Implementation of renewable energy production facilities for the Carvin Aquatic Centre (Q6839481)
Jump to navigation
Jump to search
Project NP0024514 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of renewable energy production facilities for the Carvin Aquatic Centre |
Project NP0024514 in France |
Statements
91,757.0 Euro
0 references
483,225.62 Euro
0 references
18.99 percent
0 references
1 October 2019
0 references
1 October 2021
0 references
MAIRIE DE CARVIN
0 references
La ville de Carvin a engagé le programme de création d’un centre aquatique, sous la maîtrise d’œuvre du Cabinet Octant Architecture. Dans ce cadre, il a été envisagé de faire appel à un procédé de chauffage par pompe à chaleur géothermique sur nappe. La ville de Carvin a alors confié au Cabinet EGEE Développement une étude de faisabilité géothermique. Cette étude a permis de mettre en évidence la pertinence du projet par l’exploitation de la nappe de la craie. Le bureau d’études a également proposé une étude de pertinence pour l’alimentation en eau des bassins à partir d’un forage dédié. En effet, bien que dépendant d’une autorisation spécifique, une alimentation « autonome » à partir d’un forage exploité par le centre aquatique peut représenter une économie annuelle de plusieurs milliers d’euros. Par ailleurs, la récente évolution du code minier concernant la géothermie dite de minime importance (GMI) impose que les ouvrages dédiés à la GMI ne peuvent avoir d’autres usages : l’alimentation en eau des bassins à partir d’eau de nappe devra avoir un forage dédié. Le coût de ce forage spécifique est exclu des dépenses subventionnables en géothermie. La ville de Carvin a confié à SUNELIS l’étude et l’installation de la centrale photovoltaïque sur la piscine. La centrale sera posée sur la toiture terrasse côté SUD. Les modules seront tous orientés dans la même direction (Sud) et incliné à 30°. Chaque module fera l’objet d’un contrôle qualité et aura une fiche numérotée de test d (French)
0 references
Град Карвин инициира програмата за създаване на воден център по проекта на кабинета Octant Architecture. В този контекст е обърнато внимание на използването на процес на нагряване на геотермална термопомпа върху покривка за маса. След това град Карвин възлага на кабинета на EGEE Développement проучване за геотермална осъществимост. В това проучване се подчертава значението на проекта чрез използването на таблицата за креда. Проектантската служба също така предложи проучване от значение за водоснабдяването на басейните от специално сондиране. Всъщност, въпреки че зависи от специално разрешение, „автономният“ фураж от сондиране, управляван от водния център, може да представлява годишна икономия в размер на няколко хиляди евро. Освен това неотдавнашното развитие на кода за минното дело по отношение на т.нар. минимална геотермална енергия (ГМИ) изисква дейностите, предназначени за ГИМ, да не могат да имат други приложения: водоснабдяването към басейните от трапезната вода трябва да има специално сондиране. Разходите за това специфично сондиране са изключени от субсидирането на геотермалните разходи. Град Карвин повери на SUNELIS проучването и инсталирането на фотоволтаичната електроцентрала на басейна. Заводът ще бъде поставен на покривната тераса от страната на SUD. Всички модули ще бъдат ориентирани в една и съща посока (юг) и наклонени на 30°. Всеки модул ще подлежи на контрол на качеството и ще има номериран тестов лист г (Bulgarian)
0 references
Město Carvin zahájilo program na vytvoření vodního centra v rámci projektu kabinetu Octant Architecture. V této souvislosti bylo zváženo použití procesu vytápění geotermálním tepelným čerpadlem na ubrusu. Město Carvin poté pověřilo kabinet EGEE Développement geotermální studií proveditelnosti. Tato studie zdůraznila význam projektu prostřednictvím využití křídové tabulky. Projekční kancelář také navrhla studii, která má význam pro zásobování povodí vodou ze specializovaného vrtání. Přestože je „autonomní“ krmivo z vrtů provozovaných vodním střediskem závislé na zvláštním povolení, může představovat roční úsporu několika tisíc eur. Kromě toho nedávný vývoj těžebního kódu týkajícího se tzv. minimální geotermální energie (GMI) vyžaduje, aby práce věnované GMI nemohly mít jiné využití: přívod vody do povodí ze stolní vody musí mít vyhrazené vrtání. Náklady na tuto konkrétní vrtnou činnost jsou vyloučeny z subvencování geotermálních nákladů. Město Carvin pověřilo společnost SUNELIS studiem a instalací fotovoltaické elektrárny na bazén. Závod bude umístěn na střešní terase na straně SUD. Všechny moduly budou orientovány stejným směrem (jih) a nakloněny na 30°. Každý modul bude podroben kontrole kvality a bude mít očíslovaný zkušební list d (Czech)
0 references
Byen Carvin har igangsat programmet for at skabe et akvatisk center under projektet Cabinet Octant Architecture. I den forbindelse er det overvejet at anvende en geotermisk varmepumpevarmeproces på en dug. Byen Carvin betroede derefter kabinettet EGEE Développement en geotermisk gennemførlighedsundersøgelse. Denne undersøgelse fremhævede projektets relevans gennem udnyttelse af kridtbordet. Designkontoret foreslog også en undersøgelse af relevans for vandforsyningen af bassiner fra en dedikeret boring. Selv om det afhænger af en specifik tilladelse, kan et "selvstændigt" foder fra boring, der drives af vandcentret, faktisk udgøre en årlig besparelse på flere tusinde euro. Desuden kræver den seneste udvikling af minekoden vedrørende såkaldt minimal geotermisk energi (GMI), at værker, der er dedikeret til GMI, ikke kan have andre anvendelsesformål: vandforsyningen til bassinerne fra grundvandet skal have en dedikeret boring. Omkostningerne ved denne specifikke boring er ikke omfattet af subsidiering af geotermiske udgifter. Byen Carvin betroede SUNELIS studiet og installationen af solcellekraftværket på swimmingpoolen. Anlægget vil blive placeret på tagterrassen på SUD side. Modulerne vil alle være orienteret i samme retning (syd) og vippes ved 30°. Hvert modul vil være underlagt kvalitetskontrol og vil have et nummereret testark d (Danish)
0 references
Die Stadt Carvin hat das Programm zur Schaffung eines Wasserzentrums unter der Leitung des Kabinetts Octant Architecture eingeleitet. In diesem Rahmen wurde ein Heizverfahren mit geothermischer Wärmepumpe auf dem Tisch erwogen. Die Stadt Carvin beauftragte das Kabinett EGEE Entwicklung mit einer geothermischen Machbarkeitsstudie. Anhand dieser Studie konnte die Relevanz des Projekts durch den Abbau des Kreidetuchs hervorgehoben werden. Das Planungsbüro schlug auch eine Studie über die Relevanz für die Wasserversorgung von Becken aus einem speziellen Bohrloch vor. Eine „autonome“ Versorgung aus einer vom Wasserzentrum betriebenen Bohrung kann nämlich, obwohl sie von einer spezifischen Genehmigung abhängig ist, eine jährliche Einsparung von mehreren tausend Euro bedeuten. Darüber hinaus schreibt die jüngste Weiterentwicklung des Bergbaucodes für die sogenannte Geothermie von geringer Bedeutung (GMI) vor, dass GMI-Werke keine anderen Verwendungen haben dürfen: die Wasserversorgung der Becken aus Tischtuchwasser muss über eine spezielle Bohrung verfügen. Die Kosten für diese spezielle Bohrung sind von den subventionierten Ausgaben für Geothermie ausgenommen. Die Stadt Carvin beauftragte SUNELIS mit der Planung und Installation der Photovoltaikanlage am Pool. Die Zentrale wird auf dem Dach Terrasse auf der Südseite gelegt werden. Die Module werden alle in die gleiche Richtung (Süden) ausgerichtet und auf 30° geneigt. Jedes Modul wird einer Qualitätskontrolle unterzogen und verfügt über ein nummeriertes Prüfblatt d (German)
0 references
Η πόλη Carvin ξεκίνησε το πρόγραμμα για τη δημιουργία ενός υδρόβιου κέντρου, στο πλαίσιο του έργου του Cabinet Octant Architecture. Στο πλαίσιο αυτό, εξετάστηκε η χρήση μιας διαδικασίας θέρμανσης με γεωθερμική αντλία θερμότητας σε τραπεζομάντηλο. Στη συνέχεια, η πόλη Carvin ανέθεσε στο Υπουργικό Συμβούλιο EGEE Développement μια γεωθερμική μελέτη σκοπιμότητας. Η μελέτη αυτή ανέδειξε τη σημασία του έργου μέσω της εκμετάλλευσης του πίνακα κιμωλίας. Το γραφείο σχεδιασμού πρότεινε επίσης μια μελέτη σχετικά με την παροχή νερού σε λεκάνες από ειδική γεώτρηση. Πράγματι, αν και εξαρτάται από ειδική άδεια, μια «αυτόνομη» τροφή από γεωτρήσεις που εκτελούνται από το υδάτινο κέντρο μπορεί να αντιπροσωπεύει ετήσια εξοικονόμηση αρκετών χιλιάδων ευρώ. Επιπλέον, η πρόσφατη εξέλιξη του μεταλλευτικού κώδικα σχετικά με την αποκαλούμενη ελάχιστη γεωθερμική ενέργεια (GMI) απαιτεί τα έργα που προορίζονται για το GMI να μην μπορούν να έχουν άλλες χρήσεις: η παροχή νερού στις λεκάνες από το επιτραπέζιο νερό πρέπει να έχει ειδική γεώτρηση. Το κόστος της συγκεκριμένης γεώτρησης αποκλείεται από την επιδότηση των γεωθερμικών δαπανών. Η πόλη Carvin ανέθεσε στη SUNELIS τη μελέτη και εγκατάσταση του φωτοβολταϊκού σταθμού στην πισίνα. Το εργοστάσιο θα τοποθετηθεί στη βεράντα της οροφής στην πλευρά της SUD. Όλες οι ενότητες θα είναι προσανατολισμένες προς την ίδια κατεύθυνση (Νότια) και θα κλίνουν στις 30°. Κάθε ενότητα θα υπόκειται σε ποιοτικό έλεγχο και θα έχει ένα αριθμημένο φύλλο δοκιμής δ (Greek)
0 references
The city of Carvin has initiated the program to create an aquatic centre, under the project of Cabinet Octant Architecture. In this context, consideration has been given to using a geothermal heat pump heating process on a tablecloth. The city of Carvin then entrusted the Cabinet EGEE Développement with a geothermal feasibility study. This study highlighted the relevance of the project through the exploitation of the chalk table. The design office also proposed a study of relevance for the water supply of basins from a dedicated drilling. Indeed, although dependent on a specific authorisation, a “autonomous” feed from drilling operated by the aquatic centre can represent an annual saving of several thousand euros. Moreover, the recent evolution of the mining code concerning so-called minimal geothermal energy (GMI) requires that works dedicated to the GMI cannot have any other uses: the water supply to the basins from table water must have a dedicated drilling. The cost of this specific drilling is excluded from subsidising geothermal expenses. The city of Carvin entrusted SUNELIS with the study and installation of the photovoltaic power plant on the swimming pool. The plant will be placed on the roof terrace on the SUD side. The modules will all be oriented in the same direction (South) and tilted at 30°. Each module will be subject to quality control and will have a numbered test sheet d (English)
0.7028777209600963
0 references
La ciudad de Carvin ha iniciado el programa de creación de un centro acuático, bajo el proyecto del Gabinete de Arquitectura Octant. En este contexto, se ha considerado el uso de un proceso de calentamiento geotérmico con bomba de calor en un mantel. La ciudad de Carvin entonces confió al Gabinete EGEE Développement un estudio de viabilidad geotérmica. Este estudio destacó la relevancia del proyecto a través de la explotación de la mesa de tiza. La oficina de diseño también propuso un estudio de relevancia para el suministro de agua de las cuencas de una perforación dedicada. De hecho, aunque depende de una autorización específica, un pienso «autónomo» procedente de la perforación operada por el centro acuático puede representar un ahorro anual de varios miles de euros. Además, la reciente evolución del código minero relativo a la denominada energía geotérmica mínima (GMI) exige que las obras dedicadas al GMI no puedan tener otros usos: el suministro de agua a las cuencas desde el agua de mesa debe tener una perforación dedicada. El costo de esta perforación específica se excluye de la subvención de los gastos geotérmicos. La ciudad de Carvin confió a SUNELIS el estudio e instalación de la central fotovoltaica en la piscina. La planta se colocará en la terraza de la azotea en el lado SUD. Todos los módulos estarán orientados en la misma dirección (Sur) e inclinados a 30.º. Cada módulo estará sujeto a control de calidad y tendrá una hoja de prueba numerada d (Spanish)
0 references
Carvini linn on algatanud programmi veekeskuse loomiseks kabineti Octant Arhitektuuri projekti raames. Sellega seoses on kaalutud geotermilise soojuspumba kütteprotsessi kasutamist laudlinal. Carvini linn usaldas seejärel kabinetile EGEE Développement geotermilise teostatavusuuringu. Uuring tõi esile projekti asjakohasuse kriitilaua kasutamise kaudu. Projekteerimisbüroo pakkus välja ka uuringu selle kohta, kas see on asjakohane spetsiaalsest puurimisest pärit basseinide veevarustuse seisukohast. Kuigi veekeskuse käitatav „autonoomne“ sööt sõltub eriloast, võib see tähendada mitme tuhande euro suurust kokkuhoidu aastas. Lisaks nõuab nn minimaalse geotermilise energia (GMI) kaevandamiskoodi hiljutine areng, et GMI-le pühendatud töödel ei saa olla muid kasutusviise: põhjavee vesikondade veevarustus peab olema varustatud spetsiaalse puurimisega. Selle konkreetse puurimise kulud ei kuulu geotermiliste kulude subsideerimise alla. Carvini linn usaldas SUNELISele fotogalvaanilise elektrijaama uurimise ja paigaldamise basseinis. Tehas asetatakse katuseterrassile SUD küljel. Kõik moodulid on orienteeritud samas suunas (lõunas) ja kallutatud 30°. Iga mooduli suhtes kohaldatakse kvaliteedikontrolli ja sellel on nummerdatud katseleht d (Estonian)
0 references
Carvinin kaupunki on käynnistänyt ohjelman vesikeskuksen perustamiseksi Kabinetti Octant Architecture -hankkeen puitteissa. Tässä yhteydessä on harkittu geotermisen lämpöpumpun lämmitysprosessin käyttöä pöytäliinassa. Carvinin kaupunki antoi sitten kabinetille EGEE Développementille geotermisen toteutettavuustutkimuksen. Tässä tutkimuksessa korostettiin hankkeen merkityksellisyyttä hyödyntämällä liitutaulua. Suunnittelutoimisto ehdotti myös tutkimusta, joka koski erityisen porauksen altaiden vedensaannin kannalta merkityksellistä tutkimusta. Vaikka vesikeskuksen harjoittamasta porauksesta saatava ”itsenäinen” rehu on riippuvainen erityisluvasta, se voi merkitä useiden tuhansien eurojen vuotuista säästöä. Lisäksi niin sanottua maalämpöenergiaa (GMI) koskevan kaivossäännöstön viimeaikainen kehitys edellyttää, että GMI:lle osoitetuilla teoksilla ei voi olla muita käyttötarkoituksia: pöytävedestä altaille saadussa vesihuollossa on oltava oma poraus. Tämän erityisen porauksen kustannukset eivät sisälly geotermisten kustannusten tukemiseen. Carvinin kaupunki antoi SUNELISille tehtäväksi tutkia ja asentaa aurinkosähkövoimalaitos uima-altaalle. Laitos sijoitetaan SUD-puolen kattoterassille. Kaikki moduulit suunnataan samaan suuntaan (etelä) ja kallistetaan 30°. Jokainen moduuli on laadunvalvonnan alainen, ja siinä on numeroitu testilomake d (Finnish)
0 references
Chuir cathair Carvin tús leis an gclár chun ionad uisceach a chruthú, faoi thionscadal Ailtireachta Octant Comh-Aireachta. Sa chomhthéacs sin, rinneadh machnamh ar phróiseas téimh teaschaidéil gheoiteirmigh a úsáid ar éadach boird. Chuir cathair Carvin staidéar féidearthachta geoiteirmeach ar iontaoibh an Chomh-Aireachta EGEE Développement ansin. Leag an staidéar seo béim ar ábharthacht an tionscadail tríd an tábla cailc a shaothrú. Mhol an oifig deartha freisin go ndéanfaí staidéar ábhartha maidir le soláthar uisce imchuach ó dhruileáil thiomnaithe. Go deimhin, cé go bhfuil sé ag brath ar údarú sonrach, d’fhéadfadh coigilt bhliantúil de na mílte euro a bheith i gceist le beatha “uathrialaitheach” ó dhruileáil arna oibriú ag an lárionad uisceach. Thairis sin, mar gheall ar an éabhlóid a tháinig le déanaí ar an gcód mianadóireachta maidir le fuinneamh geoiteirmeach íosta (GMI), mar a thugtar air, ní féidir aon úsáid eile a bhaint as oibreacha atá tiomnaithe do GMI: ní mór druileáil tiomnaithe a bheith ag an soláthar uisce chuig na báisíní ó uisce boird. Tá an costas a bhaineann leis an druileáil shonrach sin eisiata ó fhóirdheonú a dhéanamh ar chostais gheoiteirmeach. Chuir cathair Carvin SUNELIS de chúram ar SUNELIS staidéar agus suiteáil an ghléasra cumhachta fótavoltach ar an linn snámha. Cuirfear an gléasra ar an ardán dín ar thaobh SUD. Beidh na modúil go léir dírithe sa treo céanna (Theas) agus tilteáilte ag 30°. Beidh gach modúl faoi réir rialú cáilíochta agus beidh bileog tástála uimhrithe d (Irish)
0 references
Grad Carvin pokrenuo je program stvaranja vodenog središta, pod projektom Kabineta Octant Architecture. U tom kontekstu razmotrena je primjena procesa zagrijavanja geotermalne toplinske crpke na stolnjaku. Grad Carvin je zatim povjerio Kabinetu EGEE Développement geotermalnu studiju izvedivosti. U ovoj studiji istaknuta je važnost projekta kroz eksploataciju tablice krede. Ured za projektiranje predložio je i studiju o važnosti za vodoopskrbu bazena iz posebnog bušenja. Naime, iako ovisi o posebnom odobrenju, „autonomna” hrana iz bušenja kojom upravlja vodeni centar može predstavljati godišnju uštedu od nekoliko tisuća eura. Nadalje, nedavnim razvojem rudarskog kodeksa o takozvanoj minimalnoj geotermalnoj energiji (GMI) zahtijeva se da radovi posvećeni GMI-ju ne mogu imati nikakvu drugu namjenu: dovod vode u bazene iz stolne vode mora imati namjensko bušenje. Trošak tog posebnog bušenja isključen je iz subvencioniranja geotermalnih troškova. Grad Carvin povjerio je SUNELIS-u proučavanje i ugradnju fotonaponske elektrane na bazen. Biljka će biti smještena na krovnoj terasi na SUD strani. Svi moduli bit će usmjereni u istom smjeru (jug) i nagnuti na 30°. Svaki modul podlijegat će kontroli kvalitete i imat će numerirani ispitni list d (Croatian)
0 references
Carvin városa elindította a programot egy vízi központ létrehozására a kabinet Octant Architecture projektje alatt. Ebben az összefüggésben mérlegelték a geotermikus hőszivattyús fűtési folyamat alkalmazását az asztalterítőn. Carvin városa ezt követően geotermikus megvalósíthatósági tanulmányt bízott meg az EGEE Développement kabinettel. Ez a tanulmány kiemelte a projekt relevanciáját a krétatábla kiaknázása révén. A tervezőiroda egy külön fúrásból származó medencék vízellátása szempontjából releváns tanulmányt is javasolt. A vízi központ által működtetett fúrásból származó „önálló” takarmány, bár külön engedélytől függ, évente több ezer euró megtakarítást jelenthet. Ezenkívül az úgynevezett minimális geotermikus energiára (GMI) vonatkozó bányászati kód közelmúltbeli alakulása megköveteli, hogy a GMI-nek szentelt munkáknak ne legyen más felhasználása: az asztali vízből származó medencék vízellátásának külön fúrással kell rendelkeznie. Az adott fúrás költsége nem tartozik a geotermikus költségek támogatásába. Carvin városa megbízta a SUNELIS-t a fotovoltaikus erőmű tanulmányozásával és telepítésével az uszodán. Az üzemet a SUD oldalán lévő tetőteraszon helyezik el. A modulok mindegyike ugyanabba az irányba (déli) és 30°-os dőlésszögű lesz. Minden modult minőségellenőrzésnek vetnek alá, és számozott tesztlapot kapnak. (Hungarian)
0 references
La città di Carvin ha avviato il programma di creazione di un centro acquatico, nell'ambito del progetto Cabinet Octant Architecture. In questo contesto, è stata presa in considerazione l'utilizzo di un processo di riscaldamento a pompa di calore geotermica su una tovaglia. La città di Carvin ha poi affidato al Gabinetto EGEE Développement uno studio di fattibilità geotermica. Questo studio ha evidenziato la rilevanza del progetto attraverso lo sfruttamento della tavola di gesso. L'ufficio di progettazione ha inoltre proposto uno studio di rilevanza per l'approvvigionamento idrico dei bacini da una perforazione dedicata. Infatti, pur dipendendo da una specifica autorizzazione, un mangime "autonomo" proveniente dalla trivellazione operata dal centro acquatico può rappresentare un risparmio annuo di diverse migliaia di euro. Inoltre, la recente evoluzione del codice minerario riguardante la cosiddetta energia geotermica minima (GMI) richiede che le opere dedicate al GMI non possano avere altri usi: L'approvvigionamento idrico dei bacini dall'acqua da tavola deve avere una perforazione dedicata. Il costo di questa specifica perforazione è escluso dal sovvenzionamento delle spese geotermiche. La città di Carvin ha affidato a SUNELIS lo studio e l'installazione della centrale fotovoltaica sulla piscina. L'impianto sarà posto sulla terrazza sul tetto sul lato SUD. I moduli saranno tutti orientati nella stessa direzione (Sud) e inclinati a 30º. Ogni modulo sarà sottoposto a controllo di qualità e avrà una scheda di prova numerata d (Italian)
0 references
Carvin miestas inicijavo programą sukurti vandens centrą, pagal kabineto Octant architektūros projektą. Šiame kontekste buvo apsvarstyta galimybė naudoti geoterminį šilumos siurblio šildymo procesą ant staltiesės. Tuomet Karvino miestas pavedė kabinetui EGEE Développement atlikti geoterminių galimybių studiją. Šiame tyrime pabrėžta projekto svarba naudojant kreidos stalą. Projektavimo biuras taip pat pasiūlė atlikti tyrimą, susijusį su vandens tiekimu baseinams iš specialaus gręžimo. Iš tiesų, nors tai priklauso nuo specialaus leidimo, vandens centro eksploatuojamų gręžinių „savarankiškas“ pašaras per metus gali sutaupyti kelis tūkstančius eurų. Be to, atsižvelgiant į naujausią kasybos kodekso raidą, susijusią su vadinamąja minimalia geotermine energija (GMI), reikia, kad GMI skirti darbai negalėtų būti naudojami kitais tikslais: vandens tiekimas į baseinus iš stalo vandens turi turėti specialų gręžimą. Šio konkretaus gręžimo sąnaudos neįtraukiamos į geoterminių išlaidų subsidijavimą. Carvino miestas patikėjo SUNELIS tirti ir įrengti fotovoltinę elektrinę baseine. Augalas bus dedamas ant stogo terasos SUD pusėje. Visi moduliai bus orientuoti ta pačia kryptimi (pietuose) ir pakreipti 30° kampu. Kiekvienam moduliui bus taikoma kokybės kontrolė ir bus sunumeruotas bandymų lapas d (Lithuanian)
0 references
Karvinas pilsēta ir uzsākusi programmu, lai izveidotu ūdens centru saskaņā ar Ministru kabineta Octant Arhitektūras projektu. Šajā sakarā ir apsvērta iespēja izmantot ģeotermālo siltumsūkņu apsildes procesu uz galdauta. Pēc tam Karvinas pilsēta uzticēja Ministru kabinetam EGEE Développement veikt ģeotermālo priekšizpēti. Šajā pētījumā tika uzsvērta projekta nozīme, izmantojot krīta tabulu. Projektēšanas birojs arī ierosināja pētījumu, kas attiecas uz ūdensapgādi baseinos, izmantojot īpašu urbumu. Lai gan ūdens centra veiktā “autonomā” barība ir atkarīga no īpašas atļaujas, tā var gadā ietaupīt vairākus tūkstošus euro. Turklāt kalnrūpniecības kodeksa nesenā attīstība attiecībā uz tā saukto minimālo ģeotermālo enerģiju (GMI) paredz, ka darbiem, kas paredzēti GMI, nedrīkst būt citi izmantošanas veidi: ūdensapgādei baseinos no galda ūdens ir jābūt īpaši paredzētai urbšanai. Šīs konkrētās urbšanas izmaksas ir izslēgtas no ģeotermālo izdevumu subsidēšanas. Karvinas pilsēta uzticēja SUNELIS fotoelementu spēkstacijas izpēti un uzstādīšanu peldbaseinā. Iekārta tiks novietota uz jumta terases SUD pusē. Visi moduļi būs orientēti vienā virzienā (dienvidi) un slīpi 30° leņķī. Katrs modulis tiks pakļauts kvalitātes kontrolei, un tam būs numurēta testa lapa d. (Latvian)
0 references
Il-belt ta ‘Carvin bdiet il-programm biex jinħoloq ċentru akwatiku, taħt il-proġett ta’ Kabinett Octant Arkitettura. F’dan il-kuntest, ingħatat kunsiderazzjoni għall-użu ta’ proċess ta’ tisħin ta’ pompa tas-sħana ġeotermali fuq dvalja. Il-belt ta’ Carvin imbagħad fdat lill-Kabinett EGEE Développement bi studju ta’ fattibbiltà ġeotermali. Dan l-istudju enfasizza r-rilevanza tal-proġett permezz tal-isfruttament tal-mejda tal-ġibs. l-uffiċċju tad-disinn ippropona wkoll studju ta’ rilevanza għall-provvista tal-ilma tal-baċiri minn tħaffir apposta. Tabilħaqq, għalkemm jiddependi minn awtorizzazzjoni speċifika, għalf “awtonomu” mit-tħaffir operat miċ-ċentru akkwatiku jista’ jirrappreżenta ffrankar annwali ta’ diversi eluf ta’ euro. Barra minn hekk, l-evoluzzjoni reċenti tal-kodiċi tax-xogħol fil-minjieri dwar l-hekk imsejħa enerġija ġeotermali minima (GMI) tirrikjedi li x-xogħlijiet iddedikati għall-GMI ma jistax ikollhom użi oħra: il-provvista tal-ilma lill-baċiri mill-ilma ta’ taħt l-art għandu jkollha tħaffir apposta. l-ispiża ta’ dan it-tħaffir speċifiku huwa eskluż mis-sussidjar ta’ spejjeż ġeotermali. Il-belt ta’ Carvin fdat lis-SUNELIS bl-istudju u l-installazzjoni tal-impjant tal-enerġija fotovoltajka fuq il-pixxina. l-impjant se jitqiegħed fuq it-terrazzin tas-saqaf fuq in-naħa tas-SUD. Il-moduli kollha se jkunu orjentati fl-istess direzzjoni (Nofsinhar) u inklinati fi 30°. Kull modulu se jkun soġġett għal kontroll tal-kwalità u se jkollu folja tat-test nnumerata d (Maltese)
0 references
De stad Carvin heeft het programma opgezet om een aquatisch centrum te creëren, onder het project van Cabinet Octant Architecture. In dit verband is nagedacht over het gebruik van een geothermische warmtepomp verwarmingsproces op een tafelkleed. Vervolgens heeft de stad Carvin aan het kabinet EGEE Développement een geothermische haalbaarheidsstudie toevertrouwd. Deze studie benadrukte de relevantie van het project door de exploitatie van de krijttafel. Het ontwerpbureau stelde ook een studie voor die relevant is voor de watervoorziening van bekkens uit een speciale boring. Hoewel afhankelijk van een specifieke vergunning, kan een „autonome” voeder van booractiviteiten die door het aquatische centrum worden geëxploiteerd, een jaarlijkse besparing van enkele duizenden euro opleveren. Bovendien vereist de recente ontwikkeling van de mijnbouwcode met betrekking tot de zogenaamde minimale geothermische energie (GMI) dat werken die zijn gewijd aan de GMI geen andere toepassingen kunnen hebben: de watertoevoer naar de bassins vanuit tafelwater moet een speciale boring hebben. De kosten van deze specifieke boring zijn uitgesloten van subsidiëring van geothermische uitgaven. De stad Carvin heeft SUNELIS belast met de studie en installatie van de fotovoltaïsche energiecentrale op het zwembad. De plant wordt geplaatst op het dakterras aan de SUD kant. De modules worden allemaal in dezelfde richting (zuid) georiënteerd en gekanteld op 30°. Elke module zal worden onderworpen aan kwaliteitscontrole en zal een genummerd testblad d hebben (Dutch)
0 references
A cidade de Carvin iniciou o programa para criar um centro aquático, no âmbito do projeto Cabinet Octant Architecture. Neste contexto, foi considerada a utilização de um processo de aquecimento por bomba de calor geotérmica numa toalha de mesa. A cidade de Carvin, em seguida, confiou ao Cabinet EGEE Développement um estudo de viabilidade geotérmica. Este estudo destacou a relevância do projeto através da exploração da mesa de giz. O gabinete de conceção propôs igualmente um estudo de relevância para o abastecimento de água das bacias a partir de uma perfuração específica. Com efeito, embora dependa de uma autorização específica, uma alimentação «autónoma» proveniente da perfuração operada pelo centro aquático pode representar uma poupança anual de vários milhares de euros. Além disso, a recente evolução do código mineiro relativo à chamada energia geotérmica mínima (GMI) exige que as obras dedicadas ao GMI não possam ter outras utilizações: o abastecimento de água às bacias a partir de água de mesa deve ter uma perfuração específica. O custo desta perfuração específica é excluído de subsidiar as despesas geotérmicas. A cidade de Carvin confiou à SUNELIS o estudo e a instalação da central fotovoltaica na piscina. A planta será colocada no terraço do telhado no lado do SUD. Os módulos serão todos orientados na mesma direção (Sul) e inclinados a 30°. Cada módulo estará sujeito a controlo de qualidade e terá uma folha de ensaio numerada d (Portuguese)
0 references
Orașul Carvin a inițiat programul de creare a unui centru acvatic, în cadrul proiectului Cabinet Octant Architecture. În acest context, s-a luat în considerare utilizarea unui proces de încălzire cu pompă de căldură geotermală pe o față de masă. Orașul Carvin a încredințat apoi Cabinetului EGEE Développement un studiu de fezabilitate geotermal. Acest studiu a evidențiat relevanța proiectului prin exploatarea tabelului cretei. Biroul de proiectare a propus, de asemenea, un studiu de relevanță pentru alimentarea cu apă a bazinelor dintr-un foraj dedicat. Într-adevăr, deși depinde de o autorizație specifică, un furaj „autonom” provenit din forajele exploatate de centrul acvatic poate reprezenta o economie anuală de câteva mii de euro. În plus, evoluția recentă a codului minier privind așa-numita energie geotermală minimă (GMI) impune ca lucrările dedicate IMC să nu poată avea alte utilizări: alimentarea cu apă a bazinelor din apele de masă trebuie să aibă un foraj dedicat. Costul acestui foraj specific este exclus de la subvenționarea cheltuielilor geotermale. Orașul Carvin i-a încredințat lui SUNELIS studiul și instalarea centralei fotovoltaice pe piscină. Instalația va fi amplasată pe terasa de pe acoperiș, pe partea SUD. Modulele vor fi toate orientate în aceeași direcție (sud) și înclinate la 30°. Fiecare modul va fi supus controlului calității și va avea o foaie de încercare numerotată d (Romanian)
0 references
Mesto Carvin iniciovalo program na vytvorenie vodného centra v rámci projektu kabinetu Octant Architecture. V tejto súvislosti sa zvážilo použitie procesu vykurovania geotermálneho tepelného čerpadla na obruse. Mesto Carvin potom poverilo kabinetu EGEE Développement štúdiu geotermálnej uskutočniteľnosti. Táto štúdia zdôraznila význam projektu prostredníctvom využívania kriedového stola. Projekčný úrad navrhol aj štúdiu relevantnú pre prívod vody v povodiach z vyhradených vrtov. Hoci je „autonómne“ krmivo z vrtov prevádzkované vodným strediskom závislé od osobitného povolenia, môže predstavovať ročnú úsporu niekoľko tisíc eur. Okrem toho si nedávny vývoj ťažobného kódexu týkajúceho sa tzv. minimálnej geotermálnej energie (GMI) vyžaduje, aby práce určené GMI nemohli mať žiadne iné využitie: prívod vody do umývadiel zo stolovej vody musí mať vyhradené vŕtanie. Náklady na tieto špecifické vrty sú vylúčené z dotovania geotermálnych nákladov. Mesto Carvin poverilo spoločnosť SUNELIS štúdiom a inštaláciou fotovoltickej elektrárne na bazéne. Rastlina bude umiestnená na strešnej terase na strane SUD. Všetky moduly budú orientované rovnakým smerom (juh) a naklonené na 30°. Každý modul bude podliehať kontrole kvality a bude mať očíslovaný skúšobný list d (Slovak)
0 references
Mesto Carvin je v okviru projekta Octant Architecture kabineta začelo s programom ustanovitve vodnega središča. V zvezi s tem je bila obravnavana uporaba geotermalne toplotne črpalke na prtu. Mesto Carvin je nato kabinetu EGEE Développement zaupalo geotermalno študijo izvedljivosti. V tej študiji je bil poudarjen pomen projekta z izkoriščanjem mize za kredo. Oblikovalska pisarna je predlagala tudi študijo, ki bi bila pomembna za oskrbo z vodo v bazenih iz namenskega vrtanja. Čeprav je to odvisno od posebnega dovoljenja, lahko „avtonomna“ krma iz vrtanja, ki jo upravlja vodno središče, pomeni letni prihranek v višini več tisoč evrov. Poleg tega nedavni razvoj rudarske kode v zvezi s tako imenovano minimalno geotermalno energijo (GMI) zahteva, da se dela, namenjena GMI, ne morejo uporabljati drugače: oskrba z vodo v bazenih iz namizne vode mora imeti namensko vrtanje. Stroški tega posebnega vrtanja so izključeni iz subvencioniranja geotermalnih stroškov. Mesto Carvin je SUNELISu zaupalo študijo in namestitev fotovoltaične elektrarne na bazen. Rastlina bo nameščena na strešni terasi na SUD strani. Vsi moduli bodo usmerjeni v isto smer (jug) in nagnjeni na 30°. Vsak modul bo predmet nadzora kakovosti in bo imel oštevilčen testni list d (Slovenian)
0 references
Staden Carvin har initierat programmet för att skapa ett vattencentrum, under projektet Cabinet Octant Architecture. I detta sammanhang har man övervägt att använda en geotermisk värmepumpsuppvärmningsprocess på en duk. Staden Carvin gav sedan kabinettet EGEE Développement en geotermisk genomförbarhetsstudie. Denna studie belyste projektets relevans genom utnyttjande av kritabordet. Designkontoret föreslog också en studie av relevans för vattenförsörjningen av bassänger från en särskild borrning. Även om det är beroende av ett särskilt tillstånd kan ett ”autonoma” foder från borrning som drivs av vattencentrum innebära en årlig besparing på flera tusen euro. Dessutom kräver den senaste utvecklingen av gruvkoden för så kallad minimal geotermisk energi (GMI) att arbeten som är avsedda för GMI inte kan ha några andra användningsområden: vattentillförseln till bassängerna från bordsvatten måste ha en särskild borrning. Kostnaden för denna specifika borrning är utesluten från subventionering av geotermiska kostnader. Staden Carvin gav SUNELIS i uppdrag att studera och installera solcellskraftverket på poolen. Anläggningen kommer att placeras på takterrassen på SUD-sidan. Modulerna kommer alla att vara orienterade i samma riktning (syd) och lutas vid 30°. Varje modul kommer att bli föremål för kvalitetskontroll och kommer att ha ett numrerat testblad d (Swedish)
0 references
Carvin
0 references
8 June 2023
0 references
Identifiers
NP0024514
0 references