FR4100178 ZSC-dalen ved Fond de Monvaux-dalen i Deuille-dalen, tidligere pulvermølle af Bois sous Roche. Det ønsker således at sikre sammenhæng med afdelingens kompetence inden for miljøbeskyttelse, nemlig politikken for følsomme naturområder. En tekniker blev rekrutteret til at udføre animationsmissioner på disse websteder. På den anden side beskæftiger den sig med den administrative forvaltning af de fire formandskaber for Natura 2000-styringskomitéen. Målene for disse fire lokaliteter vedrører både fauna- og floraarter og deres levesteder: Beaver of Europe, Yellow-bellied sounder, Fine-bodied CORDULIE, Palud Azure, Colchiques engkiroprae, skrubbere og græsplæner, vådområder og skovområder og vandkvalitet. Det sæt forvaltningsværktøjer, der foreslås i Natura 2000, vil blive anvendt til at opnå den bedste bevaringsstatus for disse arter og deres levesteder. (Danish)
0 references
Der Departementsrat von Meurthe und Moselle wurde zum Bauherrn für vier Natura-2000-Gebiete ernannt: FR4100177 ZSC Chiropter-Gites de la Colline Inspirée, Rasen und Rasen Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon und Steinbruch von Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) in Saint Clément (54), Torfière de la Basse Saint Jean FR4100178 ZSC Vallée de la Moselle du Fond de Monvaux im Vallée de la Deuille, ehemaliges Pulverhaus von Bois unter Roche. Damit will er die Kohärenz mit der Zuständigkeit des Departements im Bereich des Umweltschutzes, nämlich der Politik Natürliche Sensible Räume, sicherstellen. Eine Technikerin wurde eingestellt, um die Animationsmissionen an diesen Standorten durchzuführen. Darüber hinaus ist sie für die Verwaltung der vier Vorsitze des Lenkungsausschusses Natura 2000 zuständig. Die Ziele dieser vier Gebiete betreffen sowohl die Tier- und Pflanzenarten als auch ihre Lebensräume: Biber d’Europe, Klingeln mit gelbem Bauch, Cordulie mit feinem Korpus, Malaria-Asure, Wiesenwiesen in Colchiques, Rasen und Rasen, Feucht- und Waldgebiete und Wasserqualität. Alle von Natura 2000 vorgeschlagenen Bewirtschaftungsinstrumente werden genutzt, um den bestmöglichen Erhaltungszustand dieser Arten und ihrer Lebensräume zu erreichen. (German)
0 references
Το διοικητικό συμβούλιο Meurthe και Moselle έχει οριστεί διαχειριστής έργου για 4 περιοχές Natura 2000: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, σφενδάμνοι και γκαζόν του Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon και λατομείο του Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) στο Saint Clément (54), θάμνος του Basse Saint Jean FR4100178 ZSC Valley του Moselle του Fond de Monvaux στην κοιλάδα του Deuille, πρώην μύλος σκόνης του Bois sous Roche. Ως εκ τούτου, επιθυμεί να διασφαλίσει τη συνέπεια με την αρμοδιότητα των υπηρεσιών στον τομέα της διατήρησης του περιβάλλοντος, δηλαδή την πολιτική των ευαίσθητων φυσικών χώρων. Ένας τεχνικός προσλήφθηκε για να πραγματοποιήσει αποστολές κινουμένων σχεδίων σε αυτές τις τοποθεσίες. Από την άλλη πλευρά, ασχολείται με τη διοικητική διαχείριση των τεσσάρων προεδριών της διευθύνουσας επιτροπής Natura 2000. Οι στόχοι των τεσσάρων αυτών τόπων αφορούν τόσο τα είδη πανίδας και χλωρίδας όσο και τους οικοτόπους τους: Κάστορας της Ευρώπης, κιτρινωπός ήχος, με λεπτό σώμα CORDULIE, Palud Azure, Colchiques λιβάδι chiroprae, πλυντρίδες και χλοοτάπητες, υγρότοποι και δασικές περιοχές και ποιότητα των υδάτων. Το σύνολο των εργαλείων διαχείρισης που προτείνονται από το δίκτυο Natura 2000 θα χρησιμοποιηθεί για την επίτευξη της βέλτιστης κατάστασης διατήρησης των εν λόγω ειδών και των οικοτόπων τους. (Greek)
0 references
The departmental council of Meurthe and Moselle has been designated as the project manager for 4 Natura 2000 sites: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, maples and lawn of Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon and quarry of Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) in Saint Clément (54), bog of the Basse Saint Jean FR4100178 ZSC Valley of the Moselle of the Fond de Monvaux in the valley of the Deuille, former powder mill of Bois sous Roche. It thus wishes to ensure consistency with departmental competence in the area of environmental preservation, namely the policy of Sensitive Natural Spaces. A technician was recruited to carry out animation missions on these sites. On the other hand, it deals with the administrative management of the four presidencies of the Natura 2000 Steering Committee. The objectives of these four sites concern both fauna and flora species and their habitats: Beaver of Europe, Yellow-bellied sounder, Fine-bodied Cordulie, Palud Azure, Colchiques meadow chiroprae, scrubbers and lawns, wetlands and forest areas and water quality. The set of management tools proposed by Natura 2000 will be used to achieve the best conservation status of these species and their habitats. (English)
0.1153773248408684
0 references
El consejo departamental de Meurthe y Moselle ha sido designado director del proyecto para 4 espacios Natura 2000: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, arces y césped de Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon y cantera de Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) en Saint Clément (54), pantano del Basse Saint Jean FR4100178 ZSC Valle del Moselle de la Fond de Monvaux en el valle del Deuille, antiguo molino de polvo de Bois sous Roche. Por lo tanto, desea garantizar la coherencia con las competencias departamentales en el ámbito de la preservación del medio ambiente, a saber, la política de Espacios Naturales Sensitivos. Un técnico fue reclutado para llevar a cabo misiones de animación en estos sitios. Por otra parte, se ocupa de la gestión administrativa de las cuatro presidencias del Comité Director de Natura 2000. Los objetivos de estos cuatro sitios se refieren tanto a especies de fauna y flora como a sus hábitats: Castor de Europa, Sonidor de vientre amarillo, CORDULIE de cuerpo fino, Palud Azure, Colchiques meadow chiroprae, depuradores y céspedes, humedales y áreas forestales y calidad del agua. El conjunto de herramientas de gestión propuestas por Natura 2000 se utilizará para lograr el mejor estado de conservación de estas especies y sus hábitats. (Spanish)
0 references
Nelja Natura 2000 ala projektijuhiks on määratud Meurthe ja Moselle’i departemang: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, Vandeléville’i vahtrad ja muru, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon ja Xeuilley karjäär, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) Saint Clément (54), Basse Saint Jean FR4100178 ZSC Valley raba, Fond de Monvaux’ orus Deuille orus, endine Bois sous Roche’i pulberveski. Seega soovib ta tagada kooskõla osakondade pädevusega keskkonnakaitse valdkonnas, nimelt tundlike loodusalade poliitikaga. Neil saitidel animatsioonimissioonide läbiviimiseks värvati tehnik. Teisest küljest käsitleb see Natura 2000 juhtkomitee nelja eesistujariigi halduskorraldust. Nende nelja ala eesmärgid puudutavad nii looma- ja taimeliike kui ka nende elupaiku: Euroopa Beaver, Kollane Bellied, Fine-Bodied CORDULIE, Palud Azure, Colchiques niidow kiroprae, skraberid ja muru, märgalad ja metsaalad ning vee kvaliteet. Natura 2000 kaitsevahendite kogumit kasutatakse nende liikide ja nende elupaikade parima kaitsestaatuse saavutamiseks. (Estonian)
0 references
Meurthen ja Mosellen departementtineuvosto on nimetty neljän Natura 2000 -alueen projektipäälliköksi: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, Vandelévillen vaahtera ja nurmikko, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon ja Xeuilleyn louhos, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de la Voivre (88) Saint Clémentissä (54), Basse Saint Jean FR4100178 ZSC -laaksossa Fond de Monvaux’n Mosellessa Deuillen laaksossa, Bois sous Rochen entinen jauhetehdas. Se haluaa näin ollen varmistaa johdonmukaisuuden ympäristönsuojelun alalla eli herkkiä luonnonalueita koskevan politiikan kanssa. Teknikko palkattiin suorittamaan animaatiotehtäviä näillä sivustoilla. Toisaalta siinä käsitellään Natura 2000 -ohjauskomitean neljän puheenjohtajavaltion hallintoa. Näiden neljän alueen tavoitteet koskevat sekä eläin- ja kasvilajeja että niiden elinympäristöjä: Euroopan majava, keltaruskea ääni, hienosävyinen CORDULIE, Palud Azure, Colchiques niitty kiropraa, pesurit ja nurmikot, kosteikot ja metsäalueet ja veden laatu. Natura 2000 -ohjelmassa ehdotettuja hoitovälineitä käytetään näiden lajien ja niiden elinympäristöjen parhaan suojelun tason saavuttamiseksi. (Finnish)
0 references
Tá comhairle roinne Meurthe agus Moselle ainmnithe mar bhainisteoir tionscadail ar 4 shuíomh Natura 2000: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, mapaí agus faiche Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon agus cairéal Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) i Naomh Clément (54), portach de Basse Saint Jean FR4100178 ZSC Valley de Moselle Fond de Monvaux i ngleann Deuille, iarmhuileann púdar Bois sous Roche. Dá bhrí sin, is mian leis comhsheasmhacht a áirithiú le hinniúlacht na roinne i réimse chaomhnú an chomhshaoil, eadhon an beartas maidir le Spásanna Nádúrtha Íogair. Earcaíodh teicneoir chun misin bheochana a dhéanamh ar na suíomhanna seo. Ar an taobh eile, déileálann sé le bainistiú riaracháin na gceithre uachtaránacht ar Choiste Stiúrtha Natura 2000. Baineann cuspóirí na gceithre láithreán seo le speicis fauna agus flora agus a ngnáthóga araon: Beaver na hEorpa, sounder Buí-bellied, Fine-bodied Cordulie, Palud Azure, Colchiques móinow chiroprae, scrubbers agus lawns, bogaigh agus limistéir foraoise agus cáilíocht uisce. Úsáidfear an tacar uirlisí bainistíochta atá molta ag Natura 2000 chun an stádas caomhnaithe is fearr a bhaint amach do na speicis seo agus dá ngnáthóga. (Irish)
0 references
Upravno vijeće Meurthea i Mosellea imenovano je voditeljem projekta za četiri područja mreže Natura 2000: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, javorovi i travnjak Vandelévillea, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon i kamenolom Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) u Saint Clémentu (54), močvaru Basse Saint Jean FR4100178 ZSC doline Moselle Fonda de Monvaux u dolini Deuillea, bivše mlinice praha Bois sous Roche. Stoga želi osigurati usklađenost s nadležnošću odjela u području očuvanja okoliša, odnosno s politikom osjetljivih prirodnih prostora. Tehničar je angažiran za obavljanje animacijskih misija na tim stranicama. S druge strane, bavi se administrativnim upravljanjem četiriju predsjedništava Upravljačkog odbora mreže Natura 2000. Ciljevi tih četiriju područja odnose se i na vrste faune i flore te na njihova staništa: Dabar Europe, žućkasti zvuker, Fine-bodied CORDULIE, Palud Azure, Colchiques livada chiroprae, pilingi i travnjaci, močvarna područja i šumska područja te kvaliteta vode. Skup alata za upravljanje koje predlaže mreža Natura 2000 upotrijebit će se za postizanje najboljeg stanja očuvanosti tih vrsta i njihovih staništa. (Croatian)
0 references
Meurthe és Moselle megye tanácsát jelölték ki projektmenedzsernek 4 Natura 2000 területen: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, juhar és gyep Vandeléville-ben, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon és Xeuilley-i kőbánya, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) Saint Clémentben (54), a Basse Saint Jean FR4100178 ZSC-völgye a Fond de Monvaux völgyében a Deuille völgyében, Bois sous Roche korábbi pormalmában. Így biztosítani kívánja az összhangot a környezetvédelem területén a részlegek illetékességével, nevezetesen az érzékeny természeti terek politikájával. Egy technikust toboroztak, hogy animációs küldetéseket végezzen ezeken a helyszíneken. Másrészt a Natura 2000 irányítóbizottság négy elnökségének igazgatásával foglalkozik. E négy terület célkitűzései mind az állat- és növényfajokra, mind azok élőhelyeire vonatkoznak: Európa hódja, sárgahasú hangsugárzó, finom testű CORDULIE, Palud Azure, Colchiques réti kiroprak, súrolók és gyepek, vizes élőhelyek és erdőterületek, valamint vízminőség. A Natura 2000 által javasolt gazdálkodási eszközöket e fajok és élőhelyeik legjobb védettségi állapotának elérésére fogják felhasználni. (Hungarian)
0 references
Il consiglio dipartimentale di Meurthe e Moselle è stato designato responsabile del progetto per 4 siti Natura 2000: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, aceri e prato di Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon e cava di Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) a Saint Clément (54), palude della Basse Saint Jean FR4100178 ZSC Valley della Mosella del Fond de Monvaux nella valle della Deuille, ex mulino in polvere di Bois sous Roche. Intende quindi garantire la coerenza con le competenze dipartimentali nel settore della conservazione ambientale, in particolare la politica degli spazi naturali sensibili. Un tecnico è stato reclutato per svolgere missioni di animazione su questi siti. D'altra parte, si occupa della gestione amministrativa delle quattro presidenze del comitato direttivo Natura 2000. Gli obiettivi di questi quattro siti riguardano sia le specie di fauna e flora che i loro habitat: Castoro d'Europa, sounder dai panni gialli, CORDULIE dal corpo fine, Palud Azure, chiroprae da prato Colchiques, scrubber e prati, zone umide e forestali e qualità dell'acqua. L'insieme degli strumenti di gestione proposti da Natura 2000 sarà utilizzato per conseguire il miglior stato di conservazione di queste specie e dei loro habitat. (Italian)
0 references
Meurthe ir Moselle departamento taryba paskirta 4 „Natura 2000“ teritorijų projektų valdytoja: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, Vandeléville klevai ir veja, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon ir Xeuilley karjeras, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) Saint Clément (54), Monvaux fondo Mozelio slėnio Basse Saint FR4100178 ZSC slėnio pelkė Deuille slėnyje, buvusi Bois sous Roche miltelių malūnas. Taigi ji siekia užtikrinti suderinamumą su departamentų kompetencija aplinkos apsaugos srityje, t. y. jautrių gamtinių erdvių politika. Šiose svetainėse buvo pasamdytas technikas atlikti animacijos misijas. Kita vertus, jame nagrinėjamas keturių „Natura 2000“ iniciatyviniam komitetui pirmininkaujančių valstybių narių administracinis valdymas. Šių keturių teritorijų tikslai susiję tiek su gyvūnija, tiek su floros rūšimis ir jų buveinėmis: Beaver of Europe, Geltonagalvis garsiakalbis, Fine-odied CORDULIE, Palud Azure, Colchiques pievų chiroprae, skruberiai ir vejos, šlapynės ir miško plotai ir vandens kokybė. Tinklo „Natura 2000“ pasiūlytas valdymo priemonių rinkinys bus naudojamas siekiant užtikrinti geriausią šių rūšių ir jų buveinių apsaugos būklę. (Lithuanian)
0 references
Meurtes un Mozeles departamenta padome ir iecelta par projekta vadītāju 4 Natura 2000 teritorijās: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, kļavas un zāliens Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon un karjeru Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) Saint Clément (54), purvs Basse Saint Jean FR4100178 ZSC ielejā Fond de Monvaux ielejā Deuille ielejā, bijusī pulvera dzirnavas Bois sous Roche. Tādējādi tā vēlas nodrošināt saskaņotību ar departamentu kompetenci vides aizsardzības jomā, proti, sensitīvu dabas telpu politiku. Tehniķis tika pieņemts darbā, lai veiktu animācijas misijas šajās vietnēs. No otras puses, tā nodarbojas ar Natura 2000 koordinācijas komitejas četru prezidentūru administratīvo pārvaldību. Šo četru teritoriju mērķi attiecas gan uz faunas, gan floras sugām un to dzīvotnēm: Eiropas Beaver, Yellow-bellied sounder, Fine-bodied CORDULIE, Palud Azure, Colchiques pļavu chiroprae, krūmāji un zālāji, mitrāji un meža platības un ūdens kvalitāte. Natura 2000 ierosināto pārvaldības instrumentu kopumu izmantos, lai sasniegtu šo sugu un to dzīvotņu labāko aizsardzības statusu. (Latvian)
0 references
Il-kunsill dipartimentali ta’ Meurthe u Moselle ġie maħtur bħala l-maniġer tal-proġett għal 4 siti ta’ Natura 2000: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, maples u lawn ta’ Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon u barriera ta’ Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) f’Saint Clément (54), bog tal-Basse Saint Jean FR4100178 ZSC Valley tal-Moselle tal-Fond de Monvaux fil-wied tad-Deuille, li qabel kien trab ta’ Bois sous Roche. Għalhekk hija tixtieq tiżgura l-konsistenza mal-kompetenza dipartimentali fil-qasam tal-preservazzjoni ambjentali, jiġifieri l-politika ta’ Spazji Naturali Sensittivi. Ġie rreklutat tekniku biex iwettaq missjonijiet ta’ animazzjoni fuq dawn is-siti. Min-naħa l-oħra, hija tittratta l-ġestjoni amministrattiva tal-erba’ presidenzi tal-Kumitat ta’ Tmexxija tan-Natura 2000. l-għanijiet ta’ dawn l-erba’ siti jikkonċernaw kemm l-ispeċijiet ta’ fawna u flora kif ukoll il-ħabitats tagħhom: Beaver of Europe, Sounder-bellied Isfar, CORDULIE b’korp fin, Palud Azure, Colchiques meadow chiroprae, scrubbers u lawns, artijiet mistagħdra u żoni forestali u l-kwalità tal-ilma. Is-sett ta’ għodod ta’ ġestjoni proposti minn Natura 2000 se jintużaw biex jinkiseb l-aħjar status ta’ konservazzjoni ta’ dawn l-ispeċijiet u l-ħabitats tagħhom. (Maltese)
0 references
De departementsraad van Meurthe en Moezel is aangewezen als projectmanager voor 4 Natura 2000-gebieden: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, esdoorn en gazon van Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon en steengroeve van Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de la Voivre (88) in Saint Clément (54), moeras van de Basse Saint Jean FR4100178 ZSC Vallei van de Moezel van de Fond de Monvaux in de vallei van de Deuille, voormalige poedermolen van Bois sous Roche. Zij wil dus zorgen voor samenhang met de vakbekwaamheid op het gebied van milieubehoud, namelijk het beleid van gevoelige natuurruimten. Een technicus werd aangeworven om animatiemissies uit te voeren op deze sites. Anderzijds houdt zij zich bezig met het administratieve beheer van de vier voorzitterschappen van de stuurgroep Natura 2000. De doelstellingen van deze vier gebieden hebben zowel betrekking op dier- en plantensoorten als op hun habitats: Bever of Europe, Yellow-bellied sounder, Fine-bodied CORDULIE, Palud Azure, Colchiques weide chiroprae, scrubbers en gazons, wetlands en bosgebieden en waterkwaliteit. De door Natura 2000 voorgestelde beheersinstrumenten zullen worden gebruikt om de beste staat van instandhouding van deze soorten en hun habitats te bereiken. (Dutch)
0 references
O conselho departamental de Meurthe e Moselle foi designado gestor de projeto para 4 sítios Natura 2000: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, maples e gramado de Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon e pedreira de Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) em Saint Clément (54), turfeira da Basse Saint Jean FR4100178 ZSC Vale do Mosela do Fond de Monvaux no vale do Deuille, antigo moinho de pó de Bois sous Roche. Pretende, assim, assegurar a coerência com a competência departamental na área da preservação ambiental, nomeadamente a política de Espaços Naturais Sensíveis. Um técnico foi recrutado para realizar missões de animação nesses locais. Por outro lado, trata da gestão administrativa das quatro presidências do Comité Diretor Natura 2000. Os objetivos destes quatro sítios dizem respeito tanto às espécies da fauna e da flora como aos seus habitats: Castor da Europa, sonda de barriga amarela, Cordulie de corpo fino, Palud Azure, quiroprática de prados de Colchiques, lavadores e relvados, zonas húmidas e florestais e qualidade da água. O conjunto de instrumentos de gestão proposto pela rede Natura 2000 será utilizado para alcançar o melhor estado de conservação destas espécies e dos seus habitats. (Portuguese)
0 references
Consiliul departamental Meurthe și Moselle a fost desemnat manager de proiect pentru 4 situri Natura 2000: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, arțar și gazon din Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon și carieră de Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) în Saint Clément (54), mlaștină a vaii Basse Saint Jean FR4100178 ZSC din Moselle of the Fond de Monvaux în valea Deuille, fosta moară de pulberi din Bois sous Roche. Prin urmare, aceasta dorește să asigure coerența cu competența departamentală în domeniul conservării mediului, și anume politica spațiilor naturale sensibile. Un tehnician a fost recrutat pentru a efectua misiuni de animație pe aceste site-uri. Pe de altă parte, aceasta se ocupă de gestionarea administrativă a celor patru președinții ale Comitetului director Natura 2000. Obiectivele acestor patru situri se referă atât la speciile de faună și floră, cât și la habitatele acestora: Castorul Europei, sonor cu burtă galbenă, CORDULIE cu corp fin, Palud Azure, Colchiques lunca chiroprae, epuratoare și peluze, zone umede și zone forestiere și calitatea apei. Setul de instrumente de gestionare propuse de Natura 2000 va fi utilizat pentru a atinge cea mai bună stare de conservare a acestor specii și a habitatelor acestora. (Romanian)
0 references
Za projektového manažéra pre 4 lokality sústavy Natura 2000 bola určená departementná rada Meurthe a Moselle: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, javor a trávnik Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon a lomu Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) v Saint Clément (54), rašelina údolia Basse Saint Jean FR4100178 ZSC Moselle fondu de Monvaux v údolí Deuille, bývalá prášková mlyna Bois sous Roche. Chce preto zabezpečiť súlad s právomocami oddelenia v oblasti ochrany životného prostredia, konkrétne s politikou citlivých prírodných priestorov. Na týchto stránkach bol prijatý technik, aby vykonal animačné misie. Na druhej strane sa zaoberá administratívnym riadením štyroch predsedníctiev riadiaceho výboru Natura 2000. Ciele týchto štyroch lokalít sa týkajú tak druhov fauny, ako aj flóry a ich biotopov: Beaver of Europe, Yellow-bellied sounder, Fine-bodied CORDULIE, Palud Azure, Colchiques lúka chiroprae, drviče a trávniky, mokrade a lesné oblasti a kvalita vody. Súbor nástrojov riadenia navrhnutý v rámci sústavy Natura 2000 sa použije na dosiahnutie najlepšieho stavu ochrany týchto druhov a ich biotopov. (Slovak)
0 references
Departmajski svet Meurthe in Moselle je bil imenovan za vodjo projekta za 4 območja Natura 2000: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, javor in trata Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon in kamnolom Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) v Saint Clémentu (54), barje doline Basse Saint Jean FR4100178 ZSC v Mozeli Fond de Monvaux v dolini Deuille, nekdanji mlin praška Bois sous Roche. Tako želi zagotoviti skladnost s pristojnostmi oddelkov na področju ohranjanja okolja, in sicer s politiko občutljivih naravnih prostorov. Tehnik je bil zaposlen za izvajanje animacijskih misij na teh lokacijah. Po drugi strani pa obravnava upravno upravljanje štirih predsedstev usmerjevalnega odbora Natura 2000. Cilji teh štirih območij se nanašajo na živalske in rastlinske vrste ter njihove habitate: Beaver of Europe, Yellow-bellied Sounder, Fine-bodyied CORDULIE, Palud Azure, Colchiques travnik chiroprae, pralniki in trate, mokrišča in gozdna območja ter kakovost vode. Nabor orodij za upravljanje, ki jih predlaga Natura 2000, se bo uporabil za doseganje najboljšega stanja ohranjenosti teh vrst in njihovih habitatov. (Slovenian)
0 references
Meurthes och Moselles departementsfullmäktige har utsetts till projektledare för fyra Natura 2000-områden: FR4100177 ZSC Gites de la Colline Inspirée, lönn och gräsmatta i Vandeléville, FR4100233 ZSC Vallées du Madon, du Brénon och stenbrott i Xeuilley, FR4100238 ZSC Vallée de la Meurthe de La Voivre (88) i Saint Clément (54), mosse Saint Jean FR4100178 ZSC Valley av Fond de Monvaux i dalen Deuille, tidigare pulverkvarn i Bois sous Roche. Den vill därför säkerställa överensstämmelse med avdelningskompetensen på området för miljöskydd, det vill säga politiken för känsliga naturområden. En tekniker rekryterades för att utföra animationsuppdrag på dessa platser. Å andra sidan handlar det om den administrativa förvaltningen av de fyra ordförandeskapen i styrkommittén för Natura 2000. Målen för dessa fyra områden rör både djur- och växtarter och deras livsmiljöer: Beaver of Europe, Yellow-bellied Sounder, Fine-Bodied CORDULIE, Palud Azure, Colchiques ängskiroprae, skrubber och gräsmattor, våtmarker och skogsområden och vattenkvalitet. Den uppsättning förvaltningsverktyg som föreslås av Natura 2000 kommer att användas för att uppnå bästa bevarandestatus för dessa arter och deras livsmiljöer. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
Meurthe-et-Moselle
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
LO0030777
0 references