Developing new markets (Q6839707)
Jump to navigation
Jump to search
Project NP0031466 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Developing new markets |
Project NP0031466 in France |
Statements
270,000.0 Euro
0 references
2,320,550.0 Euro
0 references
11.64 percent
0 references
1 April 2020
0 references
31 July 2023
0 references
PETIT PIERRE
0 references
Le projet de l entreprise PETIT PIERRE est d élargir sa gamme et de renforcer ses parts de marché sur l export. L entreprise souhaite diversifier son activité afin d améliorer sa résilience face aux risques liés à la crise économique sur ses marchés historiques. Enfin, ce projet permettra de recruter 23 personnes, de pérenniser les emplois existants, d améliorer les conditions de travail des salariés, d amplifier le rayonnement et le partenariat local de l entreprise, de poursuivre ses engagements dans sa démarche RSE. (French)
0 references
Проектът на PETIT PIERRE е да разшири обхвата си и да засили пазарния си дял в износа. Компанията желае да разнообрази дейността си, за да подобри устойчивостта си на рисковете, свързани с икономическата криза на историческите си пазари. И накрая, този проект ще даде възможност за наемане на 23 души, за поддържане на съществуващите работни места, за подобряване на условията на труд на служителите, за увеличаване на влиянието и местното партньорство на дружеството, за продължаване на ангажиментите му по отношение на КСО. (Bulgarian)
0 references
Projektem PETIT PIERRE je rozšířit svůj sortiment a posílit svůj podíl na trhu ve vývozu. Společnost si přeje diverzifikovat své podnikání s cílem zlepšit svou odolnost vůči rizikům spojeným s hospodářskou krizí na svých historických trzích. V neposlední řadě tento projekt umožní najmout 23 lidí, udržet stávající pracovní místa, zlepšit pracovní podmínky zaměstnanců, posílit vliv a místní partnerství společnosti, pokračovat ve svých závazcích v rámci CSR přístupu. (Czech)
0 references
PETIT PIERRE's projekt er at udvide sit sortiment og styrke sin markedsandel inden for eksport. Virksomheden ønsker at diversificere sin forretning for at forbedre sin modstandsdygtighed over for de risici, der er forbundet med den økonomiske krise på sine historiske markeder. Endelig vil dette projekt gøre det muligt at rekruttere 23 personer, fastholde eksisterende job, forbedre arbejdsvilkårene for medarbejderne, øge virksomhedens indflydelse og lokale partnerskab og fortsætte sine forpligtelser i sin CSR-tilgang. (Danish)
0 references
Das Projekt des Unternehmens PETIT PIERRE ist es, sein Sortiment zu erweitern und seine Marktanteile im Export zu stärken. Das Unternehmen möchte seine Geschäftstätigkeit diversifizieren, um seine Widerstandsfähigkeit gegenüber den mit der Wirtschaftskrise verbundenen Risiken auf seinen historischen Märkten zu verbessern. Das Projekt wird es ermöglichen, 23 Mitarbeiter einzustellen, bestehende Arbeitsplätze zu sichern, die Arbeitsbedingungen der Arbeitnehmer zu verbessern, die Reichweite und die lokale Partnerschaft des Unternehmens zu verstärken und seine Verpflichtungen in seinem CSR-Ansatz fortzusetzen. (German)
0 references
Το έργο της PETIT PIERRE είναι να επεκτείνει το εύρος της και να ενισχύσει το μερίδιο αγοράς της στις εξαγωγές. Η εταιρεία επιθυμεί να διαφοροποιήσει τις δραστηριότητές της προκειμένου να βελτιώσει την ανθεκτικότητά της στους κινδύνους που συνδέονται με την οικονομική κρίση στις ιστορικές αγορές της. Τέλος, το σχέδιο αυτό θα επιτρέψει την πρόσληψη 23 ατόμων, τη διατήρηση των υφιστάμενων θέσεων εργασίας, τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας των εργαζομένων, την ενίσχυση της επιρροής και της τοπικής συνεργασίας της εταιρείας, τη συνέχιση των δεσμεύσεων της στο πλαίσιο της προσέγγισης ΕΚΕ. (Greek)
0 references
The project of PETIT PIERRE is to expand its range and strengthen its market share in export. The company wishes to diversify its business in order to improve its resilience to the risks associated with the economic crisis in its historical markets. Finally, this project will make it possible to recruit 23 people, to sustain existing jobs, to improve the working conditions of employees, to amplify the influence and local partnership of the company, to continue its commitments in its CSR approach. (English)
0.8914375739206708
0 references
El proyecto de PETIT PIERRE es ampliar su gama y fortalecer su cuota de mercado en la exportación. La compañía desea diversificar su negocio con el fin de mejorar su resiliencia a los riesgos asociados a la crisis económica en sus mercados históricos. Finalmente, este proyecto permitirá contratar a 23 personas, mantener puestos de trabajo existentes, mejorar las condiciones de trabajo de los empleados, amplificar la influencia y la asociación local de la empresa, continuar con sus compromisos en su enfoque de RSE. (Spanish)
0 references
PETIT PIERRE projekti eesmärk on laiendada oma tootevalikut ja tugevdada oma turuosa ekspordis. Ettevõte soovib oma tegevust mitmekesistada, et parandada oma vastupanuvõimet majanduskriisiga seotud riskidele oma ajaloolistel turgudel. See projekt võimaldab värvata 23 inimest, säilitada olemasolevaid töökohti, parandada töötajate töötingimusi, võimendada ettevõtte mõju ja kohalikku partnerlust, jätkata ettevõtja sotsiaalse vastutuse raames võetud kohustuste täitmist. (Estonian)
0 references
PETIT PIERREn tavoitteena on laajentaa tuotevalikoimaansa ja vahvistaa markkinaosuuttaan viennissä. Yhtiö haluaa monipuolistaa liiketoimintaansa parantaakseen kykyään selviytyä talouskriisiin liittyvistä riskeistä historiallisilla markkinoillaan. Lisäksi hankkeen avulla voidaan rekrytoida 23 henkilöä, säilyttää nykyiset työpaikat, parantaa työntekijöiden työoloja, vahvistaa yrityksen vaikutusvaltaa ja paikallista kumppanuutta sekä jatkaa sitoumuksiaan yritysten yhteiskuntavastuuseen perustuvassa lähestymistavassa. (Finnish)
0 references
Is é tionscadal PETIT PIERRE a raon a leathnú agus a sciar den mhargadh maidir le honnmhairiú a neartú. Is mian leis an gcuideachta a gnó a éagsúlú chun a teacht aniar a fheabhsú i leith na rioscaí a bhaineann leis an ngéarchéim eacnamaíoch ina margaí stairiúla. Ar deireadh, leis an tionscadal seo beifear in ann 23 duine a earcú, chun poist atá ann cheana a chothú, chun dálaí oibre na bhfostaithe a fheabhsú, chun tionchar agus comhpháirtíocht áitiúil na cuideachta a mhéadú, chun leanúint dá ghealltanais ina chur chuige CSR. (Irish)
0 references
Projekt PETIT PIERRE-a je proširiti svoj asortiman i ojačati svoj tržišni udio u izvozu. Tvrtka želi diversificirati svoje poslovanje kako bi poboljšala svoju otpornost na rizike povezane s gospodarskom krizom na svojim povijesnim tržištima. Naposljetku, ovim će se projektom omogućiti zapošljavanje 23 osobe, održavanje postojećih radnih mjesta, poboljšanje radnih uvjeta zaposlenika, jačanje utjecaja i lokalnog partnerstva poduzeća, nastavak obveza u pristupu društveno odgovornog poslovanja. (Croatian)
0 references
A PETIT PIERRE projekt célja, hogy bővítse kínálatát és növelje piaci részesedését az exportban. A vállalat diverzifikálni kívánja üzleti tevékenységét annak érdekében, hogy a történelmi piacain javuljon a gazdasági válsággal kapcsolatos kockázatokkal szembeni ellenálló képessége. Végezetül ez a projekt lehetővé teszi 23 fő felvételét, a meglévő munkahelyek fenntartását, a munkavállalók munkakörülményeinek javítását, a vállalat befolyásának és helyi partnerségének fokozását, valamint a vállalati társadalmi felelősségvállalás megközelítésében vállalt kötelezettségei folytatását. (Hungarian)
0 references
Il progetto di PETIT PIERRE è quello di ampliare la propria gamma e rafforzare la propria quota di mercato nell'export. L'azienda desidera diversificare la propria attività al fine di migliorare la propria resilienza ai rischi associati alla crisi economica nei suoi mercati storici. Infine, questo progetto consentirà di assumere 23 persone, di sostenere i posti di lavoro esistenti, di migliorare le condizioni di lavoro dei dipendenti, di amplificare l'influenza e la partnership locale dell'azienda, di continuare i propri impegni nel suo approccio CSR. (Italian)
0 references
PETIT PIERRE projektas – plėsti savo asortimentą ir didinti eksporto rinkos dalį. Bendrovė nori įvairinti savo veiklą, kad padidintų savo atsparumą rizikai, susijusiai su ekonomikos krize istorinėse rinkose. Galiausiai šis projektas leis įdarbinti 23 darbuotojus, išlaikyti esamas darbo vietas, pagerinti darbuotojų darbo sąlygas, sustiprinti įmonės įtaką ir vietinę partnerystę, toliau laikytis įsipareigojimų pagal ĮSA metodą. (Lithuanian)
0 references
PETIT PIERRE projekts ir paplašināt tā klāstu un stiprināt tā tirgus daļu eksportā. Uzņēmums vēlas dažādot savu uzņēmējdarbību, lai uzlabotu noturību pret riskiem, kas saistīti ar ekonomikas krīzi vēsturiskajos tirgos. Visbeidzot, šis projekts dos iespēju pieņemt darbā 23 cilvēkus, saglabāt esošās darbvietas, uzlabot darbinieku darba apstākļus, palielināt uzņēmuma ietekmi un vietējo partnerību, turpināt saistības saskaņā ar savu KSA pieeju. (Latvian)
0 references
Il-proġett ta’ PETIT PIERRE huwa li jespandi l-firxa tiegħu u jsaħħaħ is-sehem mis-suq tiegħu fl-esportazzjoni. Il-kumpanija tixtieq tiddiversifika n-negozju tagħha sabiex ittejjeb ir-reżiljenza tagħha għar-riskji assoċjati mal-kriżi ekonomika fis-swieq storiċi tagħha. Fl-aħħar nett, dan il-proġett se jagħmilha possibbli li jiġu reklutati 23 persuna, li jiġu sostnuti l-impjiegi eżistenti, li jittejbu l-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-impjegati, li jiġu amplifikati l-influwenza u s-sħubija lokali tal-kumpanija, li jitkomplew l-impenji tagħha fl-approċċ tagħha tas-CSR. (Maltese)
0 references
Het project van PETIT PIERRE is om haar assortiment uit te breiden en haar marktaandeel in de export te versterken. Het bedrijf wil haar activiteiten diversifiëren om haar weerbaarheid te verbeteren tegen de risico’s die verbonden zijn aan de economische crisis in haar historische markten. Ten slotte zal dit project het mogelijk maken om 23 mensen aan te werven, bestaande banen te behouden, de arbeidsomstandigheden van werknemers te verbeteren, de invloed en het lokale partnerschap van het bedrijf te versterken, haar toezeggingen in haar MVO-aanpak voort te zetten. (Dutch)
0 references
O projecto da PETIT PIERRE é expandir a sua gama e reforçar a sua quota de mercado na exportação. A empresa pretende diversificar os seus negócios, a fim de melhorar a sua resiliência aos riscos associados à crise económica nos seus mercados históricos. Por último, este projeto permitirá recrutar 23 pessoas, manter os postos de trabalho existentes, melhorar as condições de trabalho dos trabalhadores, ampliar a influência e a parceria local da empresa, continuar os seus compromissos na sua abordagem de RSE. (Portuguese)
0 references
Proiectul PETIT PIERRE este de a-și extinde gama și de a-și consolida cota de piață la export. Compania dorește să își diversifice activitatea pentru a-și îmbunătăți reziliența la riscurile asociate crizei economice de pe piețele sale istorice. În cele din urmă, acest proiect va permite recrutarea a 23 de persoane, susținerea locurilor de muncă existente, îmbunătățirea condițiilor de muncă ale angajaților, amplificarea influenței și a parteneriatului local al companiei, continuarea angajamentelor sale în abordarea CSR. (Romanian)
0 references
Cieľom projektu PETIT PIERRE je rozšíriť svoj sortiment a posilniť svoj podiel na vývoze. Spoločnosť chce diverzifikovať svoje podnikanie s cieľom zlepšiť svoju odolnosť voči rizikám spojeným s hospodárskou krízou na jej historických trhoch. Napokon, tento projekt umožní prijať 23 ľudí, udržať existujúce pracovné miesta, zlepšiť pracovné podmienky zamestnancov, posilniť vplyv a miestne partnerstvo spoločnosti, pokračovať vo svojich záväzkoch v rámci prístupu SZP. (Slovak)
0 references
Projekt PETIT PIERRE je razširiti svoj obseg in okrepiti svoj tržni delež pri izvozu. Podjetje želi diverzificirati svoje poslovanje, da bi izboljšalo svojo odpornost na tveganja, povezana z gospodarsko krizo na svojih zgodovinskih trgih. Poleg tega bo ta projekt omogočil zaposlovanje 23 oseb, ohranitev obstoječih delovnih mest, izboljšanje delovnih pogojev zaposlenih, okrepitev vpliva in lokalnega partnerstva podjetja ter nadaljevanje njegovih zavez v okviru pristopa družbene odgovornosti podjetij. (Slovenian)
0 references
PETIT PIERRE:s projekt är att utöka sitt sortiment och stärka sin marknadsandel inom export. Företaget vill diversifiera sin verksamhet för att förbättra sin motståndskraft mot de risker som är förknippade med den ekonomiska krisen på dess historiska marknader. Slutligen kommer detta projekt att göra det möjligt att rekrytera 23 personer, upprätthålla befintliga arbetstillfällen, förbättra arbetsvillkoren för anställda, förstärka företagets inflytande och lokala partnerskap och fortsätta sina åtaganden i sin CSR-strategi. (Swedish)
0 references
Hesdin-l Abbé
0 references
8 June 2023
0 references
Identifiers
NP0031466
0 references