Urban and commercial restructuring of Fermat Square – Phase 2 (Q6837426)

Le présent projet s inscrit dans le contrat de ville 2015-2020 au titre du Quartier Prioritaire de la Ville Orgeval, et est éligible au Nouveau Programme de Renouvellement Urbain pour la période 2016-2024. Un des enjeux majeurs réside dans la restructuration urbaine et commerciale de la place Fermat pour développer une centralité qui rayonne de part et d autre de la station de tramway. La place Fermat n a pas bénéficié d intervention dans le cadre du 1er programme de renouvellement urbain. Dans ce contexte de transformation, les espaces publics, et la place Fermat en particulier, sont à la fois des lieux de sociabilité des populations mais aussi les nœuds d une recomposition urbaine en cours. La présente opération, portée par la Ville de Reims, constitue la phase 2 de l opération globale suivante : -Phase 1 portée par la Ville de Reims : aménagement des espaces vertes et requalification des espaces publics piétonniers; -Phase 1 portée par la Communauté Urbaine du Grand Reims : requalification de la voirie et ses accessoires; -Phase 2 portée par la Ville de Reims : requalification de la dalle desservant les commerces et services présents sur la place, rénovation des deux rampes d accès périphériques, mise en place de bornes pour sécuriser l espace ; -Phase 2 portée par la Communauté Urbaine du Grand Reims : raccordement aux réseaux électriques existants. (French)

0 references

Този проект е част от Градския договор за периода 2015—2020 г. в рамките на Приоритетния квартал на Градския Оргевал и отговаря на условията за участие в новата програма за градско обновление за периода 2016—2024 г. Едно от основните предизвикателства е градското и търговско преструктуриране на Place Fermat, за да се развие централно място, което излъчва от двете страни на трамвайната станция. Площад „Фермат“ не се възползва от никаква намеса в рамките на първата програма за обновяване на градовете. В този контекст на трансформация, обществените пространства, и по-специално Place Fermat, са както места за общителност на населението, така и възли на продължаващо градско прекомпозиция. Настоящата операция, осъществена от град Реймс, представлява етап 2 от следната глобална операция: —Етап 1, пренасян от град Реймс: развитие на зелени площи и преквалификация на обществени пешеходни пространства; —Етап 1, превозван от Градската общност Greater Reims: преквалификация на пътя и неговите принадлежности; —Етап 2, пренасян от град Реймс: преквалификация на плочата, обслужваща магазините и услугите, присъстващи на площада, обновяване на двете периферни рампи за достъп, монтаж на терминали за обезопасяване на пространството; Фаза 2, пренасяна от Градската общност на Велики Реймс: свързване към съществуващи електропреносни мрежи. (Bulgarian)

0 references

Tento projekt je součástí městské smlouvy 2015–2020 v rámci prioritní čtvrti města Orgeval a je způsobilý pro nový program obnovy měst na období 2016–2024. Jednou z hlavních výzev je městská a komerční restrukturalizace Place Fermat, aby se vyvinula centrála, která vyzařuje na obou stranách tramvajové stanice. Fermat Square nevyužila žádné intervence v rámci prvního programu obnovy měst. V tomto kontextu transformace, veřejné prostranství, a zejména Place Fermat, jsou jak místa společenskosti obyvatel, tak i uzly probíhající městské rekompozice. Tato operace, kterou provádí město Remeš, představuje druhou fázi této globální operace: První etapa nesená městem Remeš: rozvoj zelených ploch a rekvalifikace veřejných prostor pro chodce; První etapa, kterou provádí městská komunita Greater Remes: rekvalifikace silnice a jejího příslušenství; Druhá fáze vedená městem Remeš: rekvalifikace desky sloužící obchodům a službám na náměstí, renovace dvou periferních přístupových ramp, instalace terminálů pro zajištění prostoru; Druhá fáze, kterou provádí městská komunita Greater Remes: připojení ke stávajícím rozvodným sítím. (Czech)

0 references

Dette projekt er en del af bykontrakten 2015-2020 under det prioriterede kvarter i byen Orgeval og er berettiget til det nye byfornyelsesprogram for perioden 2016-2024. En af de største udfordringer ligger i den urbane og kommercielle omstrukturering af Place Fermat for at udvikle en centralitet, der udstråler på begge sider af sporvognsstationen. Fermat-pladsen har ikke nydt godt af nogen interventioner under det første byfornyelsesprogram. I denne kontekst af transformation, offentlige rum, og især Place Fermat, er begge steder for samfundsmæssighed af befolkninger, men også knudepunkter for en igangværende by recomposition. Den nuværende operation, som gennemføres af byen Reims, udgør fase 2 af følgende globale drift: —Fase 1 båret af byen Reims: udvikling af grønne områder og omkvalificering af offentlige fodgængerområder —Fase 1 gennemført af Urban Community of Greater Reims: omkvalificering af vejen og dens tilbehør —Fase 2 båret af byen Reims: omkvalificering af den plade, der betjener butikker og tjenester på pladsen, renovering af de to perifere adgangsramper, installation af terminaler for at sikre pladsen —Fase 2 gennemført af Urban Community of Greater Reims: tilslutning til eksisterende elnet. (Danish)

0 references

Das vorliegende Projekt ist Teil des Stadtvertrags 2015-2020 im Hauptquartier der Stadt Orgeval und ist für das Neue Stadterneuerungsprogramm für den Zeitraum 2016-2024 förderfähig. Eine der größten Herausforderungen ist die städtische und kommerzielle Umstrukturierung des Fermat-Platzes, um eine Zentralität zu entwickeln, die von beiden Seiten der Straßenbahnhaltestelle ausstrahlt. Der Fermat-Platz wurde im Rahmen des ersten Stadterneuerungsprogramms nicht unterstützt. Vor diesem Hintergrund der Transformation sind der öffentliche Raum und insbesondere der Fermat-Platz sowohl Orte der Geselligkeit der Bevölkerung als auch die Knotenpunkte einer laufenden städtischen Neuzusammensetzung. Die vorliegende Operation, die von der Stadt Reims unterstützt wird, stellt die Phase 2 der folgenden Gesamtaktion dar: —Phase 1 von der Stadt Reims getragen: Gestaltung der Grünflächen und Neuqualifizierung der öffentlichen Fußgängerzonen; —Phase 1 von der Urban Community of Grand Reims: Umqualifizierung der Straße und ihrer Zubehörteile; —Phase 2 von der Stadt Reims getragen: Neuqualifizierung der Platte für die Geschäfte und Dienstleistungen auf dem Platz, Renovierung der beiden Randrampen, Einrichtung von Klemmen zur Sicherung des Raumes; —Phase 2 von der Urban Community of Grand Reims: Anschluss an bestehende Stromnetze. (German)

0 references

Το έργο αυτό αποτελεί μέρος της Σύμβασης Πόλεως 2015-2020 στο πλαίσιο της Τριμηνίας Προτεραιότητας της Πόλης Orgeval, και είναι επιλέξιμο για το Νέο Πρόγραμμα Αστικής Ανανέωσης για την περίοδο 2016-2024. Μία από τις μεγαλύτερες προκλήσεις έγκειται στην αστική και εμπορική αναδιάρθρωση της Place Fermat για την ανάπτυξη ενός κεντρικού χαρακτήρα που ακτινοβολεί και στις δύο πλευρές του σταθμού του τραμ. Η Πλατεία Φερμάτ δεν επωφελήθηκε από καμία παρέμβαση στο πλαίσιο του 1ου προγράμματος αστικής ανανέωσης. Σε αυτό το πλαίσιο του μετασχηματισμού, οι δημόσιοι χώροι, και ειδικότερα ο Τόπος Φερμά, είναι και οι δύο τόποι κοινωνικότητας των πληθυσμών αλλά και οι κόμβοι μιας συνεχιζόμενης αστικής ανασύνθεσης. Η παρούσα πράξη, που πραγματοποιείται από τον Δήμο Ρεμς, αποτελεί τη δεύτερη φάση της ακόλουθης παγκόσμιας επιχείρησης: —Φάση 1 που μεταφέρεται από τον Δήμο Ρεμς: ανάπτυξη χώρων πρασίνου και αναβάθμιση των δημόσιων χώρων πεζών· —Φάση 1 που μεταφέρεται από την Urban Community of Greater Reims: επανεκπαίδευση της οδού και των εξαρτημάτων της· —Φάση 2 που μεταφέρεται από τον Δήμο Ρεμς: επανακατάταξη της πλάκας που εξυπηρετεί τα καταστήματα και τις υπηρεσίες που υπάρχουν στην πλατεία, ανακαίνιση των δύο περιφερειακών ράμπες πρόσβασης, εγκατάσταση τερματικών σταθμών για τη διασφάλιση του χώρου· —Φάση 2 που μεταφέρεται από την Urban Community of Greater Reims: σύνδεση με υφιστάμενα δίκτυα ηλεκτρικής ενέργειας. (Greek)

0 references

This project is part of the City Contract 2015-2020 under the Priority Quarter of the City Orgeval, and is eligible for the New Urban Renewal Program for the period 2016-2024. One of the major challenges lies in the urban and commercial restructuring of Place Fermat to develop a centrality that radiates on both sides of the tram station. Fermat Square did not benefit from any intervention under the 1st Urban Renewal Programme. In this context of transformation, public spaces, and Place Fermat in particular, are both places of sociability of populations but also the nodes of an ongoing urban recomposition. The present operation, carried out by the City of Reims, constitutes phase 2 of the following global operation: —Phase 1 carried by the City of Reims: development of green spaces and requalification of pedestrian public spaces; —Phase 1 carried by the Urban Community of Greater Reims: requalification of the road and its accessories; —Phase 2 carried by the City of Reims: requalification of the slab serving the shops and services present on the square, renovation of the two peripheral access ramps, installation of terminals to secure the space; —Phase 2 carried by the Urban Community of Greater Reims: connection to existing power grids. (English)

readability score

0.4207973748030117

0 references

Este proyecto forma parte del Contrato de Ciudad 2015-2020 bajo el Cuarto Prioritario de la Ciudad Orgeval, y es elegible para el Nuevo Programa de Renovación Urbana para el período 2016-2024. Uno de los mayores desafíos radica en la reestructuración urbana y comercial de Place Fermat para desarrollar una centralidad que irradia a ambos lados de la estación de tranvía. Fermat Square no se benefició de ninguna intervención en el marco del 1.er Programa de Renovación Urbana. En este contexto de transformación, los espacios públicos, y Place Fermat en particular, son ambos lugares de sociabilidad de las poblaciones, pero también los nodos de una recomposición urbana en curso. La presente operación, llevada a cabo por el Ayuntamiento de Reims, constituye la fase 2 de la siguiente operación global: —Fase 1 llevada por la ciudad de Reims: desarrollo de espacios verdes y recalificación de espacios públicos peatonales; —Fase 1 llevada a cabo por la Comunidad Urbana del Mayor Reims: recalificación de la carretera y de sus accesorios; —Fase 2 llevada a cabo por la ciudad de Reims: recalificación de la losa que sirve a los comercios y servicios presentes en la plaza, renovación de las dos rampas de acceso periféricas, instalación de terminales para asegurar el espacio; —Fase 2 llevada a cabo por la Comunidad Urbana del Mayor Reims: conexión a redes eléctricas existentes. (Spanish)

0 references

See projekt on osa linnalepingust 2015–2020 linna Orgevali prioriteetse kvartali raames ning on kõlblik uue linnade uuendamise programmi (2016–2024) raames. Üks suuremaid väljakutseid on Place Fermat’i linna- ja ärialane ümberstruktureerimine, et arendada keskust, mis kiirgab mõlemal pool trammijaama. Fermat Square ei saanud kasu esimesest linnade uuendamise programmist. Selles ümberkujundamise kontekstis on avalikud ruumid ja eriti koht Fermat nii elanikkonna seltskondlikud kohad kui ka jätkuva linnaehituse sõlmed. Käesolev Reimsi linna poolt läbiviidav operatsioon kujutab endast järgmise ülemaailmse operatsiooni 2. etappi: –Reimsi linna 1. etapp: rohealade arendamine ja jalakäijate avaliku ruumi ümberkvalifitseerimine; –Esimene etapp, mida teostab Suur-Reimsi linnakogukond: tee ja selle lisaseadmete ümberkvalifitseerimine; –Reimsi linna 2. etapp: väljakul olevaid kauplusi ja teenuseid teenindava plaadi ümberkvalifitseerimine, kahe perifeerse juurdepääsu rambi renoveerimine, terminalide paigaldamine ruumi kindlustamiseks; –Etapp, mida teostab Suur-Reimsi linnakogukond: ühendus olemasolevate elektrivõrkudega. (Estonian)

0 references

Tämä hanke on osa kaupunkisopimusta 2015–2020, joka kuuluu kaupungin Orgevalin ensisijaiseen kortteliin, ja se on oikeutettu uuteen kaupunkialueiden uudistamisohjelmaan vuosiksi 2016–2024. Yksi suurimmista haasteista on Place Fermatin kaupunki- ja kaupallinen uudelleenjärjestely, jonka tavoitteena on kehittää raitiovaunuaseman molemmin puolin säteilevää keskustaa. Fermat Square ei hyötynyt mistään ensimmäisestä Urban Renewal -ohjelmasta. Tässä muutoksen yhteydessä julkiset tilat ja erityisesti Place Fermat ovat sekä väestöjen yhteiskunnallisia paikkoja että jatkuvan kaupunkirakenteen solmukohtia. Tämä Reimsin kaupungin toteuttama operaatio muodostaa seuraavan maailmanlaajuisen operaation toisen vaiheen: —Reimsin kaupungin kuljettama vaihe 1: viheralueiden kehittäminen ja jalankulkijoiden julkisten tilojen uudelleenpätevyys; —Suurten Reimsin kaupunkiyhteisön toteuttama vaihe 1: tien ja sen lisävarusteiden uudelleenpätevyys; —Reimsin kaupungin kuljettama vaihe 2: aukiolla olevia myymälöitä ja palveluja palvelevan laatan uudelleenpätevyys, kahden oheisluiskan kunnostaminen, terminaalien asentaminen tilan turvaamiseksi; —Suurten Reimsin kaupunkiyhteisön toteuttama vaihe 2: liittäminen olemassa oleviin sähköverkkoihin. (Finnish)

0 references

Tá an tionscadal seo mar chuid de Chonradh na Cathrach 2015-2020 faoi Cheathrú Tosaíochta an Orgeval Cathrach, agus tá sé incháilithe don Chlár Athnuachana Uirbeach Nua don tréimhse 2016-2024. Is é ceann de na dúshláin is mó ná athstruchtúrú uirbeach agus tráchtála Place Fermat chun lárnacht a fhorbairt a radiates ar an dá thaobh den stáisiún tram. Níor bhain Fermat Square tairbhe as aon idirghabháil faoin 1d Clár Athnuachana Uirbí. I gcomhthéacs an chlaochlaithe seo, tá spásanna poiblí, agus Áit Fermat ach go háirithe, ina bhfuil an dá áit ina bhfuil daonraí sochraide ach freisin na nóid a bhaineann le hathdhéanamh uirbeach leanúnach. Is ionann an oibríocht reatha, arna déanamh ag Cathair Reims, agus céim 2 den oibríocht dhomhanda seo a leanas: —Céim 1 a iompraíonn Cathair Reims: spásanna glasa a fhorbairt agus spásanna poiblí do choisithe a athcháiliú; —Céim 1 atá á hiompar ag Comhphobal Uirbeach na Mór-Mhórtha: athcháiliú an bhóthair agus a ghabhálais; —Céim 2 a iompraíonn Cathair Reims: athcháiliú an leac a fhreastalaíonn ar na siopaí agus na seirbhísí atá ar an gcearnóg, athchóiriú an dá rampaí rochtana forimeallacha, suiteáil críochfort chun an spás a dhaingniú; —Céim 2 atá á hiompar ag Comhphobal Uirbeach na Mór-Reims: ceangal le greillí cumhachta láithreacha. (Irish)

0 references

Ovaj projekt je dio Gradskog ugovora 2015 – 2020 pod Prioritetnom kvartalom Grada Orgevala, a ispunjava uvjete za Novi urbani program obnove za razdoblje 2016 – 2024. Jedan od glavnih izazova leži u urbanom i komercijalnom restrukturiranju Place Fermata kako bi se razvila središnja točka koja zrači s obje strane tramvajske stanice. Trg Fermat nije imao koristi od bilo kakve intervencije u okviru 1. programa obnove gradova. U tom kontekstu preobrazbe, javni prostori, a posebno Place Fermat, mjesta su društvenosti stanovništva, ali i čvorišta stalne urbane rekompozicije. Ova operacija, koju provodi Grad Reims, predstavlja drugu fazu sljedeće globalne operacije: —Prva faza koju nosi Grad Reims: razvoj zelenih površina i prekvalifikacija javnih pješaka; —Prva faza koju prevozi gradska zajednica velikih Reimsa: prekvalifikacija ceste i njezinog pribora; —Druga faza koju nosi Grad Reims: prekvalifikacija ploče koja služi trgovinama i uslugama prisutnima na trgu, obnova dviju perifernih pristupnih rampi, postavljanje terminala kako bi se osigurao prostor; —Faza 2. koju prevozi gradska zajednica velikih Reimsa: priključivanje na postojeće elektroenergetske mreže. (Croatian)

0 references

Ez a projekt része a 2015–2020-as időszakra szóló Városi Szerződésnek a Városi Orgeval prioritási negyedében, és jogosult a 2016–2024 közötti időszakra az Új Városmegújítási Programra. Az egyik legnagyobb kihívás a Place Fermat városi és kereskedelmi átalakítása, amely a villamospálya mindkét oldalán sugárzik. A Fermat tér az 1. városi felújítási program keretében nem részesült semmilyen beavatkozásban. Ebben az átalakulással összefüggésben a közterek és különösen a Place Fermat mind a lakosság társasságának helyei, mind a folyamatban lévő városi átalakulás csomópontjai. A Reims városa által végrehajtott jelenlegi művelet a következő globális művelet 2. szakaszát képezi: –Reims városa által szállított 1. szakasz: zöldterületek fejlesztése és a gyalogos közterületek átminősítése; A Greater Reims városi közösség által szállított 1. szakasz: az út és tartozékainak átminősítése; –A Reims városa által szállított 2. szakasz: a téren jelen lévő üzleteket és szolgáltatásokat kiszolgáló tábla átminősítése, a két perifériás rámpa felújítása, terminálok beszerelése a tér biztosítása érdekében; A Greater Reims városi közösség által szállított 2. szakasz: csatlakozás a meglévő villamosenergia-hálózatokhoz. (Hungarian)

0 references

Questo progetto fa parte del City Contract 2015-2020 nell'ambito del Priority Quarter of the City Orgeval ed è ammissibile al Nuovo Programma di Rinnovamento Urbano per il periodo 2016-2024. Una delle maggiori sfide risiede nella ristrutturazione urbana e commerciale di Place Fermat per sviluppare una centralità che si irradia su entrambi i lati della stazione del tram. Fermat Square non ha beneficiato di alcun intervento nell'ambito del 1º programma di rinnovamento urbano. In questo contesto di trasformazione, gli spazi pubblici, e Place Fermat in particolare, sono luoghi di socialità delle popolazioni ma anche nodi di una ricomposizione urbana in corso. La presente operazione, svolta dal Comune di Reims, costituisce la fase 2 della seguente operazione globale: —Fase 1 trasportata dalla Città di Reims: sviluppo di spazi verdi e riqualificazione degli spazi pubblici pedonali; —Fase 1 portata dalla Comunità Urbana di Greater Reims: riqualificazione della strada e dei suoi accessori; —Fase 2 trasportata dalla Città di Reims: riqualificazione della lastra al servizio delle botteghe e dei servizi presenti sulla piazza, ristrutturazione delle due rampe di accesso periferiche, installazione di terminali per la sicurezza dello spazio; —Fase 2 portata dalla Comunità Urbana di Greater Reims: connessione alle reti elettriche esistenti. (Italian)

0 references

Šis projektas yra 2015–2020 m. miesto sutarties pagal miesto Orgevalio prioritetinį ketvirtį dalis ir atitinka 2016–2024 m. naujos miestų atnaujinimo programos reikalavimus. Vienas iš didžiausių iššūkių yra miesto ir komercinis „Place Fermat“ pertvarkymas, siekiant sukurti centriškumą, kuris spinduliuoja abiejose tramvajaus stoties pusėse. Fermat aikštė negalėjo pasinaudoti jokia intervencija pagal 1-ąją miestų atnaujinimo programą. Šiame transformacijos kontekste viešosios erdvės, ypač „Place Fermat“, yra ne tik gyventojų bendravimo vietos, bet ir besitęsiančio miestų pertvarkymo mazgai. Ši operacija, kurią vykdo Reimso miestas, yra šios pasaulinės operacijos 2 etapas: 1 etapas, kurį vykdo Reimso miestas: žaliųjų erdvių kūrimas ir viešųjų pėsčiųjų erdvių perkvalifikavimas; –1 etapas, kurį vykdo Didžiojo Reimso miesto bendruomenė: kelio ir jo priedų perkvalifikavimas; 2-asis etapas, kurį vykdo Reimso miestas: plokštės, aptarnaujančios aikštėje esančias parduotuves ir paslaugas, perkvalifikavimas, dviejų periferinių rampų atnaujinimas, terminalų įrengimas erdvei apsaugoti; –Antrasis etapas, kurį vykdo Didžiojo Reimso miesto bendruomenė: prijungimas prie esamų elektros tinklų. (Lithuanian)

0 references

Šis projekts ir daļa no pilsētas līguma 2015–2020 saskaņā ar Orgeval pilsētas prioritāro kvartālu un ir tiesīgs piedalīties jaunajā pilsētu atjaunošanas programmā 2016.–2024. gadam. Viens no lielākajiem izaicinājumiem ir Place Fermat pilsētas un komerciālā pārstrukturēšana, lai attīstītu centralitāti, kas izstaro abās tramvaja stacijas pusēs. Fermat Square nesaņēma nekādu intervenci saskaņā ar 1. pilsētvides atjaunošanas programmu. Šajā pārveides kontekstā sabiedriskās telpas un jo īpaši Place Fermat ir gan iedzīvotāju sabiedriski nozīmīgas vietas, gan arī pašreiz notiekošās pilsētu pārbūves mezgli. Šī operācija, ko veic Reimsas pilsēta, ir šādas globālas operācijas 2. posms: Reimsas pilsētas 1. posms: zaļo zonu izveide un gājēju sabiedrisko vietu pārkvalificēšana; —Pirmā fāze, ko veic Lielās Reimsas pilsētas pašvaldība: ceļa un tā piederumu pārkvalificēšana; —2. posms, ko ved Reimsas pilsēta: plātņu pārkvalificēšana, kas apkalpo uz laukuma esošos veikalus un pakalpojumus, divu perifērās piekļuves rampu atjaunošana, termināļu uzstādīšana, lai nodrošinātu telpu; Posms, ko veic Lielās Reimsas pilsētas pašvaldība: pieslēgums esošajiem elektrotīkliem. (Latvian)

0 references

Dan il-proġett huwa parti mill-Kuntratt tal-Belt 2015–2020 taħt it-Tliet Prijorità tal-Orgeval tal-Belt, u huwa eliġibbli għall-Programm ta’ Tiġdid Urban Ġdid għall-perjodu 2016–2024. Waħda mill-akbar sfidi tinsab fir-ristrutturar urban u kummerċjali ta’ Place Fermat biex tiġi żviluppata ċentralità li tirradja fuq iż-żewġ naħat tal-istazzjon tat-tramm. Fermat Square ma bbenefikat minn ebda intervent taħt l-Ewwel Programm ta’ Tiġdid Urban. F’dan il-kuntest ta’ trasformazzjoni, l-ispazji pubbliċi, u b’mod partikolari Place Fermat, huma t-tnejn postijiet ta’ soċjabbiltà tal-popolazzjonijiet iżda wkoll in-nodi ta’ rikompożizzjoni urbana kontinwa. l-operazzjoni preżenti, imwettqa mill-Belt ta’ Reims, tikkostitwixxi l-fażi 2 tal-operazzjoni globali li ġejja: —Fażi 1 imwettqa mill-Belt ta’ Reims: l-iżvilupp ta’ spazji ħodor u r-rikwalifikazzjoni ta’ spazji pubbliċi pedonali; —L-ewwel fażi mwettqa mill-Komunità Urbana tal-Greater Reims: il-kwalifikazzjoni mill-ġdid tat-triq u l-aċċessorji tagħha; —Fażi 2 imwettqa mill-Belt ta’ Reims: il-kwalifikazzjoni mill-ġdid taċ-ċangatura li sservi l-ħwienet u s-servizzi preżenti fil-pjazza, ir-rinnovazzjoni taż-żewġ rampi ta’ aċċess periferali, l-installazzjoni ta’ terminals biex jiġi żgurat l-ispazju; —Il-Fażi 2 imwettqa mill-Komunità Urbana tal-Greater Reims: konnessjoni ma’ grilji tal-elettriku eżistenti. (Maltese)

0 references

Dit project maakt deel uit van het City Contract 2015-2020 onder het Priority Quarter of the City Orgeval en komt in aanmerking voor het New Urban Renewal Program voor de periode 2016-2024. Een van de grootste uitdagingen ligt in de stedelijke en commerciële herstructurering van Place Fermat om een centrale plaats te ontwikkelen die aan beide zijden van het tramstation uitstraalt. Fermat Square heeft geen steun ontvangen in het kader van het 1e Urban Renewal Programme. In deze context van transformatie zijn openbare ruimten, en met name Place Fermat, beide plaatsen van gezelligheid van bevolkingsgroepen, maar ook de knooppunten van een voortdurende stedelijke hersamenstelling. De huidige operatie, uitgevoerd door de stad Reims, vormt fase 2 van de volgende wereldwijde operatie: —Fase 1 uitgevoerd door de stad Reims: ontwikkeling van groene ruimten en herkwalificatie van openbare voetgangersruimten; —Fase 1 uitgevoerd door de Urban Community of Greater Reims: herkwalificatie van de weg en de toebehoren daarvan; —Fase 2 uitgevoerd door de stad Reims: herkwalificatie van de plaat voor de winkels en diensten op het plein, renovatie van de twee perifere toegangsplatforms, installatie van terminals om de ruimte te beveiligen; —Fase 2 uitgevoerd door de Urban Community of Greater Reims: aansluiting op bestaande elektriciteitsnetten. (Dutch)

0 references

Este projeto faz parte do Contrato da Cidade 2015-2020 no âmbito do Bairro Prioritário da Cidade Orgeval, e é elegível para o Novo Programa de Renovação Urbana para o período 2016-2024. Um dos grandes desafios encontra-se na reestruturação urbana e comercial da Place Fermat para desenvolver uma centralidade que irradia de ambos os lados da estação de bonde. A Praça Fermat não beneficiou de qualquer intervenção no âmbito do 1.o Programa de Renovação Urbana. Neste contexto de transformação, os espaços públicos, e a Place Fermat em particular, são ambos locais de sociabilidade das populações, mas também os nós de uma recomposição urbana em curso. A presente operação, realizada pela cidade de Reims, constitui a fase 2 da seguinte operação global: —Fase 1 transportada pela cidade de Reims: desenvolvimento de espaços verdes e requalificação de espaços públicos pedonais; Fase 1 realizada pela Comunidade Urbana da Grande Reims: requalificação da estrada e dos seus acessórios; —Fase 2 transportada pela cidade de Reims: requalificação da laje que serve as lojas e serviços presentes na praça, renovação das duas rampas de acesso periféricas, instalação de terminais para garantir a segurança do espaço; Fase 2 realizada pela Comunidade Urbana da Grande Reims: ligação às redes elétricas existentes. (Portuguese)

0 references

Acest proiect face parte din contractul de oraș 2015-2020 în cadrul trimestrului prioritar al Orgevalului orașului și este eligibil pentru noul program de reînnoire urbană pentru perioada 2016-2024. Una dintre provocările majore constă în restructurarea urbană și comercială a Place Fermat pentru a dezvolta o centralitate care radiază pe ambele părți ale stației de tramvai. Piața Fermat nu a beneficiat de nicio intervenție în cadrul primului program de reînnoire urbană. În acest context de transformare, spațiile publice, în special Place Fermat, sunt ambele locuri de sociabilitate a populațiilor, dar și nodurile unei recompoziții urbane în curs de desfășurare. Prezenta operațiune, efectuată de orașul Reims, constituie faza 2 a următoarei operațiuni globale: —Faza 1 purtată de orașul Reims: dezvoltarea spațiilor verzi și recalificarea spațiilor publice pietonale; —Faza 1 realizată de Comunitatea Urbană Greater Reims: recalificarea drumului și a accesoriilor acestuia; —Faza 2 purtată de orașul Reims: recalificarea plăcii care deservește magazinele și serviciile prezente în piață, renovarea celor două rampe de acces periferice, instalarea de terminale pentru securizarea spațiului; —Faza 2 realizată de Comunitatea Urbană Greater Reims: conectarea la rețelele electrice existente. (Romanian)

0 references

Tento projekt je súčasťou mestskej zmluvy na roky 2015 – 2020 v rámci prioritnej štvrti mesta Orgeval a je oprávnený na nový program obnovy miest na obdobie rokov 2016 – 2024. Jednou z hlavných výziev je mestská a komerčná reštrukturalizácia Place Fermat s cieľom vybudovať centrálnu polohu, ktorá vyžaruje na oboch stranách električkovej stanice. Fermat Square nevyužil žiadnu intervenciu v rámci 1. programu obnovy miest. V tomto kontexte transformácie, verejné priestory, a najmä Place Fermat, sú obe miesta spoločenského obyvateľstva, ale aj uzly prebiehajúcej mestskej rekompozície. Súčasná operácia, ktorú vykonáva mesto Reims, predstavuje fázu 2 tejto globálnej operácie: —Fáza 1, ktorú vykonáva mesto Reims: rozvoj zelených plôch a rekvalifikácia verejných priestranstiev pre chodcov; —Fáza 1 vykonávaná mestskou komunitou Greater Reims: rekvalifikácia cesty a jej príslušenstva; —Fáza 2, ktorú vykonáva mesto Reims: rekvalifikácia dosky slúžiacej pre obchody a služby nachádzajúce sa na námestí, renovácia dvoch periférnych prístupových ramp, inštalácia terminálov na zabezpečenie priestoru; —Fáza 2 vykonávaná mestskou komunitou Greater Reims: pripojenie k existujúcim sieťam. (Slovak)

0 references

Ta projekt je del Mestne pogodbe 2015–2020 v okviru prednostne četrti mesta Orgeval in je upravičen do novega programa prenove mest za obdobje 2016–2024. Eden glavnih izzivov je mestno in komercialno prestrukturiranje Place Fermat, da bi razvili središče, ki izžareva na obeh straneh tramvajske postaje. Fermat Square ni bil deležen nobene intervencije v okviru prvega programa prenove mest. V tem kontekstu preobrazbe so javni prostori, zlasti Place Fermat, prostor družabnosti prebivalstva, pa tudi vozlišča stalne urbane rekompozicije. Ta operacija, ki jo je izvedlo mesto Reims, je faza 2 naslednje globalne operacije: 1. faza, ki jo nosi mesto Reims: razvoj zelenih površin in prekvalifikacija javnih prostorov za pešce; 1. faza, ki jo je nosila mestna skupnost večjega Reimsa: prekvalifikacija ceste in njenih dodatkov; Druga faza, ki jo nosi mesto Reims: prekvalifikacija plošče, ki služi trgovinam in storitvam na trgu, obnova dveh perifernih dostopovnih ramp, namestitev terminalov za zaščito prostora; Druga faza, ki jo je nosila mestna skupnost večjega Reimsa: priključitev na obstoječa električna omrežja. (Slovenian)

0 references

Detta projekt är en del av City Contract 2015–2020 under Priority Quarter of the City Orgeval, och är berättigad till New Urban Renewal Program för perioden 2016–2024. En av de stora utmaningarna ligger i den urbana och kommersiella omstruktureringen av Place Fermat för att utveckla en centralitet som utstrålar på båda sidor av spårvagnsstationen. Fermattorget gynnades inte av någon intervention inom ramen för det första stadsförnyelseprogrammet. I detta sammanhang av omvandling, offentliga platser, och Place Fermat i synnerhet, är båda platser för socialitet av befolkningar, men också noder i en pågående urban rekomposition. Den nuvarande operationen, som genomförs av staden Reims, utgör fas 2 av följande globala operation: —Fas 1 som leds av staden Reims: utveckling av grönområden och omkvalificering av offentliga platser för fotgängare. —Fas 1 som genomförs av Urban Community of Greater Reims: omkvalificering av vägen och dess tillbehör. —Fas 2 som leds av staden Reims: omkvalificering av den platta som betjänar de butiker och tjänster som finns på torget, renovering av de två perifera ramperna, installation av terminaler för att säkra utrymmet. —Fas 2 som genomförs av Urban Community of Greater Reims: anslutning till befintliga elnät. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Reims

0 references

location (string)

Reims

0 references

date of first ingestion

8 June 2023

0 references

date of last update

7 December 2023