ATI – requalification of the heart of the city – improvement of accessibility and development of connections to travel networks – pedestrianisation and cycling development of the Leopold Suquet wharf (Q6837904)
Jump to navigation
Jump to search
Project LR0029672 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ATI – requalification of the heart of the city – improvement of accessibility and development of connections to travel networks – pedestrianisation and cycling development of the Leopold Suquet wharf |
Project LR0029672 in France |
Statements
243,363.5 Euro
0 references
1,000,971.9 Euro
0 references
24.31 percent
0 references
1 January 2022
0 references
30 June 2022
0 references
Ville de Sète
0 references
Le projet de piétonisation et d aménagement cyclable des quais Suquet et Lemaresquier s inscrit dans la politique conduite depuis plusieurs années par la Ville de Sète de valorisation et de pacification de ses espaces publics. Ces aménagements répondent aux objectifs de plusieurs dispositifs, concourant à des objectifs communs. Il s agit du dispositif Action Coeur de Ville, en collaboration avec les services de l Etat, du dispositif Grands Sites d Occitanie, conduit par la Région ainsi que de l Approche territoriale intégrée volet urbain, dispositif du Programme opérationnel 2014-2020 au titre du FEDER de la Région. Dans ces cadres-là, la ville souhaite rendre aux piétons les quais Léopold Suquet et Charles Lemaresquier qui sont parmi les quais originels du coeur de ville. Ces quais sont l un des lieux de circulation et de déambulation du centre ville historique et le retour à un usage piéton et cyclable, dont la connexion à l Eurovélo 8 et au Pôle d Echanges Multimodal de Sète, contribueraient à l agrément global voulu au travers des aménagements du centre de la cité au sein d un des quartiers identifié comme prioritaire au titre de la Politique de la Ville. (French)
0 references
Проектът за пешеходна и колоездене на кейовете Suquet и Lemaresquier е част от политиката, следвана в продължение на няколко години от град Сет за валоризация и умиротворяване на неговите обществени пространства. Тези договорености отговарят на целите на няколко схеми, като допринасят за постигането на общи цели. Това са схемата Action Coeur de Ville, в сътрудничество с държавните ведомства, схемата Grands Sites d’Occitanie, ръководена от региона, както и компонента „Интегриран териториален подход“ на Оперативна програма 2014—2020 г. по линия на ЕФРР на региона. В тези условия градът желае да се върне на пешеходците кейовете Léopold Suquet и Charles Lemaresquier, които са сред оригиналните докове на сърцето на града. Тези докове са едно от местата на движение и скитане в историческия център на града и връщането към пешеходно и колоездене, включително връзката с Eurovélo 8 и мултимодалния обменен полюс на Сете, биха допринесли за цялостното одобрение, желано чрез развитието на центъра на града в един от областите, определени като приоритетни в рамките на градската политика. (Bulgarian)
0 references
Projekt pěšího a cyklistického rozvoje nábřeží Suquet a Lemaresquier je součástí několikaleté politiky města Sète valorizace a uklidnění veřejných prostor. Tato opatření splňují cíle několika režimů a přispívají ke společným cílům. Jedná se o program Action Coeur de Ville ve spolupráci se státními útvary, režim Grands Sites d’Occitanie vedený regionem, jakož i městskou složku Integrovaný územní přístup operačního programu 2014–2020 v rámci EFRR regionu. V těchto podmínkách chce město vrátit k chodcům nábřeží Léopold Suquet a Charles Lemaresquier, které patří mezi původní doky srdce města. Tyto doky jsou jedním z dopravních míst a putování historického centra města a návrat k pěšímu a cyklistickému využití, včetně napojení na Eurovélo 8 a multimodální výměnný pól v Sète, by přispěl k celkovému schválení požadovaného rozvojem centra města v rámci jedné z okresů označených za prioritu v rámci městské politiky. (Czech)
0 references
Projektet med fodgængerisering og cykling udvikling af Suquet og Lemaresquier kajerne er en del af den politik, som byen Sète har ført i flere år for valorisering og pacificering af sine offentlige rum. Disse ordninger opfylder målene for flere ordninger og bidrager til fælles mål. Det drejer sig om aktion Coeur de Ville-ordningen i samarbejde med statslige afdelinger, Grands Sites d'Occitanie-ordningen, der ledes af regionen, samt den integrerede territoriale strategi for bydelen af det operationelle program 2014-2020 under EFRU i regionen. I disse omgivelser ønsker byen at vende tilbage til fodgængere kajerne Léopold Suquet og Charles Lemaresquier, som er blandt de oprindelige dokker i hjertet af byen. Disse dokker er et af de steder, hvor der er trafik og vandrer i det historiske centrum, og tilbagevenden til fodgænger- og cykelbrug, herunder forbindelsen til Eurovélo 8 og den multimodale udvekslingspol i Sète, vil bidrage til den overordnede godkendelse, der ønskes gennem udviklingen af byens centrum inden for et af de distrikter, der er udpeget som en prioritet i henhold til bypolitikken. (Danish)
0 references
Das Fussgänger- und Fahrradprojekt der Bahnsteige Suquet und Lemaresquier ist Teil der seit mehreren Jahren von der Stadt Sète betriebenen Politik zur Aufwertung und Befriedung ihrer öffentlichen Räume. Diese Anpassungen entsprechen den Zielen mehrerer Regelungen und tragen zu gemeinsamen Zielen bei. Dabei handelt es sich um das von der Region geleitete Instrument „Action Coeur de Ville“ in Zusammenarbeit mit den staatlichen Dienststellen, das von der Region geleitete Instrument „Grands Sites d’Occitanie“ sowie den integrierten territorialen Ansatz im städtischen Bereich, der Teil des operationellen Programms 2014-2020 im Rahmen des EFRE der Region ist. In diesem Rahmen möchte die Stadt den Fußgängern die Bahnsteige Léopold Suquet und Charles Lemaresquier zurückgeben, die zu den ursprünglichen Kais im Herzen der Stadt gehören. Diese Bahnsteige sind einer der Verkehrs- und Wanderorte des historischen Stadtzentrums und die Rückkehr zu einer Fußgänger- und Fahrradnutzung, deren Anbindung an das Eurovélo 8 und den multimodalen Austauschpol von Sète dazu beitragen würde, durch die Ausstattung des Zentrums der Stadt in einem der Stadtteile, die im Rahmen der Stadtpolitik als vorrangig eingestuft wurden, die gewünschte Gesamtannehmlichkeit zu erreichen. (German)
0 references
Το έργο της πεζοδρόμησης και της ποδηλατικής ανάπτυξης των αποβάθρων Suquet και Lemaresquier αποτελεί μέρος της πολιτικής που ακολουθεί επί σειρά ετών ο Δήμος της Sète για την αξιοποίηση και την ειρήνευση των δημόσιων χώρων του. Οι ρυθμίσεις αυτές ανταποκρίνονται στους στόχους διαφόρων καθεστώτων, συμβάλλοντας στην επίτευξη κοινών στόχων. Πρόκειται για το πρόγραμμα δράσης Coeur de Ville, σε συνεργασία με τις κρατικές υπηρεσίες, το πρόγραμμα Grands Sites d’Occitanie, με επικεφαλής την Περιφέρεια, καθώς και την αστική συνιστώσα της Ολοκληρωμένης Εδαφικής Προσέγγισης του Επιχειρησιακού Προγράμματος 2014-2020 στο πλαίσιο του ΕΤΠΑ της Περιφέρειας. Σε αυτά τα περιβάλλοντα, η πόλη επιθυμεί να επιστρέψει στους πεζούς τις αποβάθρες Léopold Suquet και Charles Lemaresquier που είναι από τις αρχικές αποβάθρες της καρδιάς της πόλης. Αυτές οι αποβάθρες είναι ένας από τους τόπους κυκλοφορίας και περιπλάνησης του ιστορικού κέντρου της πόλης και η επιστροφή στη χρήση των πεζών και της ποδηλασίας, συμπεριλαμβανομένης της σύνδεσης με το Eurovélo 8 και το Multimodal Exchange Πολωνός της Sète, θα συμβάλει στη συνολική έγκριση που επιδιώκεται μέσω της ανάπτυξης του κέντρου της πόλης σε μία από τις περιοχές που προσδιορίζονται ως προτεραιότητα στο πλαίσιο της πολιτικής για τις πόλεις. (Greek)
0 references
The project of pedestrianisation and cycling development of the Suquet and Lemaresquier quays is part of the policy pursued for several years by the City of Sète of valorisation and pacification of its public spaces. These arrangements meet the objectives of several schemes, contributing to common objectives. These are the Action Coeur de Ville scheme, in collaboration with State departments, the Grands Sites d’Occitanie scheme, led by the Region, as well as the Integrated Territorial Approach urban component of the Operational Programme 2014-2020 under the ERDF of the Region. In these settings, the city wishes to return to pedestrians the quays Léopold Suquet and Charles Lemaresquier which are among the original docks of the heart of the city. These docks are one of the places of traffic and wandering of the historic city centre and the return to pedestrian and cycling use, including the connection to Eurovélo 8 and the Multimodal Exchange Pole of Sète, would contribute to the overall approval desired through the development of the city centre within one of the districts identified as a priority under the City Policy. (English)
0.4499276458539429
0 references
El proyecto de peatonalización y desarrollo en bicicleta de los muelles Suquet y Lemaresquier forma parte de la política seguida durante varios años por el Ayuntamiento de Sète de valorización y pacificación de sus espacios públicos. Estas disposiciones responden a los objetivos de varios regímenes, contribuyendo a objetivos comunes. Se trata del programa Acción Coeur de Ville, en colaboración con los departamentos estatales, el programa Grands Sites d’Occitanie, liderado por la Región, así como el componente urbano del enfoque territorial integrado del Programa Operativo 2014-2020 en el marco del FEDER de la Región. En estos escenarios, la ciudad desea devolver a los peatones los muelles Léopold Suquet y Charles Lemaresquier, que se encuentran entre los muelles originales del corazón de la ciudad. Estos muelles son uno de los lugares de tráfico y deambulación del centro histórico de la ciudad y el regreso al uso de peatones y ciclismo, incluida la conexión con Eurovélo 8 y el Polo de Intercambio Multimodal de Sète, contribuiría a la aprobación general deseada a través del desarrollo del centro de la ciudad dentro de uno de los distritos identificados como prioritarios en la Política de Ciudades. (Spanish)
0 references
Suqueti ja Lemaresquier kaide jalakäijateks muutmise ja jalgrattasõidu arendamise projekt on osa poliitikast, mida Sète’i linn on mitu aastat oma avalike ruumide väärtustamise ja rahustamise poliitikas järginud. Need kokkulepped vastavad mitme kava eesmärkidele, aidates kaasa ühiste eesmärkide saavutamisele. Need on meetme Coeur de Ville kava koostöös riigi osakondadega, piirkonna juhitud Grands Sites d’Occitanie kava ning piirkonna ERFi 2014.–2020. aasta rakenduskava integreeritud territoriaalse lähenemisviisi linnaosa. Nendes tingimustes soovib linn naasta jalakäijate juurde kaide Léopold Suquet ja Charles Lemaresquier, mis kuuluvad linna südame algsete dokkide hulka. Need sadamad on üks ajaloolise kesklinna liiklus- ja ekslemispaiku ning tagasipöördumine jalakäijate ja jalgratturite kasutamise juurde, sealhulgas ühendus Eurovélo 8 ja Sète’i mitmeliigilise vahetuspostiga, aitaksid kaasa üldisele heakskiidule, mis saavutatakse kesklinna arendamisega ühes linnaosas, mis on linnapoliitikas määratletud prioriteedina. (Estonian)
0 references
Suquet- ja Lemaresquier-laiturien jalankulkijoiden ja pyöräilyn kehittämishanke on osa Sèten kaupungin useiden vuosien ajan harjoittamaa julkisten tilojen arvostusta ja rauhoittamista koskevaa politiikkaa. Nämä järjestelyt täyttävät useiden järjestelmien tavoitteet ja edistävät yhteisten tavoitteiden saavuttamista. Näitä ovat Coeur de Ville -toimintaohjelma yhteistyössä valtion yksiköiden kanssa, alueen johtama Grands Sites d’Occitanie -ohjelma sekä EAKR:n (EAKR) vuosien 2014–2020 toimenpideohjelman kaupunkialueiden yhdennettyä lähestymistapaa koskeva osa. Tässä ympäristössä kaupunki haluaa palata jalankulkijoille Léopold Suquet ja Charles Lemaresquier, jotka ovat kaupungin sydämessä. Nämä satamat ovat yksi historiallisen keskustan liikenne- ja vaeltamispaikoista, ja paluu jalankulkijan ja pyöräilyn käyttöön, mukaan lukien yhteys Eurovélo 8:een ja Sèten multimodaaliseen vaihtonapaan, edistäisi toivottua yleistä hyväksyntää kehittämällä keskustaa yhdessä kaupunkipolitiikan painopistealueeksi määritellyistä alueista. (Finnish)
0 references
Tá tionscadal forbartha coisithe agus rothaíochta na gcéanna Suquet agus Lemaresquier mar chuid den bheartas atá á shaothrú ag Cathair Sète maidir le luachshocrú agus pacification a spásanna poiblí ar feadh roinnt blianta. Comhlíonann na socruithe sin cuspóirí roinnt scéimeanna, rud a chuireann le comhchuspóirí. Is iad seo an scéim Action Coeur de Ville, i gcomhar le ranna Stáit, scéim Grands Sites d’Occitanie, faoi stiúir an Réigiúin, chomh maith le comhpháirt uirbeach an Chur Chuige Chríochaigh Chomhtháite den Chlár Oibríochtúil 2014-2020 faoi CFRE sa Réigiún. Sna suíomhanna seo, is mian leis an gcathair filleadh ar choisithe na ndaoine Léopold Suquet agus Charles Lemaresquier atá i measc na ndugaí bunaidh i gcroílár na cathrach. Tá na dugaí seo ar cheann de na háiteanna ina bhfuil trácht agus fánaíocht i lár stairiúil na cathrach agus chuirfeadh an filleadh ar úsáid coisithe agus rothaíochta, lena n-áirítear an nasc le Eurovélo 8 agus Pol Malartán Ilmhódúil Sète, leis an gceadú foriomlán atá ag teastáil trí lár na cathrach a fhorbairt laistigh de cheann de na ceantair a aithníodh mar thosaíocht faoi Pholasaí na Cathrach. (Irish)
0 references
Projekt pješačke i biciklističke izgradnje pristaništa Suquet i Lemaresquier dio je višegodišnje politike valorizacije i pacifikacije javnih prostora Grada Sètea. Tim se aranžmanima ispunjavaju ciljevi nekoliko programa, čime se doprinosi zajedničkim ciljevima. Riječ je o programu Action Coeur de Ville, u suradnji s državnim odjelima, programu Grands Sites d’Occitanie, koji vodi regija, te o urbanoj komponenti integriranog teritorijalnog pristupa operativnog programa 2014. – 2020. u okviru EFRR-a regije. U tim okruženjima, grad se želi vratiti pješacima pristaništa Léopold Suquet i Charles Lemaresquier koji su među izvornim dokovima srca grada. Ti su dokovi jedno od mjesta prometa i lutanja povijesnom gradskom jezgrom, a povratak na pješačku i biciklističku upotrebu, uključujući vezu s Eurovélom 8 i Multimodalnim stupom razmjene u Sèteu, doprinio bi sveukupnom odobrenju koje se želi postići razvojem centra grada u jednom od okruga koji su utvrđeni kao prioritet u okviru gradske politike. (Croatian)
0 references
A Suquet és Lemaresquier rakpart gyalogosizációs és kerékpáros fejlesztési projektje annak a politikának a részét képezi, amelyet Sète városa éveken át folytatott a közterületeinek felértékelődése és nyugalmazása érdekében. Ezek az intézkedések több rendszer célkitűzéseit is teljesítik, amelyek hozzájárulnak a közös célkitűzésekhez. Ezek az Action Coeur de Ville program az állami minisztériumokkal együttműködésben, a régió által vezetett Grands Sites d’Occitanie program, valamint a régió ERFA keretében a 2014–2020-as operatív program integrált területi megközelítésű városi komponense. Ilyen körülmények között a város vissza kíván térni a gyalogosokhoz a Léopold Suquet és Charles Lemaresquier rakpartokon, amelyek a város szívének eredeti dokkjai közé tartoznak. Ezek a dokkok a történelmi városközpont egyik közlekedési és vándorlási helye, valamint a gyalogos és kerékpáros használathoz való visszatérés, beleértve az Eurovélo 8-hoz és a sètei multimodális cserepólushoz való csatlakozást is, hozzájárulna ahhoz, hogy a városközpont a várospolitikában prioritásként meghatározott egyik kerületben fejlődjön. (Hungarian)
0 references
Il progetto di pedonalizzazione e sviluppo ciclabile delle banchine Suquet e Lemaresquier fa parte della politica perseguita per diversi anni dal Comune di Sète di valorizzazione e pacificazione dei suoi spazi pubblici. Tali disposizioni rispondono agli obiettivi di vari regimi, contribuendo al conseguimento di obiettivi comuni. Si tratta del programma "Azione Coeur de Ville", in collaborazione con i dipartimenti statali, del programma Grands Sites d'Occitanie, guidato dalla Regione, nonché della componente "Approccio territoriale integrato" del Programma Operativo 2014-2020 nell'ambito del FESR della Regione. In questi ambienti, la città desidera tornare ai pedoni le banchine Léopold Suquet e Charles Lemaresquier che sono tra le banchine originali del cuore della città. Queste banchine sono uno dei luoghi di traffico e di vagabondaggio del centro storico e il ritorno all'uso pedonale e ciclabile, tra cui il collegamento con Eurovélo 8 e il Polo di scambio multimodale di Sète, contribuirebbe all'approvazione complessiva desiderata attraverso lo sviluppo del centro città all'interno di uno dei quartieri individuati come priorità dalla politica della città. (Italian)
0 references
„Suquet“ ir „Lemaresquier“ krantinių pėsčiųjų ir dviračių plėtros projektas yra dalis politikos, kurią keletą metų vykdo Setės miestas dėl viešųjų erdvių valorizacijos ir ramybės. Šios priemonės atitinka kelių schemų tikslus ir padeda siekti bendrų tikslų. Tai yra programa „Action Coeur de Ville“, bendradarbiaujant su valstybės departamentais, „Grands Sites d’Occitanie“ schema, kuriai vadovauja regionas, taip pat 2014–2020 m. ERPF veiksmų programos „Integruotas teritorinis požiūris į miestus“ komponentas. Šiose vietose miestas nori grįžti į pėsčiųjų krantines Léopold Suquet ir Charles Lemaresquier, kurios yra tarp originalių miesto širdies dokų. Šie dokai yra viena iš istorinio miesto centro eismo ir klajojimo vietų, o grįžimas prie pėsčiųjų ir dviračių, įskaitant susisiekimą su Eurovélo 8 ir Sčte daugiarūšiu mainų poliu, prisidėtų prie bendro pritarimo, jei miesto centras būtų plėtojamas viename iš rajonų, kurie pagal miesto politiką laikomi prioritetiniais. (Lithuanian)
0 references
Projekts par gājēju un riteņbraukšanas attīstību Suquet un Lemaresquier piestātnēs ir daļa no politikas, ko vairākus gadus īsteno Sète pilsēta par savu sabiedrisko vietu valorizāciju un mierināšanu. Šie pasākumi atbilst vairāku shēmu mērķiem, veicinot kopīgo mērķu sasniegšanu. Tā ir programma Action Coeur de Ville sadarbībā ar valsts departamentiem, reģiona vadītā Grands Sites d’Occitanie shēma, kā arī Integrētās teritoriālās pieejas pilsētu komponents 2014.–2020. gada darbības programmā saskaņā ar reģiona ERAF. Šajos apstākļos pilsēta vēlas atgriezties gājēju piestātnēs Léopold Suquet un Charles Lemaresquier, kas ir viens no sākotnējiem pilsētas sirds dokiem. Šie doki ir viena no vietām, kur notiek satiksme un klīst vēsturiskais pilsētas centrs, un atgriešanās pie gājēju un riteņbraukšanas, tostarp savienojums ar Eurovélo 8 un Sète multimodālo apmaiņas centru, veicinātu vispārējo apstiprinājumu, kas būtu vēlams, attīstot pilsētas centru vienā no rajoniem, kas saskaņā ar pilsētas politiku noteikti par prioritāriem. (Latvian)
0 references
Il-proġett tal-pedestrianisation u l-iżvilupp taċ-ċikliżmu tal-mollijiet tas-Suquet u tal-Lemaresquier huwa parti mill-politika segwita għal diversi snin mill-Belt ta’ Sète ta’ valorizzazzjoni u paċifikazzjoni tal-ispazji pubbliċi tagħha. Dawn l-arranġamenti jilħqu l-għanijiet ta’ diversi skemi, u jikkontribwixxu għal għanijiet komuni. Dawn huma l-iskema Action Coeur de Ville, b’kollaborazzjoni mad-dipartimenti tal-Istat, l-iskema Grands Sites d’Occitanie, immexxija mir-Reġjun, kif ukoll il-komponent urban tal-Approċċ Territorjali Integrat tal-Programm Operazzjonali 2014–2020 taħt il-FEŻR tar-Reġjun. F’dawn l-ambjenti, il-belt tixtieq tmur lura lejn il-mollijiet Léopold Suquet u Charles Lemaresquier li huma fost il-baċiri oriġinali tal-qalba tal-belt. Dawn il-baċiri huma wieħed mill-postijiet tat-traffiku u l-waqgħa taċ-ċentru storiku tal-belt u r-ritorn għall-użu tal-persuni bil-mixi u taċ-ċikliżmu, inkluża l-konnessjoni ma’ Eurovélo 8 u l-Multimodal Exchange Pole of Sète, jikkontribwixxu għall-approvazzjoni ġenerali mixtieqa permezz tal-iżvilupp taċ-ċentru tal-belt f’wieħed mid-distretti identifikati bħala prijorità taħt il-Politika tal-Belt. (Maltese)
0 references
Het project van de voetgangers- en fietsontwikkeling van de Suquet- en Lemaresquier-kades maakt deel uit van het beleid dat de stad Sète al enkele jaren voert voor de valorisatie en pacificatie van de openbare ruimten. Deze regelingen voldoen aan de doelstellingen van verschillende regelingen en dragen bij tot gemeenschappelijke doelstellingen. Dit zijn de actie Coeur de Ville, in samenwerking met de overheidsdiensten, de Grands Sites d’Occitanie-regeling, geleid door de regio, en de stedelijke component geïntegreerde territoriale aanpak van het operationele programma 2014-2020 in het kader van het EFRO van de regio. In deze omgeving wil de stad terugkeren naar voetgangers de kades Léopold Suquet en Charles Lemaresquier die behoren tot de oorspronkelijke dokken van het hart van de stad. Deze dokken zijn een van de plaatsen van verkeer en zwerven van het historische stadscentrum en de terugkeer naar voetgangers- en fietsgebruik, met inbegrip van de verbinding met Eurovélo 8 en de multimodale uitwisselingspool van Sète, zou bijdragen aan de algehele goedkeuring die wordt gewenst door de ontwikkeling van het stadscentrum binnen een van de districten die in het kader van het stadsbeleid als prioriteit zijn aangemerkt. (Dutch)
0 references
O projeto de desenvolvimento pedonal e ciclável dos cais de Suquet e Lemaresquier faz parte da política prosseguida durante vários anos pela cidade de Sète de valorização e pacificação dos seus espaços públicos. Estas disposições respondem aos objetivos de vários regimes, contribuindo para objetivos comuns. Trata-se do regime Action Coeur de Ville, em colaboração com os serviços do Estado, do regime Grands Sites d’Occitanie, liderado pela Região, bem como da componente urbana da Abordagem Territorial Integrada do Programa Operacional 2014-2020 no âmbito do FEDER da Região. Nestes cenários, a cidade deseja devolver aos pedestres os cais Léopold Suquet e Charles Lemaresquier, que estão entre as docas originais do coração da cidade. Estas docas são um dos locais de tráfego e de deambulação do centro histórico da cidade e o regresso à utilização pedonal e ciclável, incluindo a ligação ao Eurovélo 8 e ao Polo de Troca Multimodal de Sète, contribuiria para a aprovação geral desejada através do desenvolvimento do centro da cidade num dos distritos identificados como prioritários no âmbito da política urbana. (Portuguese)
0 references
Proiectul de dezvoltare pietonală și de dezvoltare a cheilor Suquet și Lemaresquier face parte din politica urmată timp de mai mulți ani de orașul Sète de valorizare și pacificare a spațiilor sale publice. Aceste mecanisme îndeplinesc obiectivele mai multor sisteme, contribuind la realizarea unor obiective comune. Acestea sunt schema Action Coeur de Ville, în colaborare cu departamentele de stat, schema Grands Sites d’Occitanie, condusă de regiune, precum și componenta urbană de abordare teritorială integrată a programului operațional 2014-2020 în cadrul FEDR al regiunii. În aceste locuri, orașul dorește să se întoarcă la pietoni cheiurile Léopold Suquet și Charles Lemaresquier, care se numără printre docurile originale din inima orașului. Aceste docuri sunt unul dintre locurile de trafic și de rătăcire din centrul istoric al orașului, iar revenirea la utilizarea pietonilor și a ciclismului, inclusiv legătura cu Eurovélo 8 și Polul Schimb Multimodal din Sète, ar contribui la aprobarea generală dorită prin dezvoltarea centrului orașului într-unul dintre districtele identificate ca prioritate în cadrul politicii urbane. (Romanian)
0 references
Projekt rozvoja peších a cykloturistiky nábreží Suquet a Lemaresquier je súčasťou politiky, ktorú niekoľko rokov presadzuje mesto Sète o valorizácii a upokojovaní svojich verejných priestorov. Tieto opatrenia spĺňajú ciele viacerých systémov a prispievajú k spoločným cieľom. Ide o schému Action Coeur de Ville v spolupráci s ministerstvami, schému Grands Sites d’Occitanie pod vedením regiónu, ako aj mestskú zložku integrovaného územného prístupu operačného programu na roky 2014 – 2020 v rámci EFRR regiónu. V tomto prostredí sa mesto chce vrátiť k chodcom nábrežia Léopold Suquet a Charles Lemaresquier, ktoré patria medzi pôvodné doky v srdci mesta. Tieto doky sú jedným z miest premávky a putovania historického centra mesta a návrat k chodcom a cyklistike vrátane spojenia s Eurovélo 8 a multimodálneho výmenného pólu Sète by prispeli k celkovému schváleniu prostredníctvom rozvoja centra mesta v rámci jednej z okresov, ktoré sú v rámci mestskej politiky označené za prioritné. (Slovak)
0 references
Projekt pešizacije in kolesarskega razvoja pomolov Suquet in Lemaresquier je del večletne politike valorizacije in mirovanja javnih prostorov mesta Sète. Te ureditve izpolnjujejo cilje več shem in prispevajo k skupnim ciljem. To so shema Action Coeur de Ville v sodelovanju z državnimi službami, shema Grands Sites d’Occitanie, ki jo vodi regija, ter urbana komponenta celostnega teritorialnega pristopa v okviru operativnega programa 2014–2020 v okviru ESRR regije. V teh okoljih želi mesto pešcem vrniti pomola Léopold Suquet in Charles Lemaresquier, ki sta med prvotnimi doki v središču mesta. Ti doki so eden od krajev prometa in tavališče zgodovinskega mestnega jedra, vrnitev na pešce in kolesarjenje, vključno s povezavo z Eurovélo 8 in Multimodal Exchange Pole of Sète, bi prispevala k splošni odobritvi, ki bi jo želeli doseči z razvojem mestnega središča v enem od okrožij, ki so v okviru mestne politike opredeljena kot prednostna. (Slovenian)
0 references
Projektet för fotgängar- och cykelutveckling av kajerna Suquet och Lemaresquier är en del av den politik som under flera år förts av staden Sète med värdeskapande och pacificering av dess offentliga utrymmen. Dessa arrangemang uppfyller målen för flera system och bidrar till gemensamma mål. Dessa är åtgärden Coeur de Ville, i samarbete med statliga departement, Grands Sites d’Occitanie-programmet, som leds av regionen, samt den integrerade territoriella strategin stadsdelen i det operativa programmet 2014–2020 inom ramen för regionens Eruf. I dessa inställningar vill staden återvända till fotgängare kajerna Léopold Suquet och Charles Lemaresquier som är bland de ursprungliga bryggorna i hjärtat av staden. Dessa bryggor är en av de platser för trafik och vandring i den historiska stadskärnan och återgång till fotgängare och cykling, inklusive anslutningen till Eurovélo 8 och Multimodal Exchange Pole i Sète, skulle bidra till det övergripande godkännande som eftersträvas genom utvecklingen av stadens centrum inom ett av de distrikt som identifierats som en prioritering enligt stadspolitiken. (Swedish)
0 references
Sète
0 references
8 June 2023
0 references
Identifiers
LR0029672
0 references