CPER Institute of Integrated Research in Cancerology of Lille IRICL/ONCOLille – Programming 2020 (Q6839561)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project NP0026960 in France
Language Label Description Also known as
English
CPER Institute of Integrated Research in Cancerology of Lille IRICL/ONCOLille – Programming 2020
Project NP0026960 in France

    Statements

    0 references
    1,339,531.0 Euro
    0 references
    2,708,949.0 Euro
    0 references
    49.45 percent
    0 references
    1 November 2020
    0 references
    30 June 2023
    0 references
    Université de Lille
    0 references
    0 references
    0 references
    Le WP3.2 présenté ici concerne les équipements qui seront acquis en 2021-2022. Ils ont pour but d’équiper les laboratoires de culture cellulaire et de virologie. Ils auront vocation à permettre aux équipes de recherche de se doter d’équipements innovants en cancérologie afin d’appréhender l’hétérogénéité tumorale sous toutes ces formes d’un point de vue fondamental, translationnel/pré-clinique et clinique. Les équipements permettront aux équipes d’aborder ce problème au niveau de la cellule unique afin d’aller vers la médecine personnalisée, d’assurer des actions de valorisation via le développement de drogues (cellules tumorales dormantes, cellules tumorales circulantes, épidrogues, combinaison de marqueurs), de favoriser l’émergence de recherches interdisciplinaires, notamment avec les physiciens (dispositifs microfluidiques pour le cancer), les chimistes (conception/synthèse de drogues), les bioinformaticiens et les mathématiciens (intelligence artificielle, machine learning, deep learning) et les sciences humaines et sociales, et de permettre aux jeunes chercheurs recrutés dans le cadre du WP2 de développer leurs thématiques et méthodologies originales afin de créer de nouvelles équipes pour l’échéance 2025. Enfin, ces équipements ont vocation à assurer la compétitivité des équipes de recherche (obtention de contrats, publications) et seront une composante essentielle à la visibilité, l’attractivité et la force de frappe scientifique du futur institut Oncolille. (French)
    0 references
    Представеният тук WP3.2 се отнася до оборудване, което трябва да бъде придобито през 2021—2022 г. Целта им е да оборудват лабораториите за клетъчна култура и вирусология. Те ще бъдат проектирани така, че да позволят на изследователските екипи да се оборудват с иновативно оборудване в областта на ракологията, за да разберат разнородността на туморите във всички тези форми от фундаментална, транслационна/предклинична и клинична гледна точка. Оборудването ще позволи на екипите да се справят с този проблем на ниво единична клетка, за да се премине към персонализирана медицина, да се осигурят действия за възстановяване чрез разработването на лекарства (спящи туморни клетки, циркулиращи туморни клетки, епидугове, комбинация от маркери), да се насърчи появата на интердисциплинарни изследвания, особено с физици (микрофлуидни устройства за рак), химици (дизайн на лекарства/синтеза), биоинформатици и математици (изкуствен интелект, машинно обучение, задълбочено обучение) и хуманитарни и социални науки, и дават възможност на младите изследователи, наети по WP2, да разработят своите оригинални теми и методологии, за да създадат нови екипи до 2025 г. И накрая, това оборудване е предназначено да гарантира конкурентоспособността на изследователските екипи (договори, публикации) и ще бъде съществен компонент за видимостта, привлекателността и научното въздействие на бъдещия институт ONCOLille. (Bulgarian)
    0 references
    Zde prezentovaný WP3.2 se týká zařízení, která mají být pořízena v letech 2021–2022. Jejich cílem je vybavit buněčné kultury a virologické laboratoře. Budou navrženy tak, aby umožnily výzkumným týmům vybavit se inovativním vybavením v onkologii s cílem pochopit heterogenitu nádorů ve všech těchto formách ze základního, translačního/preklinického a klinického hlediska. Vybavení umožní týmům řešit tento problém na úrovni jedné buňky s cílem přejít k personalizované medicíně, zajistit rekonvalescenční akce prostřednictvím vývoje léků (spící nádorové buňky, cirkulující nádorové buňky, epidugy, kombinace markerů), podpořit vznik interdisciplinárního výzkumu, zejména s fyziky (mikrofluidní prostředky pro rakovinu), chemiky (design léků/syntéza), bioinformatikové a matematici (umělá inteligence, strojové učení, hluboké učení) a humanitní a společenské vědy a umožnit mladým výzkumným pracovníkům přijatým v rámci WP2 rozvíjet svá původní témata a metodiky s cílem vytvořit nové týmy do roku 2025. A konečně, toto zařízení je navrženo tak, aby zajišťovalo konkurenceschopnost výzkumných týmů (smlouvy, publikace) a bude nezbytnou součástí viditelnosti, atraktivity a vědeckého dopadu budoucího institutu ONCOLille. (Czech)
    0 references
    WP3.2, der præsenteres her, vedrører udstyr, der skal anskaffes i 2021-2022. Deres mål er at udstyre cellekultur og virologi laboratorier. De vil blive designet til at gøre det muligt for forskerhold at udstyre sig med innovativt udstyr inden for kræftologi for at forstå tumor heterogenitet i alle disse former fra en grundlæggende, translationel/præklinisk og klinisk synspunkt. Udstyret vil gøre det muligt for teams at løse dette problem på enkeltcelleniveau for at bevæge sig i retning af personlig medicin, for at sikre helbredelseshandlinger via udvikling af lægemidler (sove tumorceller, cirkulerende tumorceller, epidugs, kombination af markører), for at fremme fremkomsten af tværfaglig forskning, især med fysikere (mikrofluidudstyr til kræft), kemikere (lægemiddeldesign/syntese) bioinformatikere og matematikere (kunstig intelligens, maskinlæring, dyb læring) og humaniora og samfundsvidenskab og gør det muligt for unge forskere, der rekrutteres under WP2, at udvikle deres oprindelige temaer og metoder med henblik på at skabe nye teams inden 2025. Endelig er dette udstyr designet til at sikre forskerholds konkurrenceevne (kontrakter, publikationer) og vil være et væsentligt element for synligheden, tiltrækningskraften og den videnskabelige virkning af det fremtidige ONCOLille-institut. (Danish)
    0 references
    Der hier vorgestellte WP3.2 bezieht sich auf Ausrüstungen, die 2021-2022 erworben werden sollen. Sie zielen darauf ab, Labors mit Zellkultur und Virologie auszustatten. Sie sollen es den Forschungsteams ermöglichen, innovative Krebsausrüstungen zu entwickeln, um die Tumorheterogenität in allen diesen Formen aus einer grundlegenden, translationalen/präklinischen und klinischen Perspektive zu verstehen. Die Ausrüstung wird es den Teams ermöglichen, dieses Problem auf der Ebene der Einzelzelle anzugehen, um personalisierte Medizin zu erreichen, Verwertungsmaßnahmen durch die Entwicklung von Drogen (schlafende Tumorzellen, zirkulierende Tumorzellen, Epidrogen, Kombination von Markern) sicherzustellen, um die Entstehung interdisziplinärer Forschung zu fördern, insbesondere mit Physikern (Mikrofluidika für Krebs); Chemiker (Drogendesign/-synthese), Bioinformatiker und Mathematiker (künstliche Intelligenz, maschinelles Lernen, Deep Learning) und Geistes- und Sozialwissenschaften sowie die Möglichkeit, im Rahmen des WP2 rekrutierte junge Forscher in die Lage zu versetzen, ihre ursprünglichen Themen und Methoden zu entwickeln, um bis 2025 neue Teams zu bilden. Schließlich sollen diese Ausrüstungen die Wettbewerbsfähigkeit der Forschungsteams (Erlangung von Aufträgen, Veröffentlichungen) gewährleisten und ein wesentliches Element für die Sichtbarkeit, Attraktivität und wissenschaftliche Schlagkraft des künftigen ONCOLille-Instituts sein. (German)
    0 references
    Η WP3.2 που παρουσιάζεται εδώ αφορά εξοπλισμό που πρόκειται να αποκτηθεί κατά την περίοδο 2021-2022. Στόχος τους είναι να εξοπλίσουν τα εργαστήρια κυτταροκαλλιέργειας και ιολογίας. Θα έχουν σχεδιαστεί για να επιτρέψουν στις ερευνητικές ομάδες να εξοπλιστούν με καινοτόμο εξοπλισμό στην καρκινολογία, προκειμένου να κατανοήσουν την ανομοιογένεια των όγκων σε όλες αυτές τις μορφές από μια θεμελιώδη, μεταφραστική/προκλινική και κλινική άποψη. Ο εξοπλισμός θα επιτρέψει στις ομάδες να αντιμετωπίσουν αυτό το πρόβλημα στο επίπεδο του μονοκύτταρου, προκειμένου να κινηθούν προς την εξατομικευμένη ιατρική, να εξασφαλίσουν δράσεις αποκατάστασης μέσω της ανάπτυξης φαρμάκων (καρκινικά κύτταρα ύπνου, κυκλοφορούντα καρκινικά κύτταρα, επαγωγές, συνδυασμός δεικτών), να προωθήσουν την εμφάνιση διεπιστημονικής έρευνας, ειδικά με φυσικούς (μικρορευστές συσκευές για τον καρκίνο), χημικούς (σχεδιασμός φαρμάκων/σύνθεση), βιοπληροφορικοί και μαθηματικοί (τεχνητή νοημοσύνη, μηχανική μάθηση, βαθιά μάθηση) και οι ανθρωπιστικές και κοινωνικές επιστήμες, και δίνουν τη δυνατότητα σε νέους ερευνητές που προσλαμβάνονται στο πλαίσιο του WP2 να αναπτύξουν τα αρχικά τους θέματα και μεθοδολογίες προκειμένου να δημιουργήσουν νέες ομάδες έως το 2025. Τέλος, ο εξοπλισμός αυτός έχει σχεδιαστεί για να εξασφαλίσει την ανταγωνιστικότητα των ερευνητικών ομάδων (συμβάσεις, δημοσιεύσεις) και θα αποτελέσει βασικό στοιχείο για την προβολή, την ελκυστικότητα και τον επιστημονικό αντίκτυπο του μελλοντικού Ινστιτούτου ONCOLille. (Greek)
    0 references
    The WP3.2 presented here concerns equipment to be acquired in 2021-2022. Their aim is to equip cell culture and virology laboratories. They will be designed to enable research teams to equip themselves with innovative equipment in cancerology in order to understand tumor heterogeneity in all these forms from a fundamental, translational/preclinical and clinical point of view. The equipment will allow teams to address this problem at the level of the single cell in order to move towards personalised medicine, to ensure recovery actions via the development of drugs (sleeping tumor cells, circulating tumor cells, epidugs, combination of markers), to promote the emergence of interdisciplinary research, especially with physicists (microfluidic devices for cancer), chemists (drug design/synthesis), bioinformaticians and mathematicians (artificial intelligence, machine learning, deep learning) and the humanities and social sciences, and enable young researchers recruited under WP2 to develop their original themes and methodologies in order to create new teams by 2025. Finally, this equipment is designed to ensure the competitiveness of research teams (contracts, publications) and will be an essential component for the visibility, attractiveness and scientific impact of the future ONCOLille Institute. (English)
    0.8432082558214637
    0 references
    El WP3.2 presentado aquí se refiere a equipos que se adquirirán en 2021-2022. Su objetivo es equipar laboratorios de cultivo celular y virología. Se diseñarán para permitir a los equipos de investigación equiparse con equipos innovadores en cáncer con el fin de comprender la heterogeneidad tumoral en todas estas formas desde un punto de vista fundamental, traslacional/preclínico y clínico. El equipo permitirá a los equipos abordar este problema a nivel de una sola célula para avanzar hacia la medicina personalizada, garantizar acciones de recuperación a través del desarrollo de fármacos (células tumorales durmientes, células tumorales circulantes, epidugos, combinación de marcadores), promover la aparición de investigaciones interdisciplinarias, especialmente con físicos (dispositivos microfluídicos para el cáncer), químicos (diseño de fármacos/síntesis), bioinformáticos y matemáticos (inteligencia artificial, aprendizaje automático, aprendizaje profundo) y humanidades y ciencias sociales, y permitir a los jóvenes investigadores reclutados en el WP2 desarrollar sus temas y metodologías originales para crear nuevos equipos para 2025. Por último, este equipo está diseñado para garantizar la competitividad de los equipos de investigación (contratos, publicaciones) y será un componente esencial para la visibilidad, el atractivo y el impacto científico del futuro Instituto ONCOLille. (Spanish)
    0 references
    Siin esitatud WP3.2 käsitleb seadmeid, mis tuleb soetada aastatel 2021–2022. Nende eesmärk on varustada rakukultuuri ja viroloogia laboreid. Nende eesmärk on võimaldada uurimisrühmadel varustada end uudsete seadmetega vähiteaduses, et mõista kasvaja heterogeensust kõigis nendes vormides fundamentaalsest, translatiivsest/prekliinilisest ja kliinilisest vaatepunktist. Seadmed võimaldavad meeskondadel lahendada seda probleemi ühe raku tasandil, et liikuda personaalmeditsiini suunas, tagada taastumismeetmed ravimite väljatöötamise kaudu (tuumorirakkude uinumine, ringlevad kasvajarakud, epidugid, markerite kombinatsioon), et edendada interdistsiplinaarsete teadusuuringute tekkimist, eriti füüsikute (mikrofluidsed vähiseadmed), keemikute (ravimite disain/süntees), bioinformaatikud ja matemaatikud (tehisintellekt, masinõpe, süvaõpe) ning humanitaar- ja sotsiaalteadused ning võimaldavad töörühma raames värvatud noortel teadlastel töötada välja oma algsed teemad ja metoodikad, et luua 2025. aastaks uusi meeskondi. Lisaks on need seadmed ette nähtud uurimisrühmade (lepingud, väljaanded) konkurentsivõime tagamiseks ning on tulevase ONCOLille Instituudi nähtavuse, atraktiivsuse ja teadusliku mõju oluline komponent. (Estonian)
    0 references
    Tässä esitetty WP3.2 koskee vuosina 2021–2022 hankittavia laitteita. Niiden tavoitteena on valmistaa soluviljelmiä ja virologialaboratorioita. Ne suunnitellaan siten, että tutkimusryhmät voivat varustautua innovatiivisilla laitteilla syöpätautien alalla ymmärtääkseen kasvaimen heterogeenisyyttä kaikissa näissä muodoissa perustavanlaatuisesta, translaatiosta/prekliinisestä ja kliinisestä näkökulmasta. Laitteiden avulla ryhmät voivat käsitellä tätä ongelmaa yksittäisen solun tasolla, jotta voidaan siirtyä yksilölliseen lääketieteeseen, varmistaa toipumistoimet kehittämällä lääkkeitä (nukkuvat kasvainsolut, kiertävät kasvainsolut, epidugit, merkkiaineiden yhdistelmät), edistää monitieteellisen tutkimuksen syntymistä erityisesti fyysikoiden (mikrofluidien syövän laitteet), kemistien (lääkkeiden suunnittelu/synteesi), bioinformaatikot ja matemaatikot (tekoäly, koneoppiminen, syväoppiminen) sekä humanistiset ja yhteiskuntatieteet, ja niiden avulla nuoret tutkijat, jotka on rekrytoitu toisen työohjelman puitteissa, voivat kehittää alkuperäisiä teemojaan ja menetelmiään uusien tiimien luomiseksi vuoteen 2025 mennessä. Lisäksi nämä laitteet on suunniteltu varmistamaan tutkimusryhmien kilpailukyky (sopimukset, julkaisut), ja ne ovat olennainen osa tulevan ONCOLille-instituutin näkyvyyttä, houkuttelevuutta ja tieteellistä vaikutusta. (Finnish)
    0 references
    Baineann WP3.2 a cuireadh i láthair anseo leis an trealamh atá le fáil in 2021-2022. Tá sé mar aidhm acu cultúr cille agus saotharlanna víreolaíochta a threalmhú. Déanfar iad a dhearadh sa chaoi is go mbeidh foirne taighde in ann trealamh nuálach a chur ar fáil dóibh féin in Cancerology d’fhonn ilchineálacht meall sna foirmeacha sin go léir a thuiscint ó thaobh bunúsach, aistritheach/réamhchliniciúil agus cliniciúil de. Ligfidh an trealamh d’fhoirne aghaidh a thabhairt ar an bhfadhb sin ar leibhéal na cille aonair chun dul i dtreo leigheas pearsantaithe, chun gníomhaíochtaí aisghabhála a áirithiú trí dhrugaí a fhorbairt (cealla meall codlata, cealla meall a scaiptear, eipidigí, meascán de mharcóirí), chun teacht chun cinn taighde idirdhisciplíneach a chur chun cinn, go háirithe le fisiceoirí (feistí micreafluairí le haghaidh ailse), poitigéirí (dearadh/sintéis drugaí), bithfhaisnéiseoirí agus matamaiticeoirí (faisnéis shaorga, meaisínfhoghlaim, domhainfhoghlaim) agus na daonnachtaí agus na heolaíochtaí sóisialta, agus cur ar chumas taighdeoirí óga arna n-earcú faoi WP2 a dtéamaí agus a modheolaíochtaí bunaidh a fhorbairt chun foirne nua a chruthú. Ar deireadh, tá an trealamh sin deartha chun iomaíochas na bhfoirne taighde a áirithiú (conarthaí, foilseacháin) agus beidh sé ina chuid riachtanach d’infheictheacht, tarraingteacht agus tionchar eolaíoch Institiúid ONCOLille amach anseo. (Irish)
    0 references
    Ovdje predstavljena radna skupina WP3.2 odnosi se na opremu koja će se nabaviti u razdoblju 2021. 2022. Njihov je cilj opremanje stanične kulture i viroloških laboratorija. Oni će biti osmišljeni tako da se istraživačkim timovima omogući opremanje inovativne opreme u području raka kako bi se razumjela heterogenost tumora u svim tim oblicima s temeljne, translacijske/pretkliničke i kliničke točke gledišta. Oprema će timovima omogućiti rješavanje tog problema na razini jedne stanice kako bi se kretali prema personaliziranoj medicini, osigurali mjere oporavka razvojem lijekova (spavajuće tumorske stanice, cirkulirajuće tumorske stanice, epidugovi, kombinacija markera), kako bi se promicala pojava interdisciplinarnih istraživanja, posebno s fizičarima (mikrofluidnim uređajima za rak), kemičarima (dizajn lijekova/sinteza), bioinformatičari i matematičari (umjetna inteligencija, strojno učenje, duboko učenje) te humanističke i društvene znanosti te omogućuju mladim istraživačima koji su angažirani u okviru WP2 da razviju svoje izvorne teme i metodologije kako bi stvorili nove timove do 2025. Naposljetku, ta je oprema osmišljena kako bi se osigurala konkurentnost istraživačkih timova (ugovori, publikacije) i bit će ključna sastavnica vidljivosti, privlačnosti i znanstvenog učinka budućeg Instituta ONCOLille. (Croatian)
    0 references
    Az itt bemutatott WP3.2 a 2021–2022-ben beszerzendő berendezésekre vonatkozik. Céljuk a sejtkultúra és a virológiai laboratóriumok felszerelése. Ezeket úgy tervezik meg, hogy lehetővé tegyék a kutatócsoportok számára, hogy innovatív rákgyógyászati felszerelésekkel rendelkezzenek annak érdekében, hogy alapvető, transzlációs/preklinikai és klinikai szempontból megértsék a tumor heterogenitását mindezekben a formákban. A felszerelés lehetővé teszi a csapatok számára, hogy az egyetlen sejt szintjén kezeljék ezt a problémát annak érdekében, hogy a személyre szabott orvoslás felé mozduljanak el, hogy biztosítsák a helyreállítási intézkedéseket gyógyszerek (alvó tumorsejtek, keringő tumorsejtek, epidugok, markerek kombinációja) kifejlesztése révén, hogy előmozdítsák az interdiszciplináris kutatások kialakulását, különösen fizikusok (mikrofluidikus eszközök rák), vegyészek (gyógyszertervezés/szintézis), bioinformatikai szakemberek és matematikusok (mesterséges intelligencia, gépi tanulás, mélytanulás) és a bölcsészettudományok és társadalomtudományok, és lehetővé teszik a második munkacsoport keretében toborzott fiatal kutatók számára, hogy 2025-ig új csapatokat hozzanak létre. Végül ezt a berendezést úgy tervezték, hogy biztosítsa a kutatócsoportok (szerződések, publikációk) versenyképességét, és alapvető eleme lesz a jövőbeli ONCOLille Intézet láthatóságának, vonzerejének és tudományos hatásának. (Hungarian)
    0 references
    Il WP3.2 qui presentato riguarda le attrezzature da acquisire nel periodo 2021-2022. Il loro obiettivo è quello di dotare i laboratori di coltura cellulare e virologia. Saranno progettati per consentire ai team di ricerca di dotarsi di attrezzature innovative in cancerologia al fine di comprendere l'eterogeneità tumorale in tutte queste forme da un punto di vista fondamentale, traslazionale/preclinico e clinico. L'attrezzatura consentirà ai team di affrontare questo problema a livello di singola cellula al fine di muoversi verso la medicina personalizzata, di garantire azioni di recupero attraverso lo sviluppo di farmaci (cellule tumorali dormienti, cellule tumorali circolanti, epizoozie, combinazione di marcatori), per promuovere l'emergere di ricerche interdisciplinari, in particolare con i fisici (dispositivi microfluidici per il cancro), chimici (progettazione/sintesi dei farmaci), bioinformatici e matematici (intelligenza artificiale, apprendimento automatico, apprendimento profondo) e le scienze umane e sociali, e consentire ai giovani ricercatori reclutati nell'ambito del WP2 di sviluppare i loro temi e metodologie originali al fine di creare nuove squadre entro il 2025. Infine, questa attrezzatura è progettata per garantire la competitività dei gruppi di ricerca (contratti, pubblicazioni) e sarà una componente essenziale per la visibilità, l'attrattiva e l'impatto scientifico del futuro Istituto ONCOLille. (Italian)
    0 references
    Čia pristatyta WP3.2 susijusi su įranga, kuri turi būti įsigyta 2021–2022 m. Jų tikslas – įrengti ląstelių kultūros ir virologijos laboratorijas. Jie bus sukurti taip, kad mokslinių tyrimų grupės galėtų apsirūpinti novatoriška įranga vėžiologijoje, kad suprastų visų šių formų navikų heterogeniškumą fundamentaliu, taikomuoju/ikiklinikiniu ir klinikiniu požiūriu. Įranga leis komandoms spręsti šią problemą vienos ląstelės lygmeniu, siekiant pereiti prie individualizuotos medicinos, užtikrinti atkūrimo veiksmus kuriant vaistus (miego auglių ląsteles, cirkuliuojančias naviko ląsteles, epidugs, žymenų derinį), skatinti tarpdisciplininių mokslinių tyrimų atsiradimą, ypač su fizikais (mikrofluidiniais vėžio prietaisais), chemikais (vaistų dizainas/sintezė), bioinformatikams ir matematikams (dirbtinis intelektas, mašinų mokymasis, gilusis mokymasis) ir humanitariniams bei socialiniams mokslams, taip pat sudaryti sąlygas jauniems tyrėjams, įdarbintiems pagal WP2, plėtoti savo pirmines temas ir metodikas, kad iki 2025 m. būtų sukurtos naujos komandos. Galiausiai ši įranga skirta užtikrinti mokslinių tyrimų grupių (sutarčių, leidinių) konkurencingumą ir bus esminis būsimo ONCOLille instituto matomumo, patrauklumo ir mokslinio poveikio elementas. (Lithuanian)
    0 references
    Šeit izklāstītais WP3.2 attiecas uz aprīkojumu, kas jāiegādājas 2021.–2022. gadā. To mērķis ir aprīkot šūnu kultūras un virusoloģijas laboratorijas. Tie tiks izstrādāti tā, lai pētniecības grupas varētu aprīkot sevi ar inovatīvu aprīkojumu vēža jomā, lai izprastu audzēja neviendabīgumu visās šajās formās no fundamentālā, praktiskā/preklīniskā un klīniskā viedokļa. Aprīkojums ļaus komandām risināt šo problēmu vienas šūnas līmenī, lai virzītos uz personalizētu medicīnu, nodrošinātu atveseļošanās darbības, izstrādājot zāles (miega audzēja šūnas, cirkulējošās audzēja šūnas, epidugs, marķieru kombinācija), lai veicinātu starpdisciplināru pētījumu rašanos, jo īpaši ar fiziķiem (mikrofluidiskām ierīcēm vēža ārstēšanai), ķīmiķiem (zāļu dizains/sintēze), bioinformātiķi un matemātiķi (mākslīgais intelekts, mašīnmācīšanās, dziļā mācīšanās) un humanitārās un sociālās zinātnes, un ļauj jaunajiem pētniekiem, kas pieņemti darbā 2. darba grupas ietvaros, izstrādāt savas sākotnējās tēmas un metodiku, lai līdz 2025. gadam izveidotu jaunas komandas. Visbeidzot, šis aprīkojums ir izstrādāts, lai nodrošinātu pētniecības grupu (līgumu, publikāciju) konkurētspēju, un tas būs būtisks elements topošā ONCOLille institūta redzamības, pievilcīguma un zinātniskās ietekmes nodrošināšanā. (Latvian)
    0 references
    Id-WP3.2 ippreżentat hawnhekk jikkonċerna t-tagħmir li għandu jinkiseb fl-2021–2022. l-għan tagħhom huwa li jgħammru l-kultura taċ-ċelloli u l-laboratorji tal-viroloġija. Dawn se jitfasslu biex jippermettu lit-timijiet tar-riċerka jgħammru lilhom infushom b’tagħmir innovattiv fil-kanċeroloġija sabiex jifhmu l-eteroġeneità tat-tumur f’dawn il-forom kollha mil-lat fundamentali, translazzjonali/prekliniku u kliniku. It-tagħmir se jippermetti lit-timijiet biex jindirizzaw din il-problema fil-livell taċ-ċellola waħda sabiex jimxu lejn mediċina personalizzata, biex jiżguraw azzjonijiet ta ‘rkupru permezz tal-iżvilupp ta’ drogi (ċelloli tat-tumur irqad, ċelloli tat-tumur li jiċċirkolaw, epidugs, kombinazzjoni ta ‘markaturi), biex jippromwovu l-emerġenza ta’ riċerka interdixxiplinarja, speċjalment mal-fiżiċisti (apparati mikrofluwidiċi għall-kanċer), kimiċi (disinn tad-droga/sinteżi), il-bijoinformatika u l-matematiċi (l-intelliġenza artifiċjali, it-tagħlim awtomatiku, it-tagħlim profond) u l-istudji umanistiċi u x-xjenzi soċjali, u jippermettu lir-riċerkaturi żgħażagħ reklutati taħt id-WP2 jiżviluppaw it-temi u l-metodoloġiji oriġinali tagħhom sabiex joħolqu timijiet ġodda sal-2025. Fl-aħħar nett, dan it-tagħmir huwa mfassal biex jiżgura l-kompetittività tat-timijiet ta’ riċerka (kuntratti, pubblikazzjonijiet) u se jkun komponent essenzjali għall-viżibbiltà, l-attrazzjoni u l-impatt xjentifiku tal-Istitut ONCOLille futur. (Maltese)
    0 references
    De hier gepresenteerde WP3.2 heeft betrekking op apparatuur die in 2021-2022 moet worden aangekocht. Hun doel is om celcultuur en virologielaboratoria uit te rusten. Ze zullen worden ontworpen om onderzoeksteams in staat te stellen zichzelf uit te rusten met innovatieve apparatuur in de kankerwetenschap om tumor heterogeniteit in al deze vormen te begrijpen vanuit een fundamenteel, translationeel/preklinisch en klinisch oogpunt. De apparatuur zal teams in staat stellen om dit probleem op het niveau van de enkele cel aan te pakken om te evolueren naar gepersonaliseerde geneeskunde, om te zorgen voor herstelacties via de ontwikkeling van geneesmiddelen (slapende tumorcellen, circulerende tumorcellen, epidugs, combinatie van markers), om de opkomst van interdisciplinair onderzoek te bevorderen, met name met fysici (microfluidische apparaten voor kanker), chemici (geneesmiddelenontwerp/synthese), bio-informatici en wiskundigen (kunstmatige intelligentie, machine learning, deep learning) en de humaniteiten en sociale wetenschappen, en jonge onderzoekers die onder WP2 zijn gerekruteerd in staat te stellen hun oorspronkelijke thema’s en methodologieën te ontwikkelen om tegen 2025 nieuwe teams te creëren. Ten slotte is deze apparatuur ontworpen om het concurrentievermogen van onderzoeksteams (contracten, publicaties) te waarborgen en zal het een essentieel onderdeel zijn voor de zichtbaarheid, aantrekkelijkheid en wetenschappelijke impact van het toekomstige ONCOLille-instituut. (Dutch)
    0 references
    O WP3.2 aqui apresentado diz respeito a equipamento a adquirir em 2021-2022. O seu objectivo é equipar laboratórios de cultura celular e virologia. Eles serão projetados para permitir que as equipes de pesquisa para equipar-se com equipamentos inovadores em cancerologia, a fim de compreender a heterogeneidade tumoral em todas estas formas a partir de um ponto de vista fundamental, translacional / pré-clínico e clínico. O equipamento permitirá às equipas abordar este problema ao nível da célula única, a fim de avançar para a medicina personalizada, assegurar ações de recuperação através do desenvolvimento de medicamentos (células tumorais adormecidas, células tumorais circulantes, epidugs, combinação de marcadores), promover o surgimento de investigação interdisciplinar, especialmente com físicos (dispositivos microfluídicos para o cancro), químicos (conceção/síntese de medicamentos), bioinformáticos e matemáticos (inteligência artificial, aprendizagem automática, aprendizagem profunda) e ciências humanas e sociais, e permitir que os jovens investigadores recrutados no âmbito do PT2 desenvolvam os seus temas e metodologias originais, a fim de criar novas equipas até 2025. Por último, este equipamento destina-se a garantir a competitividade das equipas de investigação (contratos, publicações) e será uma componente essencial para a visibilidade, atratividade e impacto científico do futuro Instituto ONCOLille. (Portuguese)
    0 references
    WP3.2 prezentat aici se referă la echipamentele care urmează să fie achiziționate în perioada 2021-2022. Scopul lor este de a dota laboratoarele de cultură celulară și virologie. Acestea vor fi concepute pentru a permite echipelor de cercetare să se doteze cu echipamente inovatoare în cancer pentru a înțelege eterogenitatea tumorilor în toate aceste forme din punct de vedere fundamental, translațional/preclinic și clinic. Echipamentul va permite echipelor să abordeze această problemă la nivelul celulei unice pentru a trece la medicina personalizată, pentru a asigura acțiuni de recuperare prin dezvoltarea de medicamente (celule tumorale adormite, celule tumorale circulante, epidugi, combinație de markeri), pentru a promova apariția cercetării interdisciplinare, în special cu fizicieni (dispozitive microfluidice pentru cancer), chimiști (proiectare/sinteză de medicamente), bioinformatici și matematicieni (inteligență artificială, învățare automată, învățare profundă) și umaniști și științe sociale, și să permită tinerilor cercetători recrutați în cadrul WP2 să își dezvolte temele și metodologiile originale pentru a crea noi echipe până în 2025. În cele din urmă, acest echipament este conceput pentru a asigura competitivitatea echipelor de cercetare (contracte, publicații) și va fi o componentă esențială pentru vizibilitatea, atractivitatea și impactul științific al viitorului institut ONCOLille. (Romanian)
    0 references
    Pracovná skupina WP3.2 predložená tu sa týka vybavenia, ktoré sa má nadobudnúť v rokoch 2021 – 2022. Ich cieľom je vybaviť bunkovú kultúru a virologické laboratóriá. Budú navrhnuté tak, aby umožnili výskumným tímom vybaviť sa inovatívnym vybavením v rakovinovej medicíne s cieľom pochopiť heterogenitu nádorov vo všetkých týchto formách zo základného, translačného/predklinického a klinického hľadiska. Zariadenie umožní tímom riešiť tento problém na úrovni jednej bunky s cieľom prejsť na personalizovanú medicínu, zabezpečiť regeneráciu prostredníctvom vývoja liekov (spiace nádorové bunky, cirkulujúce nádorové bunky, epidugy, kombinácia markerov), podporovať vznik interdisciplinárneho výskumu, najmä s fyzikmi (mikrofluidickými pomôckami na rakovinu), chemikmi (dizajn liekov/syntéza), bioinformatika a matematika (umelá inteligencia, strojové učenie, hlboké učenie) a humanitné a spoločenské vedy a umožniť mladým výskumným pracovníkom prijatým v rámci pracovnej skupiny 2 rozvíjať svoje pôvodné témy a metodiky s cieľom vytvoriť nové tímy do roku 2025. Napokon, toto vybavenie je určené na zabezpečenie konkurencieschopnosti výskumných tímov (zmluvy, publikácie) a bude základným prvkom viditeľnosti, atraktívnosti a vedeckého vplyvu budúceho inštitútu ONCOLille. (Slovak)
    0 references
    Predstavljeni WP3.2 se nanaša na opremo, ki naj bi bila kupljena v obdobju 2021–2022. Njihov cilj je opremiti celične kulture in virološke laboratorije. Zasnovani bodo tako, da bodo raziskovalnim skupinam omogočili, da se opremijo z inovativno opremo na področju raka, da bi razumeli heterogenost tumorjev v vseh teh oblikah s temeljnega, translacijskega/predkliničnega in kliničnega vidika. Oprema bo ekipam omogočila reševanje tega problema na ravni posamezne celice, da bi se približali personalizirani medicini, zagotovili okrevanje z razvojem zdravil (spalnih tumorskih celic, krožečih tumorskih celic, epidugov, kombinacije označevalcev), spodbujali nastanek interdisciplinarnih raziskav, zlasti s fiziki (mikrofluidne naprave za raka), kemiki (oblikovanje zdravil/sinteza), bioinformatiki in matematiki (umetna inteligenca, strojno učenje, globoko učenje) ter humanistika in družbene vede ter mladim raziskovalcem, ki so zaposleni v okviru WP2, omogočajo, da razvijejo svoje izvirne teme in metodologije, da bi do leta 2025 ustvarili nove ekipe. Ta oprema je zasnovana tako, da zagotavlja konkurenčnost raziskovalnih skupin (pogodbe, publikacije) in bo bistvena sestavina za prepoznavnost, privlačnost in znanstveni vpliv prihodnjega inštituta ONCOLille. (Slovenian)
    0 references
    Den WP3.2 som presenteras här gäller utrustning som ska förvärvas 2021–2022. Deras mål är att utrusta cellkultur och virologilaboratorier. De kommer att utformas för att göra det möjligt för forskargrupper att utrusta sig med innovativ utrustning inom cancerologi för att förstå tumör heterogenitet i alla dessa former från en grundläggande, translationell/preklinisk och klinisk synvinkel. Utrustningen kommer att göra det möjligt för team att ta itu med detta problem på en cellnivå för att gå mot individanpassad medicin, för att säkerställa återhämtningsåtgärder genom utveckling av läkemedel (sovande tumörceller, cirkulerande tumörceller, epidugs, kombination av markörer), för att främja framväxten av tvärvetenskaplig forskning, särskilt med fysiker (mikrofluidiska enheter för cancer), kemister (läkemedelsdesign/syntes), bioinformatiker och matematiker (artificiell intelligens, maskininlärning, djupinlärning) och humaniora och samhällsvetenskap, och göra det möjligt för unga forskare som rekryteras under WP2 att utveckla sina ursprungliga teman och metoder för att skapa nya team till 2025. Slutligen är denna utrustning utformad för att säkerställa forskarlags konkurrenskraft (kontrakt, publikationer) och kommer att vara en viktig komponent för synligheten, attraktionskraften och de vetenskapliga effekterna av det framtida ONCOLille-institutet. (Swedish)
    0 references
    8 June 2023
    0 references
    Nord-Pas-de-Calais
    0 references
    7 December 2023
    0 references

    Identifiers

    NP0026960
    0 references