PMR accessibility work at HAGONDANGE station (Q6835905)

Travaux de mise en accessibilité PMR de la gare d HAGONDANGE, dans le cadre du schéma directeur d accessibilité des gares et destiné à augmenter la fréquentation de la ligne par les personnes à mobilité réduite : - mise en place de 3 ascenseurs desservant les 3 quais de la gare, - rehausse des quais en cohérence avec le matériel roulant, - équipement des quais avec bande d éveil et de guidance, - éclairage et escaliers d accès mis aux normes PMR. (French)

0 references

Работа по достъпност на PMR на гара HAGONDANGE, в рамките на генералния план за достъпност на гарите и предназначена да увеличи използването на линията от лица с намалена подвижност: — монтаж на 3 асансьора, обслужващи 3 платформи на станцията, — увеличаване на доковете, съответстващи на подвижния състав, — оборудване на доковете с събуждане и направляваща лента, — осветление и стълбища за достъп, определени според стандартите на PMR. (Bulgarian)

0 references

Práce na přístupnosti PMR ve stanici HAGONDANGE v rámci hlavního plánu přístupnosti stanic, jehož cílem je zvýšit využívání trati osobami s omezenou schopností pohybu a orientace: — instalace 3 výtahů sloužících 3 nástupištím stanice, – zvýšení doků v souladu s kolejovými vozidly, – dokovací zařízení s budícím a naváděcím pásem, – osvětlení a přístupové schody podle norem PMR. (Czech)

0 references

PMR-tilgængelighedsarbejde på HAGONDANGE-stationen inden for rammerne af masterplanen for stationers tilgængelighed og med det formål at øge bevægelseshæmmede personers brug af strækningen: — installation af 3 elevatorer, der betjener stationens 3 perroner, — øger dokker i overensstemmelse med rullende materiel, — dock udstyr med wake-up og vejledning strip, — belysning og adgang trapper indstillet til PMR standarder. (Danish)

0 references

Arbeiten zur Verbesserung der Erreichbarkeit des Bahnhofs HAGONDANGE im Rahmen des Leitplans für die Zugänglichkeit der Bahnhöfe zur Erhöhung des Verkehrsaufkommens durch Personen mit eingeschränkter Mobilität: — Einrichtung von 3 Aufzügen, die die 3 Bahnsteige des Bahnhofs bedienen, – Erhöhung der Bahnsteige in Übereinstimmung mit dem Rollmaterial, – Ausrüstung der Bahnsteige mit Weck- und Lenkstreifen, – Beleuchtung und Zugangstreppen nach PMR-Normen. (German)

0 references

Εργασίες προσβασιμότητας PMR στο σταθμό HAGONDANGE, στο πλαίσιο του γενικού σχεδίου για την προσβασιμότητα των σταθμών και με σκοπό την αύξηση της χρήσης της γραμμής από άτομα με μειωμένη κινητικότητα: — εγκατάσταση 3 ανελκυστήρων που εξυπηρετούν τις 3 πλατφόρμες του σταθμού, — αυξάνει τις αποβάθρες που συνάδουν με το τροχαίο υλικό, — τον εξοπλισμό αποβάθρας με λουρίδα αφύπνισης και καθοδήγησης, — τις σκάλες φωτισμού και πρόσβασης που έχουν ρυθμιστεί σύμφωνα με τα πρότυπα PMR. (Greek)

0 references

PMR accessibility work at HAGONDANGE station, within the framework of the master plan for the accessibility of stations and intended to increase the use of the line by persons with reduced mobility: — installation of 3 lifts serving the 3 platforms of the station, – increases docks consistent with rolling stock, – dock equipment with wake-up and guidance strip, – lighting and access stairs set to PMR standards. (English)

readability score

0.0760004337137767

0 references

Trabajo de accesibilidad PMR en la estación HAGONDANGE, en el marco del plan director de accesibilidad de las estaciones y destinado a aumentar el uso de la línea por parte de las personas con movilidad reducida: — instalación de 3 ascensores que atienden a las 3 plataformas de la estación, — aumenta los muelles consistentes con el material rodante, — equipos de muelle con vigilia y banda de guía, — iluminación y escaleras de acceso establecidas según los estándares PMR. (Spanish)

0 references

PMR juurdepääsetavustööd HAGONDANGE jaamas jaamade juurdepääsetavuse üldkava raames, mille eesmärk on suurendada liini kasutamist piiratud liikumisvõimega isikute poolt: – jaama kolme platvormi teenindavate kolme lifti paigaldamine, – suurendab dokke vastavalt veeremile, – äratus- ja juhtimisribaga dokiseadmed, – valgustus- ja juurdepääsutrepid, mis vastavad PMR standarditele. (Estonian)

0 references

PMR:n esteettömyystyö HAGONDANGE-asemalla asemien esteettömyyttä koskevan yleissuunnitelman puitteissa ja jonka tarkoituksena on lisätä linjan käyttöä liikuntarajoitteisille henkilöille: — 3 hissiä, jotka palvelevat aseman kolmea laituria, – lisää laitureita liikkuvan kaluston kanssa, – laiturilaitteet, joissa on herätys- ja ohjausnauha, – valaistus ja kulkuportaat, jotka on asetettu PMR-standardien mukaisesti. (Finnish)

0 references

Obair inrochtaineachta PMR ag stáisiún Hagondange, faoi chuimsiú an mháistirphlean maidir le hinrochtaineacht stáisiún agus atá beartaithe úsáid na líne ag daoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe a mhéadú: suiteáil 3 ardaitheoirí a fhreastalaíonn ar ardáin 3 an stáisiúin, — méadaíonn dugaí i gcomhréir le rothstoc, — trealamh duga le dúiseacht agus stiall treorach, — soilsiú agus staighre rochtana a leagtar ar chaighdeáin PMR. (Irish)

0 references

Radovi na pristupačnosti PMR-a na stanici HAGONDANGE, u okviru glavnog plana za pristupačnost postaja, a namijenjeni su povećanju uporabe linije za osobe sa smanjenom pokretljivošću: — ugradnja 3 dizala koja služe na 3 perona stanice, – povećava dokove u skladu sa željezničkim vozilima, – priključna oprema s trakom za buđenje i navođenje, – rasvjeta i pristupne stepenice postavljene prema PMR standardima. (Croatian)

0 references

PMR akadálymentesítési munka a HAGONDANGE állomáson, az állomások akadálymentesítésére vonatkozó főterv keretében, amelynek célja, hogy növelje a vonal használatát a csökkent mozgásképességű személyek körében: – az állomás 3 peronját kiszolgáló 3 felvonó beszerelése, – a gördülőállománynak megfelelő dokkok növelése, – ébresztő- és vezérlőcsíkkal ellátott dokkolóberendezések, – PMR szabványoknak megfelelő világítási és beléptető lépcsők. (Hungarian)

0 references

Lavoro di accessibilità PMR presso la stazione HAGONDANGE, nell'ambito del piano generale per l'accessibilità delle stazioni e destinato ad aumentare l'uso della linea da parte delle persone a mobilità ridotta: — installazione di 3 ascensori che servono le 3 piattaforme della stazione, — aumenta le banchine coerenti con il materiale rotabile, — attrezzature di banchina con sveglia e striscia di guida, — scale di illuminazione e di accesso impostate secondo gli standard PMR. (Italian)

0 references

PMR prieinamumo darbai HAGONDANGE stotyje pagal bendrąjį stočių prieinamumo planą, kuriais siekiama padidinti linijos naudojimą riboto judumo asmenims: – įrengiami 3 liftai, aptarnaujantys tris stoties platformas, – padidina dokus, atitinkančius riedmenis; – doko įranga su pabudimo ir kreipiamąja juostele, – apšvietimas ir privažiavimo laiptai, nustatyti pagal PMR standartus. (Lithuanian)

0 references

PMR pieejamības nodrošināšanas darbs HAGONDANGE stacijā saskaņā ar staciju pieejamības ģenerālplānu, kas paredzēts, lai palielinātu līnijas izmantošanu personām ar ierobežotām pārvietošanās spējām: — 3 pacēlāju uzstādīšana, kas apkalpo 3 stacijas platformas, — palielina piestātnes, kas atbilst ritošajam sastāvam, — doku iekārtas ar modināšanas un vadības sloksni, — apgaismojums un piekļuves kāpnes, kas atbilst PMR standartiem. (Latvian)

0 references

Xogħol ta’ aċċessibbiltà tal-PMR fl-istazzjon HAGONDANGE, fil-qafas tal-pjan direttur għall-aċċessibbiltà tal-istazzjonijiet u maħsub biex iżid l-użu tal-linja minn persuni b’mobbiltà mnaqqsa: — l-installazzjoni ta’ 3 liftijiet li jservu t-3 pjattaformi tal-istazzjon, — żidiet fil-baċiri konsistenti mal-vetturi ferrovjarji, — tagħmir tal-baċiri bi strixxa ta’ qawmien u gwida, — turġien tad-dawl u ta’ aċċess stabbiliti skont l-istandards tal-PMR. (Maltese)

0 references

PMR-toegankelijkheidswerkzaamheden op station HAGONDANGE, in het kader van het masterplan voor de toegankelijkheid van stations en bedoeld om het gebruik van de lijn door personen met beperkte mobiliteit te vergroten: — installatie van 3 liften ten dienste van de 3 platforms van het station, — verhoging van dokken in overeenstemming met rollend materieel, — dock apparatuur met wek- en geleidingsstrip, — verlichting en toegang trappen ingesteld volgens de PMR-normen. (Dutch)

0 references

Trabalhos de acessibilidade PMR na estação de HAGONDANGE, no âmbito do plano diretor para a acessibilidade das estações e destinados a aumentar a utilização da linha por pessoas com mobilidade reduzida: — instalação de 3 ascensores que servem as 3 plataformas da estação, — aumento das docas em conformidade com o material circulante, — equipamento das docas com faixa de despertar e orientação, — iluminação e escadas de acesso de acordo com as normas PMR. (Portuguese)

0 references

Lucrări de accesibilitate PMR la stația HAGONDANGE, în cadrul planului general de accesibilitate a stațiilor și destinat creșterii gradului de utilizare a liniei de către persoanele cu mobilitate redusă: — instalarea a 3 ascensoare care deservesc cele 3 platforme ale stației, – crește docuri în concordanță cu materialul rulant, – echipamente de andocare cu bandă de trezire și ghidare, – scări de iluminat și de acces stabilite la standardele PMR. (Romanian)

0 references

Práca na prístupnosti PMR na stanici HAGONDANGE v rámci hlavného plánu prístupnosti staníc a určená na zvýšenie využívania trate osobami so zníženou pohyblivosťou: — inštalácia 3 výťahov slúžiacich na 3 nástupištia stanice, – zvyšuje doky v súlade so železničnými koľajovými vozidlami, – dokovacie zariadenia so budiacim a vodiacim pásom, – osvetlenie a prístupové schody nastavené podľa noriem PMR. (Slovak)

0 references

Delo v zvezi z dostopnostjo PMR na postaji HAGONDANGE v okviru glavnega načrta za dostopnost postaj in je namenjeno povečanju uporabe proge za osebe z omejeno mobilnostjo: — namestitev 3 dvigal, ki služijo 3 peronom postaje, – povečuje doke, skladne z železniškim voznim parkom, – pristaniško opremo z budilnim in usmerjevalnim trakom, – osvetlitev in dostopne stopnice, nastavljene na standarde PMR. (Slovenian)

0 references

PMR-tillgänglighetsarbete vid HAGONDANGE-stationen, inom ramen för översiktsplanen för stationernas tillgänglighet och som syftar till att öka användningen av linjen för personer med nedsatt rörlighet: — installation av tre hissar som betjänar stationens tre plattformar, – ökar bryggorna som överensstämmer med rullande materiel, – dockningsutrustning med väcknings- och styrremsa, – belysnings- och åtkomsttrappor inställda enligt PMR-standarder. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Hagondange

0 references

location (string)

Hagondange

0 references

date of first ingestion

8 June 2023

0 references

date of last update

7 December 2023