Removal of Morel and Athanase radiers on RD 4 (Q6835716)

L opération consiste en un aménagement global de sécurisation de la RD 4 qui dessert le secteur de Bellemène. Les travaux prévoient, entre autre, d empêcher les submersions des deux radiers « Morel » et « Athanase » en les supprimant. (French)

0 references

Операцията се състои от глобално споразумение за сигурност за RD 4, което обслужва сектора Bellemène. Работите осигуряват, наред с другото, предотвратяване на потопяването на двата радиатора „Морел„и „Атаназа“, като ги отстраняват. (Bulgarian)

0 references

Operace se skládá z celosvětového bezpečnostního opatření pro RD 4, které slouží sektoru Bellemène. Práce poskytují mimo jiné zabránit ponorkám dvou radiátorů „Morel“ a „Athanase“ jejich odstraněním. (Czech)

0 references

Operationen består af en global sikkerhedsordning for RD 4, der betjener Bellemène-sektoren. Værkerne sørger bl.a. for at forhindre nedsænkninger af de to radiatorer "Morel" og "Athanase" ved at fjerne dem. (Danish)

0 references

Die Operation besteht aus einer umfassenden Sicherungseinrichtung für die RD 4, die den Sektor Bellemène bedient. Die Arbeiten sehen unter anderem vor, das Untertauchen der beiden Radierer „Morel“ und „Athanase“ zu verhindern, indem sie entfernt werden. (German)

0 references

Η επιχείρηση αποτελείται από μια παγκόσμια ρύθμιση ασφάλειας για την RD 4 που εξυπηρετεί τον τομέα Bellemène. Τα έργα παρέχουν, μεταξύ άλλων, την πρόληψη βύθισης των δύο θερμαντικών σωμάτων «Morel» και «Athanase» αφαιρώντας τα. (Greek)

0 references

The operation consists of a global security arrangement for RD 4 that serves the Bellemène sector. The works provide, among other things, to prevent submersions of the two radiators “Morel” and “Athanase” by removing them. (English)

readability score

0.0077107567759911

0 references

La operación consiste en un acuerdo de seguridad global para RD 4 que sirve al sector Bellemène. Las obras proporcionan, entre otras cosas, para evitar sumersiones de los dos radiadores «Morel» y «Athanase» mediante la eliminación de ellos. (Spanish)

0 references

Operatsioon koosneb Bellemène’i sektorit teenindava neljanda teaduspiirkonna üldisest turvakokkuleppest. Tööde eesmärk on muu hulgas vältida kahe radiaatori „Morel“ ja „Athanase“ sukeldumist, eemaldades need. (Estonian)

0 references

Operaatio koostuu RD 4:n maailmanlaajuisesta turvallisuusjärjestelystä, joka palvelee Bellemène-sektoria. Töiden avulla voidaan muun muassa estää kahden patterin ”Morel” ja ”Athanase” uppoamiset poistamalla ne. (Finnish)

0 references

Is éard atá san oibríocht socrú slándála domhanda do RD 4 a fhreastalaíonn ar earnáil Bellemène. Na hoibreacha a chur ar fáil, i measc rudaí eile, chun cosc a chur ar submersions an dá radaitheoirí “níos mó” agus “Athanase” trí iad a bhaint. (Irish)

0 references

Operacija se sastoji od globalnog sigurnosnog aranžmana za RD 4 koji služi sektoru Bellemène. Radovi omogućuju, između ostalog, sprječavanje uranjanja dvaju radijatora „Morel” i „Atanase” njihovim uklanjanjem. (Croatian)

0 references

A művelet az RD 4 globális biztonsági megállapodásából áll, amely a Bellemène szektort szolgálja ki. A munkálatok többek között a „Morel” és az „Athanase” két radiátor víz alámerülésének megakadályozására szolgálnak azáltal, hogy eltávolítják őket. (Hungarian)

0 references

L'operazione consiste in un accordo di sicurezza globale per RD 4 che serve il settore Bellemène. Le opere prevedono, tra l'altro, di prevenire le sommersioni dei due radiatori "Morel" e "Athanase" rimuovendoli. (Italian)

0 references

Šią operaciją sudaro visuotinis RD Nr. 4 saugumo susitarimas, skirtas Bellemčne sektoriui. Darbai užtikrina, be kita ko, užkirsti kelią dviejų radiatorių „Morel“ ir „Atanazė“ panardinimui juos pašalinant. (Lithuanian)

0 references

Operācija sastāv no RD 4 globāla drošības režīma, kas kalpo Bellemène sektoram. Darbi cita starpā paredz novērst divu radiatoru “Morel” un “Athanase” iegremdēšanu, tos noņemot. (Latvian)

0 references

l-operazzjoni tikkonsisti f’arranġament ta’ sigurtà globali għall-RD 4 li jservi lis-settur ta’ Bellemène. Ix-xogħlijiet jipprovdu, fost affarijiet oħra, biex jipprevjenu sommersjonijiet taż-żewġ radjaturi “Morel” u “Athanase” billi jitneħħew. (Maltese)

0 references

De operatie bestaat uit een wereldwijde beveiligingsregeling voor RD 4 die de Bellemène-sector bedient. De werken zorgen onder andere voor het voorkomen van onderdompelingen van de twee radiatoren „Morel” en „Athanase” door ze te verwijderen. (Dutch)

0 references

A operação consiste num acordo de segurança global para o RD 4 que serve o setor de Bellemène. As obras preveem, nomeadamente, a prevenção das submersões dos dois radiadores «Morel» e «Athanase» através da sua remoção. (Portuguese)

0 references

Operațiunea constă într-un aranjament global de securitate pentru RD 4 care deservește sectorul Bellemène. Lucrările asigură, printre altele, prevenirea submersiunilor celor două radiatoare „Morel” și „Athanase” prin îndepărtarea lor. (Romanian)

0 references

Operácia pozostáva z globálnej bezpečnostnej dohody pre RD 4, ktorá slúži sektoru Bellemène. Práce okrem iného zabezpečujú, aby sa zabránilo ponoreniu dvoch radiátorov „Morel“ a „Athanase“ ich odstránením. (Slovak)

0 references

Operacija je sestavljena iz globalne varnostne ureditve za RD 4, ki služi sektorju Bellemène. Dela med drugim zagotavljajo preprečevanje potopitve dveh radiatorjev „Morel“ in „Athanase“ z odstranitvijo. (Slovenian)

0 references

Verksamheten består av ett globalt säkerhetsarrangemang för RD 4 som betjänar Bellemène-sektorn. Verken ger bland annat för att förhindra nedsänkningar av de två radiatorerna ”Morel” och ”Athanase” genom att ta bort dem. (Swedish)

0 references

thematic objective

React EU

0 references

date of first ingestion

8 June 2023

0 references

contained in Local Administrative Unit

Saint-Paul

0 references

date of last update

7 December 2023