Community Center Right now (Q68086)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q68086 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Community Center Right now |
Project Q68086 in Czech Republic |
Statements
2,281,353.75 Czech koruna
0 references
4,562,707.5 Czech koruna
0 references
50 percent
0 references
1 February 2017
0 references
31 December 2018
0 references
31 December 2018
0 references
Právě teď! o.p.s.
0 references
12000
0 references
Cílem projektu je spuštění a provozování komunitního centra Právě teď zaměřeného na cílovou skupinu seniorů. Cílem komunitního centra je snížit míru sociálního vyloučení seniorů prostřednictvím vzájemného setkávání, zájmových, vzdělávacích a volnočasových aktivit (s důrazem na mezigenerační aktivity), vzdělávání, osvětové činnosti a bezplatného poradenství. Komunitní centrum Právě teď dále přispěje k posílení sociální soudržnosti a k aktivizaci místní komunity na Praze 8. (Czech)
0 references
The aim of the project is to launch and operate a community centre focused on the target group of seniors right now. The aim of the community centre is to reduce the level of social exclusion of the elderly through mutual meetings, interest, educational and leisure activities (with emphasis on intergenerational activities), education, awareness-raising and free counseling. Community Centre Right now, it will further contribute to strengthening social cohesion and to activating the local community in Prague 8. (English)
23 October 2020
0.958644550007856
0 references
L’objectif du projet est de lancer et d’exploiter un centre communautaire axé sur le groupe cible des aînés. L’objectif du centre communautaire est de réduire le niveau d’exclusion sociale des personnes âgées par le biais de rencontres mutuelles, d’intérêts, d’activités éducatives et de loisirs (en mettant l’accent sur les activités intergénérationnelles), d’éducation, d’activités de sensibilisation et de conseil gratuit. Centre communautaire À l’heure actuelle, il contribuera davantage au renforcement de la cohésion sociale et à l’activation de la communauté locale à Prague 8. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, ein Community Center zu gründen und zu betreiben, das sich auf die Zielgruppe von Senioren konzentriert. Ziel des Gemeindezentrums ist es, das Ausmaß der sozialen Ausgrenzung älterer Menschen durch gegenseitige Treffen, Interessen, Bildungs- und Freizeitaktivitäten (mit Schwerpunkt auf generationenübergreifenden Aktivitäten), Bildung, Sensibilisierungsmaßnahmen und kostenlose Beratung zu verringern. Das Gemeinschaftszentrum wird jetzt weiter zur Stärkung des sozialen Zusammenhalts und zur Aktivierung der lokalen Gemeinschaft in Prag 8 beitragen. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is het lanceren en exploiteren van een community center gericht op de doelgroep van senioren. Het gemeenschapscentrum heeft tot doel het niveau van sociale uitsluiting van ouderen te verminderen door middel van onderlinge bijeenkomsten, belangstelling, educatieve en vrijetijdsactiviteiten (met de nadruk op intergenerationele activiteiten), onderwijs, bewustmakingsactiviteiten en gratis advies. Op dit moment zal het Communautair Centrum verder bijdragen aan de versterking van de sociale samenhang en de activering van de lokale gemeenschap in Praag 8. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di lanciare e gestire un centro comunitario incentrato sul gruppo target degli anziani. L'obiettivo del centro comunitario è quello di ridurre il livello di esclusione sociale degli anziani attraverso incontri reciproci, interesse, attività educative e ricreative (con particolare attenzione alle attività intergenerazionali), istruzione, sensibilizzazione e consulenza gratuita. In questo momento, esso contribuirà ulteriormente a rafforzare la coesione sociale e ad attivare la comunità locale a Praga 8. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es poner en marcha y poner en funcionamiento un centro comunitario centrado en el grupo destinatario de personas de edad avanzada. El objetivo del centro comunitario es reducir el nivel de exclusión social de las personas de edad mediante reuniones mutuas, interés, actividades educativas y de ocio (con énfasis en las actividades intergeneracionales), educación, actividades de sensibilización y asesoramiento gratuito. En este momento, el Centro Comunitario contribuirá a reforzar la cohesión social y a activar la comunidad local en Praga 8. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at lancere og drive et lokalcenter med fokus på målgruppen af seniorer lige nu. Fællesskabscentrets mål er at mindske den sociale udstødelse af ældre gennem gensidige møder, interesse-, uddannelses- og fritidsaktiviteter (med vægt på aktiviteter på tværs af generationerne), uddannelse, bevidstgørelse og gratis rådgivning. Fællesskabscentret lige nu vil bidrage yderligere til at styrke den sociale samhørighed og til at aktivere lokalsamfundet i Prag 8. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να ξεκινήσει και να λειτουργήσει ένα κοινοτικό κέντρο με επίκεντρο την ομάδα-στόχο των ηλικιωμένων αυτή τη στιγμή. Στόχος του κοινοτικού κέντρου είναι να μειώσει το επίπεδο του κοινωνικού αποκλεισμού των ηλικιωμένων μέσω αμοιβαίων συναντήσεων, ενδιαφέροντος, εκπαιδευτικών και ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων (με έμφαση στις διαγενεακές δραστηριότητες), της εκπαίδευσης, της ευαισθητοποίησης και της δωρεάν συμβουλευτικής. Το Κοινοτικό Κέντρο αυτή τη στιγμή θα συμβάλει περαιτέρω στην ενίσχυση της κοινωνικής συνοχής και στην ενεργοποίηση της τοπικής κοινότητας στην Πράγα 8. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj je projekta upravo pokrenuti i voditi centar zajednice usmjeren na ciljnu skupinu starijih osoba. Cilj je centra zajednice smanjiti razinu socijalne isključenosti starijih osoba međusobnim sastancima, interesom, obrazovnim i slobodnim aktivnostima (s naglaskom na međugeneracijske aktivnosti), obrazovanjem, podizanjem svijesti i besplatnim savjetovanjem. Društveni centar upravo sada će dodatno doprinijeti jačanju socijalne kohezije i aktiviranju lokalne zajednice u Pragu 8. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a lansa și de a exploata un centru comunitar axat pe grupul țintă de seniori chiar acum. Obiectivul centrului comunitar este de a reduce nivelul de excludere socială a persoanelor în vârstă prin întâlniri reciproce, interese, activități educaționale și recreative (cu accent pe activitățile intergeneraționale), educație, sensibilizare și consiliere gratuită. Centrul comunitar va contribui în continuare la consolidarea coeziunii sociale și la activarea comunității locale din Praga 8. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je práve teraz spustiť a prevádzkovať komunitné centrum zamerané na cieľovú skupinu seniorov. Cieľom komunitného centra je znížiť úroveň sociálneho vylúčenia starších ľudí prostredníctvom vzájomných stretnutí, záujmov, vzdelávacích a voľnočasových aktivít (s dôrazom na medzigeneračné činnosti), vzdelávania, zvyšovania povedomia a bezplatného poradenstva. Komunitné centrum práve teraz bude ďalej prispievať k posilneniu sociálnej súdržnosti a k aktivácii miestnej komunity v Prahe 8. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jitnieda u jitħaddem ċentru tal-komunità ffukat fuq il-grupp fil-mira tal-anzjani bħalissa. L-għan taċ-ċentru tal-komunità huwa li jnaqqas il-livell ta’ esklużjoni soċjali tal-anzjani permezz ta’ laqgħat reċiproċi, interess, attivitajiet edukattivi u ta’ divertiment (b’enfasi fuq attivitajiet interġenerazzjonali), edukazzjoni, sensibilizzazzjoni u konsulenza b’xejn. Iċ-Ċentru tal-Komunità Dritt issa, se jkompli jikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-koeżjoni soċjali u għall-attivazzjoni tal-komunità lokali fi Praga 8. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é lançar e operar um centro comunitário focado no grupo-alvo de idosos neste momento. O objetivo do centro comunitário é reduzir o nível de exclusão social dos idosos através de reuniões mútuas, interesse, atividades educativas e de lazer (com ênfase nas atividades intergeracionais), educação, sensibilização e aconselhamento gratuito. Neste momento, contribuirá ainda mais para o reforço da coesão social e para a ativação da comunidade local em Praga 8. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on käynnistää ja ylläpitää juuri nyt seniorien kohderyhmään keskittyvää yhteisökeskusta. Yhteisökeskuksen tavoitteena on vähentää ikääntyneiden sosiaalista syrjäytymistä keskinäisten tapaamisten, kiinnostuksen, koulutus- ja vapaa-ajan toiminnan (painottaen sukupolvien välistä toimintaa), koulutuksen, tietoisuuden lisäämisen ja ilmaisen neuvonnan avulla. Juuri nyt yhteisökeskus vahvistaa osaltaan sosiaalista yhteenkuuluvuutta ja aktivoi paikallisyhteisöä Prahassa 8. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest uruchomienie i eksploatacja centrum kultury skoncentrowanego obecnie na grupie docelowej seniorów. Celem ośrodka kultury jest zmniejszenie poziomu wykluczenia społecznego osób starszych poprzez wspólne spotkania, zainteresowania, zajęcia edukacyjne i rekreacyjne (z naciskiem na działania międzypokoleniowe), edukację, podnoszenie świadomości i bezpłatne doradztwo. Obecnie centrum społeczności przyczyni się do wzmocnienia spójności społecznej i aktywizacji społeczności lokalnej w Pradze 8. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je vzpostaviti in upravljati skupnostno središče, osredotočeno na ciljno skupino starejših. Cilj centra skupnosti je zmanjšati stopnjo socialne izključenosti starejših z medsebojnimi srečanji, interesi, izobraževalnimi dejavnostmi in dejavnostmi za prosti čas (s poudarkom na medgeneracijskih dejavnostih), izobraževanjem, ozaveščanjem in brezplačnim svetovanjem. Center Skupnosti bo zdaj še dodatno prispeval h krepitvi socialne kohezije in aktiviranju lokalne skupnosti v Pragi 8. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – šiuo metu pradėti ir valdyti bendruomenės centrą, orientuotą į tikslinę senjorų grupę. Bendruomenės centro tikslas – mažinti pagyvenusių žmonių socialinę atskirtį rengiant tarpusavio susitikimus, organizuojant interesų, švietimo ir laisvalaikio veiklą (daugiausia dėmesio skiriant kartų veiklai), švietimą, informuotumo didinimą ir nemokamą konsultavimą. Bendruomenės centras dabar toliau prisidės prie socialinės sanglaudos stiprinimo ir vietos bendruomenės aktyvumo Prahoje 8. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzsākt un vadīt kopienas centru, kas šobrīd koncentrējas uz senioru mērķa grupu. Kopienas centra mērķis ir samazināt vecāka gadagājuma cilvēku sociālās atstumtības līmeni, rīkojot savstarpējas tikšanās, interesi, izglītojošus un brīvā laika pavadīšanas pasākumus (uzsverot starppaaudžu aktivitātes), izglītību, izpratnes veidošanu un bezmaksas konsultācijas. Kopienas centrs Tieši tagad tas vēl vairāk veicinās sociālās kohēzijas stiprināšanu un vietējās kopienas aktivizēšanu Prāgā 8. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се създаде и управлява читалище, фокусирано върху целевата група на възрастните хора в момента. Целта на читалището е да намали нивото на социално изключване на възрастните хора чрез взаимни срещи, интереси, образователни и развлекателни дейности (с акцент върху дейностите между поколенията), образование, повишаване на осведомеността и безплатни консултации. В момента това ще допринесе допълнително за укрепването на социалното сближаване и за активирането на местната общност в Прага 8. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja egy olyan közösségi központ elindítása és működtetése, amely jelenleg az idősek célcsoportjára összpontosít. A közösségi központ célja az idősek társadalmi kirekesztésének csökkentése kölcsönös találkozók, érdeklődés, oktatási és szabadidős tevékenységek (különös tekintettel a nemzedékek közötti tevékenységekre), oktatás, figyelemfelkeltés és ingyenes tanácsadás révén. A Közösségi Központ jelenleg is hozzájárul a társadalmi kohézió erősítéséhez és a prágai helyi közösség aktivizálásához 8. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ionad pobail a sheoladh agus a oibriú a bheidh dírithe ar spriocghrúpa na seanóirí faoi láthair. Is é is aidhm don ionad pobail an leibhéal eisiaimh shóisialta do dhaoine scothaosta a laghdú trí chruinnithe frithpháirteacha, suim, gníomhaíochtaí oideachais agus fóillíochta (agus béim ar ghníomhaíochtaí idirghlúine), oideachas, ardú feasachta agus saorchomhairleoireacht. Ionad Pobail Ceart anois, cuideoidh sé tuilleadh le comhtháthú sóisialta a neartú agus leis an bpobal áitiúil a chur i ngníomh i bPrág 8. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att lansera och driva ett community center med fokus på målgruppen seniorer just nu. Syftet med medborgarcentrumet är att minska de äldres sociala utestängning genom ömsesidiga möten, intresse, utbildnings- och fritidsaktiviteter (med tonvikt på generationsöverskridande verksamhet), utbildning, medvetandehöjande åtgärder och kostnadsfri rådgivning. Det kommer just nu att bidra till att stärka den sociala sammanhållningen och till att aktivera lokalsamhället i Prag 8. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on käivitada ja käitada kogukonnakeskust, mis keskendub eakate sihtrühmale praegu. Kogukonnakeskuse eesmärk on vähendada eakate sotsiaalset tõrjutust vastastikuste kohtumiste, huvi, haridus- ja vaba aja veetmise (rõhutades põlvkondadevahelist tegevust), hariduse, teadlikkuse tõstmise ja tasuta nõustamise kaudu. Kogukonnakeskus aitab praegu veelgi tugevdada sotsiaalset ühtekuuluvust ja aktiveerida kohalikku kogukonda Prahas 8. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.07.3.63/0.0/0.0/16_031/0000131
0 references