Relocation of marginalised families in Vernouillet (Q6836661)
Jump to navigation
Jump to search
Project IF0028760 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Relocation of marginalised families in Vernouillet |
Project IF0028760 in France |
Statements
422,740.44 Euro
0 references
1,625,249.2 Euro
0 references
26.01 percent
0 references
30 June 2018
0 references
31 December 2022
0 references
GRAND PARIS SEINE ET OISE
0 references
Le projet vise la création d habitats adaptés de 13 familles (47 personnes) en situation de grande précarité qui occupent deux sites d habitat précaire de la commune de Vernouillet sans droit ni titre de propriété. Au titre de sa compétence logement, la communauté urbaine porte un projet de relogement de ces familles dans des conditions régulières et acceptables. Une mission d accompagnement confiée à SOLIHA a permis d accompagner les familles à définir un projet d habitat correspondant à leurs besoins et ressources financières mais aussi de les accompagner plus globalement sur le volet social. Ce travail a débouché sur la création de 13 terrains familiaux composés à minima d un espace de stationnement pour les caravanes et leur véhicule avec un minimum de 75m² par place caravane) et d un équipement sanitaire (WC-douche et cuisine). (French)
0 references
Проектът има за цел да създаде подходящи местообитания за 13 семейства (47 души) в много несигурно положение, които заемат два несигурни жилищни обекта в община Вернуйе без право или право на собственост. Като част от жилищната си компетентност градската общност изпълнява проект за преместване на тези семейства при редовни и приемливи условия. Мисията за подкрепа, възложена на Soliha, даде възможност на семействата да определят жилищен проект, отговарящ на техните нужди и финансови ресурси, но и да ги подкрепят по-общо в социален аспект. Тази работа доведе до създаването на 13 семейни парцела, състоящи се най-малко от паркомясто за каравани и техните превозни средства с минимум 75 m² на каравана) и санитарно оборудване (WC-душ и кухня). (Bulgarian)
0 references
Cílem projektu je vytvořit vhodná stanoviště pro 13 rodin (47 osob) ve velmi nejisté situaci, která zabírá dvě nejisté sídliště v obci Vernouillet bez práva nebo titulu. V rámci své bytové kompetence realizuje městská komunita projekt na přestěhování těchto rodin za běžných a přijatelných podmínek. Podpůrná mise svěřená Soliha umožnila rodinám definovat projekt bydlení odpovídající jejich potřebám a finančním zdrojům, ale také podpořit je obecněji v sociálním aspektu. Výsledkem této práce bylo vytvoření 13 rodinných pozemků skládajících se alespoň z parkovacího místa pro karavany a jejich vozidla s minimálně 75 m² na karavan) a sanitárního vybavení (sprcha a kuchyňská linka). (Czech)
0 references
Projektet har til formål at skabe egnede levesteder for 13 familier (47 personer) i en meget usikker situation, der besætter to usikre boligområder i Vernouillet kommune uden ret eller titel. Som en del af sin boligkompetence gennemfører bysamfundet et projekt med henblik på at flytte disse familier under normale og acceptable forhold. En støttemission, der blev overdraget til Soliha, gjorde det muligt for familier at definere et boligprojekt, der svarer til deres behov og økonomiske ressourcer, men også at støtte dem mere generelt på det sociale område. Dette arbejde resulterede i oprettelsen af 13 familiegrunde bestående af mindst en parkeringsplads til campingvogne og deres køretøjer med mindst 75 m² pr. campingvogn) og sanitært udstyr (WC-bruser og køkken). (Danish)
0 references
Ziel des Projekts ist die Schaffung geeigneter Lebensräume von 13 Familien (47 Personen) in äußerst prekären Verhältnissen, die zwei prekäre Wohngebiete der Gemeinde Vernouillet ohne Recht oder Eigentumsrecht besetzen. Im Rahmen ihrer Zuständigkeit für Wohnen trägt die Stadtgemeinde ein Projekt zur Umsiedlung dieser Familien unter regelmäßigen und akzeptablen Bedingungen. Eine begleitende Mission, die Soliha anvertraut wurde, ermöglichte es, die Familien bei der Festlegung eines Wohnprojekts zu begleiten, das ihren Bedürfnissen und finanziellen Ressourcen entspricht, und sie im sozialen Bereich umfassender zu begleiten. Diese Arbeit führte zur Schaffung von 13 Familiengrundstücken, die mindestens einen Parkplatz für Wohnwagen und ihr Fahrzeug mit einer Mindestfläche von 75 m² pro Wohnwagenplatz und Sanitärausstattung (WC-Dusche und Küche) umfassen. (German)
0 references
Το έργο αποσκοπεί στη δημιουργία κατάλληλων οικοτόπων για 13 οικογένειες (47 άτομα) σε μια πολύ επισφαλή κατάσταση που καταλαμβάνουν δύο επισφαλείς χώρους στέγασης στο δήμο Vernouillet χωρίς δικαίωμα ή τίτλο. Στο πλαίσιο της στεγαστικής της αρμοδιότητας, η αστική κοινότητα πραγματοποιεί ένα έργο για τη μετεγκατάσταση αυτών των οικογενειών υπό κανονικές και αποδεκτές συνθήκες. Μια αποστολή υποστήριξης που ανατέθηκε στη Soliha έδωσε τη δυνατότητα στις οικογένειες να καθορίσουν ένα σχέδιο στέγασης που να ανταποκρίνεται στις ανάγκες και τους οικονομικούς πόρους τους, αλλά και να τις στηρίξουν γενικότερα όσον αφορά την κοινωνική πτυχή. Το έργο αυτό είχε ως αποτέλεσμα τη δημιουργία 13 οικογενειακών οικοπέδων που αποτελούνται τουλάχιστον από χώρο στάθμευσης τροχόσπιτων και των οχημάτων τους με τουλάχιστον 75 m² ανά τροχόσπιτο) και εξοπλισμού υγιεινής (ντους WC και κουζίνας). (Greek)
0 references
The project aims to create suitable habitats for 13 families (47 people) in a very precarious situation that occupy two precarious housing sites in the municipality of Vernouillet without right or title. As part of its housing competence, the urban community carries out a project to relocate these families under regular and acceptable conditions. A support mission entrusted to Soliha enabled families to define a housing project corresponding to their needs and financial resources but also to support them more generally on the social aspect. This work resulted in the creation of 13 family plots consisting at least of a parking space for caravans and their vehicles with a minimum of 75 m² per caravan) and sanitary equipment (WC-shower and kitchen). (English)
0.4423831226978465
0 references
El proyecto tiene como objetivo crear hábitats adecuados para 13 familias (47 personas) en una situación muy precaria que ocupan dos viviendas precarias en el municipio de Vernouillet sin derecho ni título. Como parte de su competencia en materia de vivienda, la comunidad urbana lleva a cabo un proyecto para reubicar a estas familias en condiciones regulares y aceptables. Una misión de apoyo confiada a Soliha permitió a las familias definir un proyecto de vivienda correspondiente a sus necesidades y recursos financieros, pero también apoyarlas de manera más general en el aspecto social. Este trabajo dio como resultado la creación de 13 parcelas familiares que consisten al menos en una plaza de aparcamiento para caravanas y sus vehículos con un mínimo de 75 m² por caravana) y equipos sanitarios (WC-ducha y cocina). (Spanish)
0 references
Projekti eesmärk on luua sobivad elupaigad 13 perekonnale (47 inimesele), kes on väga ebakindlas olukorras ja mis asuvad Vernouilleti omavalitsusüksuses ilma õiguse või tiitlita kahes ebakindlas eluasemekohas. Osana oma eluasemealasest pädevusest viib linnakogukond ellu projekti, mille eesmärk on need pered korrapärastel ja vastuvõetavatel tingimustel ümber paigutada. Solihale usaldatud toetusmissioon võimaldas peredel määratleda eluasemeprojekti, mis vastab nende vajadustele ja rahalistele vahenditele, aga ka toetada neid üldisemalt sotsiaalses aspektis. Selle töö tulemusena loodi 13 perekrunti, mis koosnesid vähemalt haagissuvilate ja nende sõidukite parkimiskohast, mille pindala on vähemalt 75 m² karavani kohta, ning sanitaartehnikast (WC dušš ja köök). (Estonian)
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda sopivia elinympäristöjä 13 perheelle (47 henkilölle) erittäin epävarmassa tilanteessa, jossa on kaksi epävarmaa asuinaluetta Vernouilletin kunnassa ilman oikeutta tai titteliä. Osana asumisosaamistaan kaupunkiyhteisö toteuttaa hankkeen näiden perheiden siirtämiseksi säännöllisiin ja hyväksyttäviin olosuhteisiin. Solihalle osoitetun tukitehtävän ansiosta perheet pystyivät määrittelemään tarpeitaan ja taloudellisia resurssejaan vastaavan asuntohankkeen, mutta myös tukemaan heitä yleisemmin yhteiskunnallisen näkökulman osalta. Tämän työn tuloksena syntyi 13 perheen tonttia, joihin kuului vähintään asuntovaunujen ja niiden ajoneuvojen pysäköintipaikka, jossa on vähintään 75 m² asuntovaunua kohti) ja saniteettilaitteet (WC-suihku ja keittiö). (Finnish)
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal gnáthóga oiriúnacha a chruthú do 13 theaghlach (47 duine) i staid fhorbhásach ina bhfuil dhá shuíomh tithíochta forbhásacha i mbardas Vernouillet gan cheart ná teideal. Mar chuid dá inniúlacht tithíochta, cuireann an pobal uirbeach tionscadal i gcrích chun na teaghlaigh seo a athlonnú faoi choinníollacha rialta inghlactha. Chuir misean tacaíochta a chuirtear de chúram ar Soliha ar chumas teaghlaigh tionscadal tithíochta a shainiú a fhreagraíonn dá riachtanais agus dá n-acmhainní airgeadais ach freisin chun tacú leo ar bhonn níos ginearálta maidir leis an ngné shóisialta. Mar thoradh ar an obair seo cruthaíodh 13 ceapacha teaghlaigh ina bhfuil, ar a laghad, spás páirceála do charbháin agus dá bhfeithiclí le 75 m² ar a laghad in aghaidh an charbhán) agus trealamh sláintíochta (WC-shower agus cistin). (Irish)
0 references
Cilj je projekta stvoriti prikladna staništa za 13 obitelji (47 osoba) u vrlo nesigurnoj situaciji koja se nalaze na dvama nesigurnim stambenim lokacijama u općini Vernouillet bez prava ili titule. Gradska zajednica u okviru svoje stambene nadležnosti provodi projekt preseljenja tih obitelji pod redovitim i prihvatljivim uvjetima. Misija potpore povjerena Solihi omogućila je obiteljima da definiraju projekt stanovanja koji odgovara njihovim potrebama i financijskim sredstvima, ali i da ih općenito podupiru u pogledu socijalnog aspekta. Ovaj rad rezultirao je stvaranjem 13 obiteljskih parcela koje se sastoje barem od parkirnog mjesta za kamp-kućice i njihova vozila s minimalno 75 m² po karavani i sanitarnom opremom (WC-tuš i kuhinja). (Croatian)
0 references
A projekt célja, hogy 13 család (47 fő) számára megfelelő élőhelyeket hozzon létre nagyon bizonytalan helyzetben, amelyek két bizonytalan lakóterületet foglalnak el Vernouillet településen jog és cím nélkül. Lakhatási kompetenciájának részeként a városi közösség olyan projektet hajt végre, amely rendszeres és elfogadható körülmények között helyezi át ezeket a családokat. A Soliha-ra bízott támogató misszió lehetővé tette a családok számára, hogy szükségleteiknek és pénzügyi forrásaiknak megfelelő lakhatási projektet határozzanak meg, de általánosabban szociális szempontból is támogassák őket. E munka eredményeként 13 családi telek jött létre, amelyek legalább egy lakókocsik és járműveik számára fenntartott parkolóhelyet, lakókocsinként legalább 75 m²-t, valamint szaniterberendezéseket (WC-zuhanyzó és konyha) hoztak létre. (Hungarian)
0 references
Il progetto mira a creare habitat adatti a 13 famiglie (47 persone) in una situazione molto precaria che occupa due siti abitativi precari nel comune di Vernouillet senza diritto o titolo. Come parte della sua competenza abitativa, la comunità urbana realizza un progetto per ricollocare queste famiglie in condizioni regolari e accettabili. Una missione di sostegno affidata a Soliha ha permesso alle famiglie di definire un progetto abitativo corrispondente alle loro esigenze e risorse finanziarie, ma anche di sostenerle più in generale sull'aspetto sociale. Questo lavoro ha portato alla creazione di 13 appezzamenti familiari costituiti almeno da un parcheggio per roulotte e i loro veicoli con un minimo di 75 m² per roulotte) e attrezzature sanitarie (WC-doccia e cucina). (Italian)
0 references
Projektu siekiama sukurti tinkamas buveines 13 šeimų (47 žmonės), kurių padėtis labai nestabili ir kurios užima dvi nesaugias gyvenamąsias vietas Vernouillet savivaldybėje be teisės ar nuosavybės teisės. Pagal savo kompetenciją būsto srityje miesto bendruomenė įgyvendina projektą, kuriuo siekiama šias šeimas perkelti įprastomis ir priimtinomis sąlygomis. Soliha patikėta paramos misija leido šeimoms ne tik apibrėžti būsto projektą, atitinkantį jų poreikius ir finansinius išteklius, bet ir apskritai paremti jas socialiniu aspektu. Atlikus šį darbą buvo sukurta 13 šeimos sklypų, kuriuos sudaro bent jau automobilių stovėjimo vietos nameliams ir jų transporto priemonėms, kuriose vienam nameliui tenka ne mažiau kaip 75 m², ir sanitarinei įrangai (WC dušo ir virtuvės). (Lithuanian)
0 references
Projekta mērķis ir izveidot piemērotas dzīvotnes 13 ģimenēm (47 cilvēkiem) ļoti nedrošā situācijā, kas bez tiesībām vai nosaukuma aizņem divus nestabilus mājokļus Vernouillet pašvaldībā. Savas mājokļu kompetences ietvaros pilsētu kopiena īsteno projektu, lai šīs ģimenes pārvietotu saskaņā ar regulāriem un pieņemamiem nosacījumiem. Soliha uzticētā atbalsta misija ļāva ģimenēm definēt mājokļu projektu, kas atbilst viņu vajadzībām un finanšu resursiem, kā arī sniegt viņiem vispārēju atbalstu sociālajā aspektā. Šā darba rezultātā tika izveidoti 13 ģimenes laukumi, kuros ir vismaz autofurgonu un to transportlīdzekļu stāvvieta ar vismaz 75 m² lielu dzīvojamo piekabi un sanitāro aprīkojumu (WC-duša un virtuve). (Latvian)
0 references
Il-proġett għandu l-għan li joħloq ħabitats xierqa għal 13-il familja (47 persuna) f’sitwazzjoni prekarja ħafna li jokkupaw żewġ siti ta’ akkomodazzjoni prekarji fil-muniċipalità ta’ Vernouillet mingħajr dritt jew titolu. Bħala parti mill-kompetenza tagħha fil-qasam tal-akkomodazzjoni, il-komunità urbana twettaq proġett biex tirriloka dawn il-familji f’kundizzjonijiet regolari u aċċettabbli. Missjoni ta’ appoġġ fdata lil Soliha ppermettiet lill-familji jiddefinixxu proġett ta’ akkomodazzjoni li jikkorrispondi għall-ħtiġijiet u r-riżorsi finanzjarji tagħhom iżda wkoll biex jappoġġawhom b’mod aktar ġenerali dwar l-aspett soċjali. Dan ix-xogħol irriżulta fil-ħolqien ta’ 13-il biċċa art għall-familja li jikkonsistu mill-inqas fi spazju ta’ parkeġġ għall-karavans u l-vetturi tagħhom b’minimu ta’ 75 m² għal kull karavan) u tagħmir sanitarju (WC-shower u kċina). (Maltese)
0 references
Het project is gericht op het creëren van geschikte habitats voor 13 gezinnen (47 personen) in een zeer precaire situatie die twee precaire woonlocaties in de gemeente Vernouillet bezetten zonder recht of titel. Als onderdeel van haar huisvestingscompetentie voert de stedelijke gemeenschap een project uit om deze gezinnen onder regelmatige en aanvaardbare omstandigheden te verplaatsen. Dankzij een aan Soliha toevertrouwde ondersteunende missie konden gezinnen een huisvestingsproject definiëren dat overeenstemt met hun behoeften en financiële middelen, maar ook om hen meer in het algemeen te ondersteunen op sociaal gebied. Dit resulteerde in de creatie van 13 familiepercelen bestaande uit ten minste een parkeerplaats voor caravans en hun voertuigen met een minimum van 75 m² per caravan) en sanitaire voorzieningen (WC-douche en keuken). (Dutch)
0 references
O projeto visa criar habitats adequados para 13 famílias (47 pessoas) em situação muito precária que ocupam dois locais de habitação precária no município de Vernouillet sem direito ou título. Como parte de sua competência habitacional, a comunidade urbana realiza um projeto para realojar estas famílias em condições regulares e aceitáveis. Uma missão de apoio confiada a Soliha permitiu às famílias definir um projecto de habitação correspondente às suas necessidades e recursos financeiros, mas também apoiá-las de forma mais geral no aspecto social. Este trabalho resultou na criação de 13 lotes familiares constituídos por, pelo menos, um lugar de estacionamento para caravanas e seus veículos com um mínimo de 75 m2 por caravana) e equipamento sanitário (WC-chuveiro e cozinha). (Portuguese)
0 references
Proiectul își propune să creeze habitate adecvate pentru 13 familii (47 de persoane) într-o situație foarte precară, care ocupă două locuri de locuit precare în municipalitatea Vernouillet, fără drept sau titlu. Ca parte a competenței sale în materie de locuințe, comunitatea urbană desfășoară un proiect de relocare a acestor familii în condiții regulate și acceptabile. O misiune de sprijin încredințată Soliha a permis familiilor să definească un proiect de locuințe care să corespundă nevoilor și resurselor lor financiare, dar și să le sprijine în general în ceea ce privește aspectul social. Această activitate a dus la crearea a 13 parcele familiale constând cel puțin dintr-un spațiu de parcare pentru rulote și vehiculele acestora, cu o suprafață minimă de 75 m² per caravană) și echipamente sanitare (WC-duș și bucătărie). (Romanian)
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť vhodné biotopy pre 13 rodín (47 ľudí) vo veľmi neistej situácii, ktoré zaberajú dve neisté miesta bývania v obci Vernouillet bez práva alebo titulu. Mestská komunita v rámci svojej bytovej kompetencie realizuje projekt na premiestnenie týchto rodín za pravidelných a prijateľných podmienok. Podporná misia zverená Solihe umožnila rodinám definovať projekt bývania zodpovedajúci ich potrebám a finančným zdrojom, ale aj všeobecnejšie podporovať ich sociálne aspekty. Výsledkom tejto práce bolo vytvorenie 13 rodinných pozemkov pozostávajúcich aspoň z parkovacieho miesta pre karavany a ich vozidlá s minimálnou rozlohou 75 m² na karavanu a sanitárneho vybavenia (WC-sprcha a kuchyňa). (Slovak)
0 references
Cilj projekta je ustvariti primerne habitate za 13 družin (47 oseb) v zelo negotovem položaju, ki zasedata dve negotovi stanovanjski lokaciji v občini Vernouillet brez pravice ali naslova. Urbana skupnost v okviru svoje stanovanjske pristojnosti izvaja projekt za premestitev teh družin pod rednimi in sprejemljivimi pogoji. Podporna misija, zaupana Solihi, je družinam omogočila, da so opredelile stanovanjski projekt, ki ustreza njihovim potrebam in finančnim sredstvom, pa tudi da bi jih na splošno podprle na socialnem področju. Rezultat tega dela je bilo 13 družinskih parcel, ki so zajemale vsaj parkirno mesto za bivalne prikolice in njihova vozila z najmanj 75 m² na prikolico) in sanitarno opremo (WC-tuš in kuhinja). (Slovenian)
0 references
Projektet syftar till att skapa lämpliga livsmiljöer för 13 familjer (47 personer) i en mycket osäker situation som upptar två osäkra bostäder i kommunen Vernouillet utan rätt eller titel. Som en del av sin bostadskompetens genomför stadssamhället ett projekt för att flytta dessa familjer under regelbundna och acceptabla förhållanden. Ett stöduppdrag som anförtrotts Soliha gjorde det möjligt för familjer att definiera ett bostadsprojekt som motsvarar deras behov och ekonomiska resurser, men också att stödja dem mer allmänt i den sociala aspekten. Detta arbete resulterade i skapandet av 13 familjetomter bestående av minst en parkeringsplats för husvagnar och deras fordon med minst 75 m² per husvagn) och sanitär utrustning (WC-dusch och kök). (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
Identifiers
IF0028760
0 references