AUTOMATION OF THE VACUUM NETWORK OF THE CITY OF FORT DE FRANCE – TRANCHE 3 (Q6839030)

Le réseau sous vide de la ville de Fort de France comporte une soixantaine de chambres à manœuvre sous chaussée à automatiser. L automatisation de ces chambres est rendue nécessaires par la nécessité de s affranchir de contraintes liées à l exploitation du réseau "Gandillon" : intervention au milieu de la circulation, nombreuses manipulations de vannes, stationnement de véhicules sur les tampons des regards, poids des tampons des regards, regards inondés. A ce stade, une vingtaine de chambres à manœuvre sont automatisées. Dans le cadre d une programmation pluriannuel de ces travaux, il est prévu d en automatiser 32 supplémentaires au cours de l année 2018 soit environ 87% du parc. (French)

0 references

Вакуумната мрежа на град Форт дьо Франс разполага с около 60 зали за маневриране под под, за да автоматизира. Автоматизацията на тези камери се налага от необходимостта от преодоляване на ограниченията, свързани с експлоатацията на мрежата „Гандилон“: намеса в средата на трафика, многобройни манипулации на клапани, паркиране на превозни средства на подложките на погледа, тегло на подложките на погледа, наводнени погледи. На този етап около двадесет маневрени камери са автоматизирани. Като част от многогодишното програмиране на тази дейност се планира да се автоматизират още 32 през 2018 г. или около 87 % от флота. (Bulgarian)

0 references

Vakuová síť města Fort de France má asi 60 podzemních manévrovacích místností k automatizaci. Automatizace těchto komor je nutná nutností překonat omezení spojená s provozem sítě „Gandillon“: zásah uprostřed provozu, četné manipulace s ventily, parkování vozidel na podložkách pohledu, hmotnost podložek pohledu, zaplavený vzhled. V této fázi je automatizováno asi dvacet manévrovacích komor. V rámci víceletého plánování této práce se plánuje automatizovat dalších 32 v průběhu roku 2018 nebo přibližně 87 % flotily. (Czech)

0 references

Vakuumnetværket i byen Fort de France har ca. 60 manøvrering af undergulve, der kan automatiseres. Automatiseringen af disse kamre er nødvendig af behovet for at overvinde de begrænsninger, der er forbundet med driften af "Gandillon"-netværket: intervention midt i trafikken, talrige manipulationer af ventiler, parkering af køretøjer på pads af blikket, vægten af puderne i blikket, oversvømmede udseende. På dette tidspunkt er omkring tyve manøvrekamre automatiseret. Som led i en flerårig programmering af dette arbejde er det planlagt at automatisere yderligere 32 i 2018 eller ca. 87 % af flåden. (Danish)

0 references

Das Vakuumnetz der Stadt Fort de France verfügt über rund sechzig zu automatisierende Fahrbahn-Manöverräume. Die Automatisierung dieser Kammern wird durch die Notwendigkeit der Befreiung von Einschränkungen im Zusammenhang mit dem Betrieb des Gandillon-Netzes erforderlich: Eingriff in die Mitte des Verkehrs, zahlreiche Handhabungen von Ventilen, Parken von Fahrzeugen auf den Blickpuffern, Gewichte der Blickpuffer, überflutete Blicke. Zu diesem Zeitpunkt sind rund 20 Manövrierkammern automatisiert. Im Rahmen einer mehrjährigen Planung dieser Arbeiten sollen im Laufe des Jahres 2018 weitere 32 dieser Arbeiten automatisiert werden, d. h. etwa 87 % des Bestands. (German)

0 references

Το δίκτυο κενού της πόλης Fort de France έχει περίπου 60 ενδοδαπέδια δωμάτια ελιγμών για να αυτοματοποιήσει. Η αυτοματοποίηση αυτών των θαλάμων είναι αναγκαία λόγω της ανάγκης να ξεπεραστούν οι περιορισμοί που σχετίζονται με τη λειτουργία του δικτύου «Gandillon»: παρέμβαση στη μέση της κυκλοφορίας, πολυάριθμοι χειρισμοί βαλβίδων, στάθμευση οχημάτων στα μαξιλάρια του βλέμματος, βάρος των μαξιλαριών του βλέμματος, κατακλυσμένη εμφάνιση. Σε αυτό το στάδιο, περίπου είκοσι θάλαμοι ελιγμών είναι αυτοματοποιημένοι. Στο πλαίσιο του πολυετούς προγραμματισμού αυτών των εργασιών, προβλέπεται η αυτοματοποίηση επιπλέον 32 κατά τη διάρκεια του 2018 ή περίπου το 87 % του στόλου. (Greek)

0 references

The vacuum network of the city of Fort de France has about 60 underfloor manoeuvring rooms to automate. The automation of these chambers is necessitated by the need to overcome constraints related to the operation of the “Gandillon” network: intervention in the middle of traffic, numerous manipulations of valves, parking of vehicles on the pads of the gaze, weight of the pads of the gaze, inundated looks. At this stage, about twenty manoeuvring chambers are automated. As part of a multi-annual programming of this work, it is planned to automate an additional 32 during 2018 or about 87 % of the fleet. (English)

readability score

0.4003400947716233

0 references

La red de vacío de la ciudad de Fort de France cuenta con unas 60 salas de maniobra bajo el suelo para automatizar. La automatización de estas cámaras es necesaria por la necesidad de superar las limitaciones relacionadas con el funcionamiento de la red «Gandillon»: intervención en medio del tráfico, numerosas manipulaciones de válvulas, estacionamiento de vehículos en las almohadillas de la mirada, peso de las almohadillas de la mirada, miradas inundadas. En esta etapa, unas veinte cámaras de maniobra están automatizadas. Como parte de una programación plurianual de este trabajo, se planea automatizar 32 adicionales durante 2018 o alrededor del 87 % de la flota. (Spanish)

0 references

Fort de France’i linna vaakumvõrgus on umbes 60 põranda all asuvat manööverdusruumi, et automatiseerida. Nende kambrite automatiseerimine on tingitud vajadusest ületada „Gandilloni“ võrgu toimimisega seotud piirangud: sekkumine keset liiklust, arvukad ventiilide manipulatsioonid, sõidukite parkimine pilgu patjadele, pilgupadjade kaal, üleujutatud välimus. Selles etapis automatiseeritakse umbes 20 manööverduskambrit. Selle töö mitmeaastase kavandamise osana on kavas automatiseerida 2018. aastal veel 32 inimest ehk umbes 87 % laevastikust. (Estonian)

0 references

Fort de Francen kaupungin tyhjiöverkostossa on noin 60 lattian ohjaushuonetta automatisoitavaksi. Näiden kammioiden automatisointia edellyttää tarve poistaa Gandillon-verkon toimintaan liittyvät rajoitukset: väliintulo keskellä liikennettä, lukuisia venttiileiden manipulaatioita, ajoneuvojen pysäköinti silmän tyynyille, katseen tyynyjen paino, vuotamaton ulkonäkö. Tässä vaiheessa automatisoidaan noin kaksikymmentä ohjauskammiota. Osana tämän työn monivuotista ohjelmasuunnittelua on tarkoitus automatisoida 32 lisäsummaa vuonna 2018 eli noin 87 prosenttia laivastosta. (Finnish)

0 references

Tá thart ar 60 seomraí ainlithe faoi bhun 60 ag líonra folúis chathair Fort de France chun uathoibriú. Tá gá le huathoibriú na seomraí seo mar gheall ar an ngá atá le srianta a bhaineann le hoibriú an líonra “Gandillon” a shárú: idirghabháil i lár an tráchta, go leor ionramhálacha comhlaí, páirceáil feithiclí ar phillíní an gaze, meáchan na bpillíní an gaze, Breathnaíonn sé. Ag an bpointe seo, tá thart ar fiche seomra ainlithe uathoibrithe. Mar chuid de chlársceidealú ilbhliantúil ar an obair sin, tá sé beartaithe 32 breise a uathoibriú le linn 2018 nó thart ar 87 % den chabhlach. (Irish)

0 references

Vakuumska mreža grada Fort de France ima oko 60 podnih manevrirajućih soba za automatizaciju. Automatizacija tih komora potrebna je zbog potrebe za prevladavanjem ograničenja povezanih s radom mreže „Gandillon”: intervencija u sredini prometa, brojne manipulacije ventilima, parkiranje vozila na jastučićima pogleda, težina jastučića pogleda, poplavljeni izgled. U ovoj fazi, oko dvadeset manevarskih komora je automatizirano. U okviru višegodišnjeg programiranja tog rada planira se automatizacija dodatnih 32 tijekom 2018. ili oko 87 % flote. (Croatian)

0 references

Fort de France város vákuumhálózatának mintegy 60 emeleti manőverező szobája automatizálható. E kamrák automatizálását szükségessé teszi a „Gandillon” hálózat működésével kapcsolatos korlátok leküzdése: beavatkozás a forgalom közepén, számos szelepmanipuláció, járművek parkolása a tekintet párnáin, a tekintet párnáinak súlya, elárasztott tekintet. Ebben a szakaszban körülbelül húsz manőverező kamra automatizálódik. E munka többéves programozásának részeként a tervek szerint 2018-ban további 32-t, azaz a flotta mintegy 87%-át automatizálják. (Hungarian)

0 references

La rete di vuoto della città di Fort de France ha circa 60 stanze di manovra a pavimento per automatizzare. L'automazione di queste camere è resa necessaria dalla necessità di superare i vincoli legati al funzionamento della rete "Gandillon": intervento in mezzo al traffico, numerose manipolazioni di valvole, parcheggio di veicoli sui pad dello sguardo, peso dei cuscinetti dello sguardo, sguardi inondati. In questa fase, circa venti camere di manovra sono automatizzate. Nell'ambito di una programmazione pluriennale di questo lavoro, si prevede di automatizzarne altri 32 nel corso del 2018 o circa l'87 % della flotta. (Italian)

0 references

Fort de France miesto vakuuminis tinklas turi apie 60 grindų manevravimo patalpų automatizuoti. Šių kamerų automatizavimas būtinas dėl poreikio įveikti apribojimus, susijusius su „Gandillon“ tinklo veikimu: įsikišimas į eismo vidurį, daugybė manipuliacijų vožtuvais, transporto priemonių stovėjimo ant žvilgsnio pagalvėlės, žvilgsnių pagalvėlės svoris, užtvindyta išvaizda. Šiuo metu apie 20 manevravimo kamerų yra automatizuotos. Vykdant daugiametį šio darbo programavimą, 2018 m. planuojama automatizuoti dar 32, t. y. apie 87 proc. laivyno. (Lithuanian)

0 references

Fort de France pilsētas vakuuma tīklam ir aptuveni 60 zemgrīdas manevrēšanas telpas, lai automatizētu. Šo kameru automatizācija ir nepieciešama, lai pārvarētu ierobežojumus, kas saistīti ar Gandillon tīkla darbību: iejaukšanās satiksmes vidū, daudzas manipulācijas ar vārstiem, transportlīdzekļu novietošana uz skata spilventiņiem, skatiena spilventiņu svars, inducēts izskats. Šajā posmā aptuveni divdesmit manevrēšanas kameras ir automatizētas. Šā darba daudzgadu plānošanas ietvaros ir plānots 2018. gadā automatizēt vēl 32 jeb aptuveni 87 % no flotes. (Latvian)

0 references

In-netwerk tal-vakwu tal-belt ta’ Fort de France għandu madwar 60 kamra ta’ mmanuvrar ta’ taħt l-art biex jawtomatizza. l-awtomatizzazzjoni ta’ dawn il-kmamar hija meħtieġa minħabba l-ħtieġa li jingħelbu r-restrizzjonijiet relatati mat-tħaddim tan-netwerk “Gandillon”: intervent fin-nofs tat-traffiku, manipulazzjonijiet numerużi ta ‘valvi, parkeġġ ta’ vetturi fuq il-pads tal-gaze, piż tal-pads tal-gaze, jistenna inundated. F’dan l-istadju, madwar għoxrin kamra tal-immanuvrar huma awtomatizzati. Bħala parti minn programmazzjoni pluriennali ta’ dan ix-xogħol, huwa ppjanat li jiġu awtomatizzati 32 oħra matul l-2018 jew madwar 87 % tal-flotta. (Maltese)

0 references

Het vacuümnetwerk van de stad Fort de France heeft ongeveer 60 ondervloerse manoeuvreerruimtes om te automatiseren. De automatisering van deze kamers is noodzakelijk door de noodzaak om de beperkingen in verband met de werking van het netwerk „Gandillon” te overwinnen: interventie in het midden van het verkeer, talrijke manipulaties van kleppen, parkeren van voertuigen op de pads van de blik, gewicht van de pads van de blik, overspoelde looks. In dit stadium worden ongeveer twintig manoeuvreerkamers geautomatiseerd. Als onderdeel van een meerjarige programmering van deze werkzaamheden is het de bedoeling om in 2018 nog eens 32 extra te automatiseren, ofwel ongeveer 87 % van de vloot. (Dutch)

0 references

A rede de vácuo da cidade de Fort de France tem cerca de 60 salas de manobras no piso inferior para automatizar. A automatização destas câmaras é necessária devido à necessidade de superar os condicionalismos relacionados com o funcionamento da rede «Gandillon»: intervenção no meio do trânsito, numerosas manipulações de válvulas, estacionamento de veículos nas almofadas do olhar, peso das almofadas do olhar, olhares inundados. Nesta fase, cerca de vinte câmaras de manobra são automatizadas. No âmbito de uma programação plurianual destes trabalhos, está prevista a automatização de mais 32 em 2018, ou seja, cerca de 87 % da frota. (Portuguese)

0 references

Rețeaua de vid a orașului Fort de France are aproximativ 60 de camere de manevră sub pardoseală pentru a automatiza. Automatizarea acestor camere este impusă de necesitatea de a depăși constrângerile legate de funcționarea rețelei „Gandillon”: intervenția în mijlocul traficului, numeroase manipulări ale supapelor, parcarea vehiculelor pe plăcuțele privirii, greutatea tampoanelor privirii, aspectul inundat. În acest stadiu, aproximativ douăzeci de camere de manevră sunt automatizate. În cadrul unei programări multianuale a acestei activități, se preconizează automatizarea unui număr suplimentar de 32 în cursul anului 2018 sau aproximativ 87 % din flotă. (Romanian)

0 references

Vákuová sieť mesta Fort de France má približne 60 podzemných manévrovacích miestností na automatizáciu. Automatizáciu týchto komôr si vyžaduje potreba prekonať obmedzenia súvisiace s prevádzkou siete „Gandillon“: zásah uprostred premávky, početné manipulácie ventilov, parkovanie vozidiel na podložkách pohľadu, hmotnosť podložiek pohľadu, zaplavený vzhľad. V tejto fáze je automatizovaných približne dvadsať manévrovacích komôr. V rámci viacročného programovania tejto práce sa plánuje automatizácia ďalších 32 v roku 2018 alebo približne 87 % flotily. (Slovak)

0 references

Vakuumska mreža mesta Fort de France ima približno 60 nadstropij manevrirnih sob za avtomatizacijo. Avtomatizacija teh komor je potrebna zaradi potrebe po premagovanju omejitev, povezanih z delovanjem omrežja Gandillon: intervencija sredi prometa, številne manipulacije ventilov, parkiranje vozil na blazinicah pogleda, teža blazinic pogleda, preplavljen videz. Na tej stopnji je približno dvajset manevrskih komor avtomatiziranih. V okviru večletnega načrtovanja tega dela se načrtuje avtomatizacija dodatnih 32 v letu 2018 ali približno 87 % flote. (Slovenian)

0 references

Vakuumnätverket i staden Fort de France har cirka 60 manövreringsrum under golv för att automatisera. Automatiseringen av dessa kammare är nödvändig på grund av behovet av att övervinna begränsningar i samband med driften av nätverket ”Gandillon”. ingripande i mitten av trafiken, många manipuleringar av ventiler, parkering av fordon på kuddarna i blicken, vikten av kuddarna i blicken, översvämmade utseende. I detta skede automatiseras ett tjugotal manövreringskammare. Som en del av en flerårig programplanering av detta arbete planeras ytterligare 32 automatiseras under 2018 eller cirka 87 % av flottan. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Fort-de-France

0 references

location (string)

Fort-de-France

0 references

date of first ingestion

8 June 2023

0 references

date of last update

7 December 2023