Thermal rehabilitation of social housing in Raismes – Cité du Pinson (Q6839490)

SIA souhaite réhabiliter la Cité du pinson à Raismes. Il s’agit de 193 logements miniers classés au patrimoine de l’Unesco. Cette opération de réhabilitation est principalement thermique, elle ambitionne une baisse de 63,5 % des charges liées au chauffage et à la production d’eau chaude. La réhabilitation est globale et vise principalement la performance énergétique du bâtiment (l isolation des façades par l’extérieur et l’intérieur, la réfection et l’isolation des toitures, la mise aux normes des installations électriques, la modification des systèmes de chauffage et de ventilation ainsi que le remplacement des équipements sanitaires le cas échéant). (French)

0 references

Сиа иска да реабилитира град Пинсън в Раизмес. Това са 193 минни жилища, класифицирани като наследство на ЮНЕСКО. Тази рехабилитационна операция е предимно термична и има за цел да намали разходите, свързани с отоплението и производството на топла вода с 63,5 %. Рехабилитацията е глобална и е насочена главно към енергийните характеристики на сградата (изолация на фасади отвън и отвътре, рехабилитация и изолация на покриви, модернизиране на електрически инсталации, модификация на отоплителни и вентилационни системи и подмяна на санитарно оборудване, ако е необходимо). (Bulgarian)

0 references

SIA chce rehabilitovat město Pinson in Raismes. Jedná se o 193 těžebních obydlí klasifikovaných jako dědictví UNESCO. Tato rehabilitační operace je převážně tepelná, jeho cílem je snížit náklady spojené s vytápěním a výrobou teplé vody o 63,5 %. Rehabilitace je globální a zaměřuje se především na energetickou náročnost budovy (izolace fasád zvenčí i zevnitř, rekonstrukce a izolace střech, modernizace elektrických instalací, úprava topných a větracích systémů a v případě potřeby výměna sanitárních zařízení). (Czech)

0 references

SIA ønsker at rehabilitere byen Pinson i Raismes. Disse er 193 mineboliger klassificeret som UNESCO-arv. Denne rehabiliteringsoperation er hovedsagelig termisk og har til formål at reducere omkostningerne i forbindelse med opvarmning og produktion af varmt vand med 63,5 %. Renoveringen er global og tager hovedsagelig sigte på bygningens energimæssige ydeevne (isolering af facader udefra og inde, renovering og isolering af tage, opgradering af elektriske installationer, ændring af varme- og ventilationssystemer og udskiftning af sanitetsudstyr, hvis det er nødvendigt). (Danish)

0 references

SIA will die Stadt des Pinson in Raismes rehabilitieren. Es handelt sich um 193 Bergbauwohnungen, die zum UNESCO-Erbe erklärt wurden. Bei dieser Sanierung handelt es sich hauptsächlich um thermische Maßnahmen, die auf einen Rückgang der Heiz- und Warmwasserkosten um 63,5 % abzielen. Die Sanierung ist umfassend und zielt in erster Linie auf die Gesamtenergieeffizienz des Gebäudes ab (Isolierung der Fassaden von außen und innen, Sanierung und Isolierung von Dächern, Anpassung der Normen für elektrische Anlagen, Änderung der Heizungs- und Lüftungssysteme sowie gegebenenfalls Austausch von Sanitäranlagen). (German)

0 references

Η SIA θέλει να αποκαταστήσει την πόλη του Pinson στο Raismes. Πρόκειται για 193 ορυχεία που ταξινομούνται ως κληρονομιά της Unesco. Αυτή η διαδικασία αποκατάστασης είναι κυρίως θερμική, αποσκοπεί στη μείωση του κόστους που συνδέεται με τη θέρμανση και την παραγωγή ζεστού νερού κατά 63,5 %. Η αποκατάσταση είναι παγκόσμια και στοχεύει κυρίως στην ενεργειακή απόδοση του κτιρίου (μόνωση προσόψεων από το εξωτερικό και το εσωτερικό, αποκατάσταση και μόνωση στεγών, αναβάθμιση ηλεκτρικών εγκαταστάσεων, τροποποίηση συστημάτων θέρμανσης και εξαερισμού και αντικατάσταση εξοπλισμού υγιεινής, εάν χρειαστεί). (Greek)

0 references

SIA wants to rehabilitate the City of Pinson in Raismes. These are 193 mining dwellings classified as Unesco heritage. This rehabilitation operation is mainly thermal, it aims to reduce the costs associated with heating and hot water production by 63.5 %. The rehabilitation is global and mainly aims at the energy performance of the building (insulation of facades from outside and inside, rehabilitation and insulation of roofs, upgrading of electrical installations, modification of heating and ventilation systems and the replacement of sanitary equipment if necessary). (English)

readability score

0.5300822333121541

0 references

SIA quiere rehabilitar la ciudad de Pinson en Raismes. Se trata de 193 viviendas mineras clasificadas como patrimonio de la Unesco. Esta operación de rehabilitación es principalmente térmica, tiene como objetivo reducir los costos asociados con la calefacción y la producción de agua caliente en un 63,5 %. La rehabilitación es global y tiene como objetivo principalmente el rendimiento energético del edificio (aislamiento de fachadas desde afuera e interior, rehabilitación y aislamiento de techos, mejora de instalaciones eléctricas, modificación de sistemas de calefacción y ventilación y sustitución de equipos sanitarios si es necesario). (Spanish)

0 references

SIA tahab rehabiliteerida Pinsoni linna rassismis. Need on 193 kaevanduskorterit, mis on liigitatud UNESCO pärandiks. See rehabilitatsioon on peamiselt soojuslik, selle eesmärk on vähendada kütte ja sooja vee tootmisega seotud kulusid 63,5 %. Rekonstrueerimine on ülemaailmne ja selle peamine eesmärk on hoone energiatõhusus (fassaadide isoleerimine väljastpoolt ja seestpoolt, katuste taastamine ja isolatsioon, elektripaigaldiste uuendamine, kütte- ja ventilatsioonisüsteemide ümberehitamine ning vajaduse korral sanitaarseadmete väljavahetamine). (Estonian)

0 references

SIA haluaa kunnostaa Pinsonin kaupungin Raismesissa. Nämä ovat 193 kaivosasuntoa, jotka on luokiteltu Unescon perintöön. Tämä kunnostustoimenpide on pääasiassa terminen, ja sen tavoitteena on vähentää lämmitykseen ja lämpimän veden tuotantoon liittyviä kustannuksia 63,5 prosenttia. Kunnostus on maailmanlaajuinen ja sillä pyritään pääasiassa rakennuksen energiatehokkuuteen (julkisivujen eristäminen ulkopuolelta ja sisäpuolelta, kattojen kunnostaminen ja eristäminen, sähkölaitteistojen parantaminen, lämmitys- ja ilmanvaihtojärjestelmien muuttaminen ja tarvittaessa saniteettilaitteiden korvaaminen). (Finnish)

0 references

Is mian le SIA Cathair Pinson i Raismes a athshlánú. Is 193 teaghais mhianadóireachta iad seo a aicmítear mar oidhreacht Unesco. Tá an oibríocht athshlánúcháin seo teirmeach den chuid is mó, tá sé mar aidhm aige na costais a bhaineann le táirgeadh teasa agus uisce te a laghdú 63.5 %. Tá an t-athshlánú domhanda agus tá sé d’aidhm aige den chuid is mó feidhmíocht fuinnimh an fhoirgnimh a bhaint amach (aghaidheanna a insliú ón taobh amuigh agus ón taobh istigh, díonta a athshlánú agus a insliú, suiteálacha leictreacha a uasghrádú, córais téimh agus aerála a mhodhnú agus trealamh sláintíochta a athsholáthar más gá). (Irish)

0 references

SIA želi rehabilitirati grad Pinson u Raismesu. To su 193 rudarske kuće klasificirane kao UNESCO-vo naslijeđe. Ova operacija sanacije uglavnom je termalna, a cilj joj je smanjiti troškove povezane s grijanjem i proizvodnjom tople vode za 63,5 %. Sanacija je globalna i uglavnom ima za cilj energetsku učinkovitost zgrade (izolacija fasada izvana i iznutra, sanacija i izolacija krovova, nadogradnja električnih instalacija, modifikacija sustava grijanja i ventilacije te po potrebi zamjena sanitarne opreme). (Croatian)

0 references

A SIA rehabilitálja Pinson városát a Raismesben. Ezek 193 bányalakás, amelyek az UNESCO örökségének minősülnek. Ez a rehabilitációs művelet elsősorban termikus, célja, hogy 63,5%-kal csökkentse a fűtéssel és a melegvíz-előállítással kapcsolatos költségeket. A rehabilitáció globális, és elsősorban az épület energiahatékonyságára irányul (a külső és belső homlokzatok szigetelése, a tetők rehabilitációja és szigetelése, az elektromos berendezések korszerűsítése, a fűtési és szellőztető rendszerek átalakítása és szükség esetén a szaniter berendezések cseréje). (Hungarian)

0 references

Sia vuole riabilitare la città di Pinson in Raismes. Si tratta di 193 abitazioni minerarie classificate come patrimonio Unesco. Questa operazione di riabilitazione è principalmente termica, mira a ridurre i costi associati alla produzione di riscaldamento e acqua calda del 63,5 %. La riabilitazione è globale e mira principalmente al rendimento energetico dell'edificio (isolamento delle facciate dall'esterno e dall'interno, riabilitazione e isolamento dei tetti, riqualificazione degli impianti elettrici, modifica degli impianti di riscaldamento e ventilazione e sostituzione di attrezzature sanitarie, se necessario). (Italian)

0 references

SIA nori reabilituoti Pinsono miestą Raisme. Tai 193 kalnakasybos būstai, priskiriami UNESCO paveldui. Ši reabilitacijos operacija daugiausia yra šiluminė, ja siekiama 63,5 proc. sumažinti išlaidas, susijusias su šildymo ir karšto vandens gamyba. Rekonstrukcija yra pasaulinio masto ir daugiausia skirta pastato energiniam naudingumui (iš išorės ir vidaus fasadų izoliacijai, stogų rekonstrukcijai ir izoliacijai, elektros įrenginių modernizavimui, šildymo ir vėdinimo sistemų modifikavimui ir, jei reikia, sanitarinės įrangos keitimui). (Lithuanian)

0 references

SIA vēlas rehabilitēt Pinsona pilsētu Raismes. Tie ir 193 kalnrūpniecības mājokļi, kas klasificēti kā UNESCO mantojums. Šī rehabilitācijas darbība galvenokārt ir termiska, tās mērķis ir par 63,5 % samazināt izmaksas, kas saistītas ar siltumapgādi un karstā ūdens ražošanu. Rehabilitācija ir globāla, un tās galvenais mērķis ir ēkas energoefektivitāte (fasāžu siltināšana no ārpuses un iekšpuses, jumtu atjaunošana un izolācija, elektroinstalācijas modernizācija, apkures un ventilācijas sistēmu pārveidošana un sanitārā aprīkojuma nomaiņa, ja nepieciešams). (Latvian)

0 references

SIA trid tirriabilita l-Belt ta ‘Pinson fil Raismes. Dawn huma 193 abitazzjoni tal-minjieri kklassifikati bħala wirt Unesco. Din l-operazzjoni ta’ riabilitazzjoni hija prinċipalment termali, għandha l-għan li tnaqqas l-ispejjeż assoċjati mat-tisħin u l-produzzjoni tal-ilma sħun bi 63.5 %. Ir-riabilitazzjoni hija globali u timmira prinċipalment lejn ir-rendiment tal-bini fl-użu tal-enerġija (l-iżolament tal-faċċati minn barra u minn ġewwa, ir-riabilitazzjoni u l-iżolament tal-bjut, it-titjib tal-installazzjonijiet elettriċi, il-modifika tas-sistemi tat-tisħin u tal-ventilazzjoni u s-sostituzzjoni tat-tagħmir sanitarju jekk meħtieġ). (Maltese)

0 references

SIA wil de stad Pinson in Raismes rehabiliteren. Dit zijn 193 mijnwoningen geclassificeerd als Unesco erfgoed. Deze rehabilitatieoperatie is voornamelijk thermisch en heeft tot doel de kosten in verband met verwarming en warmwaterproductie met 63,5 % te verminderen. De renovatie is mondiaal en is voornamelijk gericht op de energieprestatie van het gebouw (isolatie van gevels van buiten en binnen, rehabilitatie en isolatie van daken, modernisering van elektrische installaties, modificatie van verwarmings- en ventilatiesystemen en de vervanging van sanitaire apparatuur indien nodig). (Dutch)

0 references

A SIA quer reabilitar a cidade de Pinson em Raismes. Trata-se de 193 habitações mineiras classificadas como património da Unesco. Esta operação de reabilitação é essencialmente térmica e visa reduzir os custos associados ao aquecimento e à produção de água quente em 63,5%. A reabilitação é global e visa principalmente o desempenho energético do edifício (isolamento das fachadas do exterior e do interior, reabilitação e isolamento dos telhados, modernização das instalações elétricas, modificação dos sistemas de aquecimento e ventilação e substituição de equipamento sanitário, se necessário). (Portuguese)

0 references

SIA vrea să reabiliteze orașul Pinson din Raismes. Acestea sunt 193 de locuințe miniere clasificate ca patrimoniu UNESCO. Această operațiune de reabilitare este în principal termică, își propune să reducă costurile asociate cu încălzirea și producția de apă caldă cu 63,5 %. Reabilitarea este globală și vizează în principal performanța energetică a clădirii (izolarea fațadelor din exterior și interior, reabilitarea și izolarea acoperișurilor, modernizarea instalațiilor electrice, modificarea sistemelor de încălzire și ventilație și înlocuirea echipamentelor sanitare, dacă este necesar). (Romanian)

0 references

SIA chce rehabilitovať mesto Pinson v Raismes. Toto je 193 banských obydlí klasifikovaných ako dedičstvo UNESCO. Táto rehabilitačná operácia je hlavne tepelná, jej cieľom je znížiť náklady spojené s výrobou tepla a teplej vody o 63,5 %. Obnova je globálna a zameriava sa najmä na energetickú hospodárnosť budovy (izolácia fasád zvonku a zvnútra, obnova a izolácia striech, modernizácia elektrických inštalácií, úprava vykurovacích a ventilačných systémov a v prípade potreby výmena sanitárnych zariadení). (Slovak)

0 references

SIA želi rehabilitirati mesto Pinson v Raismesu. To je 193 rudarskih stanovanj, razvrščenih kot Unescova dediščina. Ta rehabilitacija je večinoma termična, njen cilj pa je zmanjšati stroške ogrevanja in proizvodnje tople vode za 63,5 %. Sanacija je globalna in je namenjena predvsem energetski učinkovitosti stavbe (izolacija fasad od zunaj in znotraj, sanacija in izolacija streh, nadgradnja električnih instalacij, modifikacija ogrevalnih in prezračevalnih sistemov ter po potrebi zamenjava sanitarne opreme). (Slovenian)

0 references

SIA vill rehabilitera staden Pinson i rasismer. Dessa är 193 gruvbostäder klassificerade som Unesco-arv. Denna rehabiliteringsverksamhet är huvudsakligen termisk, den syftar till att minska kostnaderna i samband med uppvärmning och varmvattenproduktion med 63,5 %. Rehabiliteringen är global och syftar främst till byggnadens energiprestanda (isolering av fasader från utsidan och insidan, renovering och isolering av tak, uppgradering av elektriska installationer, modifiering av värme- och ventilationssystem och utbyte av sanitär utrustning vid behov). (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Raismes

0 references

location (string)

Raismes

0 references

date of first ingestion

8 June 2023

0 references

date of last update

7 December 2023