ACQUISITION OF A SCRAPER FOR THE MARIE-GALANTE TRANSFER DOCK (Q6838697)
Jump to navigation
Jump to search
Project GP0030884 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ACQUISITION OF A SCRAPER FOR THE MARIE-GALANTE TRANSFER DOCK |
Project GP0030884 in France |
Statements
452,500.0 Euro
0 references
905,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
20 May 2021
0 references
31 December 2022
0 references
SYNDICAT DE VALORISATION DES DECHETS
0 references
Le projet consiste en l acquisition d une enrubanneuse à déchets et sa mise en service sur le quai de transfert de Folle-Anse à Marie-Galante exploité par le SYVADE de la Guadeloupe. Le projet comprend également l acquisition d équipements complémentaires à l enrubanneuse et des travaux de renforcement de l alimentation électrique nécessaire au bon fonctionnement de l installation. (French)
0 references
Проектът се състои в придобиването на опаковка за отпадъци и въвеждането ѝ в експлоатация на док за прехвърляне от Folle-Anse към Marie-Galante, управляван от Сиваде на Гваделупа. Проектът включва и придобиване на допълнително оборудване към обвивката и работа за укрепване на електрозахранването, необходимо за правилното функциониране на инсталацията. (Bulgarian)
0 references
Projekt spočívá v pořízení obalového odpadu a jeho uvedení do provozu na překládce z Folle-Anse do Marie-Galante provozované Syvade na Guadeloupe. Součástí projektu je také pořízení dodatečného vybavení k obalu a práce na posílení napájecího zdroje nezbytného pro řádný provoz instalace. (Czech)
0 references
Projektet består i erhvervelse af en affaldsindpakning og idriftsættelse på transferdokken fra Folle-Anse til Marie-Galante, der drives af Syvade i Guadeloupe. Projektet omfatter også erhvervelse af ekstra udstyr til indpakningen og arbejder for at styrke den strømforsyning, der er nødvendig for korrekt drift af installationen. (Danish)
0 references
Das Projekt besteht in der Anschaffung einer Abfallverpackungsmaschine und deren Inbetriebnahme auf dem Transferkai von Folle-Anse nach Marie-Galante, der von der Syvade de la Guadeloupe betrieben wird. Das Projekt umfasst auch den Erwerb von Zusatzausrüstungen für die Wickelmaschine und Arbeiten zur Verstärkung der Stromversorgung, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der Anlage erforderlich sind. (German)
0 references
Το έργο συνίσταται στην αγορά περιτυλίγματος αποβλήτων και τη θέση σε λειτουργία της δεξαμενής μεταφοράς από τη Folle-Anse στη Marie-Galante που διαχειρίζεται το Syvade της Γουαδελούπης. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την απόκτηση πρόσθετου εξοπλισμού στο περιτύλιγμα και εργασίες για την ενίσχυση της παροχής ηλεκτρικού ρεύματος που είναι απαραίτητη για την ορθή λειτουργία της εγκατάστασης. (Greek)
0 references
The project consists of the acquisition of a waste wrapper and its commissioning on the transfer dock from Folle-Anse to Marie-Galante operated by the Syvade of Guadeloupe. The project also includes the acquisition of additional equipment to the wrapper and work to strengthen the power supply necessary for the proper operation of the installation. (English)
0.0111691827303236
0 references
El proyecto consiste en la adquisición de un envoltorio de residuos y su puesta en marcha en el muelle de transferencia de Folle-Anse a Marie-Galante operado por el Syvade de Guadalupe. El proyecto también incluye la adquisición de equipos adicionales a la envoltura y el trabajo para fortalecer la fuente de alimentación necesaria para el correcto funcionamiento de la instalación. (Spanish)
0 references
Projekt hõlmab jäätmepakendi soetamist ja selle kasutuselevõtmist Guadeloupe’i Syvade hallatavalt Folle-Anse’ilt Marie-Galante’ile üleviidava doki suhtes. Projekt hõlmab ka lisaseadmete soetamist ümbrisele ja tööd paigalduse nõuetekohaseks toimimiseks vajaliku toiteallika tugevdamiseks. (Estonian)
0 references
Hanke koostuu jätekääreen hankinnasta ja sen käyttöönotosta siirtolaiturilla Folle-Anseelta Marie-Galantelle, jota hallinnoi Guadeloupen Syvade. Hankkeeseen sisältyy myös lisälaitteiden hankinta kääreeseen ja työt laitteiston asianmukaisen toiminnan edellyttämän virransyötön vahvistamiseksi. (Finnish)
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná fillteán dramhaíola a fháil agus a choimisiúnú ar an duga aistrithe ó Folle-Anse go Marie-Galante arna oibriú ag Syvade Guadalúip. Áirítear leis an tionscadal freisin trealamh breise a fháil don fhillteán agus obair a dhéanamh chun an soláthar cumhachta is gá a neartú chun an tsuiteáil a oibriú go cuí. (Irish)
0 references
Projekt se sastoji od nabave omota za otpad i njegova puštanja u rad na doku za prijevoz iz Folle-Ansea do Marie-Galantea kojim upravlja Syvade of Guadeloupe. Projekt uključuje i nabavu dodatne opreme omota i rad na jačanju napajanja potrebnog za pravilan rad instalacije. (Croatian)
0 references
A projekt egy hulladékcsomagoló beszerzéséből és a Guadeloupe-i Syvade által üzemeltetett Marie-Galante-ból a Folle-Anse-ból Marie-Galante-ba történő transzferdokkoló üzembe helyezéséből áll. A projekt magában foglalja a csomagolás további berendezéseinek beszerzését és a telepítés megfelelő működéséhez szükséges tápegység erősítését is. (Hungarian)
0 references
Il progetto consiste nell'acquisizione di un involucro rifiuti e la sua messa in servizio sulla banchina di trasferimento da Folle-Anse a Marie-Galante gestita dalla Syvade della Guadalupa. Il progetto prevede anche l'acquisizione di attrezzature aggiuntive per l'involucro e il lavoro per rafforzare l'alimentazione necessaria per il corretto funzionamento dell'impianto. (Italian)
0 references
Projektas apima atliekų pakuotės įsigijimą ir jos perdavimą eksploatuoti iš Folle-Anse į Marie-Galante perdavimo doką, valdomą Gvadelupos Syvade. Projektas taip pat apima papildomos įrangos įsigijimą prie įvyniojimo ir darbą siekiant sustiprinti elektros tiekimą, būtiną tinkamam įrenginio veikimui. (Lithuanian)
0 references
Projekts ietver atkritumu apvalka iegādi un nodošanu ekspluatācijā no Folle-Anse uz Marie-Galante, ko pārvalda Gvadelupas Syvade. Projekts ietver arī papildu aprīkojuma iegādi iesaiņojumam un darbu, lai stiprinātu elektroapgādi, kas nepieciešama iekārtas pareizai darbībai. (Latvian)
0 references
Il-proġett jikkonsisti fl-akkwist ta’ ppakkjar tal-iskart u l-ikkummissjonar tiegħu fuq il-baċir ta’ trasferiment minn Folle-Anse għal Marie-Galante operat minn Syvade ta’ Guadeloupe. Il-proġett jinkludi wkoll l-akkwist ta’ tagħmir addizzjonali għall-ippakkjar u x-xogħol biex tissaħħaħ il-provvista tal-enerġija meħtieġa għat-tħaddim xieraq tal-installazzjoni. (Maltese)
0 references
Het project bestaat uit de aankoop van een afvalwikkelaar en de inbedrijfstelling op het transferdock van Folle-Anse naar Marie-Galante, beheerd door de Syvade van Guadeloupe. Het project omvat ook de aanschaf van extra apparatuur aan de wikkelaar en werkzaamheden om de stroomvoorziening te versterken die nodig is voor de goede werking van de installatie. (Dutch)
0 references
O projeto consiste na aquisição de um invólucro de resíduos e na sua entrada em funcionamento na doca de transferência de Folle-Anse para Marie-Galante explorada pelo Syvade de Guadalupe. O projeto também inclui a aquisição de equipamentos adicionais para o invólucro e trabalho para fortalecer a fonte de alimentação necessária para o bom funcionamento da instalação. (Portuguese)
0 references
Proiectul constă în achiziționarea unui înveliș de deșeuri și punerea în funcțiune a acestuia pe docul de transfer de la Folle-Anse la Marie-Galante operat de Syvade din Guadelupa. Proiectul include, de asemenea, achiziționarea de echipamente suplimentare pentru înveliș și lucrări de consolidare a sursei de alimentare necesare pentru buna funcționare a instalației. (Romanian)
0 references
Projekt spočíva v akvizícii obalu na odpad a jeho uvedení do prevádzky v prístavisku Folle-Anse do Marie-Galante prevádzkovanom spoločnosťou Syvade of Guadeloupe. Projekt zahŕňa aj nákup dodatočného vybavenia k obalu a práce na posilnenie napájania potrebného pre správnu prevádzku inštalácie. (Slovak)
0 references
Projekt vključuje nakup ovoja za odpadke in začetek obratovanja na doku za prenos od Folle-Anse do Marie-Galante, ki ga upravlja Syvade iz Guadeloupa. Projekt vključuje tudi nakup dodatne opreme na ovoj in dela za krepitev oskrbe z električno energijo, ki je potrebna za pravilno delovanje naprave. (Slovenian)
0 references
Projektet består av förvärv av ett avfallsomslag och driftsättning på överföringsdockan från Folle-Anse till Marie-Galante som drivs av Guadeloupes Syvade. Projektet omfattar också förvärv av ytterligare utrustning till omslaget och arbete för att stärka den strömförsörjning som krävs för att installationen ska fungera korrekt. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GP0030884
0 references