Freight aid – CARAIBES FUMES company 2017 to 2021 (Q6838634)

La société CARAIBES FUMES est une SAS immatriculée au RCS de Basse-Terre depuis le 15/01/1997. La présidence est assurée par la société GREKO représentée par monsieur Bernard AUBERY. Le directeur général de la société CARAIBES FUMES est monsieur Benjamin AUBERY. Le siège de la structure se situe à Pigeon - Bouillante. L activité référencée sous le code APE 1020 Z consiste en la transformation de poissons, de crustacés, de mollusques. L entreprise est spécialisée dans la production de poissons fumés (marlin, thazard, thon, daurade) selon les méthodes traditionnelles de saumure et de fumaison. Dans ce cadre, l entreprise importe de la métropole via des conteneurs 20 , 40 et par groupage des matières premières et produits intermédiaires tels que le sel, les sauces, les arômes, la gélatine, l acide ascorbique, des couvercles, des pots, des capsules, des emballages, des cartons, des barquettes, des sacs sous vide, de la sciure de bois, des sacs. (French)

0 references

Caraibes FUMES е SAS, регистрирана в RCS на Basse-Terre от 15.1.1997 г. Председател е GREKO, представляван от Bernard AUBERY. Управляващ директор на CARAIBES FUMES е Бенджамин Аубери. Седалището на конструкцията се намира в Pigeon — Bouillante. Дейността, посочена в код по EPA 1020 Z, се състои в преработка на риба, ракообразни и мекотели. Фирмата е специализирана в производството на пушена риба (марлин, тазард, риба тон, платина) по традиционни методи на саламура и дим. В този контекст дружеството внася от метрополиса чрез контейнери 20, 40 и чрез групиране на суровини и междинни продукти като сол, сосове, аромати, желатин, аскорбинова киселина, капачки, саксии, капсули, опаковки, кашони, тави, вакуумни торбички, дървени стърготини, торбички. (Bulgarian)

0 references

Caraibes FUMES je společnost SAS registrovaná v RCS Basse-Terre od 15/01/1997. Předsednictvím je GREKO, zastoupený Bernardem AUBERYm. Výkonným ředitelem CARAIBES FUMES je Benjamin AUBERY. Sídlo stavby se nachází v Holubu – Bouillante. Činnost uvedenou pod kódem EPA 1020 Z spočívá ve zpracování ryb, korýšů a měkkýšů. Společnost se specializuje na výrobu uzených ryb (marlin, thazard, tuňák, bream) podle tradičních metod slaného nálevu a kouře. V této souvislosti společnost dováží z metropole přes kontejnery 20, 40 a seskupením surovin a meziproduktů, jako jsou sůl, omáčky, aroma, želatina, kyselina askorbová, víčka, hrnce, kapsle, obaly, kartony, zásobníky, vakuové sáčky, piliny, sáčky. (Czech)

0 references

Caraibes FUMES er en SAS registreret hos RCS i Basse-Terre siden 15/01/1997. Formandskabet er GREKO, repræsenteret ved Bernard AUBERY. Den administrerende direktør for CARAIBES FUMES er Benjamin AUBERY. Sædet af strukturen er placeret i Pigeon — Bouillante. Den aktivitet, der henvises til under ØPA-kode 1020 Z, består i forarbejdning af fisk, krebsdyr og bløddyr. Virksomheden er specialiseret i produktion af røget fisk (marlin, thazard, tun, brasen) i henhold til traditionelle metoder til saltlage og røg. I den forbindelse importerer virksomheden fra metropolen via containere 20, 40 og ved at gruppere råvarer og mellemprodukter såsom salt, saucer, aromaer, gelatine, ascorbinsyre, låg, gryder, kapsler, emballage, kartoner, bakker, vakuumposer, savsmuld, poser. (Danish)

0 references

Die CARAIBES FUMES ist eine SAS, die seit dem 15.1.1997 im RCS Basse-Terre eingetragen ist. Den Vorsitz führt die Firma GREKO, vertreten durch Bernard AUBERY. Geschäftsführer der Firma CARAIBES FUMES ist Herr Benjamin Aubery. Der Sitz der Struktur befindet sich in Pigeon – Bouillante. Die unter dem APE-Code 1020 Z aufgeführte Tätigkeit besteht in der Verarbeitung von Fischen, Krebstieren und Weichtieren. Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Herstellung von geräuchertem Fisch (Marlin, Thazard, Thunfisch, Dorade) nach traditionellen Sole- und Räuchermethoden. In diesem Rahmen importiert das Unternehmen aus der Metropole über 20-, 40-Behälter und durch Bündelung von Rohstoffen und Zwischenprodukten wie Salz, Saucen, Aromen, Gelatine, Ascorbinsäure, Deckel, Töpfe, Kapseln, Verpackungen, Kartons, Schalen, Vakuumsäcke, Sägemehl, Säcke. (German)

0 references

Η Caraibes FUMES είναι SAS εγγεγραμμένη στο RCS της Basse-Terre από τις 15/01/1997. Πρόεδρος είναι η GREKO, εκπροσωπούμενη από τον Bernard AUBERY. Ο Διευθύνων Σύμβουλος της CARAIBES FUMES είναι ο Benjamin AUBERY. Η έδρα της δομής βρίσκεται στο Περιστέρι — Bouillante. Η δραστηριότητα που αναφέρεται στον κωδικό ΣΟΕΣ 1020 Z συνίσταται στη μεταποίηση ψαριών, καρκινοειδών και μαλακίων. Η εταιρεία ειδικεύεται στην παραγωγή καπνιστών ψαριών (μάρλιν, θάζαρος, τόνος, τσιπούρα) σύμφωνα με τις παραδοσιακές μεθόδους άλμης και καπνού. Στο πλαίσιο αυτό, η εταιρεία εισάγει από τη μητρόπολη μέσω δοχείων 20, 40 και ομαδοποιώντας πρώτες ύλες και ενδιάμεσα προϊόντα όπως αλάτι, σάλτσες, αρώματα, ζελατίνη, ασκορβικό οξύ, καπάκια, δοχεία, κάψουλες, συσκευασίες, χαρτοκιβώτια, δίσκους, σακούλες κενού, πριονίδια, σακούλες. (Greek)

0 references

CARAIBES FUMES is a SAS registered with the RCS of Basse-Terre since 15/01/1997. The chairmanship is GREKO, represented by Bernard AUBERY. The Managing Director of CARAIBES FUMES is Benjamin AUBERY. The seat of the structure is located in Pigeon – Bouillante. The activity referred to under EPA code 1020 Z consists of the processing of fish, crustaceans and molluscs. The company specialises in the production of smoked fish (marlin, thazard, tuna, bream) according to traditional methods of brine and smoke. In this context, the company imports from the metropolis via containers 20, 40 and by grouping raw materials and intermediate products such as salt, sauces, aromas, gelatin, ascorbic acid, lids, pots, capsules, packaging, cartons, trays, vacuum bags, sawdust, bags. (English)

readability score

0.3144141119991924

0 references

Caraibes FUMES es un SAS registrado en el RCS de Basse-Terre desde el 15/01/1997. La presidencia es GREKO, representada por Bernard AUBERY. El Director General de CARAIBES FUMES es Benjamin AUBERY. El asiento de la estructura se encuentra en Pigeon — Bouillante. La actividad contemplada en el código EPA 1020 Z consiste en la transformación de pescado, crustáceos y moluscos. La empresa se especializa en la producción de pescado ahumado (marlin, thazard, atún, bream) de acuerdo con los métodos tradicionales de salmuera y humo. En este contexto, la empresa importa desde la metrópoli a través de contenedores 20, 40 y agrupando materias primas y productos intermedios como sal, salsas, aromas, gelatina, ácido ascórbico, tapas, ollas, cápsulas, envases, cajas de cartón, bandejas, bolsas de vacío, aserrín, bolsas. (Spanish)

0 references

Caraibes FUMES on alates 15. jaanuarist 1997 Basse-Terre RCS-is registreeritud SAS. Esimees on GREKO, keda esindab Bernard AUBERY. CARAIBES FUMES’i tegevdirektor on Benjamin AUBERY. Ehitise asukoht asub Pigeon – Bouillante. EPA koodi 1020 Z all osutatud tegevus hõlmab kalade, koorikloomade ja molluskite töötlemist. Ettevõte on spetsialiseerunud suitsutatud kala (marliin, tasard, tuunikala, bream) tootmisele vastavalt traditsioonilistele soolvee ja suitsu meetoditele. Sellega seoses impordib äriühing metropolist mahutite 20 ja 40 kaudu ning rühmitades toorained ja vahetooted, nagu sool, kastmed, aroomid, želatiin, askorbiinhape, kaaned, potid, kapslid, pakendid, kastid, alused, vaakumkotid, saepuru, kotid. (Estonian)

0 references

Caraibes FUMES on Basse-Terren RCS:n rekisteröimä SAS 15.1.1997 lähtien. Puheenjohtajana toimii GREKO, jota edustaa Bernard AUBERY. CARAIBES FUMESin toimitusjohtaja on Benjamin AUBERY. Rakenteen istuin sijaitsee Pigeon – Bouillante. EPA-koodissa 1020 Z tarkoitettu toiminta koostuu kalojen, äyriäisten ja nilviäisten jalostuksesta. Yhtiö on erikoistunut savustetun kalan (marliini, thazard, tonnikala, lahna) tuotantoon perinteisten suolaveden ja savun menetelmien mukaisesti. Tässä yhteydessä yritys tuo suurkaupungista kontteja 20, 40 ja ryhmittelemällä raaka-aineita ja välituotteita, kuten suolaa, kastikkeita, aromeja, gelatiinia, askorbiinihappoa, kansia, ruukuja, kapseleita, pakkauksia, pahvilaatikoita, lokeroita, tyhjiöpusseja, sahanpurua ja kasseja. (Finnish)

0 references

Is SAS é Caraibes FUMES atá cláraithe le RCS Basse-Terre ó 15/01/1997. Is é Greko an cathaoirleacht, arna ionadú ag Bernard AUBERY. Is é Benjamin AUBERY Stiúrthóir Bainistíochta Caraibes FUMES. Tá suíomh an struchtúir suite i Pigeon — Bouillante. Is éard atá sa ghníomhaíocht dá dtagraítear faoi chód EPA 1020 Z próiseáil éisc, crústach agus moileasc. Speisialtóireacht an chuideachta i dtáirgeadh éisc deataithe (marlin, thazard, tuinnín, bream) de réir modhanna traidisiúnta sáile agus deataigh. Sa chomhthéacs sin, allmhairíonn an chuideachta ón gcathair trí choimeádáin 20, 40 agus trí amhábhair agus táirgí idirmheánacha a ghrúpáil amhail salann, anlainn, aromas, geilitín, aigéad ascorbic, claibíní, potaí, capsúil, pacáistiú, cartáin, tráidirí, málaí folúis, min sáibh, málaí. (Irish)

0 references

Caraibes FUMES je SAS registriran u RCS-u Basse-Terrea od 15. siječnja 1997. Predsjedanje je GREKO, kojeg zastupa Bernard AUBERY. Glavni direktor CARAIBES FUMES-a je Benjamin AUBERY. Sjedište objekta nalazi se u Pigeon – Bouillante. Aktivnost iz oznake EPA 1020 Z sastoji se od prerade riba, rakova i mekušaca. Tvrtka je specijalizirana za proizvodnju dimljene ribe (marlin, thazard, tuna, komarča) prema tradicionalnim metodama salamure i dima. U tom kontekstu društvo uvozi iz metropole kontejnerima 20, 40 i grupirajući sirovine i međuproizvode kao što su sol, umaci, arome, želatina, askorbinska kiselina, poklopci, lonci, kapsule, ambalaža, kartoni, ladice, vakuumske vrećice, piljevina, vrećice. (Croatian)

0 references

A Caraibes FUMES 1997. január 15. óta a Basse-Terre RCS-nél bejegyzett SAS. Az elnöki tisztséget a GREKO látja el, amelyet Bernard AUBERY képvisel. A CARAIBES FUMES ügyvezető igazgatója Benjamin AUBERY. A szerkezet székhelye Pigeon – Bouillante. Az 1020 Z EPA-kód alatt említett tevékenység halak, rákfélék és puhatestűek feldolgozásából áll. A vállalat a füstölt halak (marlin, thazard, tonhal, keszeg) előállítására specializálódott a hagyományos sós lében és füstben. Ebben az összefüggésben a vállalat 20–40-es konténereken keresztül importál a metropoliszból, valamint a nyersanyagok és köztes termékek – például só, szószok, aromák, zselatin, aszkorbinsav, fedelek, edények, kapszulák, csomagolás, kartondobozok, tálcák, vákuumzsákok, fűrészpor, zsákok – csoportosításával. (Hungarian)

0 references

Caraibes FUMES è una SAS registrata presso la RCS di Basse-Terre dal 15/01/1997. La presidenza è GREKO, rappresentata da Bernard AUBERY. L'amministratore delegato di CARAIBES FUMES è Benjamin AUBERY. La sede della struttura si trova in Pigeon — Bouillante. L'attività di cui al codice EPA 1020 Z consiste nella trasformazione di pesci, crostacei e molluschi. L'azienda è specializzata nella produzione di pesce affumicato (marlin, thazard, tonno, orata) secondo i metodi tradizionali di salamoia e fumo. In questo contesto, l'azienda importa dalla metropoli attraverso contenitori 20, 40 e raggruppando materie prime e prodotti intermedi come sale, salse, aromi, gelatina, acido ascorbico, coperchi, pentole, capsule, imballaggi, cartoni, vassoi, sacchetti sottovuoto, segatura, sacchetti. (Italian)

0 references

„Caraibes FUMES“ yra SAS, nuo 1997 m. sausio 15 d. įregistruota Basse-Terre RCS. Pirmininkauja GREKO, atstovaujama Bernard AUBERY. CARAIBES FUMES vykdomasis direktorius yra Benjamin AUBERY. Konstrukcijos sėdynė yra Pigeon – Bouillante. EPS kodu 1020 Z nurodyta veikla apima žuvų, vėžiagyvių ir moliuskų perdirbimą. Įmonė specializuojasi rūkytos žuvies (marlino, to pavojaus, tunų, karšių) gamyboje pagal tradicinius sūrymo ir dūmų metodus. Atsižvelgdama į tai, bendrovė importuoja iš metropolio per 20, 40 konteinerius ir grupuodama žaliavas ir tarpinius produktus, tokius kaip druska, padažai, aromatai, želatina, askorbo rūgštis, dangteliai, puodai, kapsulės, pakuotės, kartoninės dėžutės, padėklai, vakuuminiai maišeliai, pjuvenos, maišeliai. (Lithuanian)

0 references

Caraibes FUMES ir SAS, kas reģistrēta Basse-Terre RCS kopš 1997. gada 15. janvāra. Priekšsēdētājs ir GREKO, ko pārstāv Bernard AUBERY. CARAIBES FUMES rīkotājdirektors ir Benjamin AUBERY. Struktūras sēdeklis atrodas Pigeon — Bouillante. Darbība, kas minēta EPA kodā 1020 Z, ir zivju, vēžveidīgo un mīkstmiešu pārstrāde. Uzņēmums specializējas kūpinātu zivju (marlīna, krūškurvja, tunzivs, karūsas) ražošanā saskaņā ar tradicionālajām sālījuma un dūmu metodēm. Šajā sakarā uzņēmums importē no metropoles caur 20, 40 konteineriem un sagrupējot izejvielas un starpproduktus, piemēram, sāli, mērces, aromātus, želatīnu, askorbīnskābes, vākus, podiņus, kapsulas, iepakojumus, kartona kārbas, paplātes, vakuuma maisiņus, zāģskaidas, somas. (Latvian)

0 references

Caraibes FUMES huwa SAS irreġistrat mal-RCS ta’ Basse-Terre mill-15/01/1997. Il-presidenza hija GREKO, irrappreżentata minn Bernard AUBERY. Id-Direttur Maniġerjali ta’ CARAIBES FUMES huwa Benjamin AUBERY. Is-sede tal-istruttura tinsab f’Pigeon — Bouillante. l-attività msemmija taħt il-kodiċi EPA 1020 Z tikkonsisti fl-ipproċessar ta’ ħut, krustaċji u molluski. Il-kumpanija tispeċjalizza fil-produzzjoni ta’ ħut affumikat (marlin, periklu, tonn, salmura) skont il-metodi tradizzjonali tas-salmura u tad-duħħan. F’dan il-kuntest, il-kumpanija timporta mill-metropoli permezz ta’ kontenituri 20, 40 u billi tiġbor flimkien materja prima u prodotti intermedji bħal melħ, zlazi, aromi, ġelatina, aċidu askorbiku, għotjien, qsari, kapsuli, imballaġġ, kartun, trejs, boroż tal-vakwu, serratura, boroż. (Maltese)

0 references

Caraibes FUMES is een SAS geregistreerd bij de RCS van Basse-Terre sinds 15/01/1997. Het voorzitterschap is GREKO, vertegenwoordigd door Bernard AUBERY. De algemeen directeur van CARAIBES FUMES is Benjamin AUBERY. De zetel van de structuur bevindt zich in Duif — Bouillante. De in EPO-code 1020 Z bedoelde activiteit bestaat uit de verwerking van vis, schaaldieren en weekdieren. Het bedrijf is gespecialiseerd in de productie van gerookte vis (marlijn, ontdooiing, tonijn, brasem) volgens traditionele methoden van pekel en rook. In dit verband importeert de onderneming uit de metropool via containers 20, 40 en door het groeperen van grondstoffen en tussenproducten zoals zout, sauzen, aroma’s, gelatine, ascorbinezuur, deksels, potten, capsules, verpakkingen, kartons, trays, vacuümzakken, zaagsel, zakken. (Dutch)

0 references

A CARAIBES FUMES é uma SAS registada na RCS de Basse-Terre desde 15/01/1997. A presidência é da GREKO, representada por Bernard AUBERY. O Director Geral da CARAIBES FUMES é Benjamin AUBERY. A sede da estrutura situa-se em Pigeon – Bouillante. A atividade referida no código APE 1020 Z consiste na transformação de peixes, crustáceos e moluscos. A empresa é especializada na produção de peixe fumado (marlim, marisco, atum, dourada) de acordo com os métodos tradicionais de salmoura e fumo. Neste contexto, a empresa importa da metrópole através de contentores 20, 40 e agrupando matérias-primas e produtos intermédios como sal, molhos, aromas, gelatina, ácido ascórbico, tampas, vasos, cápsulas, embalagens, caixas, tabuleiros, sacos de vácuo, serradura, sacos. (Portuguese)

0 references

Caraibes FUMES este o SAS înregistrată la RCS din Basse-Terre din 15/01/1997. Președinția este GREKO, reprezentată de Bernard AUBERY. Directorul general al CARAIBES FUMES este Benjamin AUBERY. Sediul structurii este situat în Pigeon – Bouillante. Activitatea menționată la codul APE 1020 Z constă în prelucrarea peștilor, a crustaceelor și a moluștelor. Compania este specializată în producția de pește afumat (marlin, thazard, ton, bream) conform metodelor tradiționale de saramură și fum. În acest context, societatea importă din metropolă prin containerele 20, 40 și prin gruparea materiilor prime și a produselor intermediare, cum ar fi sare, sosuri, arome, gelatină, acid ascorbic, capace, vase, capsule, ambalaje, cutii de carton, tăvi, saci de vid, rumeguș, saci. (Romanian)

0 references

Caraibes FUMES je SAV registrovaná na RCS Basse-Terre od 15. januára 1997. Predsedom je GREKO, zastúpená Bernardom AUBERYOM. Výkonným riaditeľom spoločnosti CARAIBES FUMES je Benjamin AUBERY. Sídlo konštrukcie sa nachádza v meste Pigeon – Bouillante. Činnosť uvedená pod kódom EPA 1020 Z pozostáva zo spracovania rýb, kôrovcov a mäkkýšov. Spoločnosť sa špecializuje na výrobu údených rýb (marlín, thazard, tuniak, bream) podľa tradičných metód slaného nálevu a dymu. V tejto súvislosti spoločnosť dováža z metropoly kontajnery 20, 40 a zoskupovaním surovín a medziproduktov, ako sú soľ, omáčky, arómy, želatína, kyselina askorbová, veká, hrnce, kapsuly, obaly, kartóny, podnosy, vákuové vrecká, piliny, vrecká. (Slovak)

0 references

Caraibes FUMES je SAS, registriran pri RCS Basse-Terre od 15. januarja 1997. Predseduje GREKO, ki ga zastopa Bernard AUBERY. Izvršni direktor CARAIBES FUMES je Benjamin AUBERY. Sedež konstrukcije se nahaja v Pigeon – Bouillante. Dejavnost iz oznake EPA 1020 Z zajema predelavo rib, rakov in mehkužcev. Podjetje je specializirano za proizvodnjo prekajenih rib (marlin, thazard, tun, bream) po tradicionalnih metodah slanice in dima. V tem okviru družba uvaža iz metropole prek posod 20 in 40 ter z združevanjem surovin in vmesnih proizvodov, kot so sol, omake, arome, želatina, askorbinska kislina, pokrovi, lonci, kapsule, embalaža, škatle, pladnji, vakuumske vrečke, žagovina, vrečke. (Slovenian)

0 references

Caraibes FUMES är ett SAS registrerat hos RCS i Basse-Terre sedan 15/01/1997. Ordförande är GREKO, företrädd av Bernard AUBERY. Verkställande direktör för CARAIBES FUMES är Benjamin AUBERY. Sätet för strukturen ligger i Pigeon – Bouillante. Den verksamhet som avses i EPA-kod 1020 Z består av beredning av fisk, kräftdjur och blötdjur. Företaget är specialiserat på produktion av rökt fisk (marlin, thazard, tonfisk, brax) enligt traditionella metoder för saltlake och rök. I detta sammanhang importerar företaget från metropolen via behållare 20, 40 och genom att gruppera råvaror och mellanprodukter såsom salt, såser, aromer, gelatin, askorbinsyra, lock, krukor, kapslar, förpackningar, kartonger, brickor, vakuumpåsar, sågspån, påsar. (Swedish)

0 references

date of first ingestion

8 June 2023

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

7 December 2023

0 references