Restructuring of the Franco-German Lycée in Buc (Q6835363)
Jump to navigation
Jump to search
Project IF0032221 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restructuring of the Franco-German Lycée in Buc |
Project IF0032221 in France |
Statements
2,218,432.0 Euro
0 references
5,546,080.0 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
1 February 2020
0 references
31 December 2022
0 references
DEPARTEMENT DES YVELINES
0 references
78530
0 references
Le projet porte sur les travaux de restructuration du Lycée Franco-Allemand de Buc et se focalise sur les travaux de rénovation thermique du lycée et du collège. La vétusté de certains équipements, les nécessités de rénovation et de mise en conformité de l établissement couplées aux nouveaux besoins pédagogiques, ont conduit le Département à engager une importante opération de rénovation, de restructuration, d aménagement et d extension de l établissement scolaire. Sur le volet thermique, le projet se traduira par la réduction des consommations énergétiques et des émissions de gaz à effet de serre et par une amélioration globale de la performance énergétique du bâtiment. Cette opération s inscrit dans la démarche environnementale du Conseil départemental des Yvelines et sera une construction exemplaire en termes d architecture durable pour les jeunes générations. (French)
0 references
Проектът се фокусира върху преструктурирането на френско-германската лисица на Бук и се фокусира върху термичното обновяване на гимназията и колежа. Пониженият характер на някои съоръжения, необходимостта от обновяване и привеждане на училището в съответствие с новите образователни потребности накараха катедрата да предприеме основно обновяване, преструктуриране, развитие и разширяване на училището. От термична гледна точка проектът ще доведе до намаляване на потреблението на енергия и емисиите на парникови газове и до цялостно подобряване на енергийните характеристики на сградата. Тази операция е част от екологичния подход на Главния съвет на Ивелинс и ще бъде примерна конструкция по отношение на устойчивата архитектура за по-младите поколения. (Bulgarian)
0 references
Projekt se zaměřuje na restrukturalizaci Lycée Franco-German de Buc a zaměřuje se na tepelnou renovaci střední školy a vysoké školy. Choulostivá povaha některých zařízení, potřeba renovace a uvedení školy do souladu s novými vzdělávacími potřebami vedly oddělení k rozsáhlé rekonstrukci, restrukturalizaci, rozvoji a rozšíření školy. Pokud jde o tepelnou stránku, projekt povede ke snížení spotřeby energie a emisí skleníkových plynů a k celkovému zlepšení energetické náročnosti budovy. Tato operace je součástí environmentálního přístupu Rady departementu Yvelines a bude příkladnou výstavbou z hlediska udržitelné architektury pro mladší generace. (Czech)
0 references
Projektet fokuserer på omstruktureringen af Lycée Franco-German de Buc og fokuserer på den termiske renovering af gymnasiet og kollegiet. Den forfaldne karakter af visse faciliteter, behovet for at renovere og bringe skolen i overensstemmelse med de nye uddannelsesmæssige behov, har fået instituttet til at foretage en større renovering, omstrukturering, udvikling og udvidelse af skolen. På den termiske side vil projektet resultere i en reduktion af energiforbruget og udledningen af drivhusgasser og en samlet forbedring af bygningens energimæssige ydeevne. Denne operation er en del af Yvelines Departmental Councils miljømæssige tilgang og vil være en eksemplarisk konstruktion med hensyn til bæredygtig arkitektur for yngre generationer. (Danish)
0 references
Das Projekt befasst sich mit den Umstrukturierungsarbeiten des Deutsch-Französischen Gymnasiums in Buc und konzentriert sich auf die thermische Sanierung des Gymnasiums und des Gymnasiums. Die veraltete Ausstattung, die Notwendigkeit der Renovierung und Anpassung der Einrichtung in Verbindung mit den neuen pädagogischen Bedürfnissen führte dazu, dass die Abteilung eine umfangreiche Renovierung, Umstrukturierung, Einrichtung und Erweiterung der Schule in Angriff nahm. Im thermischen Bereich wird das Projekt zu einer Verringerung des Energieverbrauchs und der Treibhausgasemissionen sowie zu einer Gesamtverbesserung der Gesamtenergieeffizienz des Gebäudes führen. Diese Operation ist Teil des Umweltansatzes des Conseil Départemental des Yvelines und wird ein beispielhafter Bau in Bezug auf eine nachhaltige Architektur für die jüngeren Generationen sein. (German)
0 references
Το έργο επικεντρώνεται στην αναδιάρθρωση του γαλλογερμανικού Lycée de Buc και επικεντρώνεται στη θερμική ανακαίνιση του γυμνασίου και του κολλεγίου. Ο ερειπωμένος χαρακτήρας ορισμένων εγκαταστάσεων, η ανάγκη ανακαίνισης και ευθυγράμμισης του σχολείου με τις νέες εκπαιδευτικές ανάγκες, οδήγησαν το Τμήμα σε ριζική ανακαίνιση, αναδιάρθρωση, ανάπτυξη και επέκταση του σχολείου. Από τη θερμική πλευρά, το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας και των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και τη συνολική βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου. Η λειτουργία αυτή αποτελεί μέρος της περιβαλλοντικής προσέγγισης του Νομαρχιακού Συμβουλίου Υβελίνης και θα αποτελέσει υποδειγματική κατασκευή από την άποψη της βιώσιμης αρχιτεκτονικής για τις νεότερες γενιές. (Greek)
0 references
The project focuses on the restructuring of the Lycée Franco-German de Buc and focuses on the thermal renovation of the high school and the college. The dilapidated nature of certain facilities, the need to renovate and bring the school into line with the new educational needs, have led the Department to undertake a major renovation, restructuring, development and extension of the school. On the thermal side, the project will result in the reduction of energy consumption and greenhouse gas emissions and an overall improvement in the energy performance of the building. This operation is part of the environmental approach of the Yvelines Departmental Council and will be an exemplary construction in terms of sustainable architecture for younger generations. (English)
0.3213822988394458
0 references
El proyecto se centra en la reestructuración del Lycée Franco-German de Buc y se centra en la renovación térmica de la escuela secundaria y el colegio. La naturaleza deteriorada de ciertas instalaciones, la necesidad de renovar y adaptar la escuela a las nuevas necesidades educativas, han llevado al Departamento a emprender una importante renovación, reestructuración, desarrollo y ampliación de la escuela. En el lado térmico, el proyecto dará como resultado la reducción del consumo de energía y las emisiones de gases de efecto invernadero y una mejora general en el rendimiento energético del edificio. Esta operación forma parte del enfoque ambiental del Consejo Departamental de Yvelines y será una construcción ejemplar en términos de arquitectura sostenible para las generaciones más jóvenes. (Spanish)
0 references
Projekt keskendub Lycée Franco-Saksa de Buci ümberkorraldamisele ning keskendub keskkooli ja kolledži termilisele renoveerimisele. Teatud rajatiste lagunemine, vajadus renoveerida ja viia kool kooskõlla uute haridusvajadustega on viinud osakonna läbi kooli põhjaliku renoveerimise, ümberkorraldamise, arendamise ja laiendamise. Termilise poole pealt toob projekt kaasa energiatarbimise ja kasvuhoonegaaside heitkoguste vähenemise ning hoone energiatõhususe üldise paranemise. See tegevus on osa Yvelines’i departemangu nõukogu keskkonnaalasest lähenemisviisist ja sellest saab noortele põlvkondadele eeskujuks jätkusuutlik arhitektuur. (Estonian)
0 references
Hankkeessa keskitytään lycée Franco-Saksan de Bucin rakenneuudistukseen ja keskitytään lukion ja korkeakoulun lämpöremonttiin. Tiettyjen tilojen rappeutunut luonne, tarve uudistaa koulua ja mukauttaa se uusiin koulutustarpeisiin ovat johtaneet siihen, että osasto on ryhtynyt perusteellisiin peruskorjauksiin, rakenneuudistuksiin, kehittämiseen ja laajentamiseen. Lämpöpuolella hanke vähentää energiankulutusta ja kasvihuonekaasupäästöjä sekä parantaa yleisesti rakennuksen energiatehokkuutta. Tämä toiminta on osa Yvelinesin departementin neuvoston ympäristölähestymistapaa, ja se on esimerkillinen rakennelma nuoremmille sukupolville kestävän arkkitehtuurin kannalta. (Finnish)
0 references
Díríonn an tionscadal ar athstruchtúrú an Lycée Franco-German de Buc agus díríonn sé ar athchóiriú teirmeach na scoile ard agus an choláiste. Mar gheall ar nádúr na n-áiseanna áirithe, an gá atá le hathchóiriú a dhéanamh ar an scoil agus an scoil a chur i gcomhréir leis na riachtanais nua oideachais, tá an Roinn tar éis tabhairt faoi mhór-athchóiriú, athstruchtúrú, forbairt agus leathnú na scoile. Ar an taobh teirmeach, beidh laghdú ar thomhaltas fuinnimh agus ar astaíochtaí gás ceaptha teasa mar thoradh ar an tionscadal agus tiocfaidh feabhas foriomlán ar fheidhmíocht fuinnimh an fhoirgnimh. Tá an oibríocht seo mar chuid de chur chuige comhshaoil na Comhairle Yvelines agus beidh sé ina thógáil eiseamláireach ó thaobh ailtireacht inbhuanaithe do na glúnta óga. (Irish)
0 references
Projekt je usmjeren na restrukturiranje Lycée Franco-njemačkog de Buca i usmjeren je na toplinsku obnovu srednje škole i koledža. Zbog ruševine pojedinih objekata, potrebe za obnovom i usklađivanjem škole s novim obrazovnim potrebama, Odjel je poduzeo temeljitu obnovu, restrukturiranje, razvoj i proširenje škole. S toplinske strane, projekt će rezultirati smanjenjem potrošnje energije i emisija stakleničkih plinova te ukupnim poboljšanjem energetskih svojstava zgrade. Ova operacija dio je ekološkog pristupa Vijeća departmana Yvelines i bit će uzorna građevina u smislu održive arhitekture za mlađe generacije. (Croatian)
0 references
A projekt a Lycée Franco-German de Buc átalakítására összpontosít, és a középiskola és a főiskola hőfelújítására összpontosít. Egyes létesítmények romló jellege, az iskola felújításának és az új oktatási igényekhez való igazításának szükségessége arra késztette a tanszéket, hogy jelentős felújítást, átalakítást, fejlesztést és bővítést végezzen. A termikus oldalon a projekt az energiafogyasztás és az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkenését, valamint az épület energiahatékonyságának általános javulását eredményezi. Ez a művelet az Yvelines megyei tanács környezetvédelmi megközelítésének része, és példaértékű konstrukció lesz a fiatalabb generációk fenntartható építészete szempontjából. (Hungarian)
0 references
Il progetto si concentra sulla ristrutturazione del Lycée Franco-Tedesco di Buc e si concentra sulla ristrutturazione termica del liceo e del college. La natura fatiscente di alcune strutture, la necessità di ristrutturare e allineare la scuola alle nuove esigenze educative, hanno portato il Dipartimento a intraprendere un'importante ristrutturazione, ristrutturazione, sviluppo e ampliamento della scuola. Dal punto di vista termico, il progetto comporterà la riduzione del consumo energetico e delle emissioni di gas a effetto serra e un miglioramento complessivo delle prestazioni energetiche dell'edificio. Questa operazione fa parte dell'approccio ambientale del Consiglio Dipartimentale di Yvelines e sarà una costruzione esemplare in termini di architettura sostenibile per le giovani generazioni. (Italian)
0 references
Projekte daugiausia dėmesio skiriama „Lycée Franco-German de Buc“ restruktūrizavimui ir vidurinės mokyklos ir kolegijos šiluminei renovacijai. Dėl prastėjusio tam tikrų įrenginių pobūdžio, būtinybės renovuoti ir suderinti mokyklą su naujais švietimo poreikiais Departamentas atliko esminę mokyklos renovaciją, restruktūrizavimą, plėtrą ir plėtrą. Kalbant apie šiluminę sritį, įgyvendinus projektą bus sumažintas energijos suvartojimas ir išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis ir bendras pastato energinis naudingumas. Ši operacija yra Yvelines departamento tarybos aplinkosauginio požiūrio dalis ir bus pavyzdinė, kalbant apie tvarią architektūrą jaunesnėms kartoms. (Lithuanian)
0 references
Projekts koncentrējas uz liceja Franco-vācu de Buc pārstrukturēšanu un koncentrējas uz vidusskolas un koledžas termisko renovāciju. Dažu objektu noplicināšanās, nepieciešamība atjaunot un saskaņot skolu ar jaunajām izglītības vajadzībām ir likusi departamentam veikt nozīmīgu skolas rekonstrukciju, restrukturizāciju, attīstību un paplašināšanu. Attiecībā uz siltumenerģiju projekts samazinās enerģijas patēriņu un siltumnīcefekta gāzu emisijas un kopumā uzlabos ēkas energoefektivitāti. Šī darbība ir daļa no Yvelines departamenta padomes vides pieejas, un tā būs paraugs ilgtspējīgai arhitektūrai jaunākajām paaudzēm. (Latvian)
0 references
Il-proġett jiffoka fuq ir-ristrutturar tal-Lycée Franco-Ġermaniż de Buc u jiffoka fuq ir-rinnovazzjoni termali tal-iskola għolja u l-kulleġġ. In-natura dilapidata ta’ ċerti faċilitajiet, il-ħtieġa li l-iskola tiġi rinnovata u ssir konformi mal-ħtiġijiet edukattivi l-ġodda, wasslu lid-Dipartiment biex iwettaq rinnovazzjoni, ristrutturar, żvilupp u estensjoni kbar tal-iskola. Fuq in-naħa termali, il-proġett se jirriżulta fit-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija u l-emissjonijiet tal-gassijiet serra u titjib ġenerali fir-rendiment tal-bini fl-użu tal-enerġija. Din l-operazzjoni hija parti mill-approċċ ambjentali tal-Kunsill Dipartimentali ta’ Yvelines u se tkun kostruzzjoni eżemplari f’termini ta’ arkitettura sostenibbli għall-ġenerazzjonijiet iżgħar. (Maltese)
0 references
Het project richt zich op de herstructurering van het Lycée Franco-German de Buc en richt zich op de thermische renovatie van de middelbare school en het college. De vervallen aard van bepaalde faciliteiten, de noodzaak om de school te renoveren en in overeenstemming te brengen met de nieuwe onderwijsbehoeften, hebben geleid tot een ingrijpende renovatie, herstructurering, ontwikkeling en uitbreiding van de school. Aan de thermische kant zal het project resulteren in een vermindering van het energieverbruik en de uitstoot van broeikasgassen en een algehele verbetering van de energieprestaties van het gebouw. Deze operatie maakt deel uit van de milieuaanpak van de departementsraad van Yvelines en zal een voorbeeldige constructie zijn op het gebied van duurzame architectuur voor jongere generaties. (Dutch)
0 references
O projeto centra-se na reestruturação do Liceu Franco-Alemão de Buc e centra-se na renovação térmica da escola secundária e da faculdade. A natureza dilapidada de certas instalações, a necessidade de renovar e adaptar a escola às novas necessidades educativas levaram o Departamento a empreender uma grande renovação, reestruturação, desenvolvimento e ampliação da escola. Do lado térmico, o projeto resultará na redução do consumo de energia e das emissões de gases com efeito de estufa e numa melhoria global do desempenho energético do edifício. Esta operação faz parte da abordagem ambiental do Conselho Departamental de Yvelines e será uma construção exemplar em termos de arquitetura sustentável para as gerações mais jovens. (Portuguese)
0 references
Proiectul se concentrează pe restructurarea Liceului Franco-German de Buc și se concentrează pe renovarea termică a liceului și a colegiului. Natura degradată a anumitor facilități, necesitatea de a renova și de a aduce școala în concordanță cu noile nevoi educaționale, au determinat Departamentul să întreprindă o renovare majoră, restructurare, dezvoltare și extindere a școlii. Din punct de vedere termic, proiectul va avea ca rezultat reducerea consumului de energie și a emisiilor de gaze cu efect de seră și o îmbunătățire generală a performanței energetice a clădirii. Această operațiune face parte din abordarea ecologică a Consiliului Departamental Yvelines și va fi o construcție exemplară în ceea ce privește arhitectura durabilă pentru generațiile mai tinere. (Romanian)
0 references
Projekt sa zameriava na reštrukturalizáciu lycée Franco-German de Buc a zameriava sa na termálnu renováciu strednej a vysokej školy. Zúfalý charakter určitých zariadení, potreba renovácie a zosúladenia školy s novými vzdelávacími potrebami viedli k rozsiahlej rekonštrukcii, reštrukturalizácii, rozvoju a rozšíreniu školy. Z tepelnej stránky bude mať projekt za následok zníženie spotreby energie a emisií skleníkových plynov a celkové zlepšenie energetickej hospodárnosti budovy. Táto operácia je súčasťou environmentálneho prístupu departementnej rady Yvelines a bude príkladom z hľadiska udržateľnej architektúry pre mladšie generácie. (Slovak)
0 references
Projekt se osredotoča na prestrukturiranje lycée francosko-nemškega de Buca in se osredotoča na toplotno prenovo srednje šole in kolegija. Zaradi propadajoče narave nekaterih objektov, potrebe po prenovi in uskladitvi šole z novimi izobraževalnimi potrebami je oddelek začel obsežno prenovo, prestrukturiranje, razvoj in razširitev šole. Na toplotni strani bo projekt povzročil zmanjšanje porabe energije in emisij toplogrednih plinov ter splošno izboljšanje energetske učinkovitosti stavbe. Ta operacija je del okoljskega pristopa departmajskega sveta Yvelines in bo zgledna konstrukcija v smislu trajnostne arhitekture za mlajše generacije. (Slovenian)
0 references
Projektet fokuserar på omstruktureringen av Lycée Franco-tyska de Buc och fokuserar på den termiska renoveringen av gymnasiet och högskolan. Vissa anläggningars förfallna karaktär, behovet av att renovera och anpassa skolan till de nya utbildningsbehoven, har lett till att institutionen har genomfört en omfattande renovering, omstrukturering, utveckling och utbyggnad av skolan. På den termiska sidan kommer projektet att resultera i en minskning av energiförbrukningen och utsläppen av växthusgaser och en övergripande förbättring av byggnadens energiprestanda. Denna verksamhet är en del av Yvelines avdelningsråds miljöstrategi och kommer att vara en exemplarisk konstruktion när det gäller hållbar arkitektur för yngre generationer. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
IF0032221
0 references