AVA (Q6839816)
Jump to navigation
Jump to search
Project NP0028237 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AVA |
Project NP0028237 in France |
Statements
346,342.5 Euro
0 references
461,790.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 January 2022
0 references
31 December 2022
0 references
ESSTEAM
0 references
Les difficultés d insertion professionnelle et sociale des jeunes NEET sur le territoire sont importantes et aujourd hui en forte progression. Ce constat a conduit l équipe de professionnels de l association ESSTEAM à mener une réflexion sur la façon d’accompagner les jeunes en vue de faciliter leur accès à une formation et/ou un emploi durable. Il s’agit de l’une des priorités de la structure depuis plusieurs années et ils ont donc pu faire évoluer des actions déjà proposées, complétées par de nouvelles façons d’accompagner, leur permettant d’aboutir à la présente opération. L’opération consistera à accompagner des jeunes éloignés de l’emploi : - de manière individualisée et renforcée par les référentes socioprofessionnelles ; - de manière collective via la mise en place d’ateliers divers leur permettant de se préparer au mieux au monde du travail ; - et avec une mise en relation entreprise constante tout au long du parcours. Il s’agit d’un accompagnement global afin de les guider vers l’apprentissage. (French)
0 references
Трудностите, свързани с професионалната и социалната интеграция на младите хора, незаети с работа, учене или обучение на територията, са значителни и в момента се увеличават рязко. Това накара екипа от професионалисти на ESSTEAM да обмисли как да се подкрепят младите хора, за да се улесни достъпът им до устойчиво обучение и/или заетост. Това е един от приоритетите на структурата от няколко години и следователно те са в състояние да разработят вече предложени действия, допълнени от нови начини за придружаване, които им позволяват да постигнат настоящата операция. Операцията ще се състои в придружаване на млади хора, които са далеч от заетост: — индивидуално и подкрепено от социално-професионални референти; — колективно чрез създаването на различни семинари, които им дават възможност да се подготвят най-добре за света на труда; и с постоянна бизнес връзка по време на пътуването. Това е глобален съпровод, който ги насочва към ученето. (Bulgarian)
0 references
Obtíže spojené s profesní a sociální integrací mladých lidí, kteří nejsou zaměstnaní ani se neúčastní vzdělávání nebo odborné přípravy, jsou na tomto území značné a nyní prudce narůstají. To vedlo tým odborníků ESSTEAM k úvahám o tom, jak podpořit mladé lidi s cílem usnadnit jim přístup k udržitelné odborné přípravě a/nebo zaměstnání. To je jedna z priorit struktury již několik let, a proto byly schopny rozvíjet již navrhovaná opatření doplněná novými způsoby jejich doprovázení, která jim umožní dosáhnout stávající operace. Operace se bude skládat z doprovodu mladých lidí, kteří jsou daleko od zaměstnání: individuální a posílená sociálně-profesionálními referenčními subjekty; společně prostřednictvím zřízení různých workshopů, které jim umožní co nejlépe se připravit na svět práce; — a s neustálým obchodním spojením po celou dobu cesty. Je to globální doprovod, který je vede k učení. (Czech)
0 references
Vanskelighederne med erhvervsmæssig og social integration af unge, der ikke er i beskæftigelse eller under uddannelse, i området er betydelige og er nu i kraftig stigning. Dette fik ESSTEAM-teamet af fagfolk til at overveje, hvordan de kan støtte unge med henblik på at lette deres adgang til bæredygtig uddannelse og/eller beskæftigelse. Dette har været en af strukturernes prioriteter i flere år, og de har derfor været i stand til at udvikle allerede foreslåede foranstaltninger, suppleret med nye måder at ledsage dem på, så de kan gennemføre den nuværende operation. Aktionen vil bestå af ledsagende unge, der langt fra er i beskæftigelse: — individuelt og forstærket af socio-professionelle referenter — kollektivt gennem oprettelse af forskellige workshopper, der gør det muligt for dem at forberede sig bedst muligt på arbejdsmarkedet; — og med en konstant forretningsforbindelse under hele rejsen. Det er et globalt akkompagnement at guide dem i retning af læring. (Danish)
0 references
Die Schwierigkeiten bei der beruflichen und sozialen Eingliederung von NEET-Jugendlichen sind groß und nehmen heute stark zu. Dies hat dazu geführt, dass das Team von Fachleuten des Vereins ESSTEAM Überlegungen darüber anstellt, wie junge Menschen begleitet werden können, um den Zugang zu Bildung und/oder dauerhafter Beschäftigung zu erleichtern. Dies ist seit mehreren Jahren eine der Prioritäten der Struktur, so dass sie bereits vorgeschlagene Maßnahmen weiterentwickeln konnten, ergänzt durch neue Begleitmethoden, die es ihnen ermöglichen, zu dieser Operation zu gelangen. Die Maßnahme soll junge Menschen begleiten, die von der Beschäftigung entfernt sind: — individualisiert und gestärkt durch die sozioprofessionellen Referenten; — kollektiv durch die Einrichtung verschiedener Workshops, die es ihnen ermöglichen, sich optimal auf die Arbeitswelt vorzubereiten; — und mit einer konstanten Verbindung während des gesamten Weges. Dies ist eine umfassende Begleitung, um sie zum Lernen zu führen. (German)
0 references
Οι δυσκολίες επαγγελματικής και κοινωνικής ένταξης των νέων ΕΑΕΚ στην περιοχή είναι σημαντικές και βρίσκονται τώρα σε έντονη άνοδο. Αυτό οδήγησε την ομάδα επαγγελματιών του ESSTEAM να προβληματιστεί σχετικά με τον τρόπο στήριξης των νέων προκειμένου να διευκολυνθεί η πρόσβασή τους σε βιώσιμη κατάρτιση και/ή απασχόληση. Πρόκειται για μία από τις προτεραιότητες της δομής εδώ και αρκετά χρόνια και, ως εκ τούτου, είναι σε θέση να αναπτύξουν δράσεις που έχουν ήδη προταθεί, οι οποίες συμπληρώνονται από νέους τρόπους συνοδείας τους, οι οποίοι τους επιτρέπουν να επιτύχουν την παρούσα δράση. Η δράση θα περιλαμβάνει τη συνοδεία νέων που απέχουν πολύ από την απασχόληση: — ατομικά και ενισχυμένα από κοινωνικοεπαγγελματίες αναφορές· — συλλογικά μέσω της δημιουργίας διαφόρων εργαστηρίων που θα τους επιτρέψουν να προετοιμαστούν καλύτερα για τον κόσμο της εργασίας· και με συνεχή επαγγελματική σύνδεση καθ’ όλη τη διάρκεια του ταξιδιού. Είναι ένα παγκόσμιο συνοδευτικό για να τους καθοδηγήσει προς τη μάθηση. (Greek)
0 references
The difficulties of professional and social integration of NEET young people in the territory are significant and are now in sharp rise. This led the ESSTEAM team of professionals to reflect on how to support young people in order to facilitate their access to sustainable training and/or employment. This has been one of the priorities of the structure for several years and they have therefore been able to develop actions already proposed, complemented by new ways of accompanying them, allowing them to achieve the present operation. The operation will consist of accompanying young people far from employment: — individually and reinforced by socio-professional referents; — collectively through the setting up of various workshops enabling them to best prepare for the world of work; — and with a constant business connection throughout the journey. It is a global accompaniment to guide them towards learning. (English)
0.2889370295397602
0 references
Las dificultades de integración profesional y social de los jóvenes ninis en el territorio son significativas y ahora están en fuerte aumento. Esto llevó al equipo de profesionales de ESSTEAM a reflexionar sobre cómo apoyar a los jóvenes para facilitar su acceso a una formación o empleo sostenible. Esta ha sido una de las prioridades de la estructura desde hace varios años y, por lo tanto, han podido desarrollar acciones ya propuestas, complementadas con nuevas formas de acompañarlas, permitiéndoles lograr la presente operación. La operación consistirá en acompañar a los jóvenes lejos del empleo: — individualmente y reforzados por referentes socioprofesionales; — colectivamente mediante la creación de diversos talleres que les permitan prepararse mejor para el mundo del trabajo; — y con una conexión comercial constante durante todo el viaje. Es un acompañamiento global para guiarlos hacia el aprendizaje. (Spanish)
0 references
Mittetöötavate ja mitteõppivate noorte tööalase ja sotsiaalse integratsiooni raskused territooriumil on märkimisväärsed ja on praegu järsult suurenenud. Selle tulemusena arutas ESSTEAMi spetsialistide meeskond, kuidas toetada noori, et hõlbustada nende juurdepääsu jätkusuutlikule koolitusele ja/või tööhõivele. See on olnud struktuuri üks prioriteete juba mitu aastat ja seetõttu on neil olnud võimalik töötada välja juba kavandatud meetmed, mida täiendavad uued viisid nende toetamiseks, võimaldades neil saavutada praegune tegevus. Tegevus hõlmab noori, kes on kaugel tööhõivest: – individuaalselt ja seda tugevdavad sotsiaal-ametialased referentid; – kollektiivselt erinevate töötubade loomise kaudu, mis võimaldavad neil kõige paremini valmistuda töömaailmaks; ja pideva äriühendusega kogu reisi vältel. See on ülemaailmne abivahend, mis suunab neid õppimisele. (Estonian)
0 references
NEET-nuorten ammatilliseen ja sosiaaliseen integroitumiseen liittyvät vaikeudet alueella ovat merkittäviä ja kasvavat nyt jyrkästi. Tämä sai ESSTEAMin ammattilaiset pohtimaan, miten nuoria voitaisiin tukea, jotta heidän pääsynsä kestävään koulutukseen ja/tai työelämään helpottuisi. Tämä on ollut yksi rakenteen painopisteistä jo useiden vuosien ajan, joten ne ovat pystyneet kehittämään jo ehdotettuja toimia, joita on täydennetty uusilla menetelmillä, joilla ne voivat toteuttaa nykyisen toimen. Toimen tarkoituksena on tukea nuoria, jotka ovat kaukana työelämästä: — yksilöllisesti ja yhteiskunnallis-ammatillisten vaikuttajien tukemana; — yhdessä perustamalla erilaisia työpajoja, joiden avulla ne voivat parhaiten valmistautua työelämään; — ja jatkuva liikeyhteys koko matkan ajan. Se on maailmanlaajuinen säestys, joka ohjaa heitä oppimiseen. (Finnish)
0 references
Tá na deacrachtaí a bhaineann le lánpháirtiú gairmiúil agus sóisialta daoine óga nach bhfuil i mbun oideachais, fostaíochta ná oiliúna ar an gcríoch suntasach agus tá méadú mór ag teacht orthu anois. Bhí sé sin i gceannas ar fhoireann gairmithe ESSTEAM chun machnamh a dhéanamh ar conas tacú le daoine óga d’fhonn a rochtain ar oiliúint agus/nó fostaíocht inbhuanaithe a éascú. Tá sé sin ar cheann de thosaíochtaí an struchtúir le roinnt blianta anuas agus dá bhrí sin bhí siad in ann gníomhaíochtaí atá molta cheana a fhorbairt, arna gcomhlánú le bealaí nua chun iad a thionlacan, rud a ligfeadh dóibh an oibríocht reatha a bhaint amach. Is éard a bheidh san oibríocht daoine óga tionlacain atá i bhfad ón bhfostaíocht: — ar bhonn aonair agus treisithe ag tagairteoirí sochghairmiúla; — i dteannta a chéile trí cheardlanna éagsúla a chur ar bun a chuirfidh ar a gcumas ullmhú don saol oibre ar an mbealach is fearr; — agus le ceangal gnó leanúnach le linn an turais. Is tionlacan domhanda é iad a threorú i dtreo na foghlama. (Irish)
0 references
Poteškoće u profesionalnoj i socijalnoj integraciji mladih koji nisu zaposleni, ne školuju se i ne osposobljavaju na tom području znatne su i sada su u naglom porastu. Zbog toga je tim stručnjaka ESSTEAM-a razmišljao o tome kako pružiti potporu mladima kako bi im se olakšao pristup održivom osposobljavanju i/ili zapošljavanju. To je već nekoliko godina jedan od prioriteta strukture te su stoga mogli razviti već predložene mjere, dopunjene novim načinima njihova praćenja, omogućujući im da ostvare sadašnju operaciju. Operacija će se sastojati od praćenja mladih ljudi koji nisu zaposleni: — pojedinačno i pojačano socio-profesionalnim referentima; — skupno uspostavljanjem različitih radionica koje će im omogućiti da se što bolje pripreme za svijet rada; — i sa stalnom poslovnom povezanošću tijekom cijelog putovanja. To je globalna pratnja kako bi ih se usmjerilo prema učenju. (Croatian)
0 references
A NEET-fiatalok szakmai és társadalmi integrációjának nehézségei a területen jelentősek, és most meredeken emelkednek. Ez arra késztette az ESSTEAM szakemberekből álló csapatát, hogy átgondolják, hogyan lehetne támogatni a fiatalokat a fenntartható képzéshez és/vagy foglalkoztatáshoz való hozzáférésük megkönnyítése érdekében. Ez már évek óta a struktúra egyik prioritása, ezért képesek voltak a már javasolt intézkedéseket kidolgozni, kiegészítve azokat a jelenlegi művelet megvalósítását lehetővé tevő új végrehajtási módokkal. A művelet a foglalkoztatástól távol eső fiatalokat fogja támogatni: – egyénileg és társadalmi-szakmai referensekkel megerősítve; – együttesen különböző műhelyek létrehozásával, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy a lehető legjobban felkészüljenek a munka világára; – és állandó üzleti kapcsolattal az utazás során. Ez egy globális kíséret, amely elvezeti őket a tanuláshoz. (Hungarian)
0 references
Le difficoltà di integrazione professionale e sociale dei giovani NEET nel territorio sono significative e sono ora in forte aumento. Ciò ha portato il team di professionisti di ESSTEAM a riflettere su come sostenere i giovani al fine di facilitare il loro accesso a una formazione e/o un'occupazione sostenibili. Questa è una delle priorità della struttura da diversi anni e sono state quindi in grado di sviluppare azioni già proposte, integrate da nuove modalità di accompagnamento, consentendo loro di realizzare l'attuale operazione. L'operazione consisterà nell'accompagnare i giovani lontani dal lavoro: — individualmente e rinforzato da referenti socioprofessionali; — collettivamente attraverso l'istituzione di vari laboratori che consentano loro di prepararsi al meglio per il mondo del lavoro; — e con una costante connessione commerciale durante tutto il viaggio. È un accompagnamento globale per guidarli verso l'apprendimento. (Italian)
0 references
NEET jaunimo profesinės ir socialinės integracijos sunkumai šioje teritorijoje yra dideli ir šiuo metu smarkiai didėja. Tai paskatino ESSTEAM specialistų grupę apsvarstyti, kaip remti jaunimą, kad jiems būtų sudarytos palankesnės sąlygos gauti tvarų mokymą ir (arba) įsidarbinti. Tai jau keletą metų buvo vienas iš struktūros prioritetų, todėl jie galėjo parengti jau pasiūlytus veiksmus, kuriuos papildė nauji jų papildymo būdai, leidžiantys jiems pasiekti dabartinę veiklą. Ši operacija apims toli nuo užimtumo nutolusius jaunuolius: – individualiai ir sustiprintas socialinių ir profesinių referentų; – kartu steigiant įvairius praktinius seminarus, kad jie galėtų geriausiai pasirengti darbo pasauliui; ir su nuolatiniu verslo ryšiu per visą kelionę. Tai yra pasaulinė palyda, padedanti jiems mokytis. (Lithuanian)
0 references
Jauniešu, kas nemācās, nestrādā un neapgūst arodu, profesionālās un sociālās integrācijas grūtības šajā teritorijā ir ievērojamas un tagad strauji pieaug. Tas lika ESSTEAM profesionāļu komandai apsvērt, kā atbalstīt jauniešus, lai atvieglotu viņu piekļuvi ilgtspējīgai apmācībai un/vai nodarbinātībai. Tā ir bijusi viena no struktūras prioritātēm jau vairākus gadus, un tāpēc tās ir spējušas izstrādāt jau ierosinātās darbības, ko papildina jauni veidi, kā tās papildināt, lai tās varētu īstenot pašreizējo darbību. Darbība ietvers to jauniešu pavadīšanu, kuri ir tālu no nodarbinātības: — individuāli un ar sociāli profesionālu referentu palīdzību; kopīgi izveidojot dažādus seminārus, kas ļautu viņiem vislabāk sagatavoties darba pasaulei; — un ar pastāvīgu biznesa savienojumu visā ceļojuma laikā. Tas ir globāls pavadījums, lai virzītu viņus uz mācīšanos. (Latvian)
0 references
Id-diffikultajiet tal-integrazzjoni professjonali u soċjali taż-żgħażagħ NEET fit-territorju huma sinifikanti u issa qed jiżdiedu b’mod qawwi. Dan wassal lit-tim ta’ professjonisti tal-ESSTEAM biex jirrifletti dwar kif jistgħu jappoġġaw liż-żgħażagħ sabiex jiġi ffaċilitat l-aċċess tagħhom għal taħriġ u/jew impjieg sostenibbli. Din kienet waħda mill-prijoritajiet tal-istruttura għal bosta snin u għalhekk setgħu jiżviluppaw azzjonijiet diġà proposti, ikkumplimentati b’modi ġodda ta’ akkumpanjament, li jippermettulhom jiksbu l-operazzjoni attwali. l-operazzjoni se tikkonsisti fl-akkumpanjament taż-żgħażagħ’il bogħod mill-impjieg: — individwalment u msaħħa minn referenti soċjoprofessjonali; — kollettivament permezz tat-twaqqif ta’ diversi workshops li jippermettulhom jippreparaw bl-aħjar mod għad-dinja tax-xogħol; — u b’konnessjoni tan-negozju kostanti matul il-vjaġġ. Huwa akkumpanjament globali biex jiggwidahom lejn it-tagħlim. (Maltese)
0 references
De problemen met de professionele en sociale integratie van NEET-jongeren op het grondgebied zijn aanzienlijk en nemen nu sterk toe. Dit leidde het ESSTEAM-team van professionals ertoe na te denken over hoe ze jongeren kunnen ondersteunen om hun toegang tot duurzame opleiding en/of werk te vergemakkelijken. Dit is al enkele jaren een van de prioriteiten van de structuur en zij hebben daarom reeds voorgestelde acties kunnen ontwikkelen, aangevuld met nieuwe manieren om ze te begeleiden, zodat ze de huidige actie kunnen verwezenlijken. De actie zal bestaan uit het begeleiden van jongeren die verre van werk zijn: — individueel en versterkt door sociaal-professionele referenten; — collectief door het opzetten van verschillende workshops die hen in staat stellen zich zo goed mogelijk voor te bereiden op de arbeidswereld; — en met een constante zakelijke verbinding tijdens de reis. Het is een wereldwijde begeleiding om hen te begeleiden naar het leren. (Dutch)
0 references
As dificuldades de integração profissional e social dos jovens NEET no território são significativas e estão agora a aumentar acentuadamente. Tal levou a equipa de profissionais da ESSTEAM a refletir sobre a forma de apoiar os jovens, a fim de facilitar o seu acesso a formação e/ou emprego sustentáveis. Esta tem sido uma das prioridades da estrutura desde há vários anos, pelo que puderam desenvolver ações já propostas, complementadas por novas formas de as acompanhar, permitindo-lhes concretizar a presente operação. A acção consistirá em acompanhar os jovens afastados do mercado de trabalho: — individualmente e reforçadas por referências socioprofissionais; — coletivamente, através da criação de vários seminários que lhes permitam preparar-se melhor para o mundo do trabalho; — e com uma ligação profissional constante ao longo de toda a viagem. É um acompanhamento global para orientá-los para a aprendizagem. (Portuguese)
0 references
Dificultățile legate de integrarea profesională și socială a tinerilor care nu sunt încadrați profesional și nu urmează niciun program educațional sau de formare pe teritoriu sunt semnificative și în prezent sunt în creștere bruscă. Acest lucru a determinat echipa ESSTEAM de profesioniști să reflecteze asupra modului de sprijinire a tinerilor pentru a facilita accesul acestora la formare și/sau locuri de muncă durabile. Aceasta a fost una dintre prioritățile structurii timp de mai mulți ani și, prin urmare, acestea au fost în măsură să dezvolte acțiuni deja propuse, completate de noi modalități de însoțire a acestora, permițându-le să realizeze prezenta operațiune. Operațiunea va consta în însoțirea tinerilor departe de locul de muncă: — individual și consolidat de referenți socio-profesionali; — în mod colectiv, prin înființarea a diverse ateliere care să le permită să se pregătească cel mai bine pentru lumea muncii; — și cu o legătură de afaceri constantă pe tot parcursul călătoriei. Este un acompaniament global pentru a-i ghida spre învățare. (Romanian)
0 references
Ťažkosti spojené s profesijnou a sociálnou integráciou mladých ľudí NEET na tomto území sú značné a v súčasnosti sa prudko zvyšujú. Tým sa tím odborníkov ESSTEAM zamyslel nad tým, ako podporiť mladých ľudí s cieľom uľahčiť im prístup k udržateľnej odbornej príprave a/alebo zamestnaniu. To je už niekoľko rokov jednou z priorít štruktúry, a preto sa im podarilo vypracovať už navrhnuté opatrenia doplnené novými spôsobmi ich sprevádzania, ktoré im umožnia dosiahnuť súčasnú operáciu. Operácia bude pozostávať zo sprevádzania mladých ľudí, ktorí sú ďaleko od zamestnania: — individuálne a posilnené sociálno-profesionálnymi referentmi, spoločne prostredníctvom vytvorenia rôznych workshopov, ktoré im umožnia čo najlepšie sa pripraviť na svet práce, — a s neustálym obchodným prepojením počas celej cesty. Je to globálny sprievod, ktorý ich vedie k učeniu sa. (Slovak)
0 references
Težave pri poklicnem in družbenem vključevanju mladih, ki niso zaposleni, se ne izobražujejo ali usposabljajo, na tem območju so precejšnje in se zdaj močno povečujejo. Na podlagi tega je skupina strokovnjakov ESSTEAM razmislila o tem, kako podpreti mlade, da bi jim olajšali dostop do trajnostnega usposabljanja in/ali zaposlitve. To je že več let ena od prednostnih nalog strukture, zato so lahko razvile že predlagane ukrepe, dopolnjene z novimi načini njihovega spremljanja, da bi lahko dosegle sedanjo operacijo. Dejavnost bo vključevala spremljanje mladih, ki so daleč od zaposlitve: — posamično in podkrepljeno s socialno-poklicnimi referenti; — skupaj z vzpostavitvijo različnih delavnic, ki jim omogočajo, da se najbolje pripravijo na svet dela; in s stalno poslovno povezavo skozi celotno potovanje. To je globalna spremljevalka, ki jih vodi k učenju. (Slovenian)
0 references
Svårigheterna med yrkesmässig och social integration av unga som varken arbetar eller studerar på territoriet är betydande och håller nu på att öka kraftigt. Detta ledde till att ESSTEAM-teamet reflekterade över hur man kan stödja ungdomar för att underlätta deras tillgång till hållbar utbildning och/eller sysselsättning. Detta har varit en av strukturens prioriteringar i flera år och de har därför kunnat utveckla redan föreslagna åtgärder, kompletterade med nya sätt att följa upp dem, så att de kan genomföra den nuvarande åtgärden. Insatsen kommer att bestå av att hjälpa ungdomar långt ifrån sysselsättningen: — individuellt och förstärkt av socio-professionella referenser, — gemensamt genom att inrätta olika workshoppar som gör det möjligt för dem att på bästa sätt förbereda sig för arbetslivet. — och med en ständig affärsförbindelse under hela resan. Det är ett globalt ackompanjemang för att vägleda dem mot lärande. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
Identifiers
NP0028237
0 references